Cysylltu Mwy Authentic » Fy cyhoeddiadau

Fy cyhoeddiadau

Dyma rai o'r cyhoeddiadau mwyaf perthnasol yr wyf wedi cymryd rhan ynddynt, mewn rhai fel unig neu brif awdwr, mewn eraill mewn tîm, gyda dolenni lawrlwytho uniongyrchol pan fyddant ar gael (mwyaf newydd yn gyntaf). Rwy'n gobeithio y byddwch yn eu cael yn ddefnyddiol.

Enlace a Espirales CI	Romeo, F. J., a ffwrn, P. (2023). Materiales del Sistema de Protección de la Infancia y Adolescencia de LALIGA (en español). Madrid: LALIGA. Incluyen: Política de Protección de la Infancia y Adolescencia. Código de Conducta de Protección de la Infancia y Adolescencia. Protocolo de Actuación para la Protección de la Infancia y Adolescencia. Descargar las publicaciones de la página web de LALIGA. Cofnod disgrifiadol yn CI Spirals.
Enlace a Espirales CI	Romeo-Biema, F. J., a ffwrn, P. (2023). Materials of the Child Safeguarding System of LALIGA (en English). Madrid: LALIGA. Incluyen: Child Safeguarding Policy. Child Safeguarding Code of Conduct. Child Safeguarding Action Protocol. Descargar las publicaciones de la página web de LALIGA. Cofnod disgrifiadol yn CI Spirals.
	Romeo-Biema, F. J., a ffwrn, P. (2023). Materials of the Child Safeguarding System of FC Barcelona and the Foundation FC Barcelona [“BARÇA FOUNDATION”] (in English). Barcelona: FC Barcelona. Incluyen: Child Safeguarding Policy. Guide to the Child Safeguarding System. Action Protocol. Risk Mapping and Protective Measures. Safeguarding Roles and Responsibilities. Recruiting and Employment Standards. Code of Conduct. Descargar las publicaciones. Cofnod disgrifiadol yn CI Spirals.
	Romeo-Biema, F. J., a ffwrn, P. (2023). Système de Protection de l’Enfance du FC Barcelone et de la Fondation FC Barcelone (“BARÇA”). Barcelona: FC Barcelona. Incluyen: Politique de protection de l’enfance. Guide du Système de protection de l’enfance. Protocole d’intervention. Cartographie des risques et des mesures de protection Fonctions et responsabilités de protection. Normes de sélection et de recrutement. Code de conduite. Descargar las publicaciones. Cofnod disgrifiadol yn CI Spirals.
	Romeo Biedma, F. J. (2023). Las heridas que pasamos por alto. Doce claves sobre el trauma. O fewn fframwaith y fenter Adnewyddu o'r tu mewn. Saith her a chynnig i wella'r system amddiffyn plant yn Sbaen. Darllenwch a lawrlwythwch y post blog o “Adnewyddu o'r tu mewn”. Cofnod disgrifiadol yn CI Spirals.
	Romeo-Biema, F. J., a ffwrn, P. (2022). Kiko y la Mano. Manual de formación para profesionales. Maestras y maestros protectores, niñas y niños protegidos. Formación en Educación Infantil para la prevención del abuso sexual infantil”. strasbwrg – Madrid: Consejo de Europa y Ministerio de Derechos Sociales y Agenda 2030. Lawrlwythwch y cyhoeddiad. Entrada descriptiva en Espirales CI con referencias a las versiones en inglés, rumano, ucraniano, esloveno, español, finés y griego (Chipre).
	Y Weinyddiaeth Hawliau Cymdeithasol a'r Agenda 2030. (2022). Strategaeth ar gyfer Dileu Trais yn erbyn Plant a Phobl Ifanc. Madrid: Y Weinyddiaeth Hawliau Cymdeithasol a'r Agenda 2030. Mewn cydweithrediad â Spiral Consulting Plant (Pepa Horno ac F. Javier Romeo fel ymgynghorwyr partner ac Elda Moreno fel ymgynghorydd allanol). Lawrlwythwch y cyhoeddiad. Cofnod disgrifiadol yn CI Spirals.
	Romeo, F. J., a ffwrn, P. (2022). Materiales del Sistema de Protección de la Infancia del FC Barcelona y de la Fundación FC Barcelona (yn Sbaeneg). Barcelona: FC Barcelona. Incluyen: Política de Protección de la Infancia. Guía del Sistema de Protección de la Infancia. Protocolo de Actuación. Mapeo de Riesgos y Medidas de Protección. Funciones y Responsabilidades de Protección. Estándares de Selección y Contratación. Código de Conducta. Guía de Buenas Prácticas en los Desplazamientos con niños, merched a'r glasoed. Descargar las publicaciones. Cofnod disgrifiadol yn CI Spirals.
	Romeo, F. J., a ffwrn, P. (2022). Materials del Sistema de Protecció a la Infància del FC Barcelona i de la Fundació FC Barcelona (en català). Barcelona: FC Barcelona. Incluyen: Política de Protecció a la Infància. Guia del Sistema de Protecció a la Infància. Protocol d’Actuació. Mapatge de Riscos i Mesures de Protecció. Funcions i Responsabilitats de Protecció. Estàndards de Selecció i Contractació. Codi de Conducta. Guia de Bones Pràctiques en els Desplaçaments amb nens, nenes i adolescents. Descargar las publicaciones. Cofnod disgrifiadol yn CI Spirals.
	Romeo, F. J. (2021). Tejer una red para sanar las heridas del alma. Gestión de Caso con abordaje de trauma en la infancia y adolescencia. Heddwch, Bolivia: Pentrefi Plant SOS (Swyddfa Ranbarthol America Ladin a'r Caribî). Lawrlwythwch y cyhoeddiad. Cofnod disgrifiadol yn CI Spirals.
	Romeo, F. J. (2020). clwyfau yr enaid. Canllaw i drawma i deuluoedd a gweithwyr proffesiynol. Heddwch, Bolivia: Pentrefi Plant SOS (Swyddfa Ranbarthol America Ladin a'r Caribî). Lawrlwythwch y cyhoeddiad. Cofnod disgrifiadol yn CI Spirals.
	Romeo, F. J. (2020). Dysg i weled clwyfau'r enaid. Sut i hwyluso hyfforddiant ar drawma yn ystod plentyndod a llencyndod. Heddwch, Bolivia: Pentrefi Plant SOS (Swyddfa Ranbarthol America Ladin a'r Caribî). Lawrlwythwch y cyhoeddiad. Cofnod disgrifiadol yn CI Spirals.
	Romeo Biedma, F. J., a ffwrn Goicoechea, P. (2021). gweld i amddiffyn. Allweddi i ddeall trais yn erbyn plant, merched a’r glasoed ac i ddatblygu mesurau amddiffyn effeithiol. Madrid: UNICEF Sbaen. Lawrlwythwch y cyhoeddiad. Cofnod disgrifiadol yn y blog hwn. Cofnod disgrifiadol yn CI Spirals.
	Goicoechea popty, P., a Romeo Biedma, F. J. (2021). lleisiau dros newid: Canllaw methodolegol ar gyfer ymgynghori â phlant, merched a’r glasoed mewn gofal preswyl. Madrid: UNICEF Sbaen. Lawrlwythwch y cyhoeddiad. Cofnod disgrifiadol yn y blog hwn. Cofnod disgrifiadol yn CI Spirals.
	Romeo Biedma, F. J. (2021). Rydyn ni'n cyd-fynd â'r person ydyn ni. O fewn fframwaith y fenter Adnewyddu o'r tu mewn. Saith her a chynnig i wella'r system amddiffyn plant yn Sbaen. Darllenwch a lawrlwythwch y post blog o “Adnewyddu o'r tu mewn”. Cofnod disgrifiadol yn y blog hwn. Cofnod disgrifiadol yn CI Spirals.
	Rodriguez Gonzalez, A. (Coord.), Mugica Flores, J. (Coord.), Ferrandis Torres, A., Goicoechea popty, P., Lauradó Miravall, M., Romeo Biedma, F. J., a Romeo Soriano, F. J. (2021). Adnewyddu o'r tu mewn. Saith her a chynnig i wella'r system amddiffyn plant yn Sbaen. Lawrlwythwch y cyhoeddiad. Cofnod disgrifiadol yn y blog hwn. Cofnod disgrifiadol yn CI Spirals.
	Romeo-Biema, F. J., a ffwrn, P. (2020). Kiko a'r Llaw. Llawlyfr Hyfforddiant i Hyfforddwyr. Athrawon Amddiffynnol, Plant Gwarchodedig: Hyfforddiant Cyn-ysgol i Atal Cam-drin Plant yn Rhywiol. strasbwrg: Cyngor Ewrop. Lawrlwythwch y cyhoeddiad. Cofnod disgrifiadol ar IC Spirals yn Saesneg (post in English with references to the versions in English, Romanian [Republic of Moldova], Ukrainian, Slovenian, Spanish, Finnish and Greek-Cyprus). Entrada descriptiva en Espirales CI en castellano con referencias a las versiones en inglés, rumano, ucraniano, esloveno, español, finés y griego (Chipre).
	UNICEF Sbaen ac UNICEF Ffrainc. (2020). Y Tu Hwnt i Goroesi. Gwella ymyrraeth yn Ewrop gyda Phlant Mudol ar eu Pen eu Hunain a Phlant Wedi'u Gwahanu sy'n disgyn drwy'r system amddiffyn. [Awduron: F. J. Romeo a P. Odyn]. Madrid: UNICEF Sbaen. Lawrlwythwch y cyhoeddiad. Cofnod disgrifiadol ar IC Spirals yn Saesneg (post yn Saesneg). Cofnod disgrifiadol yn y blog hwn (post yn Saesneg).
	Fersiwn cyfieithu Sbaeneg: UNICEF Sbaen ac UNICEF Ffrainc (2020). y tu hwnt i oroesi. Sut i wella ymyrraeth gyda phlant mudol ar eu pen eu hunain ac wedi'u gwahanu sy'n cael eu gadael allan o'r system amddiffyn. [awduraeth: F. J. Romeo a P.. Odyn]. Madrid: UNICEF Sbaen. Lawrlwythwch y cyhoeddiad. Cofnod disgrifiadol yn CI Spirals. Cofnod disgrifiadol yn y blog hwn.
	Odyn, P. (Coord.), Romeo, F. J. (Coord.), Assie, V., Fernández, i., Ferreres, Ar., Juan, L., miguez, S. (2020). Cyrraedd ar amser. Plant, merched a phobl ifanc mewn perygl yn Sbaen. Madrid: SOS Pentrefi Plant Sbaen. Lawrlwythwch y cyhoeddiad. Cofnod disgrifiadol yn CI Spirals. Cofnod disgrifiadol yn y blog hwn.
	Odyn, P., a romeo, F. J., (2020). Y tu hwnt i'n breuder. Darparu diogelwch i fechgyn a merched mewn cartrefi amddiffynnol yn y sefyllfa o argyfwng a chael eu caethiwo gan COVID-19. Madrid: UNICEF Sbaen. Lawrlwythwch y cyhoeddiad. Cofnod disgrifiadol yn CI Spirals.
	Odyn, P., a romeo, F. J., (2020). Y tu hwnt i'n breuder. Darparu diogelwch i bobl ifanc mewn cartrefi amddiffynnol yn y sefyllfa o argyfwng a chael eu caethiwo gan COVID-19. Madrid: UNICEF Sbaen. Lawrlwythwch y cyhoeddiad. Cofnod disgrifiadol yn CI Spirals).
	Romeo, F. J., (2019). Yn cyd-fynd â chlwyfau'r enaid. Trawma yn ystod plentyndod a llencyndod. Heddwch, Bolivia: Pentrefi Plant SOS (Swyddfa ranbarthol ar gyfer America Ladin a'r Caribî). Dau fersiwn o'r ddogfen: – Yn cyd-fynd â chlwyfau'r enaid. Trawma yn ystod plentyndod a llencyndod, i dudalen syml (yn fwy cyfforddus ar gyfer argraffu ar argraffydd ac ar gyfer darllen ar ffôn symudol neu lechen). – Yn cyd-fynd â chlwyfau'r enaid. Trawma yn ystod plentyndod a llencyndod, tudalen ddwbl (i'w weld ar sgrin fawr neu i argraffu mewn print). Cofnod disgrifiadol yn CI Spirals. Cofnod disgrifiadol yn y blog hwn.
	Romeo, F. J., a ffwrn, P. (2018). deunyddiau ymgyrchu “Mae cam-drin plant yn rhywiol allan o’r cwestiwn” atal a chanfod cam-drin plant yn rhywiol mewn chwaraeon. Madrid: Cyngor Chwaraeon Uwch. Yn cynnwys: Canllaw Gweithgareddau Atal Cam-drin Plant yn Rhywiol i Hyfforddwyr, hyfforddwyr ac athrawon addysg gorfforol (ar gyfer oedran bechgyn a merched 3 ac 6 blynyddoedd). Canllaw Gweithgareddau Atal Cam-drin Plant yn Rhywiol i Hyfforddwyr, hyfforddwyr ac athrawon addysg gorfforol (ar gyfer oedran bechgyn a merched 7 ac 12 blynyddoedd). Canllaw Gweithgareddau Atal Cam-drin Plant yn Rhywiol i Hyfforddwyr, hyfforddwyr ac athrawon addysg gorfforol (i fechgyn a merched rhwng 13 ac 17 blynyddoedd). Canllaw i ganfod cam-drin plant yn rhywiol ym maes chwaraeon i weithwyr proffesiynol, sy'n darparu allweddi i nodi'r gwahanol ddangosyddion posibl o gam-drin plant yn rhywiol y gellir eu gweld ym maes chwaraeon. Safonau ansawdd i greu mannau diogel ac amddiffynnol i blant, merched a phobl ifanc ym maes chwaraeon, wedi'i anelu at swyddi rheoli a rheolwyr lleoliadau chwaraeon i osgoi unrhyw fath o drais yn eu cyfleusterau. Cofnod disgrifiadol yn CI Spirals.
	Romeo, Mae F.J., a Horno, P. (2018). Deunyddiau ar gyfer yr ymgyrch “Mae cam-drin plant yn rhywiol allan o’r cwestiwn” (“Mae Cam-drin Plant yn Rhywiol yn Aros rhag Ochr”) ar gyfer atal a chanfod cam-drin plant yn rhywiol mewn chwaraeon. Madrid: Cyngor Chwaraeon Uwch. Cyfieithwyd gan Victoria Kennedy a F. Javier Romeo. Mae'n cynnwys: Canllaw Gweithgareddau ar gyfer atal cam-drin plant yn rhywiol ar gyfer hyfforddwyr ac athrawon addysg gorfforol (i blant oed 3 i 6). Canllaw Gweithgareddau ar gyfer atal cam-drin plant yn rhywiol ar gyfer hyfforddwyr ac athrawon addysg gorfforol (i blant oed 7 i 12). Canllaw Gweithgareddau ar gyfer atal cam-drin plant yn rhywiol ar gyfer hyfforddwyr ac athrawon addysg gorfforol (ar gyfer y glasoed 13 i 17). Canllaw ar gyfer canfod cam-drin plant yn rhywiol mewn chwaraeon i weithwyr proffesiynol, sy'n cynnig allweddi i nodi nifer o ddangosyddion cam-drin plant yn rhywiol y gellir eu gweld mewn chwaraeon. Safonau Ansawdd i greu mannau diogel ac amddiffynnol i blant a phobl ifanc mewn chwaraeon, wedi'i anelu at reolwyr a chyfarwyddwyr cyfleusterau chwaraeon. Swydd ddisgrifiadol yn Saesneg yn Espirales CI.
	Odyn, P., Romeo, Mae F.J., Ferreres, Ar., et al. (2017). Meithrin fel cyfle bywyd. Cyfeiriadau at arfer da ac argymhellion ar gyfer y gofal gorau posibl i blant, merched a phobl ifanc mewn gofal maeth teuluol a phreswyl. Madrid: Pwyllgor Sbaeneg UNICEF. Lawrlwythwch y cyhoeddiad. Cofnod disgrifiadol yn CI Spirals.
	Tîm Eiriolaeth Wleidyddol ac Astudiaethau Pwyllgor Sbaeneg UNICEF, yn seiliedig ar y dadansoddiad a wnaed gan Espirales Consultoría de Infancia, Mae S.L. (2017). Lle i aros. gofal plant, merched a phobl ifanc mewn gofal maeth yn system amddiffyn Sbaen. Madrid: Pwyllgor Sbaeneg UNICEF. Lawrlwythwch yr adroddiad. Cofnod disgrifiadol yn CI Spirals.
	Odyn, P., a romeo, F. J. (2017). Teuluoedd yn wynebu bwlio. Cylchgrawn Astudiaethau Ieuenctid, 115, 139-152. Lawrlwythwch yr erthygl. Cofnod disgrifiadol yn CI Spirals.
	Odyn, P. a romeo, Mae F.J. (2017). Wedi'i effeithio, terfynau ac ymwybyddiaeth. Disgyblaeth gadarnhaol mewn rhaglenni Pentrefi Plant SOS. San Jose, Costa Rica: Pentrefi Plant SOS (Swyddfa Ranbarthol America Ladin a'r Caribî). Lawrlwythwch y canllaw. Cofnod disgrifiadol yn CI Spirals.
	Cyfieithiad: Cornell, A. W. (2016). Canolbwyntio ar ymarfer clinigol. Hanfod newid. Bilbao: Desclee De Brouwer. Cyfieithiad gan F.J. Romeo Biedma. Lawrlwythwch y dyfyniad swyddogol gan y cyhoeddwr, gyda mynegai a chyflwyniadau amrywiol. Cofnod disgrifiadol.
	Odyn, P., Losoviz, L., Dyfrllyd, S., Capten, D., a romeo, F. J. (2015). cymuned amddiffynnol. Astudiaeth ranbarthol ar fecanweithiau amddiffyn cymunedol yn erbyn trais: Nodweddion a Heriau. Panama: Cynllun rhyngwladol (Swyddfa Ranbarthol America). Lawrlwythwch yr adroddiad. Cofnod disgrifiadol yn CI Spirals.
	Romeo-Biema, Mae F.J. (2014). Croesi Ffocws a Chyfathrebu Di-drais: Gan adlewyrchu ar gyfer goblygiadau dyfnach. Mae'r Ffolio. Cyfnodolyn ar gyfer Therapi Ffocws a Phrofiad, 25(1), 111-123. Lawrlwythwch yr erthygl yn Saesneg. / Lawrlwythwch yr erthygl yn Saesneg. Mynediad yn Saesneg yn cyflwyno'r erthygl.
	Fersiwn wedi'i chyfieithu i Sbaeneg gan yr awdur: Romeo-Biema, F. J. (2014). Cyfuno Canolbwyntio a Chyfathrebu Di-drais mewn: Myfyrio am oblygiadau dyfnach. Efrog Newydd: Mae'r Sefydliad Canolbwyntio Rhyngwladol. Lawrlwythwch yr erthygl. Mynediad yn Sbaeneg yn cyflwyno'r erthygl.
	Fersiwn wedi'i chyfieithu yn Japaneaidd (2017): Romeo-Biema, F. J. (2014). Croestoriad Cyfathrebu Ffocws a Di-drais - Dychwelyd i Oblygiadau Dyfnach. Cymdeithas Ffocws Japan. Cyfieithiad gan Mako Hikasa a Madoka Kawahara. Lawrlwythwch yr erthygl yn Japaneaidd. Mynediad yn Sbaeneg, Japaneaidd a Saesneg.
	Cyfieithiad: Belgrave, B. y Lawrie, G. (2014). Lloriau Dawns CNV. Rhydychen (GB): Adnoddau Bywyd. Cyfieithiad gan H. Adamson, Mae F.J. Romeo, G. Sanchez a chydweithwyr eraill. Cofnod esboniadol ar y Lloriau Dawns CNV).
	Odyn, P. a romeo, F. J. (2011). Rheol Kiko. Canllaw Didactig i addysgwyr. Madrid: FAPMI a Chyngor Ewrop. Lawrlwythwch y canllaw. Mynediad yn IC Spirals yn esbonio'r ymgyrch “un o bob pump” atal cam-drin plant yn rhywiol Cyngor Ewrop.
	Romeo, F. J. (2011). Plant a marwolaeth. Ein cornel o 0-6 – ACENIAD, 60, 17-21. Lawrlwythwch yr erthygl. Cofnod disgrifiadol.
	Romeo, F. J. (2011). Gwrando ar yr "ie" yn y "na"”. Ein cornel o 0-6 – ACENIAD, 52, 15-18. Lawrlwythwch yr erthygl. Cofnod disgrifiadol.
	Odyn, P., melenchón, J., a romeo, Mae F.J. (2010, adolygiad yn 2013). masnachu plant, merched a’r glasoed at ddiben camfanteisio rhywiol: gofal cynhwysfawr i'w ddioddefwyr. Madrid: Weinyddiaeth Iechyd, Polisi Cymdeithasol a Chydraddoldeb.
	canwyll, C., llestri pridd, J., Martin, E., Romeo, F. J. a serrano, M. M. (2005). Celf ar gyfer integreiddio. Llyfrau Nodiadau Addysgeg, 351, 31-34.
	Romeo, F. J. (1998). Benthyciadau o Ffrangeg yn ymwneud â cherbydau a gyrru mewn Arabeg Moroco. Astudiaethau Tafodieithyddiaeth Gogledd Affrica ac Andalwsia, 3, 125-137.

Cyfieithu

Cyswllt:

Fy cyhoeddiadau

USO de cwcis