sida caadiga, Blog-kan waxaan ku wadaagayaa waxyaabo ka gudba shaqadayda Wareegyada Latalinta Carruurnimada oo leh dano kale oo shaqsi iyo mid xirfadeed. Xaaladdan oo kale waxaan ku qanacsanahay wadaagista hagaha Codadka isbedelka. Waa maxay khasaare aan caddayn, Waa maxay khasaare aan caddayn, waxa aanu samayno Pepa Foornada waana joojinayaa UNICEF Spain.

Waxay ahayd wax lagu farxo in la helo guddiga si habaysan habkan qoraal ahaan loogu habeeyo hab la awoodi karo.. Qayb ka mid ah shaqadeena marka aan la socono hay'adaha dowliga ah iyo kuwa gaarka ah ee nidaamka ilaalinta halkan Spain iyo wadamada kale ee hababka hagaajintooda waxay ka kooban tahay in ay leeyihiin indhaha hal-abuurayaashooda: caruur, gabdhaha iyo dhalinyarada ku nool xarumaha ilaalinta. Waxayna yihiin kuwo ku takhasusay noloshooda, oo inta badan hay'aduhu waxay illoobaan inay weydiiyaan, nasiib daro.

Taasi waa sababta ay farxad weyn u tahay in UNICEF Spain, iyada oo ku jirta shaqadeeda kor u qaadista ka qaybgalka carruurta iyo dhalinyarada, ayaa nagu casuuntay inaan soo bandhigno hab fudud oo aan kula tashanno carruurtan, gabdhaha iyo dhalinyarada. In badan ayaan ka hadalnaa ku jira blog-ka La-talinta Spiral ee Carruurta.

Gudaha waxaa ku yaal hage farsamo iyo mid la taaban karo, Aniga ahaan, dhinaca ka isgaarsiinta dadka dhexdooda: sideen u hadli karnaa dadka waaweyn, sida aan u abuuri karno meel sax ah iyo sida aan u dhagaysan karno carruurta, gabdhaha iyo dhalinyarada. Erayada aan isticmaalno waxay furi karaan isgaarsiinta ama xiri karaan, Taasi waa sababta hababka aan soo bandhigayno ay aad u cad yihiin.: ixtiraam, ka mid noqoshada iyo mabda'a ubadka laftooda, gabdhaha iyo dhalinyarada.

Waxaan sidoo kale ku adkaysanay dabacsanaan iyo la qabsiga dhammaan carruurta, gabdhaha iyo dhalinyarada, siinta habraacyo lagu waafajinayo faragelinta kala duwanaanshaha shaqeynta, kala duwanaanta dhaqanka (gaar ahaan kuwa wiilal iyo gabdho tahriibayaal ah oo aan lala socon) iyo kuwa qaba arrimaha caafimaadka dhimirka iyo dhaawaca. Codkooda, sida aan cinwaanka ku sheegnay, si fiican loo maqlay, waxay samayn karaan isbedel u wanaagsan noloshooda.

Waxaan rajeynayaa inaad jeceshahay oo aad u aragto mid xiiso leh.

F. Javier Romeo

Xagaagan waxa aan u baahday in aan xidho, waana helay. heer maskaxeed, laakiin sidoo kale si elektaroonik ah. Waxayna si weyn ugu mahadcelisay akhriska Minimalism Dijital ah, of Cal Newport, qoraa aan u bogay fikirkiisa, Waxaan isku dayaa inaan dhaqan geliyo waxaanan ku talinayaa.

iyada oo loo marayo buuggan, kaas oo leh cinwaan hoosaadka soo jeedinta “Difaaca daryeelka adduunka buuqa badan”, Waxaan qaabeeyay nooca xiriirka aan rabo in aan la yeesho warbaahinta bulshada: si miyir leh u isticmaal, ka faa'iidaysiga fursadaha isku xidhka iyo xidhiidhka dadka kale iyo ururada xiisaha leh, laakiin aniga oo aan lumin xakamaynta waqtigayga, daryeelkayga ama dareenkayga fayoobida. Waxa ay ku qoran tahay tiraab isku darsamay cilmi-baaris adag iyo qisooyin madadaalo leh oo qodobbada muhiimka ah ka dhigaya kuwo la taaban karo..

Iyo waxa ugu fiican waa in aysan ahayn in laga tago dhammaan shabakadaha bulshada, laakiin si loo xaddido isticmaalkeeda heer ku filan maskaxdeena. Buuggu wuxuu ku bilaabmayaa soo jeedin 30 maalmo aan lahayn shabakadaha bulshada ka dibna si tartiib tartiib ah u baro iyaga, hab ku haboon danteena. Waxaan joogay Ogosto oo dhan anigoon furin akoonnadayda Twitter iyo ee LinkedIn iyo, Inkastoo markii hore ay adkeyd, Waxaan imid cusboonaatay ilaa Sebtembar. Hadda waxaan furo laba ama saddex jeer toddobaadkii, ulajeedo leh, markaan arkay mowduucyada sida dhabta ah ii xiiseeya, oo waxaan hore u ogaaday dhowr hindise oo xiiso leh oo aan la dhibtoon fariimaha kacsan ee ah “mawduucyada isbeddelaya”.

Waxa ugu fiican ayaa ah in Cal Newport aanu sii joogin “joojiso isticmaalka aan habboonayn ee shabakadaha bulshada”, laakiin waxa ay sidoo kale horu-maraysaa afar tilmaamood oo lagaga faa’iidaysan karo wakhtiga noo bannaan:

• Ka faa'iidayso fursadda inaad keligaa noqoto, wakhtiga xidhiidhka gudaha.
• ka tag “jecelyahay” qaab xiriir ah oo ku beddel wadahadal toos ah (qof ahaan, telefoon ama muuqaal ahaan), isdhexgalka dhabta ah oo aad ula qabsanaya awoodeena shucuureed.
• Samee madadaalo caafimaad leh, taasi waxay ina siinaysaa tamar halkii aan ka qaadi lahayn.
• Bixinta daryeel miyir qaba dareenkayaga, kaas oo xadidan. Halkii lagu lumin lahaa hawlo aan wax badan noo keenin, ku soo ururi waxa ina kordhinaya oo aynu is daryeelno.

Markaa haddii aad aragto inaan isticmaalo shabakadaha bulshada wax yar, Waxaad ogaan doontaa inaan dareenkayga ilaalinayo. Haddii aad rabto in aan wax ka wada hadalno, Taleefoon ahaan ama qof ahaan ayaa ka wanaagsan shabakadaha bulshada, ma waxaad mooddaa?

Bilaw wanaagsan sanad dugsiyeedka,

F. Javier Romeo

Nolosha khadka tooska ah ayaa naga caawisay abuurista bulshooyin casri ah oo cusub.

In ka badan hal sano ka hor waxaan helay martiqaadka inaan qayb ka noqdo koox ka tarjumaysa carruurta nidaamka ilaalinta ee Spain, isku dubariday Alberto Rodriguez iyo Javier Mugica oo aanu ka qayb qaadanayno Antonio Ferrandis, mi lammaane CI Spirals Pepa Foornada, Marta Llauradó iyo magacayga ku dhawaad ​​labanlaab F. Javier Romeu Soriano. Ka dib bilahaas shirar online ah iyo emailo badan iyo qoraallo, todobaadkii hore waxaan si wadajir ah u daabacnay dukumeenti aasaasi ah, Ka cusbooneysiinta gudaha. Toddoba caqabado iyo soo jeedinno lagu hagaajinayo nidaamka ilaalinta carruurta ee Spain. Qoraalku isagaa iska hadlaya, lagana soo dejisan karaa bogga internetka ee “Ka cusbooneysiinta gudaha”.

Halkan waxaan rabaa inaan ka hadlo wax yar oo ka duwan: ee habka laftiisa. Waxaanan ku soo koobayaa saddex eray: bulshada, koritaanka iyo wacyiga.

Bulshada waa waxa aan abuurnay. Waxay leedahay qayb fursad ah, isagoo meelo kala duwan kula kulmay arrimaha ilaalinta carruurta. Laakiin sidoo kale waxay leedahay qayb ka mid ah ujeeddada. Meel u samee shirarka khadka tooska ah. Mid walba u qor qaybtiisa dukumeentiga oo dib u eeg qoraallada inta kale. la wadaag aragtida, welwelka iyo jawaabaha suurtagalka ah. Wax yar ayaanu sii xoojinaynay xidhiidhkeena, horumarinta luqad wadaag ah oo ka kooban shakhsiyadeena iyo dareenkeena kala duwan. Waxaan aaminsanahay in qayb ka mid ah hagaajinta nidaamka ilaalinta ay si sax ah u socoto abuurista bulsho meelo kale oo badan, carruurta leh, gabdhaha iyo dhalinyarada iyo qoysaskooda, kooxo xirfad leh iyo shabakadaha faragelinta.

Maxaa ka sii badan, waxaynu ku hormarnay aragti ah koritaanka. Qof kasta oo kooxdayada ka mid ah waxa uu la shaqaynayey oo la socday hababka nidaamka ilaalinta sannado badan. Taasi waa sababta aan uga hadli karno cilladaha, meelaha daciifka ah ee waxyeelo u geysta carruurta, gabdhaha iyo dhalinyarada iyo qoysaska loogu talagalay in la ilaaliyo. Laakiin waxaan sidoo kale xasuusannaa horumarka, isbedelada, mararka qaarkood aad u yar, taas oo ka dhigaysa dhinacyada qaar inay horumaraan. Taasi waa sababta dukumeentigu rabo inuu soo ururiyo labadaba caqabadaha aan ku aragno Spain iyo qaar ka mid ah soo jeedinta aan ognahay, waayo-aragnimo shakhsi ama xirfadeed, kuwaas oo hore u soo shaqeeyay. Habkani wuxuu sidoo kale naga dhigayaa kuwa ka tarjumaya kooxuhu inay koraan.

Sababtu, al final, Waxay ku saabsan tahay horumarinta miyir. marka aan a “eegno miyir leh”, sida uu sheegay saaxiibkay wanaagsan iyo lammaane ka ah CI Spirals Pepa Foornada, waxaan u aragnaa xaqiiqda si qoto dheer. Waxaan aqoonsannaa waxa ku dhaca carruurta, gabdhaha iyo dhalinyarada iyo qoysaskooda, laakiin sidoo kale kooxaha xirfadlayaasha ah iyo nidaamyada ay tahay inay ku siiyaan ilaalin iyo taageero. Waxaan sidoo kale aqoonsannahay waxa gudahayaga ka dhacaya, in la gudbiyo dareenka iyo dareenka ku wajahan soo jeedin la taaban karo oo wanaajisa nolosha dad badan. Kani ma samayn karno kaligaa, waxaan u baahanahay deegaan nabdoon, bulshada, naga caawi inaan horay u socono, si aan is weydiino su'aalo cusub oo aan u ogaano jawaabo cusub.

Halkan waxaan uga dirayaa mahadnaqa kooxdan quruxda badan, iyo nolosha si ay u suurtageliso.

Oo waxaan kugu martiqaadayaa inaad akhrido dukumentiga oo aad u fiirsato tillaabooyinka soo socda (waxaan daabici doonaa bilaha bilaha ah ee blog-ga si aan u sii wadno u dhex galka soo jeedinta kala duwan). Waxaan ku arkaa mareegaha “Ka cusbooneysiinta gudaha”.

dabaaldega,

F. Javier Romeo

[Riix halkan si aad u akhrido qoraalkan oo af Ingiriisi ah.]

Dukumeentiga ka baxsan badbaadada. Sida loo hagaajiyo dhexgalka carruurta aan lala socon iyo kuwa soogalootiga ah ee laga tagay nidaamka ilaalinta, waa maxay Pepa Foornada, La-hawlgalayaashayda La-talinta Spiral ee Carruurta, oo aan u qoray UNICEF Spain iyo UNICEF France, hadda la daabacay, waxaana lagu heli karaa laba nooc:

• Soo deji nuqulkii asalka ahaa ee Ingiriisiga Beyond Badbaadada. Hagaajinta faragelinta Yurub ee Carruurta Aan lala socon iyo Soo-galootiga ee ku dhaca nidaamka ilaalinta.
• Soo deji tarjumaada Isbaanishka, ka baxsan badbaadada. Sida loo hagaajiyo dhexgalka carruurta aan lala socon iyo kuwa soogalootiga ah ee laga tagay nidaamka ilaalinta.

Tani waa daabacaad farsamo oo xiriir la leh Ilaalinta Ilmaha, faragelinta bulshada iyo xuquuqda aadanaha. Dhab ahaan, waxaan haynaa fikradaha iyo wacyiga ku dhawaad ​​boqol xirfadlayaal ah oo ku jira Workshop caalami ah December 2019 magaalada Madrid, oo aan ka caawiyay fududaynta (wax badan ayaan ku sharaxaynaa boostadayada CI Spirals blog). si kastaba ha ahaatee, sidoo kale waa dukumeenti shakhsi ah oo aniga ii gaar ah.

Dhinaca kale, caruur, Gabdhaha iyo dhallinta soo-galootiga ah ee aan lala socon oo kala maqan ayaa qalbigeyga ku leh meel gaar ah. Waxaan Morocco ka shaqeeyay dhowr sano oo aan caruur la joogay, gabdhaha darbi-jiifka ah iyo kuwa qaan-gaarka ah oo aan ogahay dhibaatooyinka ay halkaas ku hayaan, iyo waxa ka dhigaya inay naftooda u biimeeyaan suurtogalnimada mustaqbal wanaagsan. Waxaan sidoo kale ka shaqeeyay dhowr sano Madrid oo aan la joogay dhalinyaro halis bulsheed ku jirta, oo qaar badan oo ka mid ah ay ahaayeen wiilal iyo gabdho tahriibay oo aan lahayn tixraac qoys, sidaas darteed waxaan la socday tillaabooyinkooda dhibaatooyinkii ay la kulmeen si ay mustaqbal wanaagsan ugu dhisaan Spain. Ilaa maantana waxaan weli ku raaxaysanayaa inaan kula hadlo Carabiga Morocco, luqad aan runtii jeclahay. Waxaan rajeynayaa in dukumeentigani uu ka caawin doono xirfadlayaasha iyo sidoo kale dadweynaha guud si ay u eegaan naxariis ku wajahan carruurtan., gabdhaha iyo dhalinyarada, iyo inaad ka taxadarto wanaaggaaga. (Wax badan ayaad ka akhrisan kartaa Jidkayga shaqo ee profile-kayga LinkedIn).

shirkad yar oo ku dadaalaysa inay keento oo ay abuurto agab waxbarasho oo loogu talagalay in lagu tababaro Isgaadhsiinta Aan Rabshadaha lahayn ee Spain, Tani hadda waa arrin aad xasaasi u ah., arrimo badan oo kala duwan awgeed. Sida qoraaga hormuudka ah, Waxaan marar badan isticmaalay do Sifada hab lagu habeeyo fikradaha iyo helida qaabab ku habboon. Furayaasha sheekooyinka ilaalinta badan waxay u baahan yihiin inay ka yimaaddaan wacyigelin si adag ugu xididaysan jidhka. Waxaan rajeynayaa in tani ay bixiso caddayn iyo sidoo kale aragti qoto dheer mawduucan oo dhan., gaar ahaan haddii qaybaha aadka u qallafsan ay u maamulaan inay xoogaa sii caddaadaan.

Gabagabadii, Ma ahayn kaliya caqabad xirfadeed, laakiin sidoo kale hannaan shakhsi ahaaneed. Waxaan rajeynayaa inaad ku raaxaysan doonto.

F. Javier Romeo

[Ku akhri qoraalkan Isbaanishka].

Dukumeentiga Beyond Badbaadada. Hagaajinta faragelinta Yurub ee Carruurta Aan lala socon iyo Soo-galootiga ee ku dhaca nidaamka ilaalinta, in Pepa Foornada, saaxiibkay ee Espirales Childhood Consulting, anigana wax baan u qoray UNICEF Spain iyo UNICEF France, hadda ayaa la daabacay, waxaana lagu heli karaa laba nooc:

• Soo deji nuqulkii asalka ahaa ee Ingiriisiga Beyond Badbaadada. Hagaajinta faragelinta Yurub ee Carruurta Aan lala socon iyo Soo-galootiga ee ku dhaca nidaamka ilaalinta.
• Soo deji tarjumaada Isbaanishka, ka baxsan badbaadada. Sida loo hagaajiyo dhexgalka carruurta aan lala socon iyo kuwa soogalootiga ah ee laga tagay nidaamka ilaalinta.

Kani waa daabacaad farsamo oo xidhiidh la leh Ilaalinta Ilmaha, faragelinta bulshada iyo xuquuqda aadanaha. Dhab ahaan, waxaan ku xisaabtanay fikradaha iyo wacyiga ku dhawaad ​​boqol aqoonyahan ee Aqoon-is-weydaarsiga Caalamiga ah bishii Diseembar 2019 ee Madrid, oo aan wada fududeeyey (wax badan oo ku saabsan ayaan ku sharaxnay gudaha Boostada blog ee Espirales CI). Si kastaba ha ahaatee, sidoo kale waa dukumeenti shakhsi ah oo aniga ii gaar ah.

Dhinac, Caruurta Soogalootiga ah ee aan lala socon iyo kuwa aan kala go'in aad bay ii jecel yihiin. Waxaan ka soo shaqeeyay Morocco dhowr sano oo caruur ah oo ku jira xaalad dariiqa, waxaana ogahay dhibaatooyinka halkaas, maxaa ka dhigaya inay naftooda halis u galiyaan suurtogalnimada mustaqbal wanaagsan. Waxaan sidoo kale dhowr sano uga soo shaqeeyay Madrid aniga iyo dhalinyaro halis ku jirta, oo qaar badan oo ka mid ah ay ahaayeen caruur tahriib ah oo aan lala socon, sidaa darteed waxaan raacay talaabooyinkooda dhibaatooyinka ah inay mustaqbal wanaagsan u dhisaan naftooda Spain. Oo weli waxaan ku raaxaysanayaa inaan kula hadlo Carabiga Morocco, luqad aan aad u jeclahay. Waxaan rajeynayaa in dukumeentigani uu ka caawin doono xirfadlayaasha kale iyo dadweynaha kale inay ixtiraam naxariis leh u yeeshaan carruurtan, iyo inay daryeelaan wanaaggooda. (Wax badan oo ku saabsan Dariiqa shaqadayda ee Profile-ka LinkedIn).

Dhanka kale, tani hadda waa arrin aad xasaasi u ah, dhowr arrimood awgood. Sida qoraaga ugu weyn, Aad ayaan u isticmaalay Sifada aniga oo naftayda u ah hab aan ku dhisto fikradaha, iyo in la helo eray bixin ku filan. Tilmaamaha loogu talagalay sheekooyinka ilaalinta badan waxay u baahan yihiin inay ka yimaaddaan wacyigelin qotodheer. Waxaan rajeynayaa in tani ay keeni doonto caddayn iyo sidoo kale aragti qoto dheer oo ku saabsan mawduucan oo dhan, iyada oo qaar ka mid ah qallafsanaanteeda laga dhigay xoogaa cad.

Gabagabadii, ma ahayn oo kaliya caqabad xirfadeed, laakiin sidoo kale hannaan shakhsi ahaaneed. Waxaan rajeynayaa inaad ka heli doontaan.

F. Javier Romeo

Safka sii wadida dabaaldega daabacaadda sanad ka hor sheekooyinka de Pepa Foornada, saaxiibkeyga wanaagsan iyo lammaanahayga Wareegyada Latalinta Carruurnimada (halkaas oo aan ka shaqeyno arrimaha khuseeya waxbarashada carruurnimada), gelitaankan ayaa dhameystiraya kii hore, isagoo tixraacaya buugiisa Afka geedaha. Qisadan, Saaxiibka fikirrada, waxaa daabacay Tifatiraha Fineo oo leh sawirro ah Margarita Sada.

Pepa lafteeda ayaa u sheegaysa ujeedkeeda buuggan ereyada soo socda:

Saaxiibka fikirrada ka hadal salaaxis, iyo sida salaaxista iyo duugista loogu adeego is-xakamaynta shucuurta, si wiilashaas iyo gabdhahaas ay dadka waaweyn yiraahdaan ha istaagin, oo aan abaabuli karin fikirkooda, ama aamusiiya ama xooga saaraya ... Si wiilasha iyo gabdhahan ay u helaan xeelad "sixir" ah oo xoogaa amar lagu siinayo. Fikradahaas gunta hoose wax kale ma aha laakiin waa midhaha dareenkiisa aan caadiga ahayn.

Tan waxaan ku darayaa inay tahay sheeko si fiican loo waafajin karo si loo baro Sifada wiilasha iyo gabdhaha sababahan soo socda awgood:

• Soo bandhig aragtida wanaagsan ee soo dhaweynta leh ee fikradaha, dareemid, dareenka, shucuurta iyo khibradaha guud ee wiilasha iyo gabdhuhu leeyihiin (iyo sidoo kale inaan leenahay dad waaweyn): waxa gudaheena ku jira macnahooda waa hadii aan u soo bandhigno hab ku filan oo dhageysi.
• Carruurtu waxay sameyn karaan waxyaabo la taaban karo si ay ugu fiirsadaan waaya-aragnimadooda gudaha, si ay u dejiyaan (iyo, inkasta oo uusan ku sharixin sheekada, sidoo kale iyaga inay kala baxaan), oo kuwayaga hareerahooda ah ayaa raaci kara iyaga.
• Khibradaha gudaha waxaa si wax ku ool ah u weheliya xoogaa ficil jidheed ah. Pepa wuxuu soo jeedinayaa sheekada salaaxida meelaha ay khuseyso (madaxa halyeeyada, kiiskan), laakiin ku sharax bogga ugu dambeeya, “Erayada nafta dadka waaweyn”, in ay jiri karaan siyaabo kale oo badan, haddii jirku ku lug leeyahay.

Markaa waxaan aad ugu boorinayaa buuggan inuu noqdo hab lagu soo bandhigo Diirad-saaridda hab ku habboon carruurta..

Waxaan ku kalsoonahay inaad jeclaan doontid sidaan aniguba jeclahay,

Javier

Waxaa dhawaan la xusay sanadguuradii koowaad ee ka soo wareegtay markii la daabacay sheekada. Afka geedaha of Pepa Foornada, saaxiibkay iyo wehelkayga qaaliga ah Wareegyada Latalinta Carruurnimada (halkaas oo aan ka shaqayno arrimaha ilaalinta carruurta). Qisadan, Diirada saaritaanka iyo ka hortagga rabshadaha carruurta Tifatiraha Fineo waxaana tusaale u ah Martina Vanda, dhowr bandhigood ayaa soo jeediyay, kii ugu horeeyayna wuxuu ku jiray Bandhiga Buugaagta Madrid 2015 taariikhahan, marka waxay u muuqatay mid ku haboon in lagu xasuusto gelitaan blog-kan.

Pepa waxa uu buuggu u soo bandhigay sidan soo socota:

Afka geedaha waa geeri ku saabsan. Mise ku saabsan dunta jacaylka ee labada dhinac ee nolosha mideeya. Ka hadal dadka qalbigoodu kala qaybsan yahay, "Dhulka kala bar iyo bar jannada", waxaana loo qoray wiilal iyo gabdho badan (kuwa hadda carruurta ah iyo kuwa kale ee wiilal iyo gabdho ah oo ku qarsoon maqaarka dadka waaweyn) oo qalbigoodu sidan yahay.

Waxaan rabaa in aan iftiimiyo saddex arrimood oo aan ku talinayo sheekadan (sababtaas awgeedna waxaan hadyad ahaan u siiyay in ka badan hal mar):

• Muhiimadda ay leedahay in la ogaado xiriir calaamad ah oo lala yeesho qofka dhintay, taas oo lagu beeri karo nolosha ama mar ay geeridu dhacdo. Marna aad daah uma aha in la abuuro caado siinaya kuweenna weli nool dareenka xidhiidhka.
• Cabirka jireed ee murugada, oo u muuqda mid si fiican u tilmaamay. Daawasho, ku wareeg garoonka, samee dhaqdhaqaaqyada jirka… waxay naga caawisaa hab-socodka khasaaraha, iyadoon loo eegin da'da.
• Dareenka ka dhex jira shaqada ayaa nagu martiqaadaya inaan daryeelno xiriirka xaalad kasta oo murugo leh dhammaan wiilasha iyo gabdhaha: kuwaas oo ay la joogaan da'da, oo aan ku qaadno wiilal iyo gabdhaheena gudaha gudaha (sidoo kale waxay u baahan yihiin dareenkaaga).

Waxaas oo dhan iyo in ka badan, waa buug aan u arko in lagu taliyey in la akhriyo., iyo gaar ahaan in gacanta lagu hayo marka khasaare ka dhaco deegaanka.

Waxaan rajaynayaa in aad ku raaxaysato inta ugu badan ee i.

Javier

Maalmahan ugu dambeeya ee Oktoobar, mawduuca dhimashada ayaa si aad ah ugu soo noqnoqda nolosha carruurta. Laga soo bilaabo dabaaldegga Maalinta Dhimashada qoysaska qaarkood illaa dhammaan dhacdooyinka midabada kala duwan ee Halloween, xaqiiqadu waxay tahay in ay tahay xili caruurtu su aalo waydiin karaan geerida, waana ku habboon tahay in la diyaariyo dabeecado gaar ah iyo meelo bannaan oo lagu dhageysto oo looga jawaabo.

Waxaan ku qoray 2011 maqaal aan ku soo qaatay halkan, “Wiilal iyo gabdho iyo geeri”, si loo xasuusto furayaal waxtar leh. Maqaalka, waxaa daabacay majaladda Geeskayaga 0-6 - ACCENT loogu talagalay Waxbarashada Carruurnimada Hore, saddex meelood oo aasaasi ah ayaa la baaray:

• Aragtida dhimashada da 'kala duwan (inta udhaxeysa eber iyo lix sano, waa maxay dulucda majaladda).
• Qaar ka mid ah tilmaamaha aasaasiga ah ee loogu raaco carruurta dhimashada.
• Akhrinta lagu taliyay, loo kala saaray akhriska qoysaska iyo xirfadlayaasha iyo sheekooyin ay la akhriyaan carruurta.

Aniguna waxaan ku bilaabayaa maqaalka anigoo ku shaxeynaya tuducdan:

Muddo dheer, waxaa loo maleynayay in carruurtu aysan la kulmin geeddi-socodka baroor-diiqda illaa ay ka gaarayaan da 'weyn. si kastaba ha ahaatee, cilmi baaris ku saabsan ku xirnaanta ayaa muujisay in ay maraan habab murugo laga soo bilaabo da'da hore, in kasta oo aysan u soo bandhigin si la mid ah sida dadka waaweyn ilaa goor dambe. Taasi waa sababta ay lagama maarmaanka u tahay in loo sheego geerida (hana qarin si aad uga baqdid inay waxyeello u geysato) markay dhacdo (ama goorma ayey dhacaysaa, marka laga hadlayo cudurada aan dhamaadka lahayn), si ay u fahmaan 1) in qofku si joogto ah uga tago iyo 2) in qofku uusan iskaga tagin, iyo waliba si ay u macasalaameeyaan, tan iyo hadaanay fikradahani cadeyn oo aan sagootin jirin, murugada cudurada ayaa laga yaabaa inay soo muuqato. Taasina waa sababta ay muhiim u tahay inaan ogaanno sida loo dhagaysto oo aan u dhug yeelano waxa ka dhacaya gudaha marka dhimashadu ka muuqato noloshooda.
[Xigasho sida: ROMEO BIEDMA, Francisco Javier (2011): "Wiilal iyo gabdho iyo geeri" gudaha Geeskayaga 0-6 - ACCENT, 60, 17-21.]

Sii wad akhriska maqaalka…

Waxaan rajeynayaa in milicsigaani uu kaa caawin doono inaad la socon karto carruurta ku nool deegaankaaga arintan. Geeridu waa qayb nolosha ka mid ah oo lama huraan ah, iyo sida ugu fiican ee aan u dhexgalno, si buuxda u sii noolaan doonaan, wiilasheena iyo gabdhaheena iyo anaga.

Waxaan kuu rajeynayaa xus damiir leh,

Javier

Inta badan khilaafaadka waxaa lagu xallin karaa hab qancinta iyo waxtar u leh dhammaan dhinacyada, inta kheyraadka iyo waqtiga loo baahan yahay loo huray. Taasi waa khibradeyda shaqsiyadeed iyo tan xirfadeed ee sannado barashada, barashada iyo gudbinta Isgaarsiinta Xadgudubka ah. Waa wax aasaasi ah (ma fududa) sida shuruudaha lagama maarmaanka u ah xalkaas inuu dhaco. Aniga ahaan waxaa jira dhowr cunsur oo muhiim ah, kaasoo lagu soo koobi karo waxyaabaha soo socda:

• Habka ku habboon, taasi waxay u oggolaanaysaa dhammaan dhinacyada ay khuseyso inay dareemaan nabadgelyo iyo in lagu ixtiraamo xuquuqdooda.
• Xirfadlayaal leh tababar khibrad leh oo ku saabsan dhexdhexaadinta iyo awood qoto dheer oo dhageysi iyo “tarjumaad” ee fariimaha si ay ugu fududaato qof walba inuu maqlo.
• Beel taageerta howlaha dib u soo celinta, waqti u qoondeynta, meelaha bannaan, Shaqaalaha, tababarka…
• Dadka doonaya inay ku xalliyaan khilaafaadka qaab aakhirka dhammaan dhinacyadu dareemaan in la maqlay oo dhinacyada oo dhami ay ku qanacsan yihiin xalka.

Taasi waa sababta ay farxad iigu tahay inaan la wadaago kheyraadka ay soo saareen bulsho aad u tiro badan oo ku nool xaafadda Son Gotleu ee Palma de Mallorca. (Mallorca), tan iyo markii ay aruuriyaan sida mid walboo canaasiishani u shaqeeyey.

Fiidiyowgaan waxaad ka arki kartaa sida ay uga qayb qaateen, leh firfircoonaanta Machadka wada noolaanshaha iyo guusha dugsiga (isagu Machadka Wada Noolaanshaha iyo Guusha Dugsiga ee Isbaanishka) ee Dawladda Jasiiradaha Balearic, shaqaalaha macallimiinta xarumaha waxbarashada carruurnimada hore, Dugsiga Hoose iyo Sare, ardayda da 'kasta, reeraha, iyo waliba Adeegyada Bulshada, booliska, jaamacadda iyo kooxaha kale ee bulsheed ee muhiimka ah. Ee codad muuse ​​ah, waxaan fikrad ka helaynaa khibradaha abuuritaanka shabakadan badbaadada ee bulshada u nugul dhibaatooyinka, waxaana aragnaa qaar ka mid ah natiijooyinka.

Si aad u hesho aragti nidaamsan, waa daabacaadda aruurineysa dhinacyada aasaasiga ah. Tafatiray Catalan, Isbaanishka iyo Ingiriisiga ee kujira qaab dhismeedka mashruuc yurubiyan ah oo leh mowduucan, ah Tilmaamaha Waxaan hagaajineynaa wada noolaanshaha Dhaqannada Restorative / Tilmaamaha Waxaan hagaajineynaa wada noolaashaha Dhaqannada Restorative horumariyo dhinacyada teori ee Dhaqan celinta, waxay u baahan tahay xog dheeri ah waxayna bixisaa tusaalooyin la taaban karo iyo soo jeedinno akhris si aad u hesho macluumaad dheeraad ah.

Iyo in la dhex galo Wareegyada Dib-u-hagaajinta, dhaqan ah xallinta khilaafaadka oo leh cabbir bulsheed asal ahaan ka soo jeeda Isgaarsiinta Xadgudubka ah, waad akhrisan kartaa hal-ku-dhigga xiisaha leh Caddaaladda iyo Dhaqan Celinta. Wareegyada Dib-u-hagaajinta iyo codsigooda dhinacyada kala duwan, waxaa qoray Vicenç Rul·lan, tababare aan ku faraxsanahay inaan la kulmo, kasoo muuqday fiidiyowga iyo Tusaha, iyo yaa xubin ka ah Ururka Caddaaladda iyo Dhaqan Celinta ee Beerleyda (leh bog kujira Isbaanish iyo gudaha Catalan, oo leh dhowr ilo kale). Hordhac wanaagsan, in lagu sii wado ku dhex milicsiga tusaalahan gaarka ah. Oo weliba waxaad daawan kartaa fiidiyowyo (English) bogga rasmiga ah ee abuuraha Wareegyada Dib-u-hagaajinta, Dominic Barter, RestorativeCircles.org.

Kuwii idinka mid ah ee aniga ila qaatay xoogaa tababar isgaarsiineed oo shaqsiyadeed aniga ayaa arkay in aan inta badan xuso mowduucan ku saabsan Dhaqanka Dib-u-Celinta. Waxaan rajeynayaa in kheyraadkani ay waxyar ka fiican yihiin waxa aad igu maqashay waxaanan ku kalsoonahay inay baraarujiyaan hal-abuurkaaga iyo male-awaalkaaga si aad u sii wado ogaanshaha habab wax ku ool ah oo qoto dheer oo lagu xalliyo khilaafaadka ka jira deegaanka waxbarashada., iyo aag kasta oo kale.

Javier

Qoraa Ingiriis ah oo guulaystay, Jasper cad, Wuxuu go'aansadaa markuu afartan jir ahaa inuusan dib u qorin sheeko-abuuro. Maxaad ku samayn doontaa baahidaada inaad sii wadato qorista “wax”? Wali waxaan u baahanahay in la magacaabo, Isticmaalka erayada si ay u qaabeeyaan waxyaabaha u baahan in la muujiyo. Markaa wuxuu go'aansaday inuu noqdo “koobiyaye”. Wuxuu samayn doonaa sawirro dadka nool. Oo isna wax tilmaan ah ka bixin maayo. Sideed u qabsan doontaa nuxurka qofka ereyada?

Sidaas ayuu ku bilaabmay sheeko-abuurkii quruxda badnaa Mr Caddaan ee qoraaga caanka ah ee talyaaniga Alessandro Baricco (1958). Marka laga reebo tayada suugaaneed ee aan la dafiri karin, inteena danaynaysa Sifada Sheekadani waxay ina siinaysaa aragti cusub oo ah calaamadaynta waayo-aragnimada, nukliyeerka ee hababka diiradda saaraya. Mr Caddaan, qoraaga hormuudka ah, laga helay boggaga hore si nasiib ah bandhig sawireed, iyo marka uu akhriyo buug-gacmeedka gallery wuxuu la yaabay inuu barto sida rinjiyeyaashu u shaqeeyo. Mr Gwyn waxa uu daaha ka qaaday shay gaar ah:

Jasper Gwyn wuxuu mooday inay tahay inay wakhti badan qaadatay., qax gaar ah, iyo sidoo kale kala dirida iska caabin badan. Umuu fikirin wax farsamo ah oo farsamo ah, kamana uusan fikirin hanashada rinjiilaha isaga oo muhiim u ah, waxa maskaxdiisa ka guuxday in fal bukaan-socod uu soo jeediyay yool, aakhirkiina waxa uu ku guulaystay in uu helo guriga ku celi ninkaas shaarubaha leh. Waxa uu u maleeyay in ay ahayd tilmaan aad u wanaagsan.. (Bogga 36)

Halkaasna waxa uu ka bilaabay tacabur uu ku diyaarinayo meel uu ku daryeelayo dhammaan dhinacyada dareenka oo uu ka abuuro jawi uu ku qaadi karo sawirrada.. Qabashada nuxurka qofka siddaas oo kale, como ayuu yidhi Baricco, qofka guriga gee. Waa lama huraan in laga fikiro habka Diiradaynta, iyo sida soo dhawaynta iyo joogitaanka saaxiibtinimo ay u caawiso inay calaamad u noqoto waayo-aragnimada, si habsocodka horay ayaa loo qaaday (in yar oo guriga u dhow, sida Baricco odhan lahaa). Iyo habka loo maro astaanta, waxay bixisaa furin la yaab leh (in aanan halkan ku muujin doonin, maxaa yeelay taasi waxaa iska leh horumarinta sheeko-xariireedka laftiisa).

Waxaas oo dhan, lama huraan u ah dadka xiisaynaya habka Diiradaynta.

Waxaan hubaa in ugu yaraan ay kaa caawin doonto inaad isweydiiso su'aalo badan oo cusub. Haddi aad taqaanno sheekoyin kale (ama filimada) taas oo nagu dhiirigelinaysa xagga Diiradaynta, Isgaarsiin aan rabshad lahayn ama teraabiyada cilminafsiga, ii sheeg iyaga anna tigidhadaada ayaan samayn doonaa.

Waxaan kuu rajeynayaa akhris wacan,

Javier

xogta kitaabiga ah: Baricco, Alessandro (2011): Mr Caddaan. Milan: Giangiacomo Feltrinelli Editore. Isbaanish waxa u turjumay Xavier González Rovira (2012): Mr Caddaan. Barcelona: Anagram. Tag Anagrama bogga tifaftirka, halkaas oo aad ka akhrisan karto boggaga ugu horreeya ee sheeko-yaqaanka.