កាលពីសប្តាហ៍មុន សៀវភៅណែនាំត្រូវបានបង្ហាញជាផ្លូវការ មើលដើម្បីការពារ. គន្លឹះក្នុងការស្វែងយល់អំពីអំពើហិង្សាលើកុមារ, កុមារី និងក្មេងជំទង់ និងដើម្បីបង្កើតវិធានការការពារប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព, ដែល​យើង​បាន​ពន្យល់​ដៃ​គូ​របស់​ខ្ញុំ​យ៉ាង​លម្អិត PEPA Horno និង យូ ពី តំ​រៀប​ស្លឹក​ប្រឹក្សា​កុមារ សម្រាប់ យូនីសេហ្វអេស៉្បាញ. ដូចធម្មតាជាមួយ ប្រកាសរបស់ខ្ញុំ, វិស័យ ការចូលដោយដៃ មើលដើម្បីការពារ នៅលើប្លុកនោះ។ និងពង្រីកទិដ្ឋភាពពាក់ព័ន្ធមួយចំនួននៅទីនេះ.

សៀវភៅណែនាំមានធាតុបីដែលមានសារៈសំខាន់ក្នុងការចែករំលែកនៅទីនេះ.

ជាលើកដំបូង, ធ្វើ​ជា​ប្រព័ន្ធ​យ៉ាង​ទូលំទូលាយ​នូវ​គោល​គំនិត​មូលដ្ឋាន​ដើម្បី​យល់​ពី​អំពើ​ហិង្សា. មនុស្សជាច្រើនដែលឆ្លងកាត់ការព្យាបាលត្រូវយល់ពីអ្វីដែលបានកើតឡើងចំពោះពួកគេ និងរបៀប, ហើយទោះបីជាជាធម្មតាដំណើរការអមគឺគ្រប់គ្រាន់ក៏ដោយ។, ពេល​ខ្លះ​គេ​សួរ​ខ្ញុំ​សម្រាប់​ឯកសារ​យោង​ដើម្បី​បន្ត​ពង្រីក. វាជាសៀវភៅដៃ, ទោះបីជាវាជាបច្ចេកទេស និងសំដៅលើអ្នកជំនាញដែលធ្វើការជាមួយកុមារក៏ដោយ។, និងមនុស្សវ័យជំទង់, ក៏អាចបម្រើមនុស្សដែលមានការងារព្យាបាលគ្រប់គ្រាន់ផងដែរ។.

នៅលើដៃផ្សេងទៀត, និងពង្រីកនៅលើបន្ទាត់នោះ។, សៀវភៅណែនាំក៏មានប្រយោជន៍សម្រាប់អ្នកចិត្តសាស្រ្តដែលចង់ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពចំណេះដឹង និងជំនាញរបស់ពួកគេ។. ជាមួយនឹងសកម្មភាពដែលត្រូវបានស្នើឡើងនៅទូទាំងជំពូកនីមួយៗ យើងអាចពង្រីកភាពរសើប និងសមត្ថភាពរបស់យើងក្នុងការរួមដំណើរជាមួយដំណើរការដែលពាក់ព័ន្ធនឹងអំពើហិង្សា និងរបួស និងជាមួយការព្យាបាលរបស់ពួកគេ។. ផ្នែកជាក់ស្តែងត្រូវបានរៀបចំឡើងដើម្បីបណ្តុះការយល់ដឹងអំពីអន្តរាគមន៍របស់យើង។.

ចុងក្រោយ, វាចាំបាច់ណាស់ក្នុងការចងចាំពីសារៈសំខាន់នៃវិមាត្រសាជីវកម្មទាំងនៅក្នុងអំពើហឹង្សា និងផលវិបាករបស់វា។ (ជាពិសេសនៅក្នុងការប៉ះទង្គិចនិងការបែកបាក់) ដូចជានៅក្នុងការងើបឡើងវិញ. សៀវភៅដៃទាំងមូលមានទិដ្ឋភាពរាងកាយ, និងជាពិសេសធ្វើការលើអារម្មណ៍នៃសុខុមាលភាពដែលវាព្យាយាមដើម្បីកសាងនៅក្នុងចន្លោះដែលមាន បរិស្ថានសុវត្ថិភាព និងការពារ.

សៀវភៅដៃ មើលដើម្បីការពារ អាចទាញយកដោយឥតគិតថ្លៃពីគេហទំព័ររបស់ UNICEF Spain.

ខ្ញុំសង្ឃឹមថានេះគឺជាការចាប់អារម្មណ៍, ហើយខ្ញុំនឹងចង់ដឹងពីរបៀបដែលអ្នកទទួលវា។.

ស្រី. លោក Javier Romeo

ការផ្តោតអារម្មណ៍អញ្ជើញយើងឱ្យឈានជើងចូលទៅក្នុងទំនាក់ទំនងរវាងបុគ្គល និងរចនាសម្ព័ន្ធសង្គមដោយកម្លាំង, នៅក្នុងប្លក់នេះ ខ្ញុំចែករំលែកធាតុដែលឆ្លងកាត់ការងាររបស់ខ្ញុំ តំ​រៀប​ស្លឹក​ប្រឹក្សា​កុមារ នៅក្នុងប្លក់នេះ ខ្ញុំចែករំលែកធាតុដែលឆ្លងកាត់ការងាររបស់ខ្ញុំ. នៅក្នុងប្លក់នេះ ខ្ញុំចែករំលែកធាតុដែលឆ្លងកាត់ការងាររបស់ខ្ញុំ សំឡេងសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរ. មគ្គុទ្ទេសក៍វិធីសាស្រ្តសម្រាប់ការប្រឹក្សាកុមារ, ក្មេងស្រី និងក្មេងជំទង់ក្នុងការថែទាំលំនៅដ្ឋាន, នៅក្នុងប្លក់នេះ ខ្ញុំចែករំលែកធាតុដែលឆ្លងកាត់ការងាររបស់ខ្ញុំ PEPA Horno នៅក្នុងប្លក់នេះ ខ្ញុំចែករំលែកធាតុដែលឆ្លងកាត់ការងាររបស់ខ្ញុំ យូនីសេហ្វអេស៉្បាញ.

នៅក្នុងប្លក់នេះ ខ្ញុំចែករំលែកធាតុដែលឆ្លងកាត់ការងាររបស់ខ្ញុំ. នៅក្នុងប្លក់នេះ ខ្ញុំចែករំលែកធាតុដែលឆ្លងកាត់ការងាររបស់ខ្ញុំ: កុមារ, នៅក្នុងប្លក់នេះ ខ្ញុំចែករំលែកធាតុដែលឆ្លងកាត់ការងាររបស់ខ្ញុំ. នៅក្នុងប្លក់នេះ ខ្ញុំចែករំលែកធាតុដែលឆ្លងកាត់ការងាររបស់ខ្ញុំ, នៅក្នុងប្លក់នេះ ខ្ញុំចែករំលែកធាតុដែលឆ្លងកាត់ការងាររបស់ខ្ញុំ, នៅក្នុងប្លក់នេះ ខ្ញុំចែករំលែកធាតុដែលឆ្លងកាត់ការងាររបស់ខ្ញុំ.

នៅក្នុងប្លក់នេះ ខ្ញុំចែករំលែកធាតុដែលឆ្លងកាត់ការងាររបស់ខ្ញុំ យូនីសេហ្វអេស៉្បាញ, នៅក្នុងការងាររបស់ខ្លួនក្នុងការលើកកម្ពស់ការចូលរួមរបស់កុមារ និងយុវជន, នៅក្នុងការងាររបស់ខ្លួនក្នុងការលើកកម្ពស់ការចូលរួមរបស់កុមារ និងយុវជន, និងមនុស្សវ័យជំទង់. នៅក្នុងការងាររបស់ខ្លួនក្នុងការលើកកម្ពស់ការចូលរួមរបស់កុមារ និងយុវជន នៅក្នុងការងាររបស់ខ្លួនក្នុងការលើកកម្ពស់ការចូលរួមរបស់កុមារ និងយុវជន.

នៅក្នុងការងាររបស់ខ្លួនក្នុងការលើកកម្ពស់ការចូលរួមរបស់កុមារ និងយុវជន, នៅក្នុងការងាររបស់ខ្លួនក្នុងការលើកកម្ពស់ការចូលរួមរបស់កុមារ និងយុវជន ការប្រាស្រ័យទាក់ទងអន្តរបុគ្គល: នៅក្នុងការងាររបស់ខ្លួនក្នុងការលើកកម្ពស់ការចូលរួមរបស់កុមារ និងយុវជន, នៅក្នុងការងាររបស់ខ្លួនក្នុងការលើកកម្ពស់ការចូលរួមរបស់កុមារ និងយុវជន, និងមនុស្សវ័យជំទង់. នៅក្នុងការងាររបស់ខ្លួនក្នុងការលើកកម្ពស់ការចូលរួមរបស់កុមារ និងយុវជន, នៅក្នុងការងាររបស់ខ្លួនក្នុងការលើកកម្ពស់ការចូលរួមរបស់កុមារ និងយុវជន: ការគោរព, នៅក្នុងការងាររបស់ខ្លួនក្នុងការលើកកម្ពស់ការចូលរួមរបស់កុមារ និងយុវជន, និងមនុស្សវ័យជំទង់.

នៅក្នុងការងាររបស់ខ្លួនក្នុងការលើកកម្ពស់ការចូលរួមរបស់កុមារ និងយុវជន, និងមនុស្សវ័យជំទង់, ការផ្តល់គោលការណ៍ណែនាំ ដើម្បីសម្រួលដល់ការអន្តរាគមន៍ចំពោះភាពចម្រុះនៃមុខងារ, ការផ្តល់គោលការណ៍ណែនាំ ដើម្បីសម្រួលដល់ការអន្តរាគមន៍ចំពោះភាពចម្រុះនៃមុខងារ (ការផ្តល់គោលការណ៍ណែនាំ ដើម្បីសម្រួលដល់ការអន្តរាគមន៍ចំពោះភាពចម្រុះនៃមុខងារ ការផ្តល់គោលការណ៍ណែនាំ ដើម្បីសម្រួលដល់ការអន្តរាគមន៍ចំពោះភាពចម្រុះនៃមុខងារ) ការផ្តល់គោលការណ៍ណែនាំ ដើម្បីសម្រួលដល់ការអន្តរាគមន៍ចំពោះភាពចម្រុះនៃមុខងារ. ការផ្តល់គោលការណ៍ណែនាំ ដើម្បីសម្រួលដល់ការអន្តរាគមន៍ចំពោះភាពចម្រុះនៃមុខងារ, ការផ្តល់គោលការណ៍ណែនាំ ដើម្បីសម្រួលដល់ការអន្តរាគមន៍ចំពោះភាពចម្រុះនៃមុខងារ, ការផ្តល់គោលការណ៍ណែនាំ ដើម្បីសម្រួលដល់ការអន្តរាគមន៍ចំពោះភាពចម្រុះនៃមុខងារ, ការផ្តល់គោលការណ៍ណែនាំ ដើម្បីសម្រួលដល់ការអន្តរាគមន៍ចំពោះភាពចម្រុះនៃមុខងារ.

ការផ្តល់គោលការណ៍ណែនាំ ដើម្បីសម្រួលដល់ការអន្តរាគមន៍ចំពោះភាពចម្រុះនៃមុខងារ.

ស្រី. លោក Javier Romeo

ផ្នែកមួយនៃការងាររបស់ខ្ញុំក្នុងនាមជាអ្នកចិត្តសាស្រ្តនិងជាដៃគូក្នុងដំណើរការផ្ទាល់ខ្លួននិងការរៀបចំគឺដើម្បីស្វែងរកវិធីដើម្បីទំនាក់ទំនងសារស្មុគស្មាញតាមរយៈពាក្យប្រៀបធៀបនិងការប្រៀបធៀប។. តាមគំនិតផ្តួចផ្តើម “បង្កើតឡើងវិញពីខាងក្នុង”, ដែលខ្ញុំបានបង្ហាញរួចហើយ នៅក្នុងធាតុផ្សេងទៀតនេះ, យើងស្នើឱ្យមានបញ្ហាប្រឈមនិងសំណើមួយចំនួនដើម្បីកែលម្អប្រព័ន្ធការពារកុមារ, ក្មេងស្រីនិងក្មេងជំទង់នៅអេស្ប៉ាញ (ហើយនៅក្នុងពិភពលោកផ្សេងទៀត).

ខែនេះខ្ញុំបានរួមចំណែកក្នុងអត្ថបទ “យើងរួមដំណើរជាមួយមនុស្សដែលយើងជា”, ដែលប្រើភាពស្រដៀងគ្នារវាងវិធានការដែលយើងកំពុងប្រឈមមុខនឹងជំងឺរាតត្បាតនិងទិដ្ឋភាពដែលយើងត្រូវយកចិត្តទុកដាក់នៅពេលទៅជាមួយកុមារ, ក្មេងស្រីនិងមនុស្សវ័យជំទង់ដែលបានរងទុក្ខជាច្រើន. វាគឺជាវិធីនៃការបង្កើនការយល់ដឹងអំពីរបៀបរស់នៅនិងការធ្វើរបស់យើង, ទាំងផ្ទាល់ខ្លួននិងវិជ្ជាជីវៈ.

ហើយអ្នកនឹងឃើញនោះ, ដូច​សព្វមួយដង, ខ្ញុំទទូចលើសារៈសំខាន់នៃ ការបណ្តុះបណ្តាលរបួស ហើយខ្ញុំចងចាំពីគុណតម្លៃ ការ​ផ្តោ​ត, ថាខ្ញុំរកឃើញឧបករណ៍ដែលមានប្រយោជន៍ខ្លាំងណាស់ពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ.

ខ្ញុំចង់ដឹងពីអ្វីដែលអ្នកគិតនិងរបៀបដែលអ្នករស់នៅវា.

ស្រី. លោក Javier Romeo

[ចុចត្រង់នេះដើម្បីអានប្រកាសនេះជាភាសាអង់គ្លេស។]

ឯកសារ លើសពីការរស់រានមានជីវិត. វិធីធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវការធ្វើអន្តរាគមន៏ជាមួយកុមារចំណាកស្រុកដែលមិនបានចូលរួមនិងបែកគ្នាដែលត្រូវបានទុកចោលនៅខាងក្រៅប្រព័ន្ធការពារ, ថា PEPA Horno, ដៃគូរបស់ខ្ញុំនៅក្នុងវង់ប្រឹក្សាកុមារភាព, ហើយខ្ញុំបានសរសេរសម្រាប់ យូនីសេហ្វអេស៉្បាញ និង យូនីសេហ្វបារាំង, ទើបតែត្រូវបានគេបង្ហោះ, និងអាចរកបានជាពីរកំណែ:

• ទាញយកឯកសារជាភាសាអង់គ្លេសដើមរបស់ លើសពីការរស់រានមានជីវិត. ការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវការធ្វើអន្តរាគមន៍នៅអឺរ៉ុបជាមួយកុមារចំណាកស្រុកដែលមិនបានចូលរួមនិងបំបែកដែលបានឆ្លងកាត់ប្រព័ន្ធការពារ.
• ទាញយកការបកប្រែជាភាសាអេស្ប៉ាញ, លើសពីការរស់រានមានជីវិត. វិធីធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវការធ្វើអន្តរាគមន៏ជាមួយកុមារចំណាកស្រុកដែលមិនបានចូលរួមនិងបែកគ្នាដែលត្រូវបានទុកចោលនៅខាងក្រៅប្រព័ន្ធការពារ.

នេះគឺជាការបោះពុម្ភបច្ចេកទេសដែលត្រូវធ្វើជាមួយការការពារកុមារ, អន្តរាគមន៍សង្គមនិងសិទ្ធិមនុស្ស. ជាការពិត, យើងមានគំនិតនិងសតិសម្បជញ្ញៈរបស់អ្នកជំនាញប្រមាណមួយរយនាក់នៅក្នុងសិក្ខាសាលាអន្តរជាតិក្នុងខែធ្នូ 2019 នៅ​ក្នុង​ទីក្រុង​ម៉ាឌ្រីដ, ដែលខ្ញុំបានជួយសម្រួល (យើងពន្យល់បន្ថែមទៀតនៅក្នុង ប្រកាសកំណត់ហេតុបណ្ដាញស៊ីអាយអេសរបស់យើង). ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា, វាក៏ជាឯកសារផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់ខ្ញុំផងដែរ.

នៅលើដៃមួយ, កុមារ, ក្មេងស្រីនិងក្មេងជំទង់ចំណាកស្រុកដែលមិនបានរួមដំណើរនិងបែកគ្នាមានកន្លែងពិសេសមួយនៅក្នុងចិត្តខ្ញុំ. ខ្ញុំបានធ្វើការនៅប្រទេសម៉ារ៉ុកអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំជាមួយកុមារ, ក្មេងស្រីនិងក្មេងជំទង់ដែលរស់នៅតាមដងផ្លូវហើយខ្ញុំដឹងពីការលំបាកដែលពួកគេមាន, និងអ្វីដែលធ្វើឱ្យពួកគេប្រថុយជីវិតរបស់ពួកគេសម្រាប់លទ្ធភាពនៃការមានអនាគតល្អប្រសើរមួយ. ខ្ញុំក៏បានធ្វើការជាច្រើនឆ្នាំនៅម៉ាឌ្រីដជាមួយក្មេងជំទង់ដែលប្រឈមនឹងហានិភ័យសង្គម, ហើយភាគច្រើននៃពួកគេគឺជាក្មេងប្រុសនិងក្មេងស្រីដែលបានផ្លាស់ទីលំនៅដោយគ្មានឯកសារយោងពីគ្រួសារ, ដូច្នេះខ្ញុំបានដើរតាមជំហានរបស់ពួកគេនៅក្នុងការលំបាកដែលពួកគេបានជួបប្រទះដើម្បីកសាងអនាគតល្អនៅប្រទេសអេស្ប៉ាញ. ហើយមកដល់ថ្ងៃនេះខ្ញុំនៅតែរីករាយដែលអាចនិយាយជាមួយពួកគេជាភាសាម៉ារ៉ុកអារ៉ាប់។, ភាសាដែលខ្ញុំចូលចិត្តច្រើន. ខ្ញុំសង្ឃឹមថាឯកសារនេះជួយអ្នកជំនាញនិងសាធារណជនទូទៅឱ្យមានចិត្តមេត្តាចំពោះកុមារទាំងនេះ។, និងមនុស្សវ័យជំទង់, និងការព្រួយបារម្ភអំពីសុខុមាលភាពរបស់ពួកគេ. (អ្នកអាចអានបន្ថែម ផ្លូវអាជីពរបស់ខ្ញុំនៅលើទម្រង់ LinkedIn របស់ខ្ញុំ).

នៅលើដៃផ្សេងទៀត, បច្ចុប្បន្ននេះជាបញ្ហារសើបបំផុត, ដោយសារតែកត្តាជាច្រើន. ក្នុងនាមជានិពន្ធនាយក, ខ្ញុំបានប្រើម្តងហើយម្តងទៀតធ្វើ ការ​ផ្តោ​ត ជាដំណើរការមួយសម្រាប់រចនាគំនិតនិងស្វែងរកការបង្កើតត្រឹមត្រូវ. កូនសោសម្រាប់ការនិទានកថាការពារកាន់តែច្រើនត្រូវតែចេញពីមនសិការដែលចាក់ឫសយ៉ាងរឹងមាំនៅក្នុងខ្លួន។. ខ្ញុំសង្ឃឹមថារឿងនេះផ្តល់នូវភាពច្បាស់លាស់និងទស្សនវិស័យកាន់តែស៊ីជម្រៅចំពោះប្រធានបទទាំងមូលនេះ។, ជាពិសេសប្រសិនបើផ្នែកដែលកាន់តែស្មុគស្មាញអាចគ្រប់គ្រងបានច្បាស់ជាងនេះបន្តិច.

នៅក្នុងសេចក្តីសន្និដ្ឋាន, វាមិនត្រឹមតែជាការប្រកួតប្រជែងជំនាញប៉ុណ្ណោះទេ, ប៉ុន្តែក៏ជាដំណើរការផ្ទាល់ខ្លួនមួយផងដែរ. ខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នកនឹងរីករាយជាមួយវា.

ស្រី. លោក Javier Romeo

[អានប្រកាសនៅក្នុងភាសាអេស្ប៉ាញនេះ].

ឯកសារ លើសពីការរស់រានមានជីវិត. ការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវការធ្វើអន្តរាគមន៍នៅអឺរ៉ុបជាមួយកុមារចំណាកស្រុកដែលមិនបានចូលរួមនិងបំបែកដែលបានឆ្លងកាត់ប្រព័ន្ធការពារ, ថា PEPA Horno, មិត្តរួមការងាររបស់ខ្ញុំនៅ Espirales Consultoría de Infancia, ហើយខ្ញុំបានសរសេរសម្រាប់ យូនីសេហ្វអេស៉្បាញ និង យូនីសេហ្វបារាំង, ទើបត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយ, ហើយវាអាចប្រើបានជាពីរជំនាន់:

• ទាញយកឯកសារដើមជាភាសាអង់គ្លេសរបស់អង់គ្លេស លើសពីការរស់រានមានជីវិត. ការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវការធ្វើអន្តរាគមន៍នៅអឺរ៉ុបជាមួយកុមារចំណាកស្រុកដែលមិនបានចូលរួមនិងបំបែកដែលបានឆ្លងកាត់ប្រព័ន្ធការពារ.
• ទាញយកការបកប្រែជាភាសាអេស្ប៉ាញ, លើសពីការរស់រានមានជីវិត. វិធីធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវការធ្វើអន្តរាគមន៏ជាមួយកុមារចំណាកស្រុកដែលមិនបានចូលរួមនិងបែកគ្នាដែលត្រូវបានទុកចោលនៅខាងក្រៅប្រព័ន្ធការពារ.

នេះគឺជាការបោះពុម្ភបច្ចេកទេសដែលត្រូវធ្វើជាមួយការការពារកុមារ, អន្តរាគមន៍សង្គមនិងសិទ្ធិមនុស្ស. តាមពិត, យើងបានរាប់ជាមួយនឹងគំនិតនិងការយល់ដឹងរបស់អ្នកជំនាញជិតមួយរយនាក់នៅក្នុងសិក្ខាសាលាអន្តរជាតិមួយនៅក្នុងខែធ្នូ 2019 នៅម៉ាឌ្រីត, ដែលខ្ញុំបានសម្របសម្រួល (យើងពន្យល់បន្ថែមទៀតអំពីវានៅក្នុង ការចុះផ្សាយប្លក់របស់យើងនៅក្នុងអេសជីរ៉ាសស៊ីអាយ). ទោះជាយ៉ាងណា, វាក៏ជាឯកសារផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់ខ្ញុំផងដែរ.

ម្យ៉ាងវិញទៀត, កុមារចំណាកស្រុកដែលមិនបានចូលរួមនិងបំបែកបានស្រឡាញ់ខ្ញុំណាស់. ខ្ញុំបានធ្វើការនៅប្រទេសម៉ារ៉ុកអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំជាមួយកុមារដែលមានស្ថានភាពផ្លូវហើយខ្ញុំដឹងពីការលំបាកនៅទីនោះ, អ្វីដែលធ្វើឱ្យពួកគេប្រថុយជីវិតរបស់ពួកគេសម្រាប់លទ្ធភាពនៃអនាគតដ៏ប្រសើរមួយ. ខ្ញុំក៏បានធ្វើការជាច្រើនឆ្នាំនៅម៉ាឌ្រីតជាមួយយុវជនដែលប្រឈមនឹងហានិភ័យ, ហើយភាគច្រើននៃពួកគេគឺជាកុមារចំណាកស្រុកដែលមិនត្រូវបានគេបញ្ជូនមក, ដូច្នេះខ្ញុំបានដើរតាមជំហានរបស់ពួកគេក្នុងការលំបាកក្នុងការកសាងអនាគតល្អសំរាប់ខ្លួនគេនៅប្រទេសអេស្ប៉ាញ. ហើយខ្ញុំនៅតែរីករាយដែលអាចនិយាយជាមួយពួកគេជាភាសាម៉ារ៉ុកអារ៉ាប់, ភាសាដែលខ្ញុំចូលចិត្តខ្លាំងណាស់. ខ្ញុំសង្ឃឹមថាឯកសារនេះនឹងជួយអ្នកជំនាញផ្សេងទៀតនិងសាធារណជនទូទៅឱ្យមានក្តីមេត្តាចំពោះកុមារទាំងនេះ, និងថែរក្សាសុខុមាលភាពរបស់ពួកគេ. (បន្ថែមទៀតអំពី ផ្លូវអាជីពរបស់ខ្ញុំនៅក្នុងពត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំ).

ម្យ៉ាង​វិញទៀត, បច្ចុប្បន្ននេះជាបញ្ហារសើបខ្លាំងណាស់, ដោយសារតែកត្តាជាច្រើន. ក្នុងនាមជាអ្នកនិពន្ធសំខាន់, ខ្ញុំបានប្រើយ៉ាងទូលំទូលាយ ការ​ផ្តោ​ត ជាមួយខ្លួនខ្ញុំជាដំណើរការដើម្បីរៀបចំគំនិត, និងដើម្បីស្វែងរកពាក្យគ្រប់គ្រាន់. តម្រុយសំរាប់និទានកថាការពារបន្ថែមត្រូវការមកពីការយល់ដឹងដែលបានបញ្ចូល. ខ្ញុំសង្ឃឹមថារឿងនេះនឹងនាំមកនូវភាពច្បាស់លាស់និងទស្សនៈកាន់តែស៊ីជម្រៅចំពោះមុខវិជ្ជាទាំងអស់នេះ, ជាមួយនឹងភាពស្មុគស្មាញខ្លះរបស់វាកាន់តែច្បាស់.

នៅក្នុងសេចក្តីសន្និដ្ឋាន, វាមិនត្រឹមតែជាបញ្ហាប្រឈមអាជីពប៉ុណ្ណោះទេ, ប៉ុន្តែក៏ជាដំណើរការផ្ទាល់ខ្លួនមួយផងដែរ. ខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នកនឹងរីករាយជាមួយវា.

ស្រី. លោក Javier Romeo

របាយការណ៍នេះត្រូវបានចេញផ្សាយកាលពីសប្តាហ៍មុន។ មកដល់ទាន់ពេល. កុមារ, ក្មេងស្រីនិងក្មេងជំទង់ដែលមានហានិភ័យនៅប្រទេសអេស្ប៉ាញ, ដែលជាការពេញចិត្តសម្រាប់ខ្ញុំ. វាប្រមូលលទ្ធផលនៃការស្រាវជ្រាវដែលយើងអនុវត្តតាំងពីពេលនោះមក តំ​រៀប​ស្លឹក​ប្រឹក្សា​កុមារ ក្នុង 2018 និង 2019 សម្រាប់ ភូមិកុមារ SOS នៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ. ទោះបីជាមានមួយរួចហើយ ធាតុផ្លូវការនៅក្នុងប្លុក CI Spirals, ខ្ញុំយក ការបោះពុម្ពផ្សាយ ក្នុង​នោះ​ខ្ញុំ​ក៏​ចូល​រួម​ក្នុង​ប្លុក​នេះ​ដែរ។.

កំណែពីរអាចទាញយកបាន។:

• របាយការណ៍ពេញលេញ.
• សេចក្តីសង្ខេបនៃប្រតិបត្តិ.

តាមកំណត់ចំណាំផ្ទាល់ខ្លួន ខ្ញុំអាចនិយាយបានថា ការថែរក្សាការសម្របសម្រួលបច្ចេកទេសនៃការស្រាវជ្រាវនេះ និងអនុវត្តផ្នែកប្រមូលទិន្នន័យដែលត្រូវនឹងខ្ញុំ បាននាំឱ្យខ្ញុំរៀនថ្មី។.

នៅលើដៃមួយ, ដឹងពីស្ថានភាពជាក់ស្តែងថ្មីនៃការការពារកុមារ, និងមនុស្សវ័យជំទង់, ហានិភ័យដែលពួកគេប្រឈមមុខ និងបញ្ហាដែលត្រូវដោះស្រាយ.

សម្រាប់មួយផ្សេងទៀត, សារៈសំខាន់នៃបណ្តាញ, ដោយមើលឃើញពីរបៀបដែលសាលាក្រុងដែលមានបណ្តាញសំរបសំរួលផ្ទៃក្នុងផ្តល់ការថែទាំកាន់តែល្អដល់កុមារ, ក្មេងស្រី និងក្មេងជំទង់ដែលរស់នៅក្នុងពួកគេ និងក្រុមគ្រួសាររបស់ពួកគេ។.

និងទីបី, តម្រូវការក្នុងការបន្តបង្កើតការយល់ដឹងដល់មនុស្សទាំងអស់ដែលពាក់ព័ន្ធ:

• សាលាក្រុង និងមេដឹកនាំនយោបាយរបស់ពួកគេ។, ដើម្បីឱ្យពួកគេផ្តល់អាទិភាពឱ្យបានគ្រប់គ្រាន់នូវផ្នែកមួយនៃចំនួនប្រជាជននោះ។, បើមិនមែនទេ។, មិនមានធនធានក្រៅពីអ្វីដែលគ្រួសារមានលទ្ធភាពទិញនោះទេ។.
• អ្នកជំនាញរបស់អ្នក។, ជាពិសេសនៅក្នុងសេវាសង្គម, ដើម្បីឱ្យពួកគេអាចមានការយល់ដឹងកាន់តែច្បាស់អំពីការងាររបស់ពួកគេ។. ក្នុង​ករណី​ជា​ច្រើន​ដែល​មាន​ការងារ​លើស​ចំណុះ និង​ខ្វះ​ធនធាន, ប៉ុន្តែជាមួយនឹងការប្តេជ្ញាចិត្តខ្ពស់ចំពោះសុខុមាលភាពរបស់ប្រជាជន, ការសម្លឹងមើលដោយយកចិត្តទុកដាក់អាចជួយពួកគេរៀបចំការយកចិត្តទុកដាក់ និងធនធានរបស់ពួកគេឱ្យកាន់តែប្រសើរឡើង, និងទាមទារឱ្យមានប្រសិទ្ធភាពនូវអ្វីដែលចាំបាច់.
• ក្រុមគ្រួសារ, ដូច្នេះ​ពួកគេ​អាច​យល់​ពី​ការលំបាក និង​ហានិភ័យ​ដែល​កូនប្រុស​ស្រី​របស់​ពួកគេ​ប្រឈមមុខ ហើយ​អាច​ទទួលបាន​ជំនួយ​ដែល​បាន​ស្នើ​ទៅ​ពួកគេ​។.
• និងកុមារ, និងមនុស្សវ័យជំទង់, ដូច្នេះពួកគេអាចត្រូវបានគេស្តាប់ និងផ្តល់ភាពលេចធ្លោដែលពួកគេសមនឹងទទួលបាន តាមរយៈបណ្តាញចូលរួមដែលត្រូវគ្នា។.

ហើយខ្ញុំបញ្ចប់ដោយការថ្លែងអំណរគុណចំពោះក្រុមស្រាវជ្រាវទាំងមូលសម្រាប់ការងារសហការ: Pepa Horno ជាអ្នកសម្របសម្រួលទូទៅ និង Violeta Assiego, Itziar Fernandez, មាស Ferreres, Lourdes Juan និង Santiago Miguez. វាបានក្លាយជាកិត្តិយសមួយ។. ហើយចំពោះ Aldeas Infantiles SOS de España និងអ្នកជំនាញរបស់ខ្លួនសម្រាប់ការផ្តល់ឱកាសនេះដល់ពួកយើង.

ខ្ញុំសង្ឃឹមថា ការស្រាវជ្រាវនេះនឹងផ្តល់ពន្លឺដល់ការងារទាំងអស់ដែលយើងកំពុងរង់ចាំ, ដូចចំណងជើងនិយាយ, មកដល់ទាន់ពេល ដើម្បីថែរក្សាកុមារ, ក្មេងស្រី និងក្មេងជំទង់ដែលមានហានិភ័យ.

ស្រី. លោក Javier Romeo

ក្នុងនាមជាចិត្តវិទូមួយដែលខ្ញុំបានបែងចែកពេលវេលាដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈរបស់ខ្ញុំរវាងការអនុវត្តន៍ព្យាបាលអមប្រជាជននៅក្នុងដំណើរការព្យាបាលរបស់ពួកគេនៅក្នុងទីក្រុងម៉ាឌ្រីដនិងអង្គការដំបូន្មាននិងការបណ្តុះបណ្តាលទាក់ទងទៅនឹងការការពារកុមារ, និងមនុស្សវ័យជំទង់ពី Espirales ប្រឹក្សាកុមារ. នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំពេញចិត្ដដើម្បីធ្វើបទបង្ហាញដោយដៃបាន អមរបួសនៃព្រលឹង. ការប៉ះទង្គិចផ្លូវចិត្តក្នុងវ័យកុមារភាពនិងវ័យជំទង់, ខ្ញុំបានរៀបចំសម្រាប់ការិយាល័យតំបន់នៃភូមិកុមារ SOS របស់អាមេរិកឡាទីននិងនៅការាបៀន.

សម្រាប់សេចក្តីលម្អិតបន្ថែមទៀតលើការបោះពុម្ពផ្សាយនេះ, មាតិកានិងសៀវភៅផ្សេងទៀតរបស់ខ្លួនដែលទាក់ទងទៅនឹងការការពារកុមារ, អ្នកអាចអាន ធាតុកំណត់ហេតុបណ្ដាញនេះ Espirales របស់ CI.

ពីរកំណែនៃឯកសារ:

• អមរបួសនៃព្រលឹង. ការប៉ះទង្គិចផ្លូវចិត្តក្នុងវ័យកុមារភាពនិងវ័យជំទង់, ទំព័រតែមួយ (ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពដែលមានផាសុខភាពសម្រាប់បោះពុម្ពនិងការអាននៅក្នុងទូរស័ព្ទដៃឬកុំព្យូទ័របន្ទះ).
• អមរបួសនៃព្រលឹង. ការប៉ះទង្គិចផ្លូវចិត្តក្នុងវ័យកុមារភាពនិងវ័យជំទង់, ទំព័រពីរដង (ដើម្បីមើលឃើញនៅលើអេក្រង់ធំឬសម្រាប់បោះពុម្ពនៅលើការបោះពុម្ព).

នៅក្នុងនេះកំណត់ហេតុបណ្ដាញនេះខ្ញុំមានតែដើម្បីបន្ថែមថាការពន្យល់នៃការរបួសជាដំណើរការមួយដែលត្រូវបានផ្អែកលើ គំរូដំណើរការ (ម៉ូដែលដំណើរការមួយ) ដឺ Eugene Gendlin, និងការពន្យល់នៃការស្ទះផ្លូវចិត្តដែលបានជួបគ្រូបណ្តុះបណ្តាលនិងជាអ្នកសម្របសម្រួលផ្តោត អាន Weiser Cornell និង បាបារ៉ា McGavin. អ្នកអាចរកឃើញអាគតដ្ឋានជាក់លាក់នៅលើប្រភពទំព័រ 16-20 នៃអត្ថបទ.

ខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នករកឃើញថាវាមានប្រយោជន៍.

ស្រី. លោក Javier Romeo

“ការរកឃើញ, សហគមន៍និងការរីកលូតលាស់. អ្នកទាំងនោះគឺជាពាក្យដែលអ្នកបានជ្រើសរាងកាយរបស់ខ្ញុំទៅជានិមិត្តរូបនៃបទពិសោធពេញលេញនៃកិច្ចប្រជុំលើកដំបូងផ្តោតការបើកចំហរជាតិ. រៀបចំដោយវិទ្យាស្ថានរបស់អេស្ប៉ាញផ្តោតនិងសម្របសម្រួលដោយក្រុម Sevillian នោះអវកាសការពិសោធន៍, កិច្ចប្រជុំនេះបានកើតឡើង 12 អាល់ 15 ខែតុលានៅក្នុងទីក្រុងអង់ដាលូស៊ីមានមន្តស្នេហ៍នៃ Seville, នៅភាគខាងត្បូងប្រទេសអេស្ប៉ាញ”.

ដូច្នេះចាប់ផ្តើមអត្ថបទរបស់ខ្ញុំនៅក្នុងការដែលខ្ញុំបានរៀបរាប់ពីបទពិសោធរបស់ខ្ញុំសម្រាប់អ្នក នៅ​ក្នុង​ការ​ផ្តោ​ត​អារម្មណ៍, ព្រឹត្តិបត្ររបស់វិទ្យាស្ថានអន្តរជាតិផ្តោតខែវិច្ឆិកា 2017. ក្នុង acotaron ទំហំដែលខ្ញុំបានព្យាយាមដើម្បីឆ្លុះបញ្ចាំងពីសហគមន៍អន្តរជាតិសម្រាប់ការផ្តោតសកម្មភាពដែលយើងបានចែករំលែកនៅក្នុងនោះ កិច្ចប្រជុំជាលើកដំបូងផ្តោតបើកចំហជាតិ, ខណៈពេលដែលខ្ញុំចង់ឆ្លុះបញ្ចាំងពី, នៅក្នុងប្រពៃណីនៃ ការ​ផ្តោ​ត និងការពិសោធន៍ទស្សនវិជ្ជា, អ្វីដែលបានបទពិសោធរបស់ខ្ញុំ. ពីទីនេះខ្ញុំចង់បង្ហាញពីការកោតសរសើររបស់ខ្ញុំទៅ ការផ្តោតវិទ្យាស្ថានអេស្ប៉ាញ សម្រាប់ការកោះប្រជុំព្រឹត្តិការណ៍អស្ចារ្យនេះ, អាល់ ក្រុមអ្នកអវកាសដែលដឹកនាំដោយហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូការពិសោធន៍ Sivianes ដោយសំរបសំរួលនិងវាគ្មិនគ្នានិងការចូលរួមគ្នាបានធ្វើឱ្យវាអាចធ្វើទៅ, វាបានក្លាយជាបទពិសោធដែលមិនអាចបំភ្លេចបាន.

• អានអត្ថបទ “ការរកឃើញ, សហគមន៍និងកំណើន. សន្និសិទលើកទី 1 ផ្តោតជាតិនៅទីក្រុង Seville បើកទូលាយ” នៅក្នុងកំណែជាភាសាអង់គ្លេសដើម.
• សូមអានអត្ថបទនេះបានបកប្រែទៅជាភាសាអេស្ប៉ាញដោយមានចំណងជើង “ការរកឃើញ, សហគមន៍និងការរីកលូតលាស់: ដំបូងបើកចំហជាតិក្នុងទីក្រុង Seville ផ្តោត, អេស្ប៉ាញ”.

លក្ខណៈលោកស្រី Catherine Torpey, នាយកប្រតិបត្តិនៃ TIFI. រូបថតហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ Sivianes.

ខ្ញុំបានចាកចេញសម្រាប់ការកំណត់ហេតុបណ្ដាញនេះទិដ្ឋភាពផ្ទាល់ខ្លួនច្រើនទៀត, ដូចដែលខ្ញុំបានជួបប្រទះកិត្តិយសរបស់លោកស្រី Catherine Torpey អាចធ្វើបទបង្ហាញ, ដែលបានមកទីក្រុង Seville ដើម្បីបង្ហាញវិមាត្រអន្ដរជាតិនៃ អន្តរជាតិផ្តោតវិទ្យាស្ថាន (ស្រី) ជាការ នាយកប្រតិបត្តិ ដូចគ្នានេះដែរ. សម្រាប់ខ្ញុំ, ខ្ញុំបានសហការជាមួយ គណៈកម្មាធិសមាជិក ជាងមួយឆ្នាំមុន, វាជាការពេញចិត្តដែលសហគមន៍ផ្តោតលើអេស្ប៉ាញមួយ (ផងដែរអ្នកចូលរួមពីបណ្តាប្រទេសផ្សេងទៀត) អ្នកអាចមើលឃើញដៃជាលើកដំបូងទៅកាន់លោកស្រី Catherine និងអ្វីទាំងអស់ដែលធ្វើឱ្យការផ្តោតវិទ្យាស្ថានអន្តរជាតិ.

សិក្ខាសាលារបស់ខ្ញុំ “ផ្តោតជាសំខាន់សម្រាប់ការការពារអំពើហិង្សា”. រូបថតហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ Sivianes.

វាគឺជាឯកសិទ្ធិដើម្បីផ្តល់នូវសិក្ខាសាលារបស់ខ្ញុំផងដែរ “ផ្តោតសំខាន់និងការងារការពិសោធន៍ដោយអំពើហឹង្សា”, នៅក្នុងការដែលខ្ញុំអាចចែករំលែកជាមួយមនុស្សមកពីជាតិសាសន៍ចំនួនប្រាំផ្សេងគ្នាមួយចំនួននៃកូនសោដែលត្រូវប្រើអារម្មណ៍រាងកាយនិងដំណើរការដើម្បីកំណត់អត្តសញ្ញាណអំពើហិង្សាដែលផ្តោតទៅនៅក្នុងពេញលេញជាច្រើនទៀតនិងបង្កើតសន្ដិសុខក្នុងជីវិតរបស់យើង, កំណែដំបូងនៃសិក្ខាសាលារបស់ខ្ញុំ “ការ​ផ្តោ​ត, រាងកាយនិងសុវត្ថិភាព: ផ្តោតជាសំខាន់សម្រាប់ការការពារអំពើហិង្សា”.

មានជាច្រើនទៀតមានការចងចាំ, ជាការគ្នានៃសិក្ខាសាលានេះខ្ញុំបានចូលរួម, សន្និសីទទូទៅឬ, ឬមនុស្សដែលខ្ញុំបានជួប (ថ្មីឬជ្រៅ)… អ្នកអាចមើលឃើញបន្ថែមទៀតអំពីបរិស្ថាននៃគ្រាផ្សេងគ្នានៅក្នុងរូបថតដែលថតដោយហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ Sivianes (ការផ្តោតគ្រូបង្វឹកនិងជានាយកនៃអវកាសការពិសោធន៍): នេះ ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ 12 ខែតុលា, នេះ កាលពីថ្ងៃសុក្រ 13 ខែតុលា និង ថ្ងៃ​សៅរ៍ 14 ខែតុលា នៃ 2017.

បទបង្ហាញនេះគឺអាចប្រើបានផងដែរដោយរ៉ូសា Galiano របស់គាត់ជាមួយនឹងរូបថត, ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ Sivianes និងអ្នកដទៃទៀតនិងបានចេញផ្សាយនៅ ប៉ុស្តិ៍ YouTube អន្តរជាតិផ្តោតវិទ្យាស្ថាន:

លោកបានបំផុសគំនិតមួយហើយខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នកជម្រុញផងដែរ.

ស្រី. លោក Javier Romeo

អត្ថបទនៅក្នុងភាសាអេស្ប៉ាញ – ប្រទេសជប៉ុន – ចុចទីនេះដើម្បីអានជាភាសាអង់គ្លេស

នេះ ផ្តោតជាសំខាន់នៅ Cambridge សន្និសិទអន្ដរជាតិ (ចក្រភពអង់គ្លេស) នៅខែកក្កដា 2016 នៅតែបន្តបង្កើតផលផ្លែ.

ថ្ងៃនេះខ្ញុំមានកិត្តិយសក្នុងការបង្ហាញការបកប្រែអត្ថបទរបស់ខ្ញុំ “រួម​បញ្ចូល​គ្នា​រវាង​ការ​ផ្តោ​ត​និង​ទំនាក់ទំនង​អហិង្សា. សម្រាប់​ឆ្លុះ​បញ្ចាំង​ពី​ផល​ប៉ះពាល់​កាន់តែ​ជ្រៅ” (បង្ហាញខ្លួននៅក្នុង 2014 ក្នុង Folio នេះ. ទិនានុប្បវត្តិ​សម្រាប់​ការ​ផ្តោ​ត​ការពិសោធន៍​ព្យាបាល) ប្រទេសជប៉ុន, ការផ្តល់យោបល់នេះជាមួយនឹងចំណងជើង “ការផ្តោតការទំនាក់ទំនងអហឹង្សានិងចំនុចប្រសព្វនៃ - ឆ្ពោះទៅរកទំនាក់ទំនងកាន់តែជ្រៅត្រឡប់មកវិញប្រាប់ -“.

ជាមួយនឹងការ Madoka Kawahara (Kawahara ប្រាក់យ៉េន).

នៅ Cambridge ខ្ញុំមានសេចក្តីរីករាយនៃការជួប Madoka Kawahara នេះ (Kawahara ប្រាក់យ៉េន), ការផ្តោត psychotherapist ណ្តុះបណ្តាលដែលបានផ្តួចផ្តើមការបកប្រែអត្ថបទនេះខណៈពេលដែលត្រឡប់មកវិញ, និង Mako Hikasa (Hikasa កូនភ្នំ), ការផ្តោតការសំរបសំរួលល្បី, ដែលបានចូលរួមក្នុងគម្រោងនេះនៅក្នុងការបកប្រែដំណាក់កាលចុងក្រោយរបស់ខ្លួន. ការពិភាក្សារបស់យើងបានមកពីកិច្ចប្រជុំដែលបានធ្វើឱ្យគម្រោងនេះដំណើរការ, ហើយឥឡូវនេះគឺមានការបកប្រែមានការប្រុងប្រយ័ត្ននេះគឺអាចរកបាននៅលើគេហទំព័ររបស់នេះ ការផ្តោតសមាគមជនជាតិជប៉ុន (ជប៉ុនផ្តោតសមាគម), ហើយខ្ញុំបានបង្កើតវាឡើងនៅទីនេះដោយមានការអនុញ្ញាតរបស់គាត់.

ពីទីនេះខ្ញុំចង់សម្តែងនូវការកោតសរសើរយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងនិងឆន្ទៈមោះមុតរបស់ (មានអ៊ីម៉ែលជាច្រើនទៅវិញទៅមកដើម្បីបញ្ជាក់ពីគំនិតនិងលក្ខខណ្ឌ) ដូច្នេះអ្នកអាចដឹងពីទិដ្ឋភាពនៃការផ្តោតនៅក្នុងចំណោមអនុវត្តនិងជំនាញផ្តោតជប៉ុននេះ.

ក្នុងការដឹងគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ,

លោក Javier

ប្រទេសជប៉ុន

ខេមប្រ៊ីសន្និសិទផ្តោតអន្ដរជាតិលើកទី 27 ដែលបានប្រារព្ធឡើងនៅក្នុង (ចក្រភពអង់គ្លេស)វាគឺជាការ、វាបាននាំមកនូវលទ្ធផលផ្តួ。

ឥឡូវនេះ、ខ្ញុំ、និក្ខេបបទ"ប្រសព្វនៃការផ្តោតជាសំខាន់និងការទំនាក់ទំនងអហិង្សា - ពីផលប៉ះពាល់ជ្រៅឆ្ពោះទៅប្រាប់ត្រឡប់មកវិញ -"("ទិនានុប្បវត្តិសម្រាប់ការផ្តោតនិងជួបប្រទះការព្យាបាលដោយ"Folio នេះ. ទិនានុប្បវត្តិ​សម្រាប់​ការ​ផ្តោ​ត​ការពិសោធន៍​ព្យាបាលលេខ។ 25 លេខ 1、2014ខ្ញុំមានកិត្តិយសដែលត្រូវបានបង្ហោះនៅលើឆ្នាំនេះ) ត្រូវបានបកប្រែជាភាសាជប៉ុន。

Madoka Kawahara

នៅ Cambridge、លោកផ្តល់ប្រឹក្សា Madoka Kawahara ទទួលការផ្តោតការយកចិត្តទុកដាក់បណ្តុះបណ្តាយ៉ា、មានការសប្បាយរីករាយជាមួយនឹងការវិញ្ញាបនប័ត្រជួបល្បីឈ្មោះដែលផ្តោតជាអ្នកសម្របសម្រួល Mako Hikasa គឺ。ដោយសារតែ、លោកស្រី Madoka Kawahara យើងកំពុងធ្វើការបកប្រែនេះរួចទៅហើយ、ហើយនៅក្នុងដំណាក់កាលចុងក្រោយនៃគម្រោង、Mako Hikasaវាត្រូវបានគេបន្ថែមទៀត。បន្ទាប់ពីសន្និសីទអន្ដរជាតិ、រក្សាទំនាក់ទំនងយើងអាចឆ្ពោះទៅរកការបញ្ចប់ការបកប្រែ、បន្ទាប់មកឥឡូវនេះ、បានបកប្រែជាភាសាជប៉ុនពិតប្រាកដត្រូវបានបញ្ចប់。នេះគឺជាការ、ការផ្តោតវ៉ិបសាយជប៉ុនរបស់សមាគមអ្នកអាចអាន。ជាងសមាគមនេះ、យើងបានទទួលការអនុញ្ញាតពីតំណដែលបានបង្ហោះ。

ដល់ខ្ញុំគឺមានភាពរីករាយនិងការខំប្រឹងប្រែងការចាប់អារម្មណ៍របស់ពួកគេ、សូមអរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ。ក្នុងគោលបំណងដើម្បីបញ្ជាក់ពីគំនិតនិងការ nuances、ជាអ៊ីមែលបានផ្លាស់ប្តូរជាញឹកញាប់。ដើម្បីបញ្ជាក់ផ្តោតគ្រូជាច្រើនរបស់ប្រទេសជប៉ុននិងអ្នកអនុវត្ត、ដោយសារតែឱកាសដើម្បីទទួលបានដើម្បីដឹងថាផ្នែកមួយនៃការផ្តោតនេះ。

ការដឹងគុណ

លោក Javier

អត្ថបទជាភាសាអង់គ្លេស

សន្និសិទអន្ដរជាតិផ្តោត 2016 នៅក្នុងទីក្រុង Cambridge (ចក្រភពអង់គ្លេស) រក្សាការនាំយកផ្លែឈើច្រើន.

ឥឡូវនេះខ្ញុំមានកិត្តិយសនៃការបង្ហាញអត្ថបទរបស់ខ្ញុំ “ឆ្លងកាត់ការផ្តោតនិងទំនាក់ទំនងអហិង្សា: ឆ្លុះបញ្ចាំងពីការសម្រាប់ការអនុវត្តកាន់តែជ្រៅ”, ដែលបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុង Folio នេះ. ទិនានុប្បវត្តិ​សម្រាប់​ការ​ផ្តោ​ត​ការពិសោធន៍​ព្យាបាល ក្នុង 2014, បកប្រែជាភាសាជប៉ុនដែលមានចំណងជើង “ការផ្តោតការទំនាក់ទំនងអហឹង្សានិងចំនុចប្រសព្វនៃ - ឆ្ពោះទៅរកទំនាក់ទំនងកាន់តែជ្រៅត្រឡប់មកវិញប្រាប់ -“.

ជាមួយនឹងការ Madoka Kawahara (Kawahara ប្រាក់យ៉េន).

នៅ Cambridge ខ្ញុំមានសេចក្តីរីករាយនៃការជួប Madoka Kawahara នេះ (Kawahara ប្រាក់យ៉េន), psychotherapist មួយណ្តុះបណ្តាលផ្តោតការបកប្រែដែលបានចាប់ផ្តើមរួចទៅហើយពេលវេលាមួយចំនួនកន្លងមក, និង Mako Hikasa (Hikasa កូនភ្នំ), អ្នកសម្របសម្រួលការផ្តោតល្បីថាបានចូលរួមជាមួយគម្រោងនេះនៅក្នុងដំណាក់កាលចុងក្រោយរបស់ខ្លួន. ការសន្ទនាដែលយើងមានបន្ទាប់ពីជំនួបដែលបាននាំការងារដើម្បីបញ្ចប់, ហើយឥឡូវនេះយើងមានការបកប្រែច្បាស់លាស់នេះ, ដែលអាចប្រើបាននៅលើគេហទំព័ររបស់នេះ ជប៉ុនផ្តោតសមាគម (ជប៉ុនផ្តោតសមាគម), បង្កើតនៅទីនេះដោយមានការអនុញ្ញាត.

ខ្ញុំចង់បង្ហាញពីការដឹងគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅរបស់ខ្ញុំសម្រាប់ការប្រាក់និងការខិតខំធ្វើការរបស់ពួកគេ –មានច្រើននៃអ៊ីមែលដើម្បីបញ្ជាក់ពីគំនិតនិងការ nuances– ដើម្បីធ្វើឱ្យអាចធ្វើបានដែលទិដ្ឋភាពនៃការផ្តោតនេះអាចត្រូវបានគេស្គាល់ថាក្នុងចំណោមអ្នកជំនាញជាច្រើនផ្តោតនៅប្រទេសជប៉ុននិងអ្នកអនុវត្ត.

ក្នុងការដឹងគុណ,

លោក Javier

វាគឺមានអារម្មណ៍រីករាយសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការចែករំលែកការបោះពុម្ភផ្សាយនេះ ផ្តោតជាសំខាន់នៅក្នុងការអនុវត្តវេជ្ជសាស្រ្ត. សារៈសំខាន់នៃការផ្លាស់ប្តូរ, សៀវភៅចុងក្រោយ អាន Weiser Cornell នៅក្នុង Castilian, ក្នុងករណីនេះបានបកប្រែដោយខ្ញុំ.

នៅក្នុងការដែលបានកែសម្រួលដោយប្រុងប្រយ័ត្ននៅក្នុង បណ្ណាល័យចិត្តវិទ្យា នៃ Descléeវិចារណកថា, សៀវភៅនេះហាក់ដូចជាអរគុណចំពោះការងាររួមរបស់មនុស្សជាច្រើន, ខ្ញុំសូមអរគុណអ្នកពីទីនេះ.

ជាលើកដំបូង, អាន Weiser Cornell គាត់បានមានបំណងដើម្បីបោះពុម្ពផ្សាយសៀវភៅនេះ (ដែលបានលេចឡើងនៅក្នុងដំបូងវាបោះពុម្ពផ្សាយអាមេរិចសុខភាពផ្លូវចិត្តមានកិត្យានុភាព សរសេរ. សរសេរ. ន័រតុន), ហើយវាបានមានវត្តមាននៅក្នុងការបកប្រែ nuances គ្រប់, ឆ្លើយសំណួរនានានិងសម្លឹងមើលខ្ញុំក្នុងពាក្យរឹងគ្នានៃគំនិតនិងបញ្ចេញមតិរបស់ខ្លួន. លោកបានរួមចំណែកជាមួយ ការ Prologue ក្តៅដើម្បីការបោះពុម្ពផ្សាយរបស់អេស្ប៉ាញ (ដែលអាចត្រូវបានអាននៅក្នុង កូនសៀវភៅផ្សព្វផ្សាយ), ក្នុងនោះលោកបាននិយាយថា::

នៅក្នុងសៀវភៅនេះខ្ញុំបានព្យាយាមដើម្បីពន្យល់ពីការផ្តោតជាធម្មតាទេប៉ុន្តែដោយមិនបាត់បង់លក្ខណៈស្មុគស្មាញដែលធ្វើឱ្យវាពិសេសដូច្នេះ. ខ្ញុំបានព្យាយាមដើម្បីធ្វើឱ្យសៀវភៅនេះជាក់ស្តែងណាស់, ដូច្នេះពេទ្យអាចប្រើបានភ្លាម. (ទំ. 18)

នៅលើដៃផ្សេងទៀត, ជីពចរនេះ Isabel Gascón, ការផ្តោតការសំរបសំរួលថ្នាក់ជាតិនិងអ្នកប្រៀបប្រដៅរបស់ខ្ញុំផ្តោត, លោកបានកំណត់សៀវភៅ, ចាងហ្វាងការផ្សាយពីការសំរបសំរួលជាមួយនឹងការទៅពិនិត្យពេញលេញនៃសេចក្តីព្រាងនេះហើយ បទបង្ហាញសម្រាប់ការបោះពុម្ពផ្សាយរបស់អេស្ប៉ាញមួយនេះ វាត្រូវបានបន្លិចការប្រាក់នៃសៀវភៅនេះនៅក្នុងពិភពលោកនេះបាននិយាយអេស្ប៉ាញ (ផងដែរដែលមាននៅក្នុង កូនសៀវភៅផ្សព្វផ្សាយ).

ចុងក្រោយ, វាត្រូវបានកោតសរសើរចំពោះការព្រួយបារម្ភនិងការថែទាំនៃក្រុមបោះពុម្ពផ្សាយ unpaste, ដែលបានបម្រើការងារសម្រាប់សៀវភៅយ៉ាងច្បាស់និងស្រស់ស្អាត, ក្នុងមួយនៃការប្រមូលនៃផ្នែកចិត្តវិទ្យានៅប្រទេសអេស្ប៉ាញល្បីល្បាញ.

នៅក្នុងការប្រកាសនាពេលខាងមុខខ្ញុំនឹងអត្ថាធិប្បាយទិដ្ឋភាពដែលខ្ញុំបានរកឃើញសៀវភៅនេះមានប្រយោជន៍. សំរាប់ពេលនេះខ្ញុំចាកចេញពីអ្នកជាមួយនឹងសន្ទស្សន៍នេះ (វាត្រូវបានពង្រីក នៅទីនេះ), ខ្ញុំនឹងអត្ថាធិប្បាយលើជំពូកនានានៅក្នុងការប្រកាសកំណត់ហេតុបណ្ដាញផ្សេងទៀត:

• សេចក្តីផ្តើម. ទ្វារមួយបើក.
• 1. សារៈសំខាន់នៃការផ្លាស់ប្តូរ.
• 2. រៀបចំសម្រាប់កិច្ចប្រជុំនេះ: ការចូលសម័យផ្តោតជាមួយអតិថិជន.
• 3. ស្គាល់និងបណ្ដុះអារម្មណ៍ស្មោះអស់ពីចិត្ដ.
• 4. អតិថិជនជំនួយដែលមានអារម្មណ៍ថាវេទនាកើតឡើង.
• 5. ចូរបណ្ដុះវត្តមាន-en-អតិថិជនខ្លួនឯង: បរិស្ថានសំខាន់សម្រាប់ការអារម្មណ៍យ៉ាងស្មោះអស់ពីចិត្ដ.
• 6. ការធ្វើឱ្យស៊ីជម្រៅ: តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីជួយសម្រួលដល់ការយល់ផ្លាស់ប្តូរ.
• 7. នៅពេលដែលវាចំណាយជាច្រើនទៀតក្នុងការធ្វើការជាមួយអតិថិជនការលំបាកមួយចំនួន.
• 8. ការផ្តោត en របួសផ្លូវចិត្ត, ការញៀននិងការធ្លាក់ទឹកចិត្ត.
• 9. ការផ្តោតសមាហរណកម្មចូលទៅក្នុងបែបបទនៃការព្យាបាលជំងឺផ្សេងគ្នា.
• 10. ការព្យាបាលការផ្តោតការយកចិត្តទុកដាក់.
• សេចក្ដីបន្ថែម.

ចំពោះខ្ញុំវាគឺជាការអបអរថាយើងអាចមានសៀវភៅនេះដូច្នេះជាក់ស្តែងនិងយ៉ាងជ្រាលជ្រៅឡើយទេ, ហើយខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នកនឹងរីករាយក្នុងការអានវាជាច្រើនដូចជាខ្ញុំបានរីករាយបកប្រែ.

ស្រី. លោក Javier Romeo

ចំណាំ:
ប្រសិនបើអ្នកចង់សាកល្បង ការផ្តោតសម័យ, ឬចាប់ផ្តើមការព្យាបាលដោយ, មានការរបស់ខ្ញុំ ចិត្តវិទ្យាការពិគ្រោះយោបល់នៅក្នុងទីក្រុងម៉ាឌ្រីដ, ដែលជាកន្លែងដែលខ្ញុំបានរួមដំណើរជាមួយកុមារ, ក្មេងជំទង់និងមនុស្សពេញវ័យហើយនឹងត្រូវបានរីករាយស្វាគមន៍.