beti bezala, Blog honetan nire lana zeharkatzen duten elementuak partekatzen ditut Spiral Consulting Haurrak beste interes pertsonal eta profesionalekin. Kasu honetan gida partekatzearen poztasuna dut Aldaketarako ahotsak. Haurrak kontsultatzeko gida metodologikoa, egoitza zaintzako neska eta nerabeek, egiten duguna Pepa Horno eta gelditzen naiz UNICEF Espainia.

Plazer bat izan zen metodologia hau modu merke batean idatziz sistematizatzeko enkargua jasotzea.. Espainian eta beste herrialde batzuetako babes sistemen entitate publiko eta pribatuei euren hobekuntza prozesuetan laguntzean gure lanaren zati bat protagonisten begiak izatean datza.: haurrak, babes zentroetan bizi diren neska eta nerabeak. Eta beren bizitzan espezialistak dira, eta askotan instituzioei galdetzea ahaztu egiten zaie, zoritxarrez.

Horregatik poz handia da hori UNICEF Espainia, haur eta gazteen parte-hartzea sustatzeko lanaren barruan, ume hauek kontsultatzeko metodologia erraz bat aurkeztera gonbidatu gaitu, eta nerabeen. Gehiago hitz egiten dugu horri buruz Spiral Consulting for Children blogean.

Barruan gida tekniko eta praktiko bat dago, Niretzat, alderdia Pertsonen arteko komunikazio: nola hitz egin dezakegu helduok, nola sortu dezakegun espazio egokia eta nola entzun ditzakegun haurrak, eta nerabeen. Erabiltzen ditugun hitzek komunikazioa ireki edo itxi dezakete, Horregatik oso argiak dira aurkezten ditugun formulak.: errespetua, haurren euren inklusioa eta protagonismoa, eta nerabeen.

Eta haur guztien malgutasuna eta egokitzapena ere azpimarratu dugu, eta nerabeen, esku-hartzea aniztasun funtzionalera egokitzeko jarraibideak ematea, kultur aniztasuna (batez ere lagundu gabeko neska-mutil migratzaileak) eta buruko osasun arazoak eta traumatismoak dituztenak. Haien ahotsak, izenburuan esaten dugun bezala, ondo entzuna, beren bizitzan hoberako aldaketa bat egin dezakete.

Espero dut gustatzea eta interesgarria iruditzea.

F. Javier Romeo

Psikologo eta prozesu pertsonal eta antolakuntzako bidelagun gisa nire lanaren zati bat metafora eta analogien bidez mezu konplexuak komunikatzeko bideak aurkitzean datza.. Ekimenean “Barrutik berritzen”, dagoeneko aurkeztu dudala beste mezu honetan, haurren babeserako sistema hobetzeko hainbat erronka eta proposamen planteatzen ditugu, neska eta nerabeak Espainian (Eta munduko gainerakoetan).

Hilabete honetan artikuluarekin elkarlanean aritu naiz “Gu garen pertsonarekin laguntzen dugu”, pandemiaren aurrean hartzen ari garen neurrien eta haurrekin laguntzerako orduan zaindu behar ditugun alderdien arteko analogiak erabiltzen dituena., asko sufritu duten neska eta nerabeak. Gure izateko eta egiteko erara kontzientziatzeko modu bat da, bai pertsonalki bai profesionalki.

Eta hori ikusiko duzu, beti bezala, ren garrantzia azpimarratzen dut traumagintzan trebatzea eta gogoratu ren balioa Bideratua, Oso tresna erabilgarria iruditzen zait egunerokoan..

Gustatuko litzaidake jakitea zer pentsatzen duzun eta nola bizi duzun.

F. Javier Romeo

Duela egun batzuk jaso nuen boluntario gisa ziurtagiria Madrilgo Psikologia Eskola Ofizialeko telefono-zerbitzua. Une hauetan “normal berria” Konfinamenduaren une korapilatsuen oroigarri izan da, aurtengo martxoa eta maiatza bitartean 2020. eta lasaitasunetik (behin-behinekoa) benetakoa, Uste dut momentu ona dela bizitakoa prozesatzeko. Eta lau hitz etortzen zaizkit sinbolizatzeko: konpromisoa, erresistentzia, umiltasuna eta kontzientzia.

Blokeoa hasi zenean nire oinarrizko galdera zen “Nola egin dezaket ekarpena??”. Espirales Consulting for Children-tik bertaratu ahal izan ditugun eskaera asko jaso ditugu, baina hori izango da beste blogeko sarrera baten gaia. Baina, aldi berean, beste dimentsio bat zegoen, boluntariotzatik, Zer eskaini nahi zenuen?. artean zerbitzu eta baliabide ugari eskaini zuena Madrilgo Psikologia Kolegio Ofiziala, behar zuen jendeari telefonoz bertaratzea oso ondo moldatzen zitzaidan. Hortik, Ohorea sentitu naiz bere baliabideek ahalbidetu duten heinean herritarrengandik gertu egon den erakunde honetako kide izateak.. Niretzat honek psikologiarekin du zerikusia, nire lanbidea izateaz gain, a ere suposatzen du konpromisoa pertsonen eta komunitateen ongizatearen alde. Jende askoren eta talde profesional askoren konpromisoa ikusi dugu, eta hau izan da gurea: behar dutenei entzutea eta laguntza eskaintzea.

Telefono zerbitzuaren hasiera bizia izan zen niretzat. Deiak ez ziren asko izan, baina bai luze eta konplexua. Pertsonen heriotzagatiko atsekabetik buruko osasun arazo larrietaraino. Eta nire miresmena gaitasunagatik erresistentzia zerbitzatu nuen pertsona bakoitzarena. esatea gustatzen zait “erresilientzia”, psikologian hainbeste gustatzen zaigun hitz hori. Baina “erresilientzia” inplikatzen du “aurre egin” eta “birsortu”, eta pertsona bakoitzeko telefono dei batean zatia bakarrik ikusi nuen “aurre egin”. Neurri sanitarioen aurrean egungo erlaxazioa ikusten dudanean, bertaratu nintzen pertsona bakoitza gogoratzen dut, zure sufrimendu mailarekin, eta nola biziko duten galdetzen diot. Garai hartan hobeto egin ez zelako frustrazioa sentitzen al dute?? Atseden eta kontaktua gozatuko al dute? Nire oroitzapena hain gaizki pasatu duten pertsona haiekin dago, eta erresistentzian jarraitzeko indarra aurkitu beharko dutela eta, Nahi dut, erresilientziara iristeko eta berreraikitzeko.

Bizipen hauek guztiak asko esnatu dira nigan apaltasuna. Koronabirusa, oro har, kontzientziarako deia izaten ari da, gizakiok munduan nola ari garen kontuan hartzen dugula eta hobetzeko bideak bilatzen ditugula. niretzat, psikologo gisa, esperientzia hauek guztiak apaltasunaren sendabidea suposatzen ari dira. Hainbeste sufrimendu dago, ezin izango dudala artatu, baina iristen denari, heldu zen. Badaude buruko osasunean hainbat zailtasun dituen jendea, ez dakit nola lagundu, eta entrenatzen jarraitu behar dut. Eta hobetzeko gauza asko daude, batzuetan itxaropenik gabe ikusten dudala, baina nire konpromisoa itxaropena lantzen jarraitzea da.

Y, beste behin, esperientzia niretzat dei bat izan da kontzientzia. Giza sufrimenduaren aurrean, profesional gisa ez ezik, beharrezkoa da, baina baita pertsona gisa ere. giza harremana, Konfinamendu garaian hainbeste falta izan dugula, ongizate-iturri da (harreman osasuntsuetan gertatzen denean). Arreta psikologikoa niretzat hor egotea izan da, enpatiarekin eta baita nire ahultasunarekin ere (baina bizi dudanaren ardura hartuz).

Eta esperientzia hauek guztiek esker ona ekartzen didate orain, biak COP Madrilera, batez ere prozesua gidatu dutenak, bertaratu ginenoi deitzeko eta konfiantza izateko ausardia izan dutenek bezala. Nire esker ona pertsona horiei euren ausardiagatik.

Eta fase berri honetarako nire desiorik onenak.

F. Javier Romeo

Crossing Focusing eta Komunikazio Ez-biolentoari buruzko mahai-inguruari buruzko informazioa (NVC) The International Focusing Institute-k antolatu du bere Kideen Batzordearen bitartez. Iraganeko ekitaldi bat denez, informazioa ez dago eskuragarri TIFIren webgunean eta horren arabera editatu da.

Testua gaztelaniaz – Japoniako – Egin klik hemen ingelesez irakurri

The International Conference bideratua Cambridge (Erresuma Batua) uztailean 2016 fruituak ematen jarraitzen du.

Gaur ohorea dut nire artikuluaren itzulpena aurkeztea “Zentratuz eta Nonviolent Komunikazioa konbinatuz. Inplikazio sakonagoa egiteko islatu” (agertu 2014 in The Folio. Journal bideratua eta esperimentala Terapia) Japoniako, the iradokitzailea izenburua “eta ez-bortitza komunikazioaren bidegurutzean bideratua - inplikazio sakonagoa bidean kontatu-back -“.

Con Madoka Kawahara (Kawahara zirkulu).

Cambridge plazerra Madoka Kawahara bete behar izan (Kawahara zirkulu), prestakuntza psychotherapist zuten hasitako artikuluaren itzulpena, berriz, atzera bideratua, eta Mako Hikasa (Mako Hikasa), Ospe handiko koordinatzailea bideratua, bertan, proiektua fitxatu bere azken fasean itzulpenean. Gure eztabaidak bilera horretan egindako proiektua aurrera jarraitu, eta orain ez da ibili itzulpen hau eskuragarri dago webgunearen bidez Bideratua Japoniako Elkartea (Japonian bideratua Elkartea), eta hemen erreproduzitu dut bere baimenarekin.

Hemendik nire estimua sakon adierazteko euren ahaleginak eta dedikazioa nahi dut (Han izan dira emailak asko atzera eta aurrera kontzeptuak eta terminoak argitzeko) beraz, profesionalen eta profesional askok Japonian bideratua artean bideratua alderdi hori ezagutzen dituzu.

estimua sakon batean,

Javier

Japoniako

Cambridge 27an International Conference bideratua izan zen (Erresuma Batua) eta ospatuIt da、a ugariagoak lorpenak ekarri ditu。

orain、I、Tesi"Bideratua eta indarkeriarik gabeko komunikazio Elkargunean - inplikazio sakonagoak dira-back aldera -"("Journal bideratua eta terapia bizi"The Folio. Journal bideratua eta esperimentala TerapiaVol. 25, No. 1、2014Nago ohore to argitaratu urtearen aldean) izan da Japoniako itzuliak。

Madoka Kawahara

Cambridge、Jauna kontseilari Madoka Kawahara ari bideratua prestakuntza Ya、Ez zen izen handiko ziurtagiria bideratua koordinatzailea Mako Hikasa topaketa zoriontsua。delako、Eta andrea Madoka Kawahara dagoeneko itzulpen honetan lanean、Eta proiektuaren azken fasean、Mako HikasaIt gehitu da。Nazioarteko Biltzarraren ostean、touch gurekin izan, amaitu itzulpen bidean、Ondoren orain、Zehatza Japoniako itzulpena amaitu egin da。hau da、Japonian elkarte Web gune bideratuairakurtzeko, ikus。elkarte baino、link baimenik argitaratua jaso dugu。

Niri ilusioa jakin bat eta bere interes ahalegina da、Sakon Eskerrik asko。Ordena kontzeptuak eta ñabardura argitzeko In、Zen maiz trukatu e-mail。ziurtatua bideratua prestatzaile eta Japoniako profesionalek askok、aukera bat bihurtzen delako bideratua alderdi hori ezagutzeko。

Esker onekoa

Javier

English testua

Nazioarteko bideratua Conference 2016 Cambridge (Erresuma Batua) mantentzen fruitu gehiago jarriz.

Orain nire artikulu aurkezteko ohorea dut “Zeharkaldia bideratua eta Nonviolent Komunikazioa: Inplikazioak sakonago gogoeta”, agertu ere The Folio. Journal bideratua eta esperimentala Terapia in 2014, Japoniako itzuliak izenburua “eta ez-bortitza komunikazioaren bidegurutzean bideratua - inplikazio sakonagoa bidean kontatu-back -“.

Madoka Kawahara With (Kawahara zirkulu).

Cambridge Madoka Kawahara bilera plazerra izan nuen (Kawahara zirkulu), Zentratuz prestatua psychotherapist bat dagoeneko hasi zuen itzulpenaren aspaldi, eta Mako Hikasa (Mako Hikasa), Ospe handiko bideratua koordinatzailea proiektuan sartu zen bere azken etapa. elkarrizketak izan dugu topaketa horren ondoren lana ekarri dute bere amaitu arte, eta orain Itzulpen zehatz hau dugu, eskuragarri dagoela web-orrian Japonian bideratua Elkartea (Japonian bideratua Elkartea), Hemen erreproduzitu baimenarekin.

Nire beraien interes eta lan gogorra eskertzeko sakona adierazi nahi dut –han, e-mailak, kontzeptu eta ñabardura argitzeko asko egon dira– posible egiteko hori bideratua alderdi hori ugari bideratua profesionalek eta profesionalen Japonian artean liteke ezagutzen.

Esker,

Javier

Gaur bideo hau argitaratu dituen partekatu nahi dut Nazioarteko bideratua Institutua (Nazioarteko bideratua Institutua) de Gene Gendlin, aita Bideratua, bertan, nola hitz egiten zuen “ezberdinak gara denean elkarreragin pertsona desberdinekin dugu”. eduki-labur baina erabateko grabazio honetan, Gendlin explica (azpitituluekin Spanish, bertan aktibatuta daiteke on eta off) Hori ondorioa duela gure beste norbaitek share zerbait, beste pertsona bera dela ekintza errazten aldaketa gertatuko.

bideo bat iradokitzailea eta inspirazio. Hope gozatu.

Javier

D'ANSEMBOURG, Thomas. Gelditu polita izateaz; Kontuz benetakoa! ilustratu edizioa. messenger, 2015.

Thomas d'Ansembourg nazioarteko erreferente bat da nonviolent Komunikazioa (eta niretzat erreferentzia pertsonal bat, CNV nire prestakuntza berarekin hasi zenetik eta bere zeramatela sakondu). Orain bere giza izaera eta gatazken ikuspegi errukitsua ulermen sakona partekatzen zuen bertsio guztiz ilustratua batekin (Ia komiki formatuan) Bere lehen liburua, Gelditu polita izateaz; Kontuz benetakoa!, bestseller bat eta gogoetarako sekula agortuko.

Liburuxka honetan, ilustrazioak Alexis Nouailhat, hain sinple eta iradokitzailea, Thomas d'Ansembourg bere historia pertsonala (kapitulu 1, “Nor da tipo hau?”), umorez aztertzen eta argi eta garbi aurre dugun oinarrizko arazoetako batzuk herri gisa (kapitulu 2, “tranpak atera nahi?”) eta proposatzen “Nonviolent Komunikazioa nozio batzuk” (kapitulu 3) Gure kontzientzia eraldatzen hasteko (eta horrela eraldatu gure harremanak eta gure bizitza), eta arrakasta amaiera emateko “ondorioen”.

Umorea eta itxurazko argitasuna With, Liburu honek arreta ordaindu digu gure bizitzan laguntzen, presentzia handiagoa eta prozesatzeko ahalmena duten. poza da hori kaleratu du Editorial Mensajero, eta, ahal ikusi indizearen lagin bat eta bere web orrian ilustrazio batzuk.

nahi duzun bezala me askoz espero dut.

Javier

Beste urte, poza eta ohore bat egiteko parte itzultzeko me da V Nonviolent Komunikazioa Mediku Topaketa antolatzen dituen Nonviolent komunikazioa Elkartea, aurten nire tailerra erraztu “Nonviolent Komunikazio eta bideratua. Gorputzeko dimentsio beharrak”.

Gertaera osoa datak: Ostirala 11 Igandea 13 Martxoa 2016.

Lekua: Ostatua San Servando
Cuesta de San Servando s / n
Toledo

informazio osoa irakurtzeko, eskatu argitzeko eta erregistratu, joan zehatz gertaera webgunea.

Zer lan egingo oinarri teorikoak batzuk ulertzeko, Marshall Rosenberg bezala prozesuaren parte izan zen bere burua Bideratua entzuten saioak batzuetan eta gomendagarria, Nire artikulu kontsultatu ahal izango duzu “Zentratuz eta Nonviolent Komunikazioa konbinatuz. Inplikazio sakonagoa egiteko islatu”, zenbaki argitaratu 2014 ren The Folio. Journal bideratua eta esperimentala Terapia, aldizkari akademiko ofiziala Zentratuz Institutuan (Bideratua Institute of New York).

elkarri han ikusi ahal izango dugula espero dut.

Javier

[Jatorrizko sarrera 1 Martxoa 2016, eguneratuak 13 Martxoa 2016, Gertaera amaiera data].

direla jatorriz esaterako intimo eta sakonena bezala, publiko orokorrari zuzendutako prestakuntza diziplina lanak gomendatzen maite dut Bideratua eta nonviolent Komunikazioa. Trilogia honek kategoria horretan dator.

“Giza: filmaren” dokumental trilogia bat da erakusten elkarrizketak zatiak bi mila pertsona baino gehiago bezala (nahiz eta azken bertsioa da berrehun pertsonen aukeraketa bat agertzen) hori egin digu gauza guztiak buruz hitz egiten “giza”. Adin guztietako jendea (haurrak oso gutxi agertzen nahiz, eta proportzioan nerabeen, eta oso gogorra istorioak denak), Era guztietako, kontinente guztietako. sobering esperientzia da, oso zuzeneko: elkarrizketari galderei no, bikoizketa gabe (esku-hartze guztiak azpitituluekin agertzen, beraz, jatorrizko ahotsa entzun ahal izango duzu), iturria pertsona bakoitzaren datuak ez (Kasu batzuetan bere herrialde bakarra aipatu, baina kasu gehienetan baino ezin duzu bere kontinenteko intuitzea, azpitituluak aktibatu ezean), hondorik (elkarrizketak guztiak hondo ilun bera egin ziren, nahiz eta batzuetan inguratzen soinuak sartu dira). entzuten duten eta kamera begiratu besteek hitz egiten duen bitartean jende, eta kito. eta noizean behin, aireko paisaiak harrigarriak bista, paisaia natural eta giza paisaiak, Mundu musika (Hori bereziki iradokitzaileak dira irudi zerikusirik gabe erabiliz: Afrikako paisaia musika argiro Asian ekin, adibidez, Berriro giza unibertsaltasuna azpimarratuz).

Argazkilaria eta zinegilea Yann Arthus-Bertrand, Bere ibilbide luzean arrazoiak ekologiko eta sozialen defentsan ezaguna, It trilogia bikain honetan ekin dio, gehiago gizaki baten erretratu bat ekarpen bat bere dimentsio ezberdinetan izan nahi du,. Bere argiak, eta, gainera, itzal handiak. film itxura guztia hartzen ditu: txarrena ondoen batetik, uzten eta esklaboztatzea, Zer esanahi eta bizimodu modernoaren zentzugabekeria ematen du…

gaikako egitura batzuk hautematen, bertan aipatu daiteke orientazio bidez:

“Giza: filmaren (bolumen 1)”: maite (Bere forma desberdinak), Lan eta pobrezia. lehen minutuko bizia, Hiru giza bizitzaren elementu horiei buruzko gogoeta bat.

“Giza: filmaren (bolumen 2)”: gerraren, homofobia, Heriotza eta zailtasunak familian. Argiago giza duintasunaren alde kokatu egoera guztietan, nahiz eta zaila da aitortu.

“Giza: filmaren (bolumen 3)”: zoriontasuna, hezkuntza, ezintasuna, lurraldea harremana, bizitzaren zentzua, justizia eta gizarte ekintza. gure jarrera eskatzen duten alderdi zehatzak begirada (gizateriaren hobeto, aukera ematen mezua aukeraketa ulertu).

lasai ikusten dira merezi duen lan bat da, hogei edo hogeita hamar minutu zatiak, sakonera digeritzeko. galdera asko planteatzen ditu eta barrutik erantzuten gonbidatzen gaitu. ere ikus ditzakezu pertsona batzuk zatiak zabala, bertan hautatuko beren gaia edo mezua by, eta batzuetan huts jendea agertzen filmean biltzen dute.

Eta film guztietan ikusten dutenek aukera dezakegu: ¿Pertsona bakoitzeko sailkatzeko dugu snippet arabera? Edo egingo inaugurazio entzuteko aukera izango dugu, ikusteko zure sentimenduak eta zure beharretara saiatzen, sentimenduak batera hori behar zure bizitza den bezala hitz egin behar, bere gizateriaren eta bere misterioa?

filmak ikusteko gonbidatzen zaitut, eta pixka bat gure gizateriaren elkarbanatu gehiago ezagutzeko duzu, eta, bereziki, bakoitzaren giza.

Javier

Asteburu honetan parte hartzeko ohorea izan nuen I Kongresuan emozionala Hezkuntza Navarra on, antolatzen dituen gurasoek eratutako. Zen hitzaldi batean interes handiz antolatu, arreta handia eta ausardia dosi on batekin. Nire aurkezpena zehazki zen buruz “Afektiboa hezkuntza sexu abusuak babesten”, lan hori gai bat Spiral Consulting Haurrak, horietatik I fundatzaile kidea naiz. Baina azkenean ez zen hiztun guztientzat galdera mahai-inguru batean, dugu Sonsoles Echevarren moderazioa batera partekatzen ari, Diario de Navarra kazetari. Denbora oso interesgarria izan da, eta nahiz eta galderak ziren hizlari bakoitzari zuzenduta, bukaeran ez ziren asko eta bertan hainbat gehiago parte hartzen dugu. Testuinguru honetan galdera oso interesgarri bat sortu zen, “Nola entzun haur bat duenak uko parkean uzteko aukera ematen dizu?”. erantzun interesgarri eta baliagarriak eman ziren, eta nire ekarpena ekarri dut: “entzun bai’ the 'no' in”.

Blog honetan nire artikulu baita ere Erreskate 'Entzun “bai” in the “no”‘, bertan zenbakia argitaratu zen 52 (Urtarrila 2011) aldizkariak Gure txoko 0-6, argitaratutako arabera ACCENT (jarraitzen jada ez zenbaki berriak askatuz zuen, Oraindik ere, nahiz eta eskuragarri). Artikulu Garapen hori gehiago zabal zer orduan argudiatu dut: denean, pertsona bat (eta mutiko bat edo neska da ere pertsona baten) dado “no”, He da esaten “bai” gauza asko, eta entzun bada, mezu osoa dugu, konexio sakonago bat sortu ahal izango dugu eta alderdi guztiei ahalik irtenbide bat bilatzen. Artikulu hasten:

ama, Bi urte eta erdi, Ez du nahi bere armarria kanpo joan. José, lau urtez, Ez duzu nahi swing gal etxera joan behar. Irene, Bost urte, Ez du nahi lo joan. Zergatik ez gauza horiek egin duten helduen gisa erabat arrazoizkoa dirudi dugu?

Eta zer hurrengo egiten dugu? ¿Amore gara eta zer nahi dute? Ondoren txarra sentitzen dugu ez gara dutelako hezkuntzarako lan, eta, gainera, ematen digu alde batera utziz zer garen pertsonak ere nahi bezala sentimendua. Nahiago behartzeko zer nahi dugun egin? Ondoren bermatuta ditugun eztabaida eta denbora luzez ingurumena txarra, Epe luzera eta horiek irakasteko ari gara, azken batean garrantzitsuena da boterea edo indarra dute, eta elkarrizketa hori bakarrik balio denean ahula da. Nire esperientzia pertsonala eta profesionala ez dago hirugarren modu bat da, oinarritutako egoera hauetako bakoitzean komunikazio sakonago batean. Eta hori garatu dugu tailerretan I errazteko gaitasunak bat zer esaten entzun gaitasuna da “bai” Gure seme-alabek esan dute “no”.

Jaitsi artikulu osoa “entzun “bai” in the “no”‘

Espero dut interesgarria aurkituko duzu.

Javier