Cysylltu Mwy Authentic Tuag at
CYSYLLTIAD MWY Dilys


Cyfieithu


 Golygu Cyfieithu
gan Transposh - translation plugin for wordpress



Cyswllt:







Tanysgrifio i gofnodion







Cofnodion




Tags




Swyddi mwy newydd

Trioleg “Dynol: Y ffilm” gan Yann Arthus-Bertrand: i addysgu mewn gwrando

Rwyf wrth fy modd yn argymell gweithiau sydd wedi'u hanelu'n wreiddiol at y cyhoedd yn gyffredinol ar gyfer hyfforddiant mewn disgyblaethau mor agos a dwys â Canolbwyntio a'r Cyfathrebu di-drais. Mae'r drioleg hon yn perthyn i'r categori hwnnw..

“Dynol: Y ffilm” yn rhaglen ddogfen ar ffurf trioleg sy'n dangos i ni ddarnau o gyfweliadau a gynhaliwyd gyda mwy na dwy fil o bobl (er yn y fersiwn terfynol mae detholiad o tua dau gant o bobl yn ymddangos) siarad am yr holl bethau sy'n gwneud i ni fod “bodau dynol”. Pobl o bob oed (er mai ychydig iawn o blant sy'n ymddangos, merched a'r glasoed mewn cyfrannedd, a chyda hanesion caled iawn pob un ohonynt), o bob math, o bob cyfandir. Mae'n brofiad sobr, uniongyrchol iawn: dim cwestiynau gan y cyfwelwyr, dim dybio (mae pob ymyriad yn ymddangos gydag isdeitlau, fel y gellir clywed y llais gwreiddiol), heb ddata tarddiad pob person (dim ond mewn rhai achosion maen nhw'n sôn am eu gwlad, ond yn y rhan fwyaf o achosion ni allwch ond dyfalu ei gyfandir, oni bai bod isdeitlau yn cael eu troi ymlaen), diwaelod (mae pob cyfweliad yn cael ei wneud gyda'r un cefndir tywyll, er weithiau cyflwynir synau o'r amgylchedd). Gyda phobl yn gwrando ac yn edrych ar y camera tra bod eraill yn siarad, a dim mwy. ac o bryd i'w gilydd, golygfeydd o'r awyr o dirweddau godidog, tirweddau naturiol a thirweddau dynol, gyda cherddoriaeth byd (sy'n arbennig o atgofus pan gânt eu defnyddio heb gysylltiad â'r ddelwedd: tirwedd Affricanaidd gyda cherddoriaeth hynod Asiaidd, er enghraifft, sydd eto yn tanlinellu cyffredinolrwydd y dynol).

Y ffotograffydd a gwneuthurwr ffilmiau Yann Arthus-Betrand, adnabyddus am ei yrfa broffesiynol hir yn amddiffyn achosion ecolegol a chymdeithasol, wedi cychwyn ar y drioleg odidog hon, sy'n anelu at fod yn un cyfraniad arall i bortread o'r bod dynol yn ei wahanol ddimensiynau. gyda'i oleuadau, ac hefyd gyda chysgodion pwysig. Mae golwg y ffilm yn cwmpasu popeth: o'r goreu i'r gwaethaf, beth sy'n rhyddhau a beth sy'n caethiwo, yr hyn sy'n rhoi ystyr a nonsens i'r bywyd presennol…

Mae yna strwythur thematig penodol, y gellir ei grybwyll fel canllaw:

“Dynol: Y ffilm (cyfaint 1)”: cariad (yn ei wahanol ffurfiau), gwaith a thlodi. Dwys o'r funud gyntaf, myfyrdod ar y tair elfen hyn o fywyd dynol.

“Dynol: Y ffilm (cyfaint 2)”: Rhyfel, homoffobia, marwolaeth ac anawsterau teuluol. Mewn sefyllfa gliriach o blaid urddas dynol ym mhob sefyllfa, er ei fod yn anodd ei adnabod.

“Dynol: Y ffilm (cyfaint 3)”: yr hapusrwydd, Yr addysg, anabledd, y berthynas â'r ddaear, Ystyr bywyd, cyfiawnder a gweithredu cymdeithasol. Golwg ar agweddau penodol sy'n gofyn am ein safle (gorau i ddynoliaeth, yn gadael i ddeall y dewis o negeseuon).

Mae'n waith sy'n werth ei weld yn dawel, mewn darnau o ugain neu ddeg ar hugain o funudau, i'w dreulio'n ddwfn. Mae'n cynhyrchu llawer o gwestiynau ac yn ein gwahodd i'w hateb o'r tu mewn. Gallwch hefyd weld pytiau hirach o rai o'r bobl, y gellir eu dewis yn ôl eu thema neu neges, ac mae hynny’n cynnwys pobl nad ydynt weithiau’n ymddangos yn y ffilm.

A gall y rhai ohonom sy'n gwylio pob ffilm ddewis: A ddylem ni ddosbarthu pob person yn ôl y darn sy'n ymddangos ohono? Neu a fyddwn ni'n gallu gwrando'n agored, ceisio ei gweld gyda'i theimladau a'i hanghenion, gyda'r synwyr sydd yn rhaid iddo gael yn ei fywyd i lefaru fel yna, gyda'i ddynoliaeth a'i ddirgelwch?

Rwy'n eich gwahodd i wylio'r ffilmiau a darganfod ychydig mwy am ein dynoliaeth gyffredin, ac o ddynolryw pob un yn neillduol.

Javier

Ysgrifennwch sylw





USO de cwcis

Mae'r safle hwn yn defnyddio cwcis er mwyn i chi gael y profiad y defnyddiwr gorau. Os byddwch yn parhau i bori eich bod yn cydsynio i dderbyn y cwcis uchod a derbyn ein de Gwleidyddiaeth cwcis, cliciwch ar y ddolen am ragor o wybodaeth.cwcis ategyn

OK
Hysbysiad Cwci