Connection True More dhinaca a
XIDHIIDHKA DHEERAAD AH dhab ah


turjumi


 edit Translation
by Transposh - translation plugin for wordpress



xiriirka:







Subscribe to Posts







diiwaanada




Tags




posts dhawaan

Calaamadda: ee dhallinyarada

Video taxane ah oo loogu talagalay carruurta, gabdhaha iyo dhalinyarada loo sameeyay UNICEF Spain

Tan iyo bilawgii masiibada, ururo badan oo caruurtu waxay sameeyeen dadaal si ay u abuuraan ilo. Espirales Consulting for Children waxaan ka diyaarinay agabyo kala duwan.

Gelitaanka blog-gan waxaan rabaa inaan ku wadaago qaar ka mid ah fiidiyowyada sidoo kale khuseeya waxa aan halkan ku wadaagayo, sababo badan dartood.

  1. Waxay soo bandhigaan farriimo cad oo ballaadhan oo ay carruurta kala hadlaan, gabdhaha iyo dhalinyarada ku saabsan cudurka faafa ee COVID-19, si ay u ogaadaan waxa iyaga ku dhacaya.
  2. Waxay soo jeedinayaan shaqada wacyigelinta jirka: laga bilaabo qaabka saddexda garaadka ilaa la xiriirida neefta, oo leh xiisad ama dareeno kala duwan. Ma ahan Sifada, laakiin tilmaan dareenkaas.
  3. Waxay ku hadlaan Isbaanish, laakiin sidoo kale Faransiis iyo Carabi Morocco. Aad baan ugu faraxsanahay inaan ku isticmaalo labadan luqadood fiidiyowyadan, kuwaas oo aad iiga caawiyay inaan la xiriiro markii aan ku noolaa Morocco iyo dhalinyarada soogalootiga ah ee Spain..

Waxaan kaga tagayaa muuqaalada hoos:

Waxaan rajeynayaa in natiijada xiisaha.

F. Javier Romeo

Maxaan u fahmay teraabiyada cilminafsiga ahaan?: fikradaha muhiimka ah iyo muuqaal si ay u muujiyaan iyaga

Qof kasta u sharax waxa uu yahay teraabiyada cilminafsiga, iyo gaar ahaan waxa aan u fahmay sida teraabiyada cilminafsiga, had iyo jeer waa caqabad. Marka aan ku darno tan waxaan rabnaa inaan u sharaxno carruurta, gabdhaha ama dhalinyarada, waxay u muuqataa in ay ka sii adag tahay. haddana, teraabiyada cilminafsiga waa wax dabiici ah oo dhammaystiran: si loo soo kabsado dheelitirka lumay (oo sidaas ku soo cesha maareeyaha noloshaada).

Bini'aadam ahaan waxaan asal ahaan diyaar u nahay inaan u korno si caafimaad leh. Waxyaabaha dabiiciga ahi waxay noqon lahaayeen dhammaanteen inaan marno marxaladaha kala duwan ee carruurnimada, ee qaan-gaarnimada iyo qaan-gaarnimada tallaabo tallaabo. Waxay noqon lahayd mid dabiici ah, si fiican, Dhinaca kale, ku dar walxaha nafaqeynta heer nafsiyeed (jireed, qiiro leh, garashada, habraaca, aragti…) oo dhanka kale looga gudbo canaasiirta xanuunka leh iyo xitaa waxyeelada leh ee barasho cusub (nooca “Dabeecaddayda aniga iima sii adeegayso” O “Ma doonayo inaan la macaamilo qof aan mar kale i ixtiraamin”). si kastaba ha ahaatee, mararka qaarkood arrimuhu waa khaldamaan (wax yar ama badan), waxaana lagama maarmaan ah in wax loo qabto si loo hormariyo caafimaadka. teraabiyada cilminafsiyeedka waa hab wanaagsan oo lagu dhex geliyo laguna bogsiiyo waaya aragnimada la soo maray, soo kabashada dhalanteedka nolosheenna.

Muuqaalka “Garra soo xidhay (Dhakhtar Kalluun)”, waxaa sameeyay koox arday ah oo animation ka ah Sheridan College oo hoos yimaada magaca Frozen Mammoth Productions, iyo kuwo kale Timothy Chan iyo Eunice Hwang, waxayna u noqon kartaa bar bilow ah in la bilaabo milicsiga.

Fiidiyowgu wuxuu iila muuqdaa tusaale wanaagsan oo aan ku sharraxayo dhowr qodob oo aasaasi ah oo aan jeclahay inaan u caddeeyo carruurta iyo dhallinyarada., iyo sidoo kale dadka waaweyn ee ka fikiraya fulinta a teraabiyada cilminafsiga:

1) Shaqada kuwa naga mid ah oo u dhaqma sida daaweeyayaasha waxay ka kooban yihiin soo kabso kuwa caafimaad qaba oo nool Maxaa gudaha ku jira yaa la tashanaya. Dhammaanteen waxaan leenahay shay qiimo leh marka la eego xaqiiqda jirta, inkastoo mararka qaar ay dhaceen xaalado aad u dhib badan, dibadda ama gudaha.

2) Si aan u soo kabsano waxa caafimaad qaba oo nool, waxaan haysanaa kala duwan ee warbaahinta, ku haboon cidda aan horteeda leenahay (iyo da'diisa, waxay jecel yihiin, qaabkiisa, waxa uu ku noolaa…). mar walba waan maqalnaa, inta badan waxaan weydiin, mararka qaarkoodna waxaan soo jeedinaa waxqabadyo (sida loo sawiro, ama la sameeyo hawlo la taaban karo, ama isku day farsamooyin kala duwan). Hadafkayagu waa inaan u soo celino qofka wixii caafimaad qaba oo nool, laakiin ka nadiifsan oo ka xoog badan si aad noloshaada u sii wadato.

3) Waan ognahay taas geeddi-socodku wuxuu qaadanayaa waqti. Haddii aan qaadano toddobaadyo, bilo, sanado, la noolaanshaha wax xanuun badan, Waxaan sidoo kale u baahan doonaa waqti go'an si aan u bogsiinno. Waa run in ay jiri karaan daah-furyo si weyn u beddelaya waayo-aragnimadeena daqiiqad gudaheed, sida ka muuqata muuqaalka, laakiin taasi waxay dhacdaa oo kaliya markii aan baadhis ku samaynay gudahayaga. Waxayna sidoo kale wakhti ku qaadanaysaa in waayo-aragnimadaas si caalami ah loo aasaaso nolosheena..

4) Waana ognahay taas geedi socodku wuxuu u baahan yahay dadaal. Waxay la mid tahay nadiifinta nabar soo gaaray, waxaa laga yaabaa inay ku lug yeelato xanuun daqiiqad ah, laakiin horumarku wuu muuqdaa mustaqbalka fog. Dadaalka ayaa saameeya dadka ku xeeran ee u yimaadda inay tashadaan. Dhinaca carruurta, gabdhaha iyo dhalinyarada, walaacu wuxuu saameeyaa qoyska, iyo aragtidayda ku saabsan teraabiyada cilminafsiga waxaan farageliyaa kaliya haddii ay jirto go'aan cad oo adag oo dhinaca qoyska ah (gaar ahaan daryeel bixiyayaasha aasaasiga ah).

5) sida ay u dhacdo muuqaalka, sida daaweeyayaasha si fiican ayaan u naqaan khibradda sababtoo ah Waxaan ku noolaynay teraabiyada cilminafsiga ee noo gaar ah oo leh caqabado noo gaar ah. Dabcan waxaan leenahay tababar gaar ah, ballaaran oo qoto dheer, laakiin annagu isuma haysanno dad gaar ah. Waxaan nahay dad si fudud u eegay xanuunkayaga oo bartay inay u eegaan xanuunka dadka kale si wax dhisid ah iyo aragtiyo cusub..

Waxaan rajeynayaa in fiidiyowgu uu kaa caawin doono inaad fikrado cad ka hesho teraabiyada cilminafsiga, gaar ahaan markaad rabto inaad u sharaxdo carruurtaada, gabdhaha iyo dhalinyarada.

Javier

Dabaqa Qoob-ka-ciyaarka CNV: ku dhaqmaan Isgaadhsiin aan rabshad lahayn si dhammaystiran

Dabaqyada qoob -ka -ciyaarka ee CNV ayaa durba ka soo muuqday noocooda Isbaanishka, taas oo aan iska kaashaday, iyo fiidiyowyada leh cinwaan hoosaadyo Isbaanish ah ayaa sidoo kale la heli karaa.

Bridget Belgrave iyo Gina Lawrie, Tababarayaal ay shahaadada ka heshay Xarunta Xiriirka aan Xadgudubka Ahayn (Xarunta Xiriirka Aan Xadgudubka Ahayn, CNVC), sannado ka hor waxay abuureen aalad aad u wanaagsan oo wax lagu baro laguna dhaqmo Isgaarsiinta Xadgudubka (CNV). Maadaama ay iyaga laftoodu ku xisaabtamaan bandhigiisa, ah Dabaqa Qoob-ka-ciyaarka CNV (Dabaqyada Qoob -ka -ciyaarka ee NVC) waxay ku kacday tallaabooyin taxane ah si loo fududeeyo ku -dhaqanka Isgaarsiinta Rabshadaha leh oo leh khariidado meeleed oo u oggolaanaya adeegsiga cabbirka jirka inuu ka shaqeeyo cabbirka shucuureed, sida lagu arkay muuqaalkan:

Xagaaga ee 2009 Waxaan ku raaxeystay tababarka Gina iyo la kulanka Bridget, halkaasna waxaa dib looga bilaabay shaqadii tarjumaadda iyo la qabsiga Isbaanishka, dadaal ay dad badani iska kaashadeen oo aan muddo isku dubariday. Taasi waa sababta ay farxad u tahay in lagu faafiyo aalad aad u fudud isla mar ahaantaana aad u qoto dheer., ugu dambayn Isbaanish, oo ah nooc aan ka taxadarnay inaan ku darno inta ugu badan ee ku hadasha Isbaanishka intii suurtagal ah.

Waayo -aragnimadaydu waa taas Dabaqa Qoob-ka-ciyaarka CNV Waxaa ku dhaqmi kara dadka aqoonta hore u leh Isgaarsiinta Xadgudubka ah (dhab ahaantii waxaan u isticmaalaa mararka qaarkood aqoon isweydaarsiyo hordhac ah). Xitaa dadka aan aqoon u lahayn hannaanka Isgaarsiinta Rabshadaha laftooda (caruurta, gabdhaha iyo dhalinyarada, macaamiisha teraabiyada ku jirta) waxay si sahlan u dhex mari karaan iyagoo kaashanaya qof ka khibrad badan.

Dhulka Qoob -ka -ciyaarka ee CNV wuxuu isku daraa muuqaalka, jirka iyo afafka, si waayo -aragnimadu u dhacdo kanaal badan oo waayo -aragnimadu u qoto dheer tahay. Waxaana jira sagaal “dheesha” kala duwan, leh magacyo tilmaamaya sida “Qoob ka ciyaarka 13 Talaabooyinka”, “Qoob -ka -ciyaarka Is -dhexgalka iyo Xiriirka”, “Qoob -ka -ciyaarka Cadhada / Cadhada, Ceeb iyo Niyadjab”, “Qoob -ka -ciyaarka Haa iyo Maya”, O “U Beddel Xanuunka Baahiyaha Aan La Qaban Quruxda Baahiyaha”.

Maxaa ka sii badan, gudaha 2013 waxay tafatireen fiidiyowyo qaarkood oo ay ku sharraxayaan saddex ka mid ah cayaarahan, daabacaad taxaddar leh oo ay ku jiraan subtitles oo Isbaanish ah.

Haddii aad rabto inaad ku iibsato dabaqyada qoob -ka -ciyaarka ee CNV qaabab kala duwan (sida loo soo dejiyo PDF, warqad, ee version dahaarka…) iyo DVD -yada si ay wax ugu bartaan iyaga oo jooga guriga ama kooxaha tababarka, waad booqan kartaa dukaankaaga internetka, Kheyraadka Nolosha.

Oo haddii aad rabto inaad igu tiirsato inaan isku dayo Dabaqa Qoob -ka -ciyaarka kalfadhi shaqsiyeed ama aqoon isweydaarsiyo gaar ah, Waan ku farxi doonaa inaan ku raaco.

Waxaan rajaynayaa inaad jeceshahay.

Javier

la shaqaynta sannado badan oo leh dhallinta khatarta bulsheed

la shaqaynta sannado badan oo leh dhallinta khatarta bulsheed, la shaqaynta sannado badan oo leh dhallinta khatarta bulsheed. la shaqaynta sannado badan oo leh dhallinta khatarta bulsheed, la shaqaynta sannado badan oo leh dhallinta khatarta bulsheed. la shaqaynta sannado badan oo leh dhallinta khatarta bulsheed.

la shaqaynta sannado badan oo leh dhallinta khatarta bulsheed, la shaqaynta sannado badan oo leh dhallinta khatarta bulsheed, la shaqaynta sannado badan oo leh dhallinta khatarta bulsheed.

la shaqaynta sannado badan oo leh dhallinta khatarta bulsheed, la shaqaynta sannado badan oo leh dhallinta khatarta bulsheed, la shaqaynta sannado badan oo leh dhallinta khatarta bulsheed “la shaqaynta sannado badan oo leh dhallinta khatarta bulsheed”.

la shaqaynta sannado badan oo leh dhallinta khatarta bulsheed la shaqaynta sannado badan oo leh dhallinta khatarta bulsheed dib u habeeya xayaysiisyo taxane ah dib u habeeya xayaysiisyo taxane ah, dib u habeeya xayaysiisyo taxane ah. dib u habeeya xayaysiisyo taxane ah, dib u habeeya xayaysiisyo taxane ah. dib u habeeya xayaysiisyo taxane ah (dib u habeeya xayaysiisyo taxane ah), dib u habeeya xayaysiisyo taxane ah, dib u habeeya xayaysiisyo taxane ah, dib u habeeya xayaysiisyo taxane ah.

dib u habeeya xayaysiisyo taxane ah 2014, dib u habeeya xayaysiisyo taxane ah.

Javier

khayraadka blog

Sida aan horeba u sheegay in “Ku soo dhawoow blog-ga”, fikradda ayaa ah in blogkani uu rabo inuu u adeego kaydka kheyraadka, si loo helo dhammaan noocyada agabka iyo talooyinka u adeegaya abuuritaanka a Connection True More dadka kale iyo adduunkeena gudaha. Sida ay jiri doonaan noocyo kala duwan oo ku filan, Waxaan rabaa inaan halkan ku sharaxo sumadaha kala duwan ee aan isticmaali doono si aan u kala saaro galitaanka.

  • CNV: Dhammaan qoraallada la xidhiidha Isgaarsiinta Xadgudubka ah, si cad ama in ay iila muuqato in ay taas haystaan “wacyiga CNV”.
  • Textos CNV: gelitaannada tixraacaya buugaagta, maqaallo gaar ah iyo dukumeenti Isgaarsiinta Xadgudubka ah.
  • Sifada: Dhammaan qoraallada la xidhiidha Sifada ama wax la mid ah.
  • Sifada ee Madrid: wuxuu ururin doonaa tababar ku saabsan Focusing Madrid iyo agagaarkeeda (tusaale ahaan, Miraflores de la Sierra, hal saac ka Madrid).
  • Sifada loo qoraallada: gelitaannada tixraacaya buugaagta, maqaallo gaar ah iyo dukumeenti Sifada.
  • spirals CI: Waxaa jira qoraallo si dhow ula xiriira shaqadayda Wareegyada Latalinta Carruurnimada arimaha dareenka, ilaalinta iyo xidhiidhka dadka dhexdooda, iyo in aan doonayo in aan sidoo kale tixraac blog this.
  • qoraallada kale: Waxaa jira buugaag, articles iyo dukumentiyada, iyada oo aan si cad looga helin mid ka mid ah edbinta la soo jeediyay, waxay leeyihiin xidhiidh guud iyo qiimo taas oo keentay inaan ku xuso blog-gan.
  • Xuubabkoodu: mareegaha internetka, blog iyo ilaha internetka.
  • videos: muuqaalada guud ahaan, oo lagu daray calaamado kale oo tilmaamaya waxa ay ka kooban yihiin.
  • Movies: documentary iyo filimaan, mid ku salaysan xaqiiqada iyo mala-awaalka labadaba, taas oo u muuqata inay ku habboon tahay dareenka aan rabo inaan ku horumariyo bloggan.
  • Qisada: operas saabuun (iyo weliba sheekooyinka iyo suugaanta carruurta iyo dhallinyarada) taas oo noo ogolaanaysa in aan dhadhamino dareenka aan ku beeranayno Isgaarsiinta Xadgudubka ah iyo isaga Sifada.
  • Vivencias: mararka qaarkood noloshu waxay nagu keentaa yaabab, waayo-aragnimada naga dhigaysa in aan dib uga fikirno mudnaantayada ama xaqiijinta dareenkeena, iyo dhacdooyinkaas waxaan ku soo ururin doonaa cutubkan.
  • Waayo, carruurta: agabka si toos ah ama si dadbanba loogu isticmaali karo carruurta.
  • ee dhallinyarada: agabka si toos ah iyo si dadbanba loogu isticmaali karo dhalinyarada.
  • Agenda dhabta ah iyo xafidayaa Agenda: Tababarka intiisa badan waxaan siiyaa kooxo xiran oo horey loo abaabulay, laakiin dhowrka jeer ee aan bixiyo casharro u furan dadweynaha guud ama kuwa gaarka ah, waxaan ku soo laadlaad doonaa calaamadahan, “Agenda dhabta ah” inta aan la xusin iyo “xafidayaa Agenda” marka taariikhda dhacdada la dhaafo, laakiin diiwaanka oo waxaad arki kartaa xuduudaha tababarka aan bixiyo.

Sida aad u jeeddo, qaybo badan oo intertwine. Arrinta xiisaha lihi waxay tahay in qof kastaa uu baadho oo uu helo waxa faa'iido leh oo xiiso leh. Waxaana jiri doona kuwa kale oo lagu dari doono.

Ka faa'iidayso!

Isticmaalka cookies

site kani waxa uu isticmaalaa cookies si aad u leeyihiin waayo-aragnimo ugu fiican ee user. Haddii aad sii dhirtuba aad inaad ogolaansho bixiso si aqbalo oo ka mid ah cookies sheegnay iyo aqbalaada of our Siyaasadda cookies, Click link wixii macluumaad dheeraad ah.cookies plugin

AQBALAADA
Digniinta buskudka