صحيح اتصال أكثر نحو
CONNECTION MORE AUTHENTIC


ترجمة


 تحرير الترجمة
من قبل Transposh - translation plugin for wordpress



اتصال:







الاشتراك في إدخالات







السجلات




العلامات




المشاركات الأخيرة

أفكار من “المحادثات على حافة” مع جين Gendlin وآن وايزر كورنيل 2016

امتنان, الرهبة والخشوع - تلك المشاعر الوقوف بين كل ما تبقى بعد حضور الأخير بطبيعة الحال مع جين Gendlin وآن وايزر كورنيل عن التركيز, فلسفة وضمنا والعمل Gendlin ل.

conversations_at_the_edge-2016وأنا ممتن للغاية لأنه أتيحت له الفرصة للانضمام “المحادثات على حافة مع جين وآن” أثناء هذه الأسابيع الماضية سبتمبر وأكتوبر 2016. آن وايزر كورنيل لديها تم تنظيم هذه “المحادثات على حافة مع جين وآن” عدة مرات في السنة من خلال منصة لها تركيز الموارد كدورة الهاتف عن طريق الجينات Gendlin ونفسها التي يمكن للمشاركين يسأل ما يريدون: أسئلة لجين Gendlin, طلبات للحصول على أفكار وحتى تكون مصحوبة من خلال عملية التركيز من قبل Gendlin نفسه.

الجينات gendlin-آن-WEISER كورنيلامتنان, رعب, ذل… كنت قد استمعت بالفعل إلى ملفات الصوت والفيديو من جين Gendlin, ولقد وجدت لهم ملهمة جدا. ولكن يجري معه في محادثة عبر الهاتف هو شيء مختلف إلى حد كبير. حتى لو لم أكن أجرؤ أن أطلب أي شيء خلال الدورات الثلاث الأولى, الاستماع له التفاعل مباشرة مع أشخاص آخرين لديها نوعية خاصة. وجوده, انفتاحه, وضوح له ومؤثرة للغاية, وكان سهم حكمته مع بعض اللؤلؤ من علمه وانتباهه.

وأريد أن أشارك بعض الأفكار التي استمتعت أكثر:

  • مفهوم ال معبر, خصها جين: “معبر يجعل من الممكن أن أقول أي شيء ويكون مفهوما في بعض الطريق الجديدة بالقول انها في النظام الجديد, قائلا "كيف يكون هذا (أو يمكن أن يكون) مثيل من هذه?"” نستطيع أن نقول دائما أي شيء عن طريق التعبير عن ذلك من وجهة نظر أخرى. كناية هو ممكن أقول شيئا واحدا في وظيفة أخرى: “(أ) هو, مفهوم معين, ب.”
  • مناقشة رائعة بين الجينات وأحد المشاركين حول كيفية تعريف التركيز, واعتراضه حول تعريف الضرورية والكافية لشيء أن يكون التركيز. واحدة من العديد من الأفكار هو أن “التركيز هو البقاء مع 'ان', حتى عندما لا يكون هناك الإغاثة بعد.”
  • تركز وسيلة للاستماع إلى الحركات الداخلية لدينا: “هناك الكثير فينا يريد أن يسمع ولم يسمع حتى الآن. ما هو لي الذي يريد أن يسمع?”
  • رسالة مشرقة بالأمل: “التركيز لا يحتاج الثقة [فى المعالجة] مقدما,” وهذا يعني أننا يمكن أن تبدأ عملية التركيز حتى لا يثقون شيء فينا, وخلال عملية سنصل إلى تثق به.
  • تبادل الجينات أنه يعتبر نفسه “متحيزة جدا لصالح الحفاظ على الأشياء الجيدة، وترك الأشياء السيئة بعيدا,” وهذا يعني أنه يفضل البقاء مع سارة جوانب كل عملية وليس الإصرار ومحاولة “تفهم” (في الرأس) الجوانب المؤلمة, مرة واحدة في عملية قد حل لهم: “لا تحتاج للذهاب الى هناك,” هو قال.
  • “التركيز هو تقنية, ولكن ليس فقط تقنية.”
  • التركيز هو دائما عملية داخلية, حتى عندما كنا نركز على الكائنات الخارجية (الأشجار, المناظر الطبيعية, لوحات…): هناك دائما شعور الجسم.
  • صياغة “دعونا البقاء لمدة دقيقة مع أن,” السماح للكلمة “أن” تتضمن كل معاني, بدون كلمات معينة, لذلك عندما تأتي الكلمات, وأنها ستكون جديدة وحديثة.
  • نتحدث عن كيف يمكن لثقافة يمكن تكوين خبرات الشخص, وقال جين: “كل إنسان هو دائما أكثر من ثقافتهم.”
  • “وبين الشعور شعرت دائما أكثر موثوقية من المشاعر أو منطق / السبب وحده.”

ولدي ذاكرة خاصة من التحدث مع جين حول توجهي للعثور على مقبض للعنف مع التركيز, حتى نتمكن جميعا من كشف والوقاية منه, وأنا عادة تدريس في الدورات التدريبية الخاصة بي للمحترفين حماية الطفل (الأخصائيون الاجتماعيون, علماء النفس, المربين, معلمون…) والأسر, والشعور اهتمامه وحصوله على الدعم والتشجيع.

هناك العديد من التفاعلات الأخرى الكثير من الأفكار والتجارب المثيرة للاهتمام, مع وجود جين وآن. وأظل لهم الرعاية, والقطاع الخاص.

لذلك أنا أشعر امتنان, الرهبة والخشوع لأنها تنفق هذه الساعات الاستماع إلى جين Gendlin العيش, مع دفء له, انفتاحه, فضوله, اهتمامه العميق في ما كان كل مشارك أن يسأل أو مشاركة. وهناك درس صحيح. مصدر إلهام. واحتفال.

أبعث من هنا امتناني لالجيني لكونها متوفرة وآن ليجعل من الممكن على جميع المستويات.

مع الامتنان, الرهبة والخشوع,

F. خافيير روميو

انقر هنا لقراءة هذا المقال باللغة الإسبانية.

تعليقات

بينغبك من صحيح اتصال أكثر » أفكار “المحادثات من حافة” يخدع جين Gendlin ذ آن وايزر كورنيل 2016
25/10/2016

[…] أفكار من “المحادثات على حافة” مع جين Gendlin وآن وايزر كورنيل 2016 […]

كتابة تعليق





استخدام الكوكيز

هذا الموقع يستعمل الكوكيز لتتمكن من الحصول على أفضل تجربة المستخدم. إذا كنت لا تزال لتصفح انك تعطي موافقتك على قبول ملفات تعريف الارتباط المشار إليها، وقبول لدينا سياسة الكوكيز, اضغط على الرابط للمزيد من المعلومات.الكوكيز البرنامج المساعد

حسنا
تحذير ملفات تعريف الارتباط