Llawlyfr “See to Protect. Allweddi i ddeall trais yn erbyn plant, merched a’r glasoed ac i ddatblygu mesurau amddiffyn effeithiol”, yr F. Javier Romeo a Pepa Horno ar gyfer UNICEF Sbaen
3 Mai 2022
Tags: Agenda gwirioneddol, Addysg, Coiliau CI, Hyfforddiant, Fy cyhoeddiadau, amddiffyn plant, Seicotherapi, Therapi, Trawma
Yr wythnos diwethaf cyflwynwyd y llawlyfr yn swyddogol gweld i amddiffyn. Allweddi i ddeall trais yn erbyn plant, merched a’r glasoed ac i ddatblygu mesurau amddiffyn effeithiol, ein bod wedi ymhelaethu ar fy mhartner Popty Peppa ac yo rhag Spiral Consulting Plant am UNICEF Sbaen. Fel arfer gyda fy swyddi, sector la mynediad â llaw gweld i amddiffyn ar y blog hwnnw ac ymhelaethu ar rai agweddau perthnasol yma.
Mae gan y llawlyfr dair elfen sy'n arwyddocaol i'w rhannu yma.
Yn gyntaf, yn systemateiddio'r cysyniadau sylfaenol yn fras i ddeall trais. Mae angen i lawer o bobl sy'n mynd trwy therapi ddeall beth sydd wedi digwydd iddynt a sut, ac er bod y broses gyfeiliant fel arfer yn ddigon, weithiau maen nhw'n gofyn i mi am eirda i barhau i ehangu. Mae'n llawlyfr, er ei fod yn dechnegol ac wedi'i anelu at weithwyr proffesiynol sy'n gweithio gyda phlant, merched a'r glasoed, gall hefyd wasanaethu pobl â digon o waith therapiwtig.
Ar y llaw arall, ac ehangu ar y llinell honno, mae'r llawlyfr hefyd yn ddefnyddiol i seicotherapyddion sydd am ddiweddaru eu gwybodaeth a'u sgiliau. Gyda’r gweithgareddau a gynigir ym mhob un o’r penodau gallwn ehangu ein sensitifrwydd a’n gallu i gyd-fynd â phrosesau sy’n ymwneud â thrais a thrawma ac â’u hiachâd.. Mae'r rhan ymarferol wedi'i chynllunio i feithrin ymwybyddiaeth o'n hymyriadau.
O'r diwedd, mae'n hanfodol cofio pwysigrwydd y dimensiwn corfforol o ran trais a'i ganlyniadau (yn enwedig mewn trawma a daduniad) fel mewn adferiad. Mae gan y llawlyfr cyfan agweddau corff, ac yn enwedig yn gweithio ar y teimlad o les y mae'n ceisio adeiladu yn y gofodau sydd Amgylcheddau Diogel ac Amddiffynnol.
Y llawlyfr gweld i amddiffyn gellir ei lawrlwytho am ddim o wefan UNICEF Sbaen.
Rwy'n gobeithio y bydd canlyniadau o ddiddordeb, a byddaf wrth fy modd yn gwybod sut yr ydych yn ei dderbyn.
Adolygiadau: Dim sylw ar hyn o bryd