Le mór-áthas roinnim an t-alt seo atá foilsithe agat An Institiúid Dírithe (an Institiúid Fócais Idirnáisiúnta atá lonnaithe i Nua-Eabhrac) sa toirt 25 a fhreagraíonn do 2014 de An Fhóilió. Iris le haghaidh Teiripe Dírithe agus Taithí, a iris acadúil oifigiúil. Le feiceáil sa leagan páipéir ag tús na 2014, mo alt “Trasnú Ag díriú agus Cumarsáid Neamhfhoréigneach. Ag machnamh ar impleachtaí níos doimhne“ Tá sé díreach foilsithe i mBéarla i rochtain saor in aisce agus oscailte i PDF ar an leathanach oifigiúil de An Fhóilió.

Íoslódáil an t-alt bunaidh i mbéarla, “Trasnú Ag díriú agus Cumarsáid Neamhfhoréigneach. Ag machnamh ar impleachtaí níos doimhne”.

Íoslódáil an leagan Spáinnis den alt “Conas Cumarsáid Dhírithe agus Neamhfhoréigneach a Chomhcheangal. Déan machnamh ar impleachtaí níos doimhne”.

[Nuashonrú ar an 9 feabhra 2017] Íoslódáil an leagan Seapáinis den alt “Trasnú na Cumarsáide Dírithe agus Neamhfhoréigean-Filleadh ar Impleachtaí Níos doimhne” agus féach ar an stair a aistriúcháin.

Agus fág mé an achoimre tosaigh duit freisin:

Teibí

An dá díriú agus Cumarsáid Neamhfhoréigneach (CNV) Tá siad bunaithe ar an smaoineamh go bhfaigheann daoine léargais agus go dtugtar ár bpróisis ar aghaidh nuair a léirítear cuid dár bhfocal ar ais chugainn.. Cuireann an machnamh leis an gceangal atá ag an duine leis féin agus le cibé duine a bhíonn in éineacht leis. Agus tá impleachtaí níos doimhne ag an machnamh mar na gnéithe intuigthe atá oscailte dá saol féin agus aitheanta go comhfhiosach..

ach, Ag díriú agus Cumarsáid Neamhfhoréigneach béim a léiriú ar ghnéithe éagsúla den bhunchumarsáid. Leanann díriú ar an mothaithe mothaithe sa chorp mar bhealach nua le brí nua a chruthú. Tá an Cumarsáid Neamhfhoréigneach iarracht a dhéanamh teacht ar an riachtanais uilíocha daonna atá mar bhonn le gach gníomh daonna. Ag díriú agus Cumarsáid Neamhfhoréigneach curtha le chéile (thrasnaigh) ar bhealaí éagsúla (Déantar athbhreithniú gairid ar roinnt teaglamaí a iniúchadh san Airteagal seo). Is féidir fócas a shaibhriú trí fheasacht nua ar na riachtanais a thabhairt isteach, go háirithe sa chéim Ask. Agus an Cumarsáid Neamhfhoréigneach Is féidir é a fheabhsú le híogaireacht nua i leith nathanna cainte bunaidh an duine - ní hamháin iarracht a dhéanamh gach rud a "aistriú"., ach freisin luach a chur ar an ngnáththeanga mar thacar meafair.

Nuair a chuirtear an dá phróiseas le chéile agus nuair a léiríonn an t-éisteoir mar chompánach nó mar theiripeoir gnéithe den dá leibhéal comhfhiosachta, baineann an duine torthaí ábhartha amach nuair a thagann impleachtaí doimhne chun cinn.

Eochairfhocail: Ag díriú, Cumarsáid Neamhfhoréigneach (NVC) / Cumarsáid Neamhfhoréigneach (CNV), Comhbhá, Machnamh, Trasnú/Trasnaigh/Cumasc.

Do chainteoirí Béarla, téigh go dtí an post seo as Béarla.

Tá súil agam go dtaitníonn sé leat agus beidh mé sásta do chuid tuairimí a léamh,

Javier

uasghrádú go 26 Meán Fómhair 2014:

Ba mhór an onóir dom go bhfuil an leagan Spáinnise de m'alt le feiceáil sa leathanach Spáinnis na hInstitiúide Dírithe ar Nua-Eabhrac.... (An Institiúid Dírithe). Go raibh míle maith agat! Go raibh míle maith agat!

uasghrádú go 9 feabhra 2017:

An-bhuíoch as aistriúchán Seapáinise ar Madoka Kawahara (Yen Kawahara) agus Mako Hikasa (Mako Hikasa). go raibh míle maith agat! Ach tá la stair a aistriúcháin.

Níos airde “Gné choirp NVC. Iniúchadh ar ancaireacht fhisiciúil na riachtanas le Fócasú” ag III Cruinniú Cleachtóirí Cumarsáide Neamhfhoréigneach, eagraithe ag an Cumann um Chumarsáid Neamhfhoréigneach.

dátaí: Dé hAoine 31 ó Eanáir go Domhnach 2 feabhra 2014.

Áit: Brú Óige Villa Castora
Highway féarach, 29.
Cercedilla (Maidrid)

Tuilleadh eolais agus clárú ag Láithreán gréasáin an Chumainn.

Íoslódáil an fhaisnéis ghinearálta ar Chruinniú III de Chleachtóirí NVC i Cercedilla, 2014.

Íoslódáil an clár (sealadach) de Chruinniú III de Chleachtóirí NVC i Cercedilla, 2014.

[An iontráil bhunaidh ó 28 d'Eanáir na 2014, nuashonraithe go 2 feabhra 2014, dáta deiridh na hócáide.]

Mar chomhairleoir óige i Bíseanna Comhairleacha Óige táthar ag súil leis na modúil de “Oideachas Aiféiseach chun Foréigean a Chosc” agus “Cumarsáid Idirphearsanta chun Foréigean a Chosc” (bunanna na Cumarsáide Neamhfhoréigean do ghairmithe san Oideachas Sóisialta) laistigh den chúrsa “An múinteoir sóisialta nua: Scileanna gairmiúla san Oideachas Sóisialta a nuashonrú” eagraithe ag an Scoil Oiliúna d’Oiliúnóirí an Cumann Síolta.

dátaí (de na modúil): mars 1, Dé Céadaoin 2, Déardaoin 3 agus Dé hAoine 4 Deireadh Fómhair 2013, de 16:00 a 20:30.

Áit: Cumann Síolta
Paseo Alberto Palacios Uimh. 13
28021 Maidrid

Tuilleadh eolais agus clárú: 91 798 69 55

Íoslódáil an doiciméadú an chúrsa “An múinteoir sóisialta nua: Scileanna gairmiúla san Oideachas Sóisialta a nuashonrú”

[An iontráil bhunaidh ó 3 Meán Fómhair 2013, nuashonraithe go 4 Deireadh Fómhair 2013, dáta críochnaithe na modúl.]

Alex Rovira, comhairleoir gnó, léachtóir agus scríbhneoir aistí agus úrscéalta araon, tá fís dhearfach aige ar an duine an-ghar don cheann atá againn ó Neamhfhoréigean Cumarsáid agus Díriú.

San fhíseán gearr seo tugann sé roinnt eochracha bunúsacha maidir le bheith ag obair le daoine, ó lucht bainistíochta gnó agus dóibh siúd againn a dhéanann idirghabháil níos pearsanta agus níos sóisialta. eochairléiriú “geilleagar na gcaor” bailíonn sé ceann de na bunchoincheapa a dhéanaim iarracht a tharchur ó m’obair oiliúna agus tionlacain: daoine ag iarraidh a bheith le feiceáil, a aithint, agus mura bhfaighimid é tríd an rud dearfach lorgaimid é trí ghlaonna níos míthaitneamhaí ar aird. Is í an eochair a bheith feasach air seo agus foghlaim conas léamh idir na línte.. Cuidíonn sé seo liom i mo chuid oibre le déagóirí agus a dteaghlaigh., agus is í an phríomhuirlis í chun droichid a thógáil idir daoine.

Molaim duit féachaint ar an bhfíseán (arís agus arís eile, fiú, a ghabháil leis an subtleties) agus machnamh a dhéanamh ar an gcaoi ar féidir an geilleagar sin de chúram a bhunú inár saolta príobháideacha, agus freisin sa gairmiúla.

tá súil agam go dtaitníonn sé leat.

Javier

Cúrsa “Aoibhneas agus éisteacht le linn tógáil ár mac agus ár n-iníonacha” eagraithe ag an Ionad Sintéise i Palma de Majorca.

dátaí: Dé hAoine 22 feabhra 2013 de 17:00 a 21:00 agus Dé Sathairn 23 feabhra 2013 de 10:00 a 14:00 agus de 16:00 a 20:00.

Áit: Óstán Garden City
C/ Oileán Mhálta 14
07007 Palma de Mallorca
oileáin Bhailéaracha

Íoslódáil an clár le gach eolas.

[An iontráil bhunaidh ó 18 d'Eanáir na 2013, nuashonraithe go 23 feabhra 2013, dáta deiridh an chúrsa.]

ceardlanna “Éist lenár nguthanna istigh” agus “Ag díriú y CNV” ag II Cruinniú na gCleachtóirí Cumarsáide Neamhfhoréigean, eagraithe ag an Cumann um Chumarsáid Neamhfhoréigneach.

dátaí: Dé hAoine 25 go dtí an Domhnach 27 d'Eanáir na 2013.

Áit: Brú Óige Villa Castora
Highway féarach, 29.
Cercedilla (Maidrid)

Tuilleadh eolais agus clárú ag Láithreán gréasáin an Chumainn.

Íoslódáil an clár faisnéise iomlán agus (sealadach) de Chruinniú II de Chleachtóirí NVC in Cercedilla, Eanáir na 2013.

[An iontráil bhunaidh ó 17 d'Eanáir na 2013, nuashonraithe go 27 d'Eanáir na 2013, dáta deiridh na hócáide.]

Déanaim cóip anseo den eolas faoin gCúrsa “Scileanna agus straitéisí chun cómhaireachtáil sa seomra ranga a fheabhsú” bunaithe ar an CNV do ghairmithe Luath-Óige agus Bunoideachais i bPobal Maidrid a mhúineann mé ó Espirales Consultoría de Infancia. Is cóip den iontráil seo eile Blagphost CI Spirals, agus déanaim é a chóipeáil anseo toisc go bhfuil sé mar chuid den oiliúint a thugaim leis an téama Cumarsáid Neamhfhoréigneach, ach dírithe ar an múinteoir.

dátaí: Dé Luain 6, 13, 20 agus 27 feabhra 2012, agus 5, 12 agus 26 Márta 2012, de 17:30 a 20:30.

Tréimhse chlárúcháin oscailte: de na 12 ó mhí na Nollag go 2012 al 3 feabhra 2012 (áiteanna teoranta le hordú clárúcháin).

Lárionad Comhoibrithe Caipitil CTIF "Institiúid Prince Felipe".
Sráid Finisterre 60.
Maidrid

iompar: meitreo Comharsanacht cholún (líne 9), agus línte 82, 132, 134, 137, 147 de bhusanna EMT.

Eolas agus clárú tríd Caipiteal CTIF.

Léigh an BILEOG INSCRIPTION.

[An iontráil bhunaidh ó 11 d'Eanáir na 2012, nuashonraithe go 26 Márta 2012, dáta deiridh an chúrsa.]

Cleachtais Éifeachtacha Cumarsáide, bunaithe ar theicnící na Cumarsáid Neamhviolentach Marshall Rosenberg, eagraithe ag an Institiúid Idirghabhála agus Dlí Comhoibríoch Zaragoza, do dhaoine a fuair oiliúint roimhe seo sna teicníochtaí seo.

dátaí: domingo 19 feabhra 2012 de 10:00 a 14:00 .

Áit: An Institiúid Idirghabhála agus Dlí Comhoibríoch
Ascaill Cesar Augusto Uimh. 3, 4º A
Zaragoza

Tuilleadh eolais agus clárú: 976 44 35 00, Maria Begona. mediacionyderechocolaborativo@gmail.com

Íoslódáil an doiciméadú ar chleachtais chumarsáide i Zaragoza.

[An iontráil bhunaidh ó 8 feabhra 2012, nuashonraithe go 19 feabhra 2012, dáta críochnaithe na ceardlainne praiticiúla.]

Cúrsa Cumarsáid Éifeachtach, bunaithe ar theicnící na Cumarsáid Neamhviolentach Marshall Rosenberg, eagraithe ag an Institiúid Idirghabhála agus Dlí Comhoibríoch Zaragoza.

dátaí: Dé hAoine 17 feabhra 2012 de 17:00 a 21:00 agus Dé Sathairn 18 feabhra 2012 de 10:00 a 14:00 agus de 16:00 a 20:00 .

Áit: An Institiúid Idirghabhála agus Dlí Comhoibríoch
Ascaill Cesar Augusto Uimh. 3, 4º A
Zaragoza

Tuilleadh eolais agus clárú: 976 44 35 00, Maria Begona. mediacionyderechocolaborativo@gmail.com

Íoslódáil an leabhar ar an gcúrsa cumarsáide éifeachtach i Zaragoza

[An iontráil bhunaidh ó 8 feabhra 2012, nuashonraithe go 18 feabhra 2012, dáta deiridh an chúrsa.]

Is iomaí uair is tábhachtaí ár láithreacht, conas atá muid, cad a dhéanann muid.

An físeán seo, is féidir a fheiceáil trí YouTube, léiríonn sé an tionchar a bhíonn ag an mbealach ina bhfuil an tOllamh Toshiro Kanamori i láthair ar a chuid mac léinn agus a n-athraítear iad. I gcóras oideachais chomh iomaíoch leis na Seapáine, éiríonn leis an múinteoir bunscoile seo timpeallacht macántachta agus meas a chruthú do bhuachaillí agus do chailíní i ngnáthscoil. Ní gá oibriú le samhail oideachais eile, Úsáideann an tOllamh Kanamori gníomhaíochtaí laethúla chun oases cumarsáide bunathraithe a chruthú.

Agus níl an saol róshásta do mhic léinn. Is é an rud atá nuálaíoch ná mar a chruthaíonn an tOllamh Kanamori spás ina n-éisteann sé léi (idir dhaltaí agus mhúinteoir) agus neartaíonn féinéisteacht caidrimh agus leighiseann sí go leor créachta. Agus go léir ó thimpeallacht ina bhfuil meas domhain (agus fórsa socair agus cosanta an mhúinteora). Ná caill na eipeasóid de bhás gaolta, fadhbanna aird, agus fiú foréigean piaraí ar scoil, féachaint conas a láimhseálann siad iad.

Creidim go mór gur féidir an cineál caidrimh seo a chruthú i ngach ionad oideachais má fhorbraímid ár gcumas cumarsáid a dhéanamh ar bhealach níos doimhne., a ligeann dúinn nasc níos barántúla a chruthú.

Agus anois fág mé tú leis an físeán.

Chun an leagan Spáinnise a fheiceáil (leagan fotheideal sa Chatalóinis):

Cuid 1:

Is é seo an chéad chuid den leagan Spáinnis, tá an leagan Béarla ann freisin (Féach thíos).

Cuid 2:

Cuid 3:

Cuid 4:

Cuid 5:

leagan Catalóinis (aistrithe ón leagan Béarla):

Baineadh an leagan seo de YouTube. Má aimsíonn duine arís é agus má insíonn sé dúinn é, crochfaimid arís é.

Leagan Béarla / Leagan Béarla:

Cuid 1:

Cuid 2:

Cuid 3:

Cuid 4:

Cuid 5:

taitneamh a bhaint as.

Gach rath,

Javier