Gehiago Benetako konektatzea Baterantz
CONNECTION Gehiago AUTÉNTICOS


Itzulpen


 Editatu itzulpenak
arabera Transposh - translation plugin for wordpress



Harremanetarako:







Sarrerak Harpidetu







Records




Tags




Bidalketa berriagoak

trilogia “Giza: filmaren” Yann Arthus-Bertrand: entzuten hezi

direla jatorriz esaterako intimo eta sakonena bezala, publiko orokorrari zuzendutako prestakuntza diziplina lanak gomendatzen maite dut Bideratua eta nonviolent Komunikazioa. Trilogia honek kategoria horretan dator.

“Giza: filmaren” dokumental trilogia bat da erakusten elkarrizketak zatiak bi mila pertsona baino gehiago bezala (nahiz eta azken bertsioa da berrehun pertsonen aukeraketa bat agertzen) hori egin digu gauza guztiak buruz hitz egiten “giza”. Adin guztietako jendea (haurrak oso gutxi agertzen nahiz, eta proportzioan nerabeen, eta oso gogorra istorioak denak), Era guztietako, kontinente guztietako. sobering esperientzia da, oso zuzeneko: elkarrizketari galderei no, bikoizketa gabe (esku-hartze guztiak azpitituluekin agertzen, beraz, jatorrizko ahotsa entzun ahal izango duzu), iturria pertsona bakoitzaren datuak ez (Kasu batzuetan bere herrialde bakarra aipatu, baina kasu gehienetan baino ezin duzu bere kontinenteko intuitzea, azpitituluak aktibatu ezean), hondorik (elkarrizketak guztiak hondo ilun bera egin ziren, nahiz eta batzuetan inguratzen soinuak sartu dira). entzuten duten eta kamera begiratu besteek hitz egiten duen bitartean jende, eta kito. eta noizean behin, aireko paisaiak harrigarriak bista, paisaia natural eta giza paisaiak, Mundu musika (Hori bereziki iradokitzaileak dira irudi zerikusirik gabe erabiliz: Afrikako paisaia musika argiro Asian ekin, adibidez, Berriro giza unibertsaltasuna azpimarratuz).

Argazkilaria eta zinegilea Yann Arthus-Bertrand, Bere ibilbide luzean arrazoiak ekologiko eta sozialen defentsan ezaguna, It trilogia bikain honetan ekin dio, gehiago gizaki baten erretratu bat ekarpen bat bere dimentsio ezberdinetan izan nahi du,. Bere argiak, eta, gainera, itzal handiak. film itxura guztia hartzen ditu: txarrena ondoen batetik, uzten eta esklaboztatzea, Zer esanahi eta bizimodu modernoaren zentzugabekeria ematen du…

gaikako egitura batzuk hautematen, bertan aipatu daiteke orientazio bidez:

“Giza: filmaren (bolumen 1)”: maite (Bere forma desberdinak), Lan eta pobrezia. lehen minutuko bizia, Hiru giza bizitzaren elementu horiei buruzko gogoeta bat.

“Giza: filmaren (bolumen 2)”: gerraren, homofobia, Heriotza eta zailtasunak familian. Argiago giza duintasunaren alde kokatu egoera guztietan, nahiz eta zaila da aitortu.

“Giza: filmaren (bolumen 3)”: zoriontasuna, hezkuntza, ezintasuna, lurraldea harremana, bizitzaren zentzua, justizia eta gizarte ekintza. gure jarrera eskatzen duten alderdi zehatzak begirada (gizateriaren hobeto, aukera ematen mezua aukeraketa ulertu).

lasai ikusten dira merezi duen lan bat da, hogei edo hogeita hamar minutu zatiak, sakonera digeritzeko. galdera asko planteatzen ditu eta barrutik erantzuten gonbidatzen gaitu. ere ikus ditzakezu pertsona batzuk zatiak zabala, bertan hautatuko beren gaia edo mezua by, eta batzuetan huts jendea agertzen filmean biltzen dute.

Eta film guztietan ikusten dutenek aukera dezakegu: ¿Pertsona bakoitzeko sailkatzeko dugu snippet arabera? Edo egingo inaugurazio entzuteko aukera izango dugu, ikusteko zure sentimenduak eta zure beharretara saiatzen, sentimenduak batera hori behar zure bizitza den bezala hitz egin behar, bere gizateriaren eta bere misterioa?

filmak ikusteko gonbidatzen zaitut, eta pixka bat gure gizateriaren elkarbanatu gehiago ezagutzeko duzu, eta, bereziki, bakoitzaren giza.

Javier

Idatzi iruzkina





Uso de cookies

Web gune honek cookieak erabiltzen ditu erabiltzaile esperientzia onena izateko aukera ematen dizu. You nabigatzen jarraitzen baduzu daude lehen aipatutako cookies onarpena eta onarpen consenting gure política de cookies, klikatu esteka informazio gehiago lortzeko.plugin cookies

OK
Cookien abisua