وهناك شعور عميق الشرف وشعورا واضحا من التواضع والخجل تأتي لي عندما أشارك هذه المقابلة. أستطيع أن أشعر بوضوح مسؤولية الحديث عن العمل الذي أقوم به حول “التركيز وكيفية العمل بالخبرة مع العنف”, كعنوان للمحادثة يقول. وهو موضوع مهم بالنسبة لي (أنا أعمل كثيرا حول هذا الموضوع من خلال الأطفال دوامة استشارات, شركة استشارية دولية متخصصة في حماية الطفل الأول شارك في تأسيس), ويحاول أن ينقل كل الفروق الدقيقة هو دائما تحديا.

معهد التركيز الدولي (المنظمة التي تنسق أنشطة التركيز دوليا فيما يتعلق بالتدريب ونشر) يعزز كل شهرين “المحادثات” مع التركيز المتخصصين في جميع أنحاء العالم. سيرج Prengel, والتركيز المدرب والموجه التركيز، الطبيب النفساني أن التقيت في المؤتمر التركيز الدولي 2016 في كامبريدج (المملكة المتحدة), يعمل كمضيف, وكان يفعل ذلك في التركيز جدا طريقة -reflecting, مع توقف, السماح أفكار جديدة تظهر وتتطور في وقتهم الخاص.

في هذا “محادثة” سوف تجد تناقش قضايا مثل تلك التالية:

• العنف كعملية توقف (“هناك شيء يجب أن يكون قد حدث لتحمل الوضع إلى الأمام, وأنها لم تحدث, حتى يحصل عالقا عملية”).
• ويعرف ضرر العنف, وعاش ضرر من الجسم.
• العثور على مقبض للعنف (تحديد ذلك) هي الخطوة الأولى للخروج منه: علمه الأنماط الثقافية لدينا أن تطبيع العنف.
• دور الطاقة في العنف.
• المودة مرتبطة الرعاية باعتبارها وسيلة لتجنب العنف-والبعد الجسدي التي يمكن الوصول إليها من خلال التركيز.
• الكشف عن العنف والتدخل في حماية الطفل.
• رسالة أمل الشفاء وتحويل العنف, والتركيز على أنها أداة رائعة للقيام بذلك.

آمل أن تجدوا فكرة أو اثنين يمكن أن يلهم عملك التجريبي الخاص حول العنف, وأنا أحب أن أسمع منك عن ذلك.

F. خافيير روميو-Biedma

قراءة هذا المقال باللغة الإسبانية (على الرغم من أن المقابلة نفسها باللغة الإنجليزية).

كان التركيز المجموعة الفائدة الجماعة العافية بالنسبة لي واحدة من أبرز والدولية مع التركيز مؤتمر في كامبريدج (المملكة المتحدة) 20-27 يوليو 2016. كانت تجربة المشترك خلق مجتمع من خلال استماع, ترجمة, مجتمعاتنا السابقة و موقف التركيز.

لقد مرت بضعة أشهر, ولقد تم الكتابة عن تجربتي في المؤتمر (جميع المشاركات فهرستها في هذا المنصب في الإسبانية), وشعور دافئ والعطاء يأتي لي عندما أتذكر هذه المجموعة. كل صباح خلال مؤتمر انضم جميع المشاركين واحدة من 15 جماعات المصالح. هذه الجماعات كانت تهدف إلى أن تكون مساحة مفتوحة لتبادل وجهات النظر الشخصية والمهنية عن التركيز في مجالات محددة. وقد يميل من قبل العديد من العناوين (كان هناك حتى “لا فائدة المجموعة الفائدة”!) وأنا سعيد جدا حول خياري, في حين ويؤسفني عدم القدرة على تقسيم نفسي من أجل حضور العديد من الآخرين…

المجتمع العافية التركيز المجموعة الفائدة في المؤتمر التركيز الدولي, كامبريدج (RU), يوليو 2016.

وقد استضافت التركيز المجموعة الجماعة العافية من قبل نينا جوي لورانس, بات Omidian و هايدرون Essler, الذي خلق فضاء عقد لنا جميعا للمشاركة و, حيث تقدمت, “لجلب التركيز على المهارات والمواقف في حياتنا اليومية وإلى الجماعات المحلية” -من بينها مجموعتنا. شكرا!

وكان العنصر الأول استماع. كنا ستة عشر مشاركا من ست دول مختلفة (أفغانستان, الصين, ألمانيا, إسبانيا, المملكة المتحدة والولايات المتحدة الأمريكية), وكان الجميع لا يجيد اللغة الإنجليزية, لذلك كانت الخطوة الأولى لبناء المجتمع جهدنا لضمان أن يتمكن الجميع من التعبير عن أنفسهم وفهم كل ما قيل: هذا يعني أننا المنتهية باستخدام ثلاث لغات العمل المختلفة (الإنجليزية, الصينية والإسبانية). ما كان يمكن أن يكون عبئا (جار الترجمة, فمثلا, ما قال أحد المشاركين الصينية إلى الإنجليزية, ثم إلى الإسبانية, ومن ثم الرد في اللغة الإنجليزية, ثم ترجمة إلى اللغة الصينية والإسبانية, وما إلى ذلك وهلم جرا) أصبح هدية ثمينة: إمكانية الاستماع إلى بعضهم البعض من موقف التركيز العميق, حتى قبل أن تترجم الكلمات. لذلك نحن المزروعة بطريقة بطيئة الخطى من كونها معا, الفضاء حيث كان الجميع يستمع الى الناس الذين يتحدثون بلغات أجنبية و, بطريقة ما, .في نهايةالمطاف, كنا بدأنا نفهم تجربة كل منهما قبل الترجمة.

كانت تجربة الثانية التي كانت مؤثرة للغاية بالنسبة لي ترجمة بحد ذاتها. لقد تم ترجمة في بيئات مختلفة ومن لغات مختلفة لأكثر من عقدين من الزمن, وعادة ما تكون غاية في إعدادات المهنية (فمثلا, ترجمة المدربين التركيز الأجانب هنا في إسبانيا). ولكن بالنسبة لي ترجمة محادثة التركيز دائما يجلب جهد خاص, كيفية ترجمة كل من الكلمات وتجربة ضمنية في هذه الكلمات.

الذي أخذني إلى مستوى مختلف: حقيقة أنني كنت ترجمة (الإنجليزية والإسبانية, كلا الطريقين) في المجموعة التي شعرت المجتمع ذكرني كيف تستخدم لترجمة المراهقين المهاجرين لبناء مجموعة في جمعية الذي لم يعد موجودا. عندما كنت مشترك أن تجربة كل الرضا عن كونها قادرة على ترجمة في إعداد المجتمع والحزن عن الجمعية المختفين, يشارك أعضاء زميل آخر عن المجتمعات التي فقدت أيضا-وكيف مجتمعاتنا السابقة كانت موجودة وكان الفضاء في ما كنا خلق.

خلال تلك الجلسات الأربع تحدثنا, تمارين حاول, علق, ناقش… وأنا مشتركة في الصف النهائي, كنت قد وصلت إلى مجموعة مع الهدف الرئيسي للأفكار الحصول على, تقنيات وتمارين لخلق مجتمع يستخدم التركيز. لكن, لقد اتخذت بعيدا شيئا مختلفا جدا: 1 موقف التركيز تعزز الوجود, التي تسمح للمجموعة ولكل عضو من أعضائه لحضور لنوعية مختلفة من الشعور, اتصال التي يتم الاحتفاظ بها في الجسم.

تلك هي بعض التعلم التي ستبقى بالنسبة لي (في الواقع لقد زرت تركز المبادرات الدولية, المنظمة التي تساعد على انتشار الجماعة العافية التركيز, ولقد انضم المجتمع العافية التركيز قائمة مناقشة), فضلا عن امتنانه العميق تجاه مضيفينا ولكل فرد في المجموعة. الآن هو الوقت المناسب لتحمل كل هذه التجارب إلى الأمام خلق مجتمعات مع هذا الموقف التركيز.

أتمنى لأولئك منكم الذين قرأوا لي تجارب عميقة في بناء المجتمع من هذا القبيل.

F. خافيير روميو-Biedma

ملاحظة: الصورة المنشورة بإذن من أعضاء. يتم إعطاء أي أسماء الشخصية في احترام خصوصياتهم, وبصرف النظر عن الأجهزة المضيفة التي عرضت علنا ​​المجموعة الفائدة.

قراءة هذا المقال باللغة الإسبانية.

امتنان, الرهبة والخشوع - تلك المشاعر الوقوف بين كل ما تبقى بعد حضور الأخير بطبيعة الحال مع جين Gendlin وآن وايزر كورنيل عن التركيز, فلسفة وضمنا والعمل Gendlin ل.

وأنا ممتن للغاية لأنه أتيحت له الفرصة للانضمام “المحادثات على حافة مع جين وآن” أثناء هذه الأسابيع الماضية سبتمبر وأكتوبر 2016. آن وايزر كورنيل لديها تم تنظيم هذه “المحادثات على حافة مع جين وآن” عدة مرات في السنة من خلال منصة لها تركيز الموارد كدورة الهاتف عن طريق الجينات Gendlin ونفسها التي يمكن للمشاركين يسأل ما يريدون: أسئلة لجين Gendlin, طلبات للحصول على أفكار وحتى تكون مصحوبة من خلال عملية التركيز من قبل Gendlin نفسه.

امتنان, رعب, ذل… كنت قد استمعت بالفعل إلى ملفات الصوت والفيديو من جين Gendlin, ولقد وجدت لهم ملهمة جدا. ولكن يجري معه في محادثة عبر الهاتف هو شيء مختلف إلى حد كبير. حتى لو لم أكن أجرؤ أن أطلب أي شيء خلال الدورات الثلاث الأولى, الاستماع له التفاعل مباشرة مع أشخاص آخرين لديها نوعية خاصة. وجوده, انفتاحه, وضوح له ومؤثرة للغاية, وكان سهم حكمته مع بعض اللؤلؤ من علمه وانتباهه.

وأريد أن أشارك بعض الأفكار التي استمتعت أكثر:

• مفهوم ال معبر, خصها جين: “معبر يجعل من الممكن أن أقول أي شيء ويكون مفهوما في بعض الطريق الجديدة بالقول انها في النظام الجديد, قائلا "كيف يكون هذا (أو يمكن أن يكون) مثيل من هذه?"” نستطيع أن نقول دائما أي شيء عن طريق التعبير عن ذلك من وجهة نظر أخرى. كناية هو ممكن أقول شيئا واحدا في وظيفة أخرى: “(أ) هو, مفهوم معين, ب.”
• مناقشة رائعة بين الجينات وأحد المشاركين حول كيفية تعريف التركيز, واعتراضه حول تعريف الضرورية والكافية لشيء أن يكون التركيز. واحدة من العديد من الأفكار هو أن “التركيز هو البقاء مع 'ان', حتى عندما لا يكون هناك الإغاثة بعد.”
• تركز وسيلة للاستماع إلى الحركات الداخلية لدينا: “هناك الكثير فينا يريد أن يسمع ولم يسمع حتى الآن. ما هو لي الذي يريد أن يسمع?”
• رسالة مشرقة بالأمل: “التركيز لا يحتاج الثقة [فى المعالجة] مقدما,” وهذا يعني أننا يمكن أن تبدأ عملية التركيز حتى لا يثقون شيء فينا, وخلال عملية سنصل إلى تثق به.
• تبادل الجينات أنه يعتبر نفسه “متحيزة جدا لصالح الحفاظ على الأشياء الجيدة، وترك الأشياء السيئة بعيدا,” وهذا يعني أنه يفضل البقاء مع سارة جوانب كل عملية وليس الإصرار ومحاولة “تفهم” (في الرأس) الجوانب المؤلمة, مرة واحدة في عملية قد حل لهم: “لا تحتاج للذهاب الى هناك,” هو قال.
• “التركيز هو تقنية, ولكن ليس فقط تقنية.”
• التركيز هو دائما عملية داخلية, حتى عندما كنا نركز على الكائنات الخارجية (الأشجار, المناظر الطبيعية, لوحات…): هناك دائما شعور الجسم.
• صياغة “دعونا البقاء لمدة دقيقة مع أن,” السماح للكلمة “أن” تتضمن كل معاني, بدون كلمات معينة, لذلك عندما تأتي الكلمات, وأنها ستكون جديدة وحديثة.
• نتحدث عن كيف يمكن لثقافة يمكن تكوين خبرات الشخص, وقال جين: “كل إنسان هو دائما أكثر من ثقافتهم.”
• “وبين الشعور شعرت دائما أكثر موثوقية من المشاعر أو منطق / السبب وحده.”

ولدي ذاكرة خاصة من التحدث مع جين حول توجهي للعثور على مقبض للعنف مع التركيز, حتى نتمكن جميعا من كشف والوقاية منه, وأنا عادة تدريس في الدورات التدريبية الخاصة بي للمحترفين حماية الطفل (الأخصائيون الاجتماعيون, علماء النفس, المربين, معلمون…) والأسر, والشعور اهتمامه وحصوله على الدعم والتشجيع.

هناك العديد من التفاعلات الأخرى الكثير من الأفكار والتجارب المثيرة للاهتمام, مع وجود جين وآن. وأظل لهم الرعاية, والقطاع الخاص.

لذلك أنا أشعر امتنان, الرهبة والخشوع لأنها تنفق هذه الساعات الاستماع إلى جين Gendlin العيش, مع دفء له, انفتاحه, فضوله, اهتمامه العميق في ما كان كل مشارك أن يسأل أو مشاركة. وهناك درس صحيح. مصدر إلهام. واحتفال.

أبعث من هنا امتناني لالجيني لكونها متوفرة وآن ليجعل من الممكن على جميع المستويات.

مع الامتنان, الرهبة والخشوع,

F. خافيير روميو

انقر هنا لقراءة هذا المقال باللغة الإسبانية.

ورشة “العثور على مقبض للعنف في حياتنا” (“العثور على مقبض للعنف في حياتنا”) عن تنفيذ تركز لمنع العنف 27المؤتمر الخامس الدولي التركيز 2016 كامبريدج (المملكة المتحدة), نظمته البريطاني التركيز جمعية, ومفتوحة لأعضاء معهد انترناسيونال دي التركيز (المعهد التركيز) حول العالم.

تاريخ: موعد جديد: السبت 23 يوليو 2016, من 11:00 1 13:00.

مكان: كلية روبنسون
كامبريدج
المملكة المتحدة

وصف: عندما نعمل مع الأطفال, المراهقة والشباب, المعرضين للخطر السكان, بيئات التدخل الاجتماعي, مع العملاء في العلاج, يمكننا أن نرى آثار العنف في حياتهم. في هذه الورشة سنعمل بشكل تجريبي للعثور على العروة للعنف في حياتنا كخطوة أولى لمنع وكشف حالات العنف. دعنا نستكشف كيفية التعرف على العنف من منظور مادي وتمكين التركيز وتحويل العنف من حولنا، هناك.

موجهة إلى: محترف (علم النفس, التدخل العلاجي, التعليم, العمل الاجتماعي, إلخ) العمل مع الأطفال, الفتيات, المراهقين والشباب, المعرضين للخطر السكان, مع العملاء في العلاج; الناس الذين يعملون من أجل التغيير الاجتماعي (جمعيات, أسس, إلخ); وعامة المهتمين الجمهور في إدارة العنف بطرق جديدة.

ميسر:
F. خافيير روميو-Biedma وهو علم النفس السريري, هو مدرب معتمد ومعالج نفسي التركيز الموجه التركيز, في مدريد, إسبانيا, وهو مستشار دولي في مجال حماية الطفل, الاتصالات العاطفية والشخصية الأطفال دوامة استشارات (شركة الاستشارات الدولية التي تدرب وتقدم المشورة بشأن حماية الأطفال). عمله مع الأطفال, الفتيات, المراهقين والشباب المعرضين للخطر في إسبانيا, أن المغرب وموريتانيا أدت للبحث على الوقاية, كشف والشفاء من العنف (ويتضمن خبرة عميقة في مجال الاتصالات اللاعنفي). يمارس أيضا العلاج النفسي ويعلم التركيز, الاتصالات اللاعنفي وعلم النفس صحيح اتصال أكثر. وقد أعطي التدريب باللغة الاسبانية (لغتهم الأم), الإنجليزية, الفرنسية والعربية المغربية.

قراءة هذا المقال باللغة الإنكليزية.

[الأصلي دخول ديل 27 قد 2016, محدث 23 يوليو 2016, تاريخ ورشة العمل].

ورشة عمل “العثور على مقبض للعنف في حياتنا” في ال 27المؤتمر التركيز عشر الدولية 2016 في كامبريدج (المملكة المتحدة), نظمته البريطاني التركيز جمعية, مفتوحة لأفراد المعهد التركيز من جميع انحاء العالم.

تواريخ: موعد جديد: السبت 23 يوليو 2016, من عند 11:00 إلى 13:00.

مكان: كلية روبنسون
كامبريدج
المملكة المتحدة

وصف: عندما نعمل مع الأطفال والشباب, مع السكان المعرضين للخطر, في الأوساط الاجتماعية, مع العملاء في العلاج, يمكننا أن نرى آثار العنف في حياتهم. في هذه الورشة سنعمل بالخبرة العثور على مقبض للعنف في حياتنا, كخطوة أولى لمنع وكشف حالات العنف. سنبحث كيفية التعرف على العنف من منظور التركيز وتتجسد لتمكين أنفسنا -transforming العنف من حولنا.

الجمهور المستهدف: المهنيين (علماء النفس, المعالجين, المربين, الأخصائيون الاجتماعيون, إلخ) العمل مع الأطفال والشباب, مع السكان المعرضين للخطر, مع العملاء في العلاج; الناس الذين يعملون من أجل التغيير الاجتماعي (ذات الصلة, أسس, إلخ); وعامة الناس يرغبون في التعامل مع العنف بطرق جديدة.

الميسر:
F. خافيير روميو-Biedma هو علم النفس السريري, شهادة المدرب التركيز والطبيب النفساني ومقرها في مدريد, إسبانيا, ومستشار دولي لحماية الطفل, وجدان والاتصالات في الأطفال دوامة استشارات (شركة الاستشارات الدولية الذي شارك في تأسيسه أن يوفر التدريب والتقييم في حماية الطفل). عمله مع الأطفال المعرضين للخطر والشباب في إسبانيا, وقد أدى المغرب وموريتانيا له للبحث في الوقاية من العنف, كشف والشفاء (بما في ذلك خبرة عميقة في مجال الاتصالات اللاعنفي). كما أن لديه عيادة خاصة ويعلم التركيز, الاتصالات اللاعنفي والعلاج النفسي في صحيح اتصال أكثر. وقد قام بالتدريس باللغة الإسبانية (لغته الأم), الإنجليزية, الفرنسية والعربية المغربية.

يرجى الاطلاع على إدخال نفسه في الإسبانية.

[آخر الأصلي من 27 مايو. 2016, تحديث في 23 يوليو. 2016, تاريخ ورشة العمل].

في نهاية الأسبوع الماضي 12 و 13 سبتمبر 2015 وقد كان لي شرف ومتعة العمل مجددا بريدجيت بلجريف. كما ذكرت هذا الدخول, التقيت بريدجيت بلجريف و جينا لوري, تشكيل معتمد من قبل مركز الاتصالات اللاعنفي (مركز للاتصالات اللاعنفي, موظفي), في 2009 ومنذ تلك اللحظة بدأنا العمل معا لترجمة قاعة الرقص CNV والقشتالية. شهدت ترجمات أنجزت أخيرا الضوء في 2014, مع بعض أشرطة الفيديو التوضيحية التي يمكن أن ينظر إليها أنا جعلت هذا الدخول لاطلاق سراح. و جمعية للاتصالات اللاعنفي فقد نظمت سلسلة من الدورات التدريبية في مدريد, بلباو وبرشلونة خلال سبتمبر 2015, وبالنسبة لي فقد كان من دواعي سروري للعمل مرة أخرى مع فريق الدعم بريدجيت بلجريف مع الترجمة من اللغة الإنجليزية إلى اللغة القشتالية والعكس بالعكس.

في إعداد ورشة العمل لقد قضيت وقتا في مراجعة جميع المواد لدي قاعة الرقص CNV و بريدجيت على وجه الخصوص. وتقييم جميع المواد, مع كل ثروتها, هناك واحد هو أن لا يزال المفضلة. في الواقع, دعاني بريدجيت لتبادل رؤيتي في مرحلة ما من ورشة العمل, وحدث لي أيضا أن أعرب توصيتي في هذا بلوق.

المواد في السؤال هو فقط باللغة الإنجليزية وليس لها ترجمات أو الترجمات المتاحة, ولكن آمل أن لا تثبط الاقتراب منه. “تواصل مع الاحترام” (“الاتصال على الاحترام”, ترجم حرفيا إلى القشتالية) هو مادة الوسائط المتعددة توثق مشروع التي جعلت بريدجيت بلجريف 2004 مع 21 المراهقين وصغار البالغين بمتوسط ​​سن السابعة عشرة. واقترح المشروع كتدخل لتدريب الفتيان والفتيات في حالات صعوبة الاجتماعية اللاعنفي الاتصالات, في إطار ورشة عمل بناء إيقاعات الحضرية, لمدة عشرة أسابيع.

لماذا يوصي? وفيما يلي ملخص لأسبابي:

• دي في دي مع فيلم, من 25 دقيقة. جمع لحظات مهمة من المشروع, سجلت ولالمدربين الثلاثة من قبل الشباب أنفسهم, وتحريرها بالتعاون معهم. في الواقع, كما قال في ممر, حقيقة عرض الدورات السابقة ساعد كل منهم أصبح أكثر وعيا من التعلم الخاصة بهم والحصول على السلوكيات التي من شأنها أن تكون مناسبة تماما لاحتياجات الجميع. انها تسمح وثيقة الرسم البياني جوه وضع (والأصوات) لحالات مختلفة, ويتيح معرفة كيفية تطبيقه في سياقات أخرى.

• وتستكمل الفيديو مع الجزء الثاني من الكتاب, “دليل السينما” (“توجيه للفيلم”), التي تسلسل تسلسل مناقشة كل ما يحدث: كل حالة, كيف يعلم التواصل اللاعنفي, مرات الممارسة, الصراعات الحقيقية التي تنشأ… وهذا فهم القصد من كل نشاط والصعوبات التي واجهتها وكيفية معالجتها.

• والجزء الثالث من الكتاب يحتوي على برنامج كامل, عشرة أسابيع مع كل التمارين التفصيلية وجميع المواد تنضيدها أيضا (الإنجليزية), فضلا عن دمج قرص مضغوط مع ملف لكل مادة في PDF جاهزة للطباعة. من الواضح أن الفيديو لا يجمع جميع التدريبات, ولذلك فمن المفيد جدا أن نرى النشاط التقدم إلى النشاط, مع القدرة على تكرار.

• توفر ترجمة ما ل قاعة الرقص نفسها ل القشتالية, مع عنوان “احترام عني, الاحترام لك”, ضمن كاملة الطوابق حزمة الرقص.
• و تحذير بريدجيت بلجريف لا تحاول مشروع من هذا النوع دون الحاجة جهة خلفية قوية وخبرة في مجال الاتصالات اللاعنفي, وثانيا فريق التعليمي مع بعض أساس CNV وذوي الخبرة في العمل مع المراهقين. أنا جعلت بعض من هذه التمارين مع المراهقين والشباب المعرضين للخطر في مدريد وسارت على ما يرام, لذلك أنا المتاحة.

باختصار, لرؤية قيمتها المادية, قرأ, نعيد قراءة وتنفيذ. ويمكنك شراء في متجر على الانترنت, الموارد الحياة.

وإذا كنت تريد المزيد من التوضيح, يمكنك الاتصال بي على هاتفي الاتصال ومناقشة ما تريد.

آمل أن نتمكن من الحصول على مزيد من المشاريع من هذا النمط قريبا هنا!

كزافييه

معظم الخلافات يمكن حلها بطريقة مرضية ومفيدة لجميع الأطراف, شريطة أن تكون الموارد والوقت اللازم تعمل. هذا هو رأيي الشخصي والمهني التعلم عاما من الخبرة, ممارسة ونقل اللاعنفي الاتصالات. انها كما الأساسية (ليس من السهل) كما الظروف اللازمة لحدوث ذلك القرار. بالنسبة لي هناك عدة لا بد من يملكون, والتي يمكن تلخيصها على النحو التالي:

• منهجية ملائمة, للسماح لجميع الأطراف المعنية الشعور بالأمان واحترام حقوقهم في.
• المهنيين مع التدريب التجريبي في مجال الوساطة والاستماع العميق المهارات و “ترجمة” رسائل لجعلها أسهل للاستماع إلى كل شخص.
• مجتمع داعم العمليات التصالحية, الوقت تكريس, المساحات, القوى العاملة, تدريب…
• الناس على استعداد لتسوية النزاعات بطريقة أنه في نهاية المطاف جميع الأطراف يشعرون سمع وأن جميع الأطراف ترك راض عن الحل.

لذلك بالنسبة لي هو الفرح لتقاسم الموارد التي وضعتها مجموعة كبيرة من الناس في الحي وGotleu في بالما دي مايوركا (مايوركا), انهم جمع وكيف أنهم عملوا كل تلك العناصر.

في هذا الفيديو يمكنك أن ترى كيف انهم تورطوا, مع تنشيط معهد التعايش ومدرسة النجاح (و معهد التعايش ومدرسة النجاح في القشتالية) حكومة جزر البليار, من أعضاء هيئة التدريس من مدارس التعليم الابتدائي, الابتدائية والثانوية, طلاب من جميع الأعمار, الأسر, والخدمات الاجتماعية, شرطة, جامعة والفئات الاجتماعية الهامة الأخرى. في فسيفساء من الأصوات, نحصل على فكرة إنشاء التجارب التي شبكة الأمان في البيئة الضعيفة اجتماعيا, ونحن نرى بعض النتائج.

للحصول على عرض أكثر انتظاما, هو المنشور الذي يتضمن أساسيات. نشرت فى الكاتالانية, القشتالية والإنجليزية كجزء من المشروع الأوروبي هذا الموضوع, و توجيه لتحسين التعايش مع التصالحية الممارسات / دليل Mejoramos التعايش مع الممارسات التصالحية تطوير الجوانب النظرية الممارسات التصالحية, بيانات أكثر دقة وتقدم أمثلة واقتراحات ملموسة لمزيد من القراءة لمزيد من المعلومات.

وتعميق الدوائر التصالحية, قرار عملي من الصراعات الناشئة في البعد الاجتماعي اللاعنفي الاتصالات, يمكنك قراءة كتاب مثيرة للاهتمام العدالة والممارسات التصالحية. الدوائر التصالحية وتطبيقه في مختلف المجالات, كتبه Vicenç Rul·lan, مدرب الذي يسرني اجتماع, على الفيديو والدليل, وهو عضو في جمعية العدالة التصالحية الممارسات وجزر (إلى الصفحة القشتالية و التشيكية, مع العديد من الموارد أكثر). مقدمة جيدة, لتعميق هذا نموذج معين. ويمكنك أيضا مشاهدة أشرطة الفيديو (الإنجليزية) على الموقع الرسمي للمبدع من الدوائر التصالحية, دومينيك المقايضة, RestorativeCircles.org.

لقد رأينا أولئك الذين قد فعلت بعض التدريب للاتصال بين الأشخاص معي أن يذكر الأرض هذه المسألة من الممارسات التصالحية. آمل أن تكون هذه الموارد على نحو أفضل قليلا توضيح ما سمعت وأتمنى أن توقظ إبداعك وخيالك لمواصلة اكتشاف طرق أكثر فعالية وأكثر عمقا لحل الصراعات في بيئة تعليمية, وفي أي منطقة أخرى.

كزافييه

ماري هندريكس-Gendlin, تصوير المعهد التركيز.

الماضي 28 مسيرة 2015 مات ماريون (المعروف باسم “مريم العذراء”) N. هندريكس-Gendlin, مرجعا أساسيا لل تركز. أنا من بين أولئك الذين, دون أن يعرف مباشرة, نحن نتلقى ميراث عمله وروحه.

ماري هندريكس-Gendlin الحويصلة, بين جوانب أخرى من حياتك, عالم نفسي, التركيز التوجيه النفسي, عضو مؤسس المعهد التركيز (يركز معهد نيويورك) ومدير لسنوات عديدة. وكان أيضا الشريك جين Gendlin, الذي شكل عملية التركيز ويستمر في العيش, وأم إليسا, ابنة كانوا معا.

بالنسبة لي المرجع مريم هندريكس-Gendlin تأتي أساسا من خلال إيزابيل GASCON, التركيز منسق الاسباني وبلدي مدرب المرجعي (بعد شهادة I, ما زلت تعلم أنه في كل اتصال لدينا, الشخصية أو المهنية). إيزابيل GASCON, لتاريخها الطويل وتمثيلها التركيز معهد التركيز الإسبانية للقضايا الدولية (خصوصا منصب نائب الرئيس), كان لديه الكثير من الاتصال مع مريم, حتى في السنوات الأخيرة, عندما غادروا جين وماري عنوان المعهد التركيز (يركز معهد نيويورك). على وجه التحديد, قبل أسبوع من وفاة ماري, في المؤتمر الوطني التركيز 2015 في ميرافلوريس دي لا سييرا, السبت 21, إيزابيل جاسكون كان يعلق لنا العديد من المشاركين خبراتهم مريم وجين, مع الحب والحنان, ومن الإعجاب من جميع الذين جعلوا كلا, دعم كل منهما الآخر. أوصي القراءة تحية إيزابيل جاسكون على موقعه على الانترنت.

الميراث التي نتلقاها لا يكون على علم الذي يأخذ أشكالا عديدة مباشرة:

• ل يركز المعهد صلب, أدت ماري وجين إلى التحول إلى منظمة جديدة تعديل على واقع الدولية ومتعددة التخصصات مع التركيز.
• تركز التوزيع الدولي, أنها قامت بدور فعال خلال فترة توليه منصب مدير. يبدو من الضروري مقالك “شعرت تحسس لمحو الأمية” (متاح أيضا في اللغة الأسبانية “شعر محو الأمية إحساس”), تركز رؤية تتحرك كقوة للتحول الاجتماعي.
• الدعم لإنشاء مثل هذه الجوانب الهامة للتركيز والجماعات “التغييرات” (“التغييرات”), مجموعة التركيز تبادل المعلومات بين الممارسين.
• أبحاثه الحالية في مختلف مجالات التركيز, الإرشاد والعلاج النفسي مع التركيز و “التفكير في حافة -TAE” (“التفكير من الحافة – PDB”).
• مفهومه “وقفة الثوري”, وهذا يعطينا الوقت قبل العمل, قبل الرد, لوقف ونرى كيف يعيش جسمنا كل حالة. وبهذه الطريقة يمكننا تحقيق قدر أكبر من صحة القرارات. يمكنك أن تقرأ مقالته الرائعة “تركز كقوة للسلام: وقفة الثوري” (الإنجليزية فقط في الوقت الحالي), حيث الأسطر الأولى هي مؤثرة في بساطته وعمق, وأين بقية النص تطور من وجهات نظر مختلفة لمفهوم “وقفة الثوري”.

من هنا يذهب امتناني لمريم هندريكس-Gendlin وتقديري لحياته وعمله, الذين لمست أيضا حياتي. وحبي والرعاية لجين Gendlin ولجميع أولئك الذين يحبون مريم, وأنهم فقدوا ليس فقط المهنية ضروري, ولكن أيضا لالماجستير, رفيق وصديق عزيز, كما يتضح من تعليقات الصفحة تحية المعهد التركيز.

مع الاحترام والرعاية,

كزافييه

مورد أساسي للتعلم التركيز هو موقع التركيز معهد نيويورك, المعهد التركيز. المعهد هو الجهة التي تنسق التوزيع الدولي للتركيز وشهادة دولية من المهنيين التركيز. مع هذه النية في الموقع لديه موارد وفيرة في أهم الجوانب.

أنه يحتوي على قسم الاسبانية, حيث عدة نصوص تمهيدية على التركيز وتظهر بعض التطبيقات, بما في ذلك مقالتي “الجمع بين التركيز والتواصل اللاعنفي: تعكس آثار أعمق ل”.

الصفحة الرئيسية, التي هي في اللغة الإنجليزية, لديها أقسام مختلفة, بما فيه:

• كيف تتعلم التركيز (تعلم التركيز).
• ما يجري في المجتمع من التركيز (شعرت الجماعة), مع النشرة الإخبارية (النشرة الإخبارية) الذي يبدو عدة مرات في السنة و فوليو. مجلة لتركيز والعلاج التجريبي, الجريدة الرسمية.
• تركز التطبيقات وتركيبات في بيئات مختلفة ولمختلف الجماهير (التركيز و…).
• متجر على الانترنت (التركيز مخزن), حيث يمكنك أن ترى شراء الكتب الرئيسية, أشرطة الفيديو والتسجيلات الصوتية, على الرغم من أن معظم النصوص باللغة الأسبانية هي أفضل وجدت في الموقع الأسبانية المعهد من التركيز.

ومن مكتبة خاصة للاهتمام يوجين Gendlin اون لاين (مكتبة Gendlin اون لاين), حيث يمكنك فتح الوصول إلى النسخة الأصلية (الإنجليزية أو الألمانية) مئات المقالات التي نشرت يركز المؤلف الرئيسي, وحيث يمكنك أن تقرأ الكثير أيضا عن الجانب الفلسفي أكثر من هذه الأداة, و فلسفة ضمنا (فلسفة وضمنا).

وأنا أدعوكم إلى التحقيق واكتشاف الموارد في هذه الصفحة, تكريس الوقت الذي تستحقه.

وآمل أن تجد أنها مجزية وأنا.

كزافييه

في الطوابق NVC الرقص ظهرت بالفعل في الإصدار في القشتالية, حيث عملت, وأيضا أشرطة الفيديو المتاحة مترجمة باللغة الاسبانية.

بريدجيت بلجريف و جينا لوري, تشكيل معتمد من قبل مركز الاتصالات اللاعنفي (مركز للاتصالات اللاعنفي, موظفي), سنوات خلقت أداة عظيمة لتعليم وممارسة التواصل اللاعنفي (CNV). كما أنفسهم في تسليم, ال قاعة الرقص CNV (الطوابق NVC الرقص) ظهر من خلال سلسلة من الخطوات لتسهيل ممارسة اللاعنفية الاتصالات مع الخرائط المكانية التي تسمح البعد الجسم اعتادوا على العمل في البعد العاطفي, الطريقة التي ترى في هذا الفيديو:

في الصيف 2009 كان من دواعي سروري من formarme مع جينا وتلبية بريدجيت, من هناك بالفعل استئناف أعمال الترجمة والتكيف مع القشتالية, جهد الذي قمنا تعاونت كثير من الناس وأنا منسقة لفترة. لذلك هو من دواعي سروري أن تنتشر أداة بسيطة وبعد عميق جدا, أخيرا باللغة الإسبانية, حيث أننا نهتم لتشمل أكبر عدد ممكن من النسخة الناطقة باللغة الإسبانية.

تجربتي هي أن قاعة الرقص CNV يمكن للناس أن يمارس فقط بعض المعارف الأولية الاتصالات اللاعنفي (في الواقع أنا في بعض الأحيان استخدام في ورش العمل التمهيدية). حتى الناس الذين لا يعرفون عملية اللاعنفية الاتصالات نفسها (الأطفال, والمراهقين, عملاء العلاج) يمكن عبوره بسهولة مع مساعدة من شخص أكثر خبرة.

في الطوابق NVC الرقص تجمع بين البصرية, جسدي ولغوية, بحيث يحدث الخبرة من خلال المزيد من القنوات والخبرة هو أعمق. وهناك تسعة “الرقصات” مختلف, مع أسماء مثل “الرقص لل 13 خطوات”, “الرقص التكامل والاتصال”, “الرقص من الغضب / راجي, العار والكساد”, “رقصة نعم ولا”, ال “تحويل الألم الاحتياجات غير مغطى في الاحتياجات الجمال”.

وبالإضافة إلى ذلك, في 2013 أطلقوا سراح بضعة أشرطة الفيديو التي تشرح ثلاثة من هذه الرقصات, في طبعة أنيقة يتضمن ترجمات باللغة الإسبانية.

إذا كنت ترغب في شراء الطوابق الرقص CNV في أشكال مختلفة (تحميل بصيغة PDF, ورقة, نسخة الملدن…) وأقراص الفيديو الرقمية لتعلم معهم في المنزل أو في الممارسة الجماعية, يمكنك زيارة متجر على الانترنت, الموارد الحياة.

وإذا كنت ترغب في الاعتماد على لي لمحاولة الرقص طوابق للجلسة فردية أو ورشات عمل محددة, سأكون سعيدا لمرافقة.

آمل أن تكونوا مثل.

كزافييه