ngosi “The ahụ na anọ bụ isi ihe: onwe-elekọta nlekọta” na Njem 2019 na Njikọ Madrid maka Nlekọta Ahụike Palliative “Gragbakwunye bụ ihe ịma aka: ghe oghe maka uzo ozo”.

ụbọchị: Tọzdee, 14 March 2019 na 12:00.

ebe: Aula Magna, Izi nkuzi, Gregorio Marañón General University Hospital
C / Ibiza, 43
Madrid

Ozi ndị ọzọ na ndebanye aha na weebụsaịtị nke Njem 2019 nke Njikọ Njikọ nke Madrid.

[Mmelite emelitere na 14 March 2019, ụbọchị mmemme].

“chọpụtara, Community na uto. Okwu ndị ahụ bụ ahụ m na-ahọrọ iji gosipụta ahụmịhe zuru oke nke Nzukọ Nlekọta Mgbasa Ozi Mba nke Mbụ.. Ọ bụ Institutelọ Ọrụ Na-elekwasị Anya na Spen haziri ma hazie ndị otu Seville nke Living Space, Nzukọ ahụ mere site na 12 al 15 Ọktọba n’obodo Seville dị ụtọ na obodo Andalus, na ndịda Spain”.

Ya mere bido n’akwukwo m nke m n’agwaa ihe m kwuru maka ndi a In-Lekwasịrị Anya, akwụkwọ akụkọ nke International Focus Institute Institute nke Nọvemba 2017. N'ime oghere ha gosipụtara maka m, Agbalịrị m ịtụgharị uche maka mpaghara ụwa na-elekwasị anya maka ọrụ ndị anyị keere na Nzukọ Mgbakọ Na-emepe emepe Mba Mbụ, n'otu oge ahụ m chọrọ ịtụgharị uche, na ọdịnala nke Ilekwasị anya na nke Prọfesọ Nwere Nghọta, kedu ihe m mere. Site na ebe a, achọrọ m igosipụta ekele m nye Ilekwasị anya Institute Spanish maka iweputa ihe omume a di egwu, al Otu obibi ndu nke Francisco Sivianes duziri maka ịhazi ya na onye ọ bụla na-ekwu okwu na onye ọ bụla so na-eme ka o kwe omume, Ọ bụ ahụmahụ na-agaghị echefu echefu.

• Gụọ akụkọ ahụ “Nchọpụta, Obodo na Uto. Oge emepe emepe nke mbu nke emepe emepe na Seville” na ụdị bekee mbụ.
• Gụọ akụkọ a sụgharịa Spanish gaa na isiokwu “chọpụtara, Community na uto: nzukọ mbụ mepere emepe nke mba emepe na Seville, Spain”.

Ewebata Catherine Torpey, Onye isi oche TIFI. Foto nke Francisco Sivianes sere.

Ahapula m maka ịde blọọgụ karịa gbasara nkeonwe, dị ka nsọpụrụ ahụm nwetara nke m nwere ike iwebata Catherine Torpey, onye biara na Seville iji gosiputa uzo mba dum di International Ilekwasị Institute (TIFI) dị ka Onye isi oche nke otu. Maka m, na m na-emekota na Committee otu maka ihe kariri otu afo gara aga, Ọ bụ afọ ojuju na obodo na-elekwasị anya na Spain (sonyekwara ndị si mba ndị ọzọ) mara Catherine na ihe niile Focuslọ Ọrụ Na-elekwasị Anya na Mba na-eme na mbụ.

Ebe omumu ihe omumem “Ilekwasị anya maka mgbochi nke ime ihe ike”. Foto nke Francisco Sivianes sere.

Ọ bụụrụ m ihe ùgwù iji mee ka ihe omume m dị mfe “Ilekwasị anya na experiential ọrụ na ime ihe ike”, nke m ji soro ndị obodo ise dị iche iche kerịta ụfọdụ ihe mkpịsị ugodi iji anụ ahụ anụ arụ na Usoro Nlekọta iji chọpụta ime ihe ike n'ụzọ zuru ezu ma mepụta nchekwa na ndụ anyị., aha mmeghe nke omumu ihe m “Ilekwasị anya, ahu na nchekwa: Ilekwasị anya maka mgbochi nke ime ihe ike”.

Enwere ọtụtụ ncheta ndị ọzọ, dị ka ndị sitere na nkuzi ọ bụla nke m gara, ma ọ bụ nzukọ izugbe, ma ọ bụ ndị m zutere (ọhụụ ma ọ bụ dị omimi)… Ga-ahụ karịa gbasara ikuku nke oge dị iche iche na foto nke Francisco Sivianes sere (Onye na-elekwasị anya na onye na-enye ọzụzụ na onye nduzi nke Ndụ Space): na Tọzdee 12 October, na Fraide 13 October na Saturday 14 October nke 2017.

Ihe ngosi a nke Rosa Galiano mere na foto nke ya, nke Francisco Sivianes na ndị ọzọ bipụtara ma bipụtara ya Ọwa YouTube nke Focuslọ Ọrụ Na-elekwasị Anya nke Mba:

O nyeela m isi iyi nke mmuo ma enwere m olile anya na o na agba gi ume.

F. Javier Romeo

Razụlite ahụ dị ka ohere iji chebe megide ime ihe ike bụ otu ihe dị mkpa n'ọrụ ọkachamara. N'ime ihe omumu a, “Ilekwasị anya, ahu na nchekwa: Ilekwasị anya maka mgbochi nke ime ihe ike” Achịkọtara m ọrụ m nke ihe karịrị afọ iri raara nye nchekwa nke ụmụaka megide ụdị ime ihe ike dị iche iche (afọ asatọ gara aga na Gburugburu Consulting Children) ya na teknuzu ike nke Ilekwasị anya, nke nyeerela m aka ma n’ọrụ.

Ntughari uche nwere ike inye anyi uzo ohuru iji mepụta nchekwa na ndu anyi site na ahu. Anyị niile chọrọ ka e mesoo anyị nke ọma, nkwanye ugwu na echiche. Otú ọ dị, Anyị na-agba ime ihe ike na ọkwa ya niile ọtụtụ mgbe. Ọ bụrụ na anyị na ụmụaka nọ, na-eto eto, ma n’ezinụlọ anyị ma site n’ọrụ anyị, anyị na-ahụ ọtụtụ ọnọdụ nke ime ihe ike ma anyị jụọ onwe anyị otu esi egbochi ya. Emere ka omumu ihe omumu ihe a gha ime ihe n’ezie ka onodu ime ihe ike puta ihe n’iru ya. N'ụzọ dị otu a, anyị ga-enwe ike ịchọpụta ime ihe ike site na ahụ anyị, n'otu oge ahụ, anyị ga-enwe ike ime ihe n'ụzọ doro anya ma nwekwuo nchebe na ndụ anyị na gburugburu ebe ọkachamara anyị..

Ihe omumu ihe omumu a bu ka ndi mmadu choro imata nke oma otu esi ejikwa ike na aru oru, ma ya onwe ya na oru aka ya (ọkachamara na ntinye uche mmadụ site na akparamaagwa, psychotherapy, ọrụ mmekọrịta mmadụ na ibe ya, mmuta…). Enweghị ihe omuma banyere mbupụ anya dị mkpa (ọ bụ ezie na ha ga-abụ uru). Ihe omumu ihe omumu a bu otutu ihe omumu maka inweta Diploma in Focusing of the Ilekwasị anya Institute Spanish.

ụbọchị: Saturday 11 November 2017 nke 10:00 a 14:00 na 16:00 a 20:00 na Sunday 12 November 2017 nke 10:00 a 14:00.

ebe: Oghere “Bata n’ime ụlọ a”
C / Costa Brava, ntinye site na C / La Masó 2, osisi 1, obodo 8
28031 Madrid
(Paco de Lucía Metro, ahịrị 9; bọs 133,134 na 178)

price: 170 euro.

Ozi ndị ọzọ na ndebanye aha na Ilekwasị anya Centro, onye na-ahazi ọzụzụ ahu: na-elekwasị anya nke ukwu@gmail.com

Atụrụ m anya na ị ga-ahụ ha na ọ masịrị ha,

F. Javier Romeo

[Original entry 16 October 2017, emelitere 12 November 2017, ụbọchị e guzobere].

O bu obi uto ka m nyem ihe omumu “Ilekwasị anya na experiential ọrụ na ime ihe ike” n'ime Nzukọ Mgbakọ Na-emepe emepe Mba Mbụ haziri site na Ilekwasị anya Institute Spanish na otu nke otu Ebe obibi nke Sevilla. Dị ka ọ na-egosi na ngosi, “Nzukọ izizi nke imepe emepe emepe nke mbụ nke a ga-eme na Seville, ụbọchị 12, 13, 14 na 15 Ọktoba 2017, na onye anyị na-akpọ gị òkù isonye, O bu oghere iji kwalite nzuko a n'etiti ndi mmadu na-eji Focusdabere na ya, ma ọ bụ ndị chọrọ ịmata ya. Oghere na-enye anyị ohere igbasa ahụmịhe ọhụụ na ngwa nke itinye uche na mpaghara dị iche iche: ọgwụ, otu, mmuta ,Ahụike, uto onwe onye, ime mmụọ na wdg. Oghere, na nkenke, nke ahụ na-eme ka o kwe omume iji agbanwee ahụmịhe na ntụgharị uche na ahụmịhe na nnabata ya”.

Na ọrụ ọgwụgwọ, mmadu na otu ya, na ntinye aka na ndị otu dị iche iche (tumadi na nwata, oge ntorobịa na ntorobịa), anyị nwere ike ịhụ mmetụta nke ime ihe ike na-arụ na ndụ ha. Ebumnuche zuru oke nke ogbako a bụ ịrụ ọrụ na echiche nke ime ihe ike na ndụ anyị dịka nzọụkwụ mbụ iji gbochie, chọpụta ma tinye ọnọdụ n'ọnọdụ nke ime ihe ike.

ụbọchị: Saturday 14 October 2017, na 16:30.

ebe: Nkwari akụ nkwari akụ NH
Avda. Diego Martinez Barrio, 8
41013 Sevilla

Maka ozi ndị ọzọ na ndebanye aha, Gwa webụsaịtị ahụ nke Nzukọ Ọchịchị Na-elekwasị Anya na National Open na Seville 2017.

Atụrụ m anya na ị ga-ahụ ha na ọ masịrị ha,

F. Javier Romeo

[Original entry 27 September 2017, emelitere 14 October 2017, ụbọchị omumuihe].

Site na ọnwụ Gene Gendlin, na “nna” del Nlebara Anya, nke ikpeazu 1 Mee 2017, ndi obodo na-elekwasị anya gosipụtala ekele ya maka ọrụ na ndụ nke nwoke a, enwewokwa m nsọpụrụ nke ikere òkè n'ihe atọ ndị a.

Tribute na Madrid site na Institutelọ Ọrụ Na-elekwasị Anya nke Spanish

na 31 Mee 2017 emere nzukọ ụtụ isi nye Gene Gendlin, ndi nhazi Isabel Gascón na Ebe a na-emepe emepe na Thyme, bụ ebe akụkọ ihe mere eme nke itinye uche na Madrid na Spain, ebe nkwalite mmụta dị iche iche anyị hibere. Na nzukọ ndị nọ nso na ndị nọ anya, ya na ọnụnọ nọ ebe dị anya ọtụtụ ndị ọzọ, Anyị na-ekekọ oge iji cheta Gene Gendlin na ihe niile ọ wetara anyị.

Ka mmegharị ikpeazụ, Anyị kwadebere otu obere osisi Isabel tinyere ndị ọzọ si ụwa nke Ndozi na Sierra de Madrid, N’ụlọ nwere ọtụtụ ihe ncheta maka anyị, Schoolslọ akwụkwọ oge ọkọchị na ụbọchị nlebara anya nke mba.

Na obere osisi, foto Gene Gendlin na nwunye ya, Mary Hendricks-Gendlin, ya na Isabel Gascón, Tomeu Barceló na ndị ọzọ.

Ntọgodi na Mahadum Garrison dị na New York site na Nnọkọ Mgbasa Ọgbakọ Mba Gburugburu 2017

Mụ na Yolanda Bernárdez, Onye Ọzụzụ na Spanish FOP, n'ihu osisi a raara nye Gene Gendlin na Mahadum Garrison.

na 22 June 2017, dị ka akụkụ nke mmeghe nke Nnọkọ Nzukọ Mba ụwa nke IV na Ọgwụ na Focusgbado Anya 2017, nke mere na Garrison Institute (Risonlọ mkpọrọ, NY), enwere ohere icheta Gene Gendlin. Ọ bụụrụ m ihe ùgwù isonye na ihe omume mba ụwa mbụ ahụ mere mgbe ọnwụ Gene Gendlin nwụsịrị, ma nụ ozugbo ihe ọtụtụ ndị marala ya kemgbe ọtụtụ iri afọ kerịtara aka, ya na anecdotes, nkọwa, mmụta na ncheta n'ozuzu ya, nke ahụ wee dajụọ n'ime m.

NA, gbachapụrụ agbachapụ, o dowokwara obere osisi (buru ibu karịa Madrid) ịkụnye na Garrison Institute, ebe ihe nlere anya buru ibu nke otutu usoro nlebara anya nke mba ụwa, na ebe Gene Gendlin kuziri ọtụtụ oge. Osisi ahụ mekwara ka e jiri kaadị ndị mmadụ niile jiri ezi obi maka Mgbakọ ahụ anyị dere n’etiti ndị sonyere ma nọrọ n’ọnụ ụlọ ọgbakọ nke plenary ruo na njedebe..

Ụtụ gọọmenti si n’aka ụlọ ọrụ na-elebara onwe ya anya na New York

Na Satọde a 12 Ọgọstụ 2017 Ndị ọchịchị na-eme ememme site na International Ilekwasị Institute (The International Ilekwasị Institute, TIFI) na New York City, mana agbasa ozi n'usoro ma jiri nlezianya tinye uche na mkparịta ụka nke ndị sonyere n'akụkụ ụwa niile. N'agbanyeghị anya na igwe eletriki, ọrụ zuru oke yana ịgbakwunye colloquia dị n'ịntanetị zuru ezu (ọ nwere oge gara aga na oge ezumike gụnyere, ya mere ụtụ n’onwe ya ga-amalite na nkeji 16 nke vidiyo).

Enweela ọtụtụ oge pụrụ iche. Otu n'ime ha ka m ga-eme ka ọ pụta ìhè:

• Ọhụụ Gerry Gendlin, Nwa Gene Gendlin, nna ya, Osote, mmadu, Ya na nkwa nke o mere: chetara anyi Gene gbara alụkwaghịm na nwunye mbụ ya nakwa na ọ okedụrụ, yabụ na anyị maara oge niile na ọ bụ mmadụ nwere adịghị ike na adịghị ike (site na 1 elekere 23 nkeji na vidiyo).
• Oge asatọ ahụ Ann Weiser Cornell na-ekerịta, nke ahụ na-egosipụta ọtụtụ akụkụ nke Gendlin n'ọtụtụ ebe echiche na ilekwasị anya n'ozuzu (dị site na 1 elekere 07 nkeji vidiyo).
• Ohere mepere ebe ọtụtụ mmadụ ekerịtala ihe, chee ma obu zipu ederede gi (E si na 3 awa 2 Nkeji na 30 sekọnd).

A na m akpọ gị oku ka ị lee vidio ahụ ma sonyere n'ụzọ ụfọdụ iji nye ndụ na ọrụ Gene Gendlin aka.. I nwekwara ike ịgụkwuo na peeji ụtụ Gene Gendlin: www.eugenegendlin.com.

Na nkwanye ugwu na emume,

F. Javier Romeo

Eugene Gendlin, onyunyo nke ụlọ ọrụ nyocha mba ụwa.

Eugene (“Gene”) Gendlin nwụrụ ụnyaahụ 1 Mee 2017 mgbe afọ iri iteghete, na m, dika ndi obodo Gburugburu, Ọnwụ ya kpaliri m, ma n’otu oge ahụ nwere ekele maka onyinye gị niile.

A mụrụ Eugene Gendlin 25 si Disemba ruo 1926 na Vienna, Austria, wee gbanahụ mkpagbu ndị Nazi site na ịbanye United States na 1939. American nationalized, Ọ gụsịrị akwụkwọ na Philosophy ma nweta PhD ya mgbe ọ rụsịrị ọrụ ruo ihe karịrị afọ iri na mmekorita ya na Carl Rogers na Mahadum Chicago.. N'ihi ọzụzụ ya okpukpu abụọ dị ka onye ọkà ihe ọmụma yana onye na-ahụ maka mmụọ, onyinye ya sara mbara.

Gendlin siri ọnwụ na ọ dịghị “kere” na Ilekwasị anya, usoro nke inweta ihe omuma ya na aru ike ya na nnabata nke uche site na mmuta nke aru, kama ọ bụ naanị “achọpụtala ụfọdụ usoro iji mee ka usoro ahụ dịkwuo mfe”. Ugbu a ọ bụ ngwa eji eme ihe na psychotherapy yana kwa n'ọtụtụ ebe ndị ọzọ.. Nchoputa ya niile na njiko siri ike nke amamihe, Nkà ihe ọmụma banyere ihe kwekọrọ.

Na 1985 kere ihe ugbua International Ilekwasị Institute (The International Ilekwasị Institute) iji nye aka n’usoro ọrụ a niile, na -akpo ihe kariri 2000 ndị ọkachamara na ndị na-akwado si n'akụkụ ụwa niile, yana ebe ịhapurula ọba akwụkwọ gị niile enwere ike ịnweta ịntanetị (na Ọbá akwụkwọ Gendlin Online).

N'agbanyeghị afọ ndụ ya, nke nsogbu ahụike na ọnwụ nke nwunye ya Mary Hendricks-Gendlin afọ abụọ gara aga, Gendlin nọ na-arụsi ọrụ ike ya, ede edemede na ikere na ọzụzụ site na ekwentị.

N’okwu m, ewezuga ya igu akwukwo ya na edemede ya, Enweela m obi ụtọ na nsọpụrụ nke ikere òkè na ihe dị iche iche “Mkparịta ụka site na nsọtụ ya na Gene [Gendlin] y Ann [Weiser Cornell]”, nke ndi ikpeazu haziri (lee echiche m sitere na Mkparịta ụka Septemba–October nke 2016). Ọ bụụrụ m ihe ùgwù na m nwere ike ịgwa ya okwu, ya na uko ya na amuma ya n’enweghi ihe mgbu na ihe isi ike, ịghọta ọdịmma ha na mmadụ niile na ụwa niile, ma masịrị m nke ukwuu ịma etu ihe nketa ya si aga. Enwere m obi ụtọ na ọnụnọ ya mgbe ọ sonyere m na usoro itinye uche na mkparịta ụka ikpeazụ.

Focuslọ ọrụ na-elekwasị anya na mba ụwa emepụtara ibe pụrụ iche nke iji sọpụrụ ncheta Gene Gendlin (www.EugeneGendlin.com), ma site ebe a a na m akpọ gị oku isonye, ịgụ ihe ndị ọzọ kwuru ma ọ bụ tinye ahụmịhe nke gị. Enwere m obi mgbawa maka ụkọ a, n’otu oge ahụ ana m eme mmemme maka ịmara ọrụ nke Gene Gendlin n’ọtụtụ afọ na inwe ike ịgwa ya okwu ka ọ dịrị n’ọtụtụ oge. Enwere m mmetụta nke ihe nketa ya, na enwere m olile anya na m nwere ike ibute ya nke ọma, sitere n'ike mmụọ nsọ ya.

Na ememe na uju,

F. Javier Romeo

Upgrading ka 14 Ọgọstụ 2017: Edeela m ihe ntinye banyere ụtụ atọ nyere Gene Gendlin nke m sonyere na ya, nke ahụ mejuputara uzo ekenere n’oru obodo.

Ọ bụ ihe nsọpụrụ nye m ma a kpọọ m ka m nye ihe omumu ihe “Ilekwasị anya na ahu uzo nke ihe-ike” n'ime Bọchị ọrụ “Mmetụta uche na psychotherapy: Ihe ịma aka na ngwa”, haziri site na Mahadum Comillas Pontifical nke Madrid.

Na ntụle psychotherapy anyị na-ahụ ọtụtụ ọnọdụ nke ime ihe ike, site na nke kasị aghụghọ ruo kacha sie ike, na nsonaazụ ya. Ihe omumu ihe omumu a na-egosiputa njem nlere anya site na mmega mmekpa ahu dabere na Nlebara Eugene Gendlin. N'ụzọ dị otu a, anyị ga-enwe ike ịchọpụta ime ihe ike site na anụ ahụ (yana site na cognitive), ihe di nkpa iji bulite idi nma anyi na mgbochi, ịchọpụta na itinye aka na ọnọdụ nke ime ihe ike (mmetọ ụmụaka na nsonaazụ ya na okenye, nwoke idina nwoke, nwoke na nwanyi ime ihe ike…).

ụbọchị: Wenezde, 15 March 2017, nke 15:30 a 17:30.

ebe: Mahadum Comillas Pontifical nke Madrid – ICADE
C / Alberto Aguilera, 23
Madrid

Ozi ndị ọzọ na ndebanye aha na weebụsaịtị nke Universidad Pontificia Comillas de Madrid.

Budata usoro ihe omume nke Nzukọ a “Mmetụta uche na Psychotherapy: Ihe ịma aka na ngwa”.

[Original entry 27 February 2017, emelitere 15 March 2017, ụbọchị omume].

Na oké ọṅụ m na-akpọsa ọdịdị nke Ilekwasị anya Centro, oru ngo ohuru nke nkuzi zuru oke na iledo anya nke m so na ya dika onye na-emekọ ihe n'èzí.

Mgbe ọnwa nkwadebe gasịrị, Atumatu ohuru a mechara hu ìhè. Ha emeela a otu ndị ọkachamara na-elekwasị anya nwere ahụmahụ buru ibu: Isabel Gascón, Lucia Ema, Carlos González na Beatriz Cazurro, ma anyị na-akwado ya site na mmekorita nke mpụga ya na ndị nkuzi na-elekwasị anya, gụnyere onwe m.

Dị ka ọ na-egosi na webụsaịtị, Ilekwasị anya Centro bụ otu ndị ọkachamara nke International Institute of Focusing kwadoro nke a mụrụ site na ntinye na ịnụ ọkụ n'obi nke inye ọzụzụ ahaziri iche., siri ike na mma. Na Focusing Centro anyị kwenyesiri ike na ikike ịgwọ ọrịa nke anụ ahụ nke anyị niile nwere na anyị chọrọ ịgbasa ma kuzie usoro a na nkà ihe ọmụma a site na ọzụzụ ahaziri iche., siri ike na mma. A na-enye atụmatụ ọzụzụ zuru oke yana ohere na ndị nọ ugbu a na ọzụzụ nwere ike rụchaa ọrụ ha.

Maka ozi ndị ọzọ, ihe kacha mma bụ na ị na-eji ohere ndị a na-enye na ibe kọntaktị ozugbo, nke bụ ebe ha na-ahazi ozi niile. Ọ bụrụ na ị ka chọrọ ịjụ m ihe kpọmkwem, Enwere m ike ịgwa gị site na ọwa kọntaktị na-emebu.

N'iji ịnụ ọkụ n'obi na olileanya,

Javier

Ọ bụ afọ ojuju ka m kesaa mbipụta nke N'ilekwasị anya na-adakarị omume. Ihe kacha mkpa nke mgbanwe, akwụkwọ ikpeazụ nke Ann Weiser Cornell n'asụsụ Spanish, n'okwu a nke m tụgharịrị.

Na nlezianya mbipụta n'ime Ọbá akwụkwọ Psychology na Editorial Desclee, akwụkwọ a na-egosi ekele maka ọrụ nkwonkwo nke ọtụtụ ndị mmadụ, Ana m ekele gị ebe a.

Mbụ, Ann Weiser Cornell adịla njikere ka e bipụta akwụkwọ ahụ (nke pụtara na mbụ n'ime akwụkwọ akụkọ ahụike America ama ama W. W. Norton), ma nọrọla na ntụgharị asụsụ n'ime nuances nke ọ bụla, na-aza ajụjụ dị iche iche ma na-elegara m anya maka okwu ndị dabara nke ọma nke ọ bụla n'ime echiche na okwu ha. O tinyekwala aka a okwu mmalite na-ekpo ọkụ na mbipụta Spanish (nke nwere ike ịgụ na akwụkwọ nkwado), nke o kwuru:

N'akwụkwọ a, agbalịrị m ịkọwa Nlekwasị anya n'ụzọ dị mfe ma na-enweghị atụfu mgbagwoju anya nke na-eme ka ọ bụrụ ihe pụrụ iche.. Agbalịrị m ime ka akwụkwọ a baa uru nke ukwuu, ka onye dọkịta wee jiri ya ozugbo. (P. 18)

N'aka nke ọzọ, mkpali nke Isabel Gascón, Onye nhazi nleba anya mba na onye ndụmọdụ m na itinye uche, edobela akwụkwọ ahụ, site na nchikota na onye na-ebipụta akwụkwọ na nlegharị anya zuru ezu nke ihe odide na ihe ngosi na mbipụta Spanish bụ́ nke na-eme ka mmasị akwụkwọ a pụta ìhè n’ụwa ndị na-asụ Spanish (dịkwa na akwụkwọ nkwado).

N'ikpeazụ, mmasị na nlekọta nke otu nchịkọta akụkọ nke Akwụsịla, onye rụworo ọrụ iji nweta akwụkwọ mara mma na nke doro anya, n'otu n'ime mkpokọta akparamaagwa kachasị ama na Spain.

N'ọbịbịa n'ọdịnihu, m ga-ekwu maka akụkụ ndị ọzọ nke akwụkwọ a nke m na-ahụ na ọ bara uru. Maka oge a, m na-ahapụrụ gị index (nke na-ebuwanye ibu Ebe a), M ga-ekwu okwu na isiakwụkwọ dị iche iche na blọgụ ndị ọzọ:

• Okwu mmalite. ọnụ ụzọ na-emeghe.
• 1. Ihe kacha mkpa nke mgbanwe.
• 2. Kwadebe nzukọ ahụ: Otu esi ewebata elekwasị anya na nnọkọ na ndị ahịa.
• 3. Ghọta ma zụlite mmetụta uche.
• 4. Nyere ndị ahịa aka iweta mmetụta uche.
• 5. Zụlite ọnụnọ nke onye ahịa ahụ: Ebe dị mkpa maka mmetụta uche.
• 6. na-aga omimi: Olee otú ikwado mmetụta mgbanwe.
• 7. Mgbe ọ na-esiri anyị ike ịrụ ọrụ na ụfọdụ nsogbu ndị ahịa.
• 8. Na-elekwasị anya en trauma, riri ahụ na ịda mbà n'obi.
• 9. Jikota itinye uche na usoro ọgwụgwọ dị iche iche.
• 10. Na-elekwasị anya maka therapist.
• Ihe odide ntụkwasị.

Maka m ọ bụ ememe na anyị nwere ike ịdabere na akwụkwọ a bara uru ma n'otu oge ahụ dị omimi, ma enwere m olileanya na ịgụ ya ga-atọ gị ụtọ dịka ntụgharị asụsụ ya masịrị m.

F. Javier Romeo

Rịba ama:
ọ bụrụ na ị chọrọ ịnwale oge a na-elekwasị anya, ma ọ bụ malite ọgwụgwọ, Enwere m nke m ndụmọdụ gbasara mmụọ na Madrid, ebe m na-eso ụmụ nwoke na ụmụ agbọghọ, ndị ntorobịa na ndị okenye na m ga-enwe obi ụtọ ịnabata gị.

Na-eburu eri nke ndenye ya brushstrokes nke International Focusing Conference nke mere na cambridge (UK) na 20 al 24 July 2016, otu mmasị Na-elekwasị anya ịdịmma obodo (Na-elekwasị anya ọdịmma obodo) Ọ bụụrụ m otu n'ime isi ihe. Ọ bụ ahụmahụ nke ịmepụta obodo n'ụzọ nkekọrịta site na gee ntị, na ntụgharị asụsụ, Obodo mbụ anyị na àgwà ilekwasị anya.

Ọ bụ ọnwa ole na ole, na m na-ede banyere ahụmahụ m (ndenye niile na-egosi na ndeksi ikpeazụ nke ntinye a), ma ana m enwe mmetụta dị nro na nke dị nro mgbe m chetara otu a. N'ụtụtụ ọ bụla nke Nzukọ ahụ, otu ndị sonyere na otu n'ime mmasị iri na ise. Ndị a bụ otu ndị chọrọ ịbụ oghere oghere iji kesaa echiche nkeonwe na nke ọkachamara gbasara itinye uche na mpaghara ụfọdụ.. Ọtụtụ utu aha nwara m ọnwụnwa (e nwere ọbụna a “Otu mmasị na-enweghị mmasị pụrụ iche”, ọ bụ ezie na njakịrị na-ada nke ọma na English). Enwere m afọ ojuju na nhọrọ m, n'otu oge ahụ na m na-akwa ụta na enweghị m ike ikewa onwe m ka m nwee ike ịga ọtụtụ ndị ọzọ…

Otu mmasị na-elekwasị anya na ịdị mma nke ogbe na Mgbakọ Mba Nile nke Cambridge (RU), julai 2016.

Otu Mmasị Na-elekwasị anya ịdịmma obodo (Na-elekwasị anya ọdịmma obodo) bụ onye na-achịkọta ya Nina Joy Lawrence, Pat Omidian na Heidrun Essler, nke kere oghere akpa ka anyị wee sonye na, dịka ha tụrụ anya ya, maka “ewebata nka na omume iledo anya na ndụ anyị kwa ụbọchị na n'ime otu obodo” -ọbụlagodi na otu mmasị nke anyị -. Ekele!

Ihe mbụ bụ gee ntị. Anyị bụ ndị sonyere iri na isii si mba isii dị iche iche (Afghanistan, Germany, China, Spain, United States na United Kingdom), ma ọ bụghị onye ọ bụla maara bekee nke ọma, ya mere nzọụkwụ mbụ n'iwu obodo anyị bụ ịhụ na onye ọ bụla nwere ike ikwupụta onwe ya ma ghọta ihe ọ bụla anyị kwuru: nke ahụ pụtara na anyị kwụsịrị iji asụsụ ọrụ atọ dị iche iche (English, Chinese na Spanish). Gịnị nwere ike ịbụ ibu arọ (sụgharịa, dịka ọmụmaatụ ihe onye China so na ya gwara ndị bekee, ma si ebe ahụ gaa Spanish, wee zaa na bekee, wee sụgharịa azịza ya gaa n'asụsụ Chinese na Spanish, were gabazie) ghọrọ onyinye dị oké ọnụ ahịa: ohere nke ige onye ọ bụla ntị site na àgwà ilekwasị anya miri emi, ọbụna tupu asụgharịchaa okwu ndị ahụ. Ya mere, anyị na-azụlite ụzọ anyị ga-esi na-emekọ ihe n'ụda oge ntụrụndụ, oghere nke onye ọ bụla na-ege ntị ndị ọzọ na-asụ asụsụ mba ọzọ na, n'ụzọ ụfọdụ, ikpeazụ, anyị malitere ịghọta ahụmahụ nke ọkà okwu tupu nsụgharị.

ahụmahụ nke abụọ, bụ́ nke na-akpali m karịsịa, bụ nke ntụgharị asụsụ N'onwe ya. Anọ m na-asụgharị n'ọnọdụ dị iche iche na n'etiti asụsụ dị iche iche ihe karịrị afọ iri abụọ, na ọtụtụ mgbe na ntọala ọkachamara (ọmụmaatụ, ịsụgharị ndị nkuzi elekwasị anya na mba ofesi ebe a na Spain). Mana maka m, ịsụgharị mkparịta ụka na-elekwasị anya bụ mgbalị pụrụ iche mgbe niile., ka ị mara maka ịtụgharị asụsụ ma okwu na ahụmihe dị n'okwu ndị ahụ ahọpụtara.

Nke ahụ mere ka m gbagoro n'ọkwa ọzọ: eziokwu nke ịsụgharị (n'etiti bekee na Spanish, n'ụzọ abụọ) n'ime otu nke m dị ka obodo chetara m nsụgharị m nke ndị ntorobịa si mba ọzọ iji wuo otu n'ime otu na-adịkwaghị adị.. Mgbe m na-akọrọ a abụọ ahụmahụ nke, n'otu aka ahụ, afọ ojuju nke inwe ike ịtụgharị asụsụ na gburugburu obodo na, maka onye ozo, uju maka mkpakọrịta efu, Ndị otu ndị ọzọ kọkwara gbasara obodo ndị ha tufuru n'akụkụ ha - yana otu Obodo mbụ anyị ha nọ ya ma nwee ohere n'ime ihe anyị na-eke -.

N'oge nnọkọ anọ ahụ, anyị kwurịtara okwu, anyị gbalịrị mmega ahụ, anyị na-ekwu… Dị ka m na-ekere òkè na njedebe mmechi ikpeazụ, Abịara m n'ìgwè ahụ na ebumnobi bụ isi nke inweta echiche, usoro na mmega ahụ iji mepụta obodo na-eji Focusing. Otú ọ dị, M na-ewere ihe dị nnọọ iche: a àgwà ilekwasị anya nke na-amasị ọnụnọ, nke na-enye ohere ka otu ahụ na onye ọ bụla n'ime ha na-eleba anya n'ụdị mmetụta dị iche iche, njikọ echekwara site na ahụ.

Ndị a bụ ụfọdụ mmụta ga-anọnyere m ogologo oge (n'ezie, eletala m Ilekwasị anya Initiatives International, nzukọ na-enyere aka ịgbasa nleba anya ọdịmma obodo, ma edebanyela m aha na Community Wellness Ilekwasị Discussion List, ndepụta nzipu ozi na-akọ na iyi a, na Bekee), yana ekele miri emi n'ebe ndị ọbịa anyị nọ na onye ọ bụla so n'otu ahụ. Ugbu a, oge eruola “gaa n'ihu” Ahụmahụ ndị a niile na-eke obodo nwere àgwà ndị a nke iledo anya.

A na m arịọ ndị na-agụ m ọtụtụ ahụmahụ miri emi nke iwu obodo dị ka nke a.

F. Javier Romeo Biedma

Rịba ama: Ebipụtala ihe onyonyo a site na ikike nke ndị otu ahụ. Enweghị aha kwesịrị ekwesị a na-enye maka nkwanye ùgwù maka nzuzo gị, ma ewezuga ndị nnabata-mmadụ ndị nyere otu Mmasị n'ihu ọha.

Gụọ akwụkwọ a n'asụsụ bekee.