Як қисми кори ман ҳамчун равоншинос ва ҳамсафар дар равандҳои шахсӣ ва ташкилӣ аз дарёфти роҳҳои иртибот бо паёмҳои мураккаб тавассути метафораҳо ва аналогияҳо иборат аст.. Дар ташаббус “Навсозӣ аз дарун”, ки ман аллакай пешниҳод кардам дар ин пости дигар, мо якчанд мушкилот ва пешниҳодҳоро оид ба беҳтар намудани системаи ҳифзи кӯдакон ба миён гузоштем, духтарон ва наврасон дар Испания (Ва дар тамоми ҷаҳон).

Дар ин моҳ ман бо мақола ҳамкорӣ кардам “Мо бо шахсе, ки ҳастем, ҳамроҳӣ мекунем”, ки дар байни чораҳое, ки мо дар муқобили пандемия андешидаем ва ҷанбаҳоеро, ки ҳангоми ҳамроҳии кӯдакон бояд ғамхорӣ кунем, истифода мебарад., духтарону наврасоне, ки бисьёр азоб кашидаанд. Ин як роҳи огоҳӣ ба тарзи будан ва рафтори мост, хам шахсан ва хам аз чихати касбй.

Ва шумо инро хоҳед дид, одатан, Ман ба аҳамияти он таъкид мекунам омӯзиш дар травматизм ва арзиши онро дар хотир доред Равона, Ман онро як воситаи хеле муфид дар асоси ҳаррӯза мебинам..

Ман мехоҳам бидонам, ки шумо чӣ фикр мекунед ва чӣ гуна зиндагӣ мекунед.

F. Хавьер Ромео

Ин тобистон ба ман лозим буд, ки пайвастро ҷудо кунам, ва ман онро гирифтам. дар сатҳи равонӣ, балки ба таври электронй хам. Ва ин асосан ба шарофати хондан буд Минимализми рақамӣ, аз Кал Ньюпорт, муаллифе, ки аз хатти андешааш ба ман писанд меояд, Ман кӯшиш мекунам, ки дар амал татбиқ кунам ва тавсия медиҳам.

тавассути ин китоб, ки субтитрҳои пешниҳодкунанда дорад “Дар ҳимояи нигоҳубин дар ҷаҳони пурғавғо”, Ман намуди муносибатеро, ки мехоҳам бо васоити ахбори иҷтимоӣ дошта бошам, шакл додам: онхоро бошуурона истифода баранд, аз имкониятхои алока ва алока бо одамони дигар ва ташкилотхои шавковар истифода бурда, вале назоратро аз даст надода, ғамхорӣ ё некӯаҳволии эмотсионалии ман. Он дар наср навишта шудааст, ки экспозицияи ҷиддии таҳқиқотро бо латифаҳои фароғатӣ муттаҳид мекунад, ки нуктаҳои асосиро мушаххас мекунанд..

Ва беҳтарини он аст, ки сухан дар бораи тарк кардани ҳама шабакаҳои иҷтимоӣ нест, балки барои маҳдуд кардани истифодаи он ба сатҳи мувофиқ барои майнаи мо. Китоб бо пешниҳод оғоз мешавад 30 рӯз бе шабакаҳои иҷтимоӣ ва сипас тадриҷан ҷорӣ намудани онҳо, ба тарзе ки ба манфиатхои мо мувофик бошад. Ман тамоми моҳи август бе кушодани суратҳисобҳо будам Twitter ва LinkedIn ва, Гарчанде дар аввал душвор буд, Ман то моҳи сентябр омадам. Холо дар як хафта ду-се бор онхоро мекушоям, бо ният, дидани мавзӯъҳое, ки дар ҳақиқат ба ман таваҷҷӯҳ доранд, ва ман аллакай якчанд ташаббусҳои ҷолибро кашф кардам, ки аз паёмҳои пуршиддати “мавзӯъҳои тренд”.

Ва беҳтарини он аст, ки Кал Ньюпорт дар он ҷо намемонад “манъ кардани истифодаи номуносиби шабакаҳои иҷтимоӣ”, балки он инчунин чор дастурро пеш мебарад, то аз вақти барои мо озодшуда истифода барад:

• Аз фурсат истифода баред, то танҳо бошед, дар вақти пайвасти дохилӣ.
• тарк кунед “писанд меояд” ҳамчун шакли муносибат ва онҳоро бо гуфтугӯҳои мустақим иваз кунед (шахсан, тавассути телефон ё занги видеоӣ), дар муносибатҳои воқеӣ ба қобилиятҳои эмотсионалии мо бештар мутобиқ мешаванд.
• Истирохати солимро тарбия кунед, ки ба чои он ки онро гирифтан ба мо кувва мебахшад.
• Ба диккати мо бошуурона гамхорй кардан, ки махдуд аст. Ба ҷои он ки онро ба фаъолиятҳое сарф кунед, ки ба мо чизи зиёде намеоваранд, онро ба он чизе равона кунед, ки моро ба воя мерасонад ва ба якдигар ғамхорӣ мекунад.

Пас, агар бинед, ки ман аз шабакаҳои иҷтимоӣ камтар истифода мекунам, шумо хоҳед донист, ки ман ба диққати худ ғамхорӣ мекунам. Ва агар шумо хоҳед, ки мо чизеро муҳокима кунем, Бо телефон ё шахсан беҳтар аз шабакаҳои иҷтимоӣ, ба назари онхо чунин менамояд?

Оғози хуби соли хониш,

F. Хавьер Ромео

[Барои хондани ин мақола ба забони англисӣ ин ҷо клик кунед.]

Ҳуҷҷат берун аз зинда мондан. Чӣ тавр беҳтар кардани мудохила бо кӯдакони муҳоҷири танҳо ва ҷудошуда, ки аз системаи ҳимоя берун мондаанд, чӣ СҲМЗП Horno, Шарики ман дар консалтинги Spiral барои кӯдакон, ва ман барои навиштаам ЮНИСЕФ Испания ва ЮНИСЕФ Фаронса, нав нашр шудааст, ва дар ду версия дастрас аст:

• Нусхаи аслии англисиро зеркашӣ кунед Ғайр аз зинда мондан. Беҳтар кардани дахолат дар Аврупо бо кӯдакони муҳоҷири бе ҳамроҳӣ ва ҷудошуда, ки аз системаи муҳофизат меафтанд.
• Тарҷумаи испаниро зеркашӣ кунед, берун аз зинда мондан. Чӣ тавр беҳтар кардани мудохила бо кӯдакони муҳоҷири танҳо ва ҷудошуда, ки аз системаи ҳимоя берун мондаанд.

Ин як нашрияи техникӣ аст, ки ба ҳифзи кӯдакон иртибот дорад, дахолати иҷтимоӣ ва ҳуқуқҳои инсон. Дар асл, Мо ғояҳо ва огоҳии тақрибан сад нафар мутахассисонро дар як Семинари байналмилалӣ дар моҳи декабр дорем 2019 дар Мадрид, ки ман барои осон кардан ёрй расондам (муфассалтар шарҳ медиҳем пости блоги CI Spirals мо). Аммо, инчунин барои ман як ҳуҷҷати хеле шахсӣ аст.

Аз як тараф, кӯдакон, духтарону наврасони муњољири бе њамроњ ва људошуда дар дили ман љойгоњи хоса доранд. Ман чанд сол дар Марокаш бо кӯдакон кор кардам, духтарону наврасони куча ва ман медонам, ки онхо дар он чо душворихо доранд, ва он чизе ки онҳоро водор мекунад, ки ҷони худро барои ояндаи беҳтар зери хатар гузоранд. Ман инчунин чандин сол дар Мадрид бо наврасони зери хатари иҷтимоӣ кор кардам, ва аксари онҳо писарону духтарони муҳоҷир буданд, ки маълумотномаҳои хонаводагӣ надоранд, бинобар ин ман қадамҳои онҳоро дар мушкилоте, ки онҳо барои сохтани ояндаи хуб дар Испания дучор омада буданд, ҳамроҳӣ кардам. Ва то имрӯз ман аз он лаззат мебарам, ки бо онҳо бо забони арабии марокашӣ сӯҳбат кунам, забоне, ки ба ман хеле маъқул аст. Умедворам, ки ин ҳуҷҷат ба мутахассисон ва инчунин ба ҷомеа барои нигоҳи дилсӯзона нисбат ба ин кӯдакон кӯмак хоҳад кард., ва наврасон, ва дар бораи беҳбудии шумо ғамхорӣ кунед. (Шумо метавонед дар бораи бештар хонед роҳи касбии ман дар профили LinkedIn).

Аз тарафи дигар,, Ин як масъалаи хеле ҳассос аст., аз сабаби якчанд омилҳо. Ҳамчун нависандаи пешбар, Ман борҳо do истифода бурдаам Равона ҳамчун раванди сохтори ғояҳо ва дарёфти формулаҳои мувофиқ. Калидҳои нақлҳои бештари муҳофизатӣ бояд аз огоҳие, ки дар бадан мустаҳкам реша давондаанд, пайдо шаванд. Умедворам, ки ин возеҳият ва инчунин дурнамои амиқтар ба тамоми ин мавзӯъро таъмин мекунад., хусусан агар қисмҳои мураккабтар каме равшантар бошанд.

Хулоса, Ин на танҳо як мушкилоти касбӣ буд, балки процесси хеле шахей низ дорад. Ман умедворам, ки шумо аз он лаззат мебаред.

F. Хавьер Ромео

[Ин вурудро ба забони испанӣ хонед].

Ҳуҷҷат Ғайр аз зинда мондан. Беҳтар кардани дахолат дар Аврупо бо кӯдакони муҳоҷири бе ҳамроҳӣ ва ҷудошуда, ки аз системаи муҳофизат меафтанд, ки СҲМЗП Horno, ҳамкори ман дар Spirals Childhood Consultancy, ва ман барои навиштаам ЮНИСЕФ Испания ва ЮНИСЕФ Фаронса, навакак нашр шудааст, ва он дар ду версия дастрас аст:

• Версияи аслии онро бо забони англисӣ зеркашӣ кунед Ғайр аз зинда мондан. Беҳтар кардани дахолат дар Аврупо бо кӯдакони муҳоҷири бе ҳамроҳӣ ва ҷудошуда, ки аз системаи муҳофизат меафтанд.
• Тарҷумаро ба испанӣ зеркашӣ кунед, берун аз зинда мондан. Чӣ тавр беҳтар кардани мудохила бо кӯдакони муҳоҷири танҳо ва ҷудошуда, ки аз системаи ҳимоя берун мондаанд.

Ин як нашрияи техникӣ аст, ки ба ҳифзи кӯдакон иртибот дорад, дахолати иҷтимоӣ ва ҳуқуқҳои инсон. Дар асл, мо бо ғояҳо ва огоҳии тақрибан сад нафар мутахассисон дар як Семинари байналмилалӣ дар моҳи декабр ҳисоб кардем 2019 дар Мадрид, ки ман хамкорй кардам (мо дар ин бора бештар шарҳ медиҳем пости блоги мо дар Espirales CI). Аммо, инчунин барои ман як ҳуҷҷати хеле шахсӣ аст.

Аз як тараф, Кӯдакони муҳоҷири бидуни ҳамроҳӣ ва ҷудошуда барои ман хеле азизанд. Ман чанд сол дар Марокаш бо кӯдакони дар ҳоли кӯча кор кардам ва мушкилиҳои онҷоро медонам, ки онхоро водор мекунад, ки хаёти худро бахри имконияти ояндаи бехтар ба хатар гузоранд. Ман инчунин чанд сол дар Мадрид бо ҷавонони зери хатар кор кардам, ва бисёре аз онҳо кӯдакони бидуни ҳамроҳии муҳоҷир буданд, бинобар ин ман қадамҳои онҳоро дар душвориҳои бунёди ояндаи хуб барои худ дар Испания ҳамроҳӣ кардам. Ва ман то ҳол аз он лаззат мебарам, ки бо онҳо бо забони арабии марокашӣ сӯҳбат кунам, забоне, ки ба ман хеле маъқул аст. Умедворам, ки ин санад ба дигар мутахассисон ва ҷомеаи васеъ барои муносибати дилсӯзона нисбат ба ин кӯдакон кӯмак хоҳад кард, ва дар бораи бехбудии онхо гамхорй кунанд. (Бештар дар бораи роҳи касбии ман дар профили LinkedIn).

Аз тарафи дигар, ин дар айни замон масъалаи хеле ҳассос аст, бо як қатор омилҳо. Ҳамчун нависандаи асосӣ, Ман ба таври васеъ истифода кардам Равона бо худам ҳамчун раванди сохтори ғояҳо, ва пайдо кардани ибораи муносиб. Маслиҳатҳо барои нақлҳои бештари муҳофизатӣ бояд аз огоҳии муҷассама пайдо шаванд. Умедворам, ки ин ба ҳамаи ин мавзӯъ равшанӣ ва инчунин дурнамои амиқтар меорад, бо баъзе нозукихои он каме равшантар карда шудааст.

Хулоса, ин на танхо як душвории касбй буд, балки процесси хеле шахей низ дорад. Умедворам, ки аз он баҳра мебаред.

F. Хавьер Ромео

Аз ибтидои пандемия, бисёр ташкилотҳои кӯдакон барои эҷоди захираҳо кӯшиш карданд. Аз Espirales Consulting for Children мо якчанд маводи гуногун омода кардем.

Дар ин вуруди блог ман мехоҳам баъзе видеоҳоро мубодила кунам, ки ба он чизе ки ман дар ин ҷо мубодила мекунам, мувофиқанд, бо сабабҳои зиёд.

1. Онҳо паёмҳои кофӣ равшан ва васеъ пешниҳод мекунанд, то бо кӯдакон муҳокима кунанд, духтарон ва наврасон дар бораи пандемияи COVID-19, то ки онҳо дар бораи он чизе, ки бо онҳо рӯй дода истодааст, маълумот дошта бошанд.
2. Онҳо кори огоҳии баданро пешниҳод мекунанд: аз модели се интеллигенция то тамос бо нафас, бо шиддат ё бо эҳсосоти гуногун. Ин не Равона, аммо ба ин ҳассосият ишора мекунад.
3. Онҳо дар испанӣ ҳастанд, балки ба забони арабии французй ва марокашй низ. Ман аз истифодаи ин ду забон, ки дар Марокаш ва бо наврасони муҳоҷир дар Испания зиндагӣ мекардам, ба ман дар муоширати зиёд кумак карданд, ба ҳаяҷон омадам..

Ман видеоҳоро дар зер мегузорам:

• Видео “Се ақл ва ғазаб”.

• Видео “Се ақл ва тарс”.

• Видео “Се разведка ва дархости кӯмак”.

• Видео “Се ақл ва ғамгинӣ”.

Умедворам, ки ин натиҷаи таваҷҷӯҳ аст.

F. Хавьер Ромео

Чанд рӯз пеш ман сертификатро ҳамчун волонтёри созмон гирифтам хадамоти телефонии Коллеҷи расмии психологияи Мадрид. Дар ин лахзахои “муқаррарии нав” Ин хотиррасони лаҳзаҳои мураккаби ҳабс буд, дар байни март ва май соли чорй 2020. ва аз оромй (муваққатӣ) воқеӣ, Ман фикр мекунам, ки вақти хубе барои коркарди чизест, ки ман аз сар гузаронидаам. Ва чор калима ба назди ман меояд, то рамзи он бошад: ухдадорй, тобоварй, хоксорй ва шуурнокй.

Вақте ки басташавӣ оғоз шуд, саволи асосии ман ин буд “Чӣ тавр ман метавонам саҳм гузорам??”. Аз Espirales Consulting for Children мо дархостҳои зиёде гирифтем, ки мо тавонистем дар онҳо иштирок кунем, вале ин мавзуи навигарии дигари блог хохад шуд. Аммо, Ҳамзамон, ченаки дигар вуҷуд дошт, аз волонтёрӣ, Шумо чӣ пешниҳод кардан мехостед?. Дар байни бисьёр хизматрасонй ва захирахо ки пешниход кардааст Коллеҷи расмии психологияи Мадрид, бо телефон иштирок кардан ба одамоне, ки ба он эҳтиёҷ доштанд, ба ман хеле мувофиқ буд. Аз он чо, Ман шараф ҳис кардам, ки ба ин созмон мансубият дошта бошам, ки то ҳадди имкон ба шаҳрвандон наздик буд.. Ин барои ман ба психология вобаста аст, гайр аз касби ман будан, инчунин тахмин мекунад, ки а ухдадорй ба бехбудии шахсон ва чамъиятхо. Мо чидду чахди бисьёр одамон ва бисьёр коллективхои касабавиро дидем, ва ин аз они мо буд: ба онҳое, ки ба он ниёз доранд, гӯш кунед ва дастгирӣ кунед.

Оғози хизматрасонии телефонӣ барои ман пуршиддат буд. Зангҳо зиёд набуданд, вале бале дароз ва мураккаб. Аз андӯҳи марги одамон то мушкилоти ҷиддии солимии равонӣ. Ва мафтуни ман ба қобилияти тобоварй аз ҳар як шахсе, ки ман хидмат мекардам. гуфтанро дӯст медорам “устуворй”, он калимае, ки мо дар психология хеле дӯст медорем. Аммо “устуворй” дар назар дорад “муқобилат кунед” ва “аз нав сохтан”, ва дар як занги телефонӣ ба як нафар ман танҳо қисми онро дидам “муқобилат кунед”. Вахте ки ман истирохати хозираро дар шароити чорахои санитарй мебинам, хар як шахсе, ки дар он иштирок доштам, ба ёдам меояд, бо дараҷаи ранҷу азоби шумо, ва ман ҳайронам, ки онҳо чӣ гуна зиндагӣ мекунанд. Оё онҳо ноумедиро эҳсос мекунанд, ки он вақт беҳтар карда нашудааст?? Оё онҳо аз истироҳат ва тамос лаззат мебаранд? Хотираи ман бо он одамоне аст, ки ин қадар вақтҳои бад доштанд, ки онхо барои давом додани муковимат кувва пайдо кардан лозим меояд ва, умедворем, ба устуворй расида, бозсозй.

Ҳамаи ин таҷрибаҳо дар ман бисёр бедор шуданд хоксорӣ. Коронавирус умуман даъват ба виҷдон аст, ки мо хамчун одамизод фикр мекунем, ки мо дар чахон чй тавр кор карда истодаем ва роххои бехтар карданро чустучу мекунем. Барои ман, ҳамчун равоншинос, ҳамаи ин таҷрибаҳо табобати фурӯтанӣ мебошанд. Он қадар ранҷу азоб аст, ки ман наметавонам ба он тоб орам, балки ба касе ки мерасад, расид. Одамоне ҳастанд, ки дар солимии равонӣ он қадар душворӣ доранд, ки ман намедонам, ки чӣ гуна ҳамроҳӣ кунам, ва ман бояд тамринро идома диҳам. Ва чизҳои зиёде барои беҳтар кардан вуҷуд доранд, ки баъзан ман онро ноумед меҳисобам, вале ухдадории ман минбаъд хам инкишоф додани умед аст.

Ю, бори дигар, таҷриба барои ман занги буд огоҳӣ. Бо азобу машаққатҳои инсонӣ рӯ ба рӯ шудан, на танҳо ҳамчун мутахассис будан лозим аст, балки хамчун шахс. тамоси инсон, ки мо дар давраи ҳабс хеле пазмон шудаем, манбаи некуахволй мебошад (вақте ки он дар муносибатҳои солим рух медиҳад). Нигоҳубини равонӣ барои ман дар он ҷо буданам буд, бо ҳамдардӣ ва инчунин бо осебпазирии ман (балки он чизеро, ки ман зиндагӣ мекунам, назорат мекунам).

Ва ҳамаи ин таҷрибаҳо ҳоло ба ман миннатдоранд, ҳарду ба COP Мадрид, махсусан онхое, ки ба ин процесс рохбарй кардаанд, мисли онҳое, ки ҷуръат доштанд, ки занг зананд ва ба онҳое, ки дар онҳо ҳузур доштанд, бовар кунанд. Ман ба ҳамаи он одамон барои далерӣ миннатдорам.

Ва орзуҳои беҳтарини ман барои ин марҳилаи нав.

F. Хавьер Ромео

“кушодашавӣ, Ҷомеа ва рушди. Инҳо калимаҳое мебошанд, ки бадани ман барои рамзи таҷрибаи пурраи Ҷаласаи якуми миллии кушоди таваҷҷӯҳ интихоб мекунад.. Аз ҷониби Институти Фокусии Испания ташкил карда шудааст ва аз ҷониби дастаи Севиллиан Эспасио Вивенсиал ҳамоҳанг карда шудааст., Вохурй аз 12 Ал 15 Октябрь дар шахри дилрабои Андалуси Севилья, дар ҷануби Испания”.

Ин аст, ки мақолаи ман чӣ гуна оғоз мешавад, ки дар он ман таҷрибаи худро барои он тавсиф мекунам Дар Фокус, бюллетени Институти Фокусии Байналмиллалии Ноябр 2017. Дар фазое, ки барои ман дода шудааст, ман кӯшиш кардам, ки барои ҷомеаи байналмилалии Фокусинг фаъолиятҳоеро, ки мо дар он мубодила кардем, инъикос кунам Ҷаласаи якуми миллии кушоди таваҷҷӯҳ, дар айни замон, ки ман мехостам низ андеша кунам, дар анъанаи Равона ва фалсафаи таҷрибавӣ, таҷрибаи ман чӣ буд. Аз ин чо мехохам ба онхо миннатдории худро баён намоям Диќќат Испания Институти барои даъват намудани ин чорабинии афсонавй, Ал Дастаи Espacio Vivencial бо роҳбарии Франсиско Сивианес барои координацияи он ва ба хар як маърузачй ва ба хар як иштироккунандае, ки онро имконпазир кардааст, тачрибаи фаромушнашаванда буд.

• мақоларо хонед “Кашфиёт, Ҷамъият ва рушд. Конфронси 1-уми кушоди миллӣ дар Севиля” дар нусхаи аслии англисӣ.
• Мақоларо бо сарлавҳа ба испанӣ тарҷумашуда хонед “кушодашавӣ, Ҷомеа ва рушди: Анҷумани I кушодаи миллии таваҷҷӯҳ дар Севилья, Испания”.

Шиносоии Кэтрин Торпей, Директори иҷроияи TIFI. Сурати Франсиско Сивианес.

Ман барои ин блог ҷанбаҳои шахсии бештар гузоштам, мисли шарафест, ки ман метавонам Кэтрин Торпейро муаррифӣ кунам, ки ба Севилья омада, тамоми чихати байналхалкиро нишон дихад Байналмилалии Институти диќќат (ДУХТАРОН) чун Мудири иҷроия аз ҳамон. Барои ман, ки ман бо ӯ ҳамкорӣ мекунам Кумитаи Узвияти барои бештар аз як сол пеш, Ин қаноатмандист, ки ҷомеаи Фокусинг дар Испания (инчунин иштироккунандагони дигар мамлакатхо) метавонад бо Кэтрин ва ҳама корҳое, ки Донишкадаи Байналмилалии Фокус мекунад, шинос шавад.

Устохонаи ман “Диќќат барои пешгирии зўроварї дар”. Сурати Франсиско Сивианес.

Ин ҳам як имтиёз буд, ки дар коргоҳи ман мусоидат мекардам “Диќќат ва кори experiential бо зӯроварӣ”, ки дар он ман тавонистам бо одамони панҷ миллати гуногун баъзе калидҳои истифодаи эҳсосоти ҷисмонӣ ва раванди Фокусро барои муайян кардани зӯроварӣ ба таври комилтар ва эҷоди амният дар ҳаёти мо мубодила кунам., нусхаи муқаддимавии семинари ман “Равона, бадан ва бехатарии: Диќќат барои пешгирии зўроварї дар”.

Боз бисьёр хотирахо хастанд, монанди семинархое, ки ман иштирок мекардам, ё конференцияхои умумй, ё одамоне, ки ман вохӯрдам (нав ё амиқтар)… Дар аксҳои гирифтаи Франсиско Сивианес дар бораи фазои лаҳзаҳои мухталиф бештар дидан мумкин аст (Тренери тамаркуз ва директори Espacio Vivencial): ба Панҷшанбе 12 октябр, ба Ҷумъа 13 октябр ва аз Шанбе 14 октябр аз 2017.

Инчунин ин муаррифии Роза Галиано бо аксҳои ӯ дастрас аст, Франсиско Сивианес ва одамони дигар чоп карда, дар Канали YouTube-и Институти Байналмилалии Фокус:

Ин як манбаи илҳом буд ва умедворам, ки он ба шумо низ илҳом мебахшад.

F. Хавьер Ромео

Евгений Gendlin, тасвири расмии Институти Байналмилалии Фокус.

Евгений (“Ген”) Гендлин дируз даргузашт 1 май 2017 дар синни навадсолагӣ, ва ман, мисли тамоми ҷомеаи Фокусинг, Аз гузариши ӯ мутаассир шудам, ва дар айни замон барои хамаи сахми шумо миннатдорам.

Евгений Гендлин таваллуд шудааст 25 аз декабр то 1926 дар Вена, Австрия, ва аз таъқиботи фашистӣ раҳо ёфта, ба Иёлоти Муттаҳида дар 1939. амрикои табиист, Вай пас аз кор дар тӯли беш аз даҳ сол дар ҳамкорӣ бо Карл Роҷерс дар Донишгоҳи Чикаго, ба гирифтани унвони бакалавр дар фалсафа ва доктори худ идома дод.. Самараи омӯзиши дугонаи ӯ ҳамчун файласуф ва психотерапевт, сахми шумо хеле васеъ аст.

Гендлин ҳамеша таъкид мекард, ки вуҷуд надорад “офарида шудааст” ба Равона, раванди худшиносӣ ва табобати эҳсосӣ ва равонӣ тавассути эҳсосоти ҷисмонӣ, балки танхо “барои дастраси бештар кардани ин раванд чанд қадамро муайян карда буд”. Дар айни замон он асбобест, ки дар психотерапия ва инчунин дар бисёр соҳаҳои дигар истифода мешавад.. Ва тамоми кашфиётҳои ӯ бо таҳкурсии устувори зеҳнӣ ҳамроҳ мешаванд, фалсафаи пинхонй.

дар 1985 офарид, ки ҳоло он аст Байналмилалии Институти диќќат (Дар байналмилалии Институти диќќат) ки ба хамаи ин роххои кор муттасилй дода шавад, ки бештар аз он муттахид мекунад 2000 мутахассисон ва тарафдорон аз тамоми ҷаҳон, ва дар куҷо ӯ тамоми китобхонаи худро васият кардааст, ки онро онлайн дастрас кардан мумкин аст (ба Китобхонаи онлайн Gendlin).

Ба синну солаш нигох накарда, мушкилоти саломатӣ ва марги занаш Мэри Ҳендрикс-Гендлин ду сол пеш, Гендлин дар доираи имкониятҳои худ фаъол буд, навиштани мақолаҳо ва иштирок дар тренингҳо тавассути телефон.

Дар сурати ман, гайр аз хондани китобу маколахои у, Ман хушнудӣ ва шарафи иштирок дар чандин чорабиниҳоро доштам “Сӯҳбатҳо аз канор бо Ген [Гендлин] Я Энн [Вайзер Корнелл]”, аз тарафи охирин ташкил карда шудааст (вер фикрхои ман аз сухбати мохи сентябрь–Октябри с 2016). Барои ман як имтиёз буд, ки тавонистам бо ӯ мустақиман сӯҳбат кунам, бо харорат ва нобигааш сарфи назар аз дарду душворихо, дарки шавку хаваси худро нисбат ба хар як одам ва ба олам, ва хеле шавқманд буд, ки мероси ӯ чӣ гуна идома ёфт. Ва ман аз ҳузури ӯ ба ҳайрат омадам, вақте ки ӯ маро дар раванди Фокус дар яке аз сӯҳбатҳои охирин ҳамроҳӣ мекард.

Институти Байналмилалии Фокус як саҳифаи махсусро барои гиромидошти хотираи Ҷин Гендлин фаъол кардааст (www.EugeneGendlin.com), ва аз ин ҷо ман шуморо ба иштирок даъват мекунам, хондани шарҳҳои одамони дигар ё илова кардани таҷрибаи худ. Ман албатта аз ин талафот хеле андӯҳгинам., ва ҳамзамон ман таҷлил мекунам, ки фаъолияти Ген Гендлинро дар тӯли солҳо мешиносам ва тавонистам бо ӯ борҳо мустақиман сӯҳбат кунам.. Ман як қисми мероси ӯ ҳис мекунам, ва ман умедворам, ки онро бо гармӣ мерасонам, аз у илхом гирифта.

Дар таҷлили ва нола ва мотами,

F. Хавьер Ромео

Баланд бардоштани ба 14 аз август 2017: Ман як вуруд дар бораи навиштаам се эҳтиром ба Ҷин Гендлин ки дар он ман иштирок доштам, ки андозаи муштаракро дар сатҳи ҷомеа ба анҷом мерасонад.

Ҳангоми мубодилаи ин мусоҳиба дар ман ҳисси амиқи шараф ва эҳсоси равшани хоксорӣ ва шармгинӣ пайдо мешавад.. Масъулиятро дар бораи коре, ки ба чо меорам, равшан хис мекунам “Диќќат ва чӣ гуна ба кор experientially масъалањои зўроварї” (“Диќќат ва чӣ гуна ба кор experientially бо зӯроварӣ”), чунон ки дар сарлавхаи сухбат ба забони англией гуфта мешавад. Ин барои ман як мавзӯи муҳим аст (Ман дар болои он бисёр кор мекунам Босуръати Consulting кӯдакон, мушовире, ки дар соҳаи ҳифзи кӯдакон тахассус дорад, ки ман шарики муассиси он мебошам), ва кушиши расондани тамоми нозукихо хамеша душвор аст.

ба Байналмилалии Институти диќќат (Дар байналмилалии Институти диќќат, ташкилоте, ки дар сатҳи байналмиллалӣ фаъолиятҳои марбут ба омӯзиш ва паҳн кардани Фокусингро ҳамоҳанг мекунад) мусоидат мекунад “сухбатхо” (бо инглисӣ) бо мутахассисони Фокус аз тамоми ҷаҳон. Серж Пренгел, як тренери мутамарказ ва психотерапевти ба диққат нигаронидашуда, ки ман дар он вохӯрдам Диќќат Конфронси байналмилалӣ 2016 Кембриҷ (Бритониё), мизбон, ва ин корро тавре мекунад, ки хеле хоси Фокус - бо инъикоси эмпатикӣ, бо таваққуфҳо, имкон медиҳад, ки ғояҳои нав бо суръати худ пайдо шаванд ва инкишоф ёбанд -.

Дар ин “Сухбат” шумо хоҳед дид, ки мо дар мавзӯъҳои зерин шарҳ медиҳем:

• Зӯроварӣ ҳамчун раванди қатъшуда (“Барои пеш рафтани вазъият бояд чизе рӯй медод, вале ин тавр нашуд, бинобар ин процесс часпида мешавад”).
• Зарар зӯровариро муайян мекунад, ва зарар аз бадан эҳсос мешавад.
• Пайдо кардани а “даста” (“даста”) барои зӯроварӣ (ӯро муайян кунед) кадами аввалини баромадан аз он мебошад: барои ин бояд аз намунаҳои фарҳангӣ огоҳ шавем, ки моро водор месозад, ки хушунатро ба эътидол оварем.
• Нақши қудрат дар зӯроварӣ.
• Муҳаббат дар якҷоягӣ бо ғамхорӣ ҳамчун роҳи пешгирӣ аз зӯроварӣ - ва андозаи ҷисмонӣ, ки тавассути Фокус ба даст овардан мумкин аст -.
• Ошкор ва дахолат дар ҳолатҳои зӯроварӣ дар ҳифзи кӯдакон.
• Паёми умед дар бораи имкониятҳои табобат ва тағир додани зӯроварӣ, ва Фокус ҳамчун воситаи олиҷаноб барои иҷрои он.

Ва агар шумо хоҳед, ки чӣ гуна таҷрибаи зӯровариро аз бадан тавассути Фокус табдил додан хоҳед, эҳсос кунед, Ман барои ҷаласаҳои саривақтӣ истгоҳ психотерапия дар Мадрид.

Умедворам, ки шумо метавонед баъзе ғояҳоеро пайдо кунед, ки ба кори таҷрибавии худ оид ба зӯроварӣ илҳом бахшанд., ва ман мехостам вокунишҳои шуморо дар бораи он бидонам.

F. Хавьер Ромео-Biedermann

Хонда ин мансаби забони англисӣ

Вақте ки ман ин мусоҳибаро мубодила мекунам, ҳисси амиқи шараф ва эҳсоси равшани фурӯтанӣ ва шармгинӣ ба ман меояд. Ман масъулияти сухан дар бораи коре, ки дар бораи он мекунам, равшан ҳис мекунам “Диќќат ва чӣ гуна ба кор experientially бо зӯроварӣ”, чунон ки дар сарлавхаи сухбат гуфта мешавад. Ин барои ман як мавзӯи муҳим аст (Ман дар бораи он бисёр кор мекунам Босуръати Consulting кӯдакон, ширкати консалтингии байналмиллалии тахассуси оид ба ҳифзи кӯдакон ман ҳаммуассис будам), ва кушиш барои расондани тамоми нозукихои он хамеша душвор аст.

Дар байналмилалии Институти диќќат (ташкилоте, ки фаъолиятҳои Фокускуниро вобаста ба омӯзиш ва паҳнкунӣ дар сатҳи байналмилалӣ ҳамоҳанг месозад) думоха тарбия мекунад “Сухбатхо” бо мутахассисони Focusing дар тамоми ҷаҳон. Серж Пренгел, як тренери мутамарказ ва психотерапевти ба диққат нигаронидашуда, ки ман дар он вохӯрдам Конфронси байналхалқии тамаркуз 2016 дар Кембридж (Бритониё), хамчун мизбон баромад мекунад, ва ӯ ин корро ба таври хеле мутамарказ - инъикос мекунад, бо таваққуфҳо, имкон медиҳад, ки ғояҳои нав дар замони худ пайдо шаванд ва инкишоф ёбанд.

Дар ин “Сухбат” шумо масъалахои мухокимашуда монанди масъалахои зеринро меёбед:

• Зӯроварӣ ҳамчун раванди қатъшуда (“Барои пеш бурдани вазъият бояд чизе рӯй медод, ва ин тавр нашуд, бинобар ин процесс часпида мешавад”).
• Зарар зӯровариро муайян мекунад, ва зарар аз бадан зинда мешавад.
• Ҷустуҷӯи даста барои зӯроварӣ (муайян кардани он) кадами аввалини берун аз он мебошад: огоҳ шудан аз намунаҳои фарҳангии мо, ки хушунатро муқаррар мекунанд.
• Нақши қудрат дар зӯроварӣ.
• Муҳаббат бо ғамхорӣ ҳамчун роҳи пешгирӣ аз зӯроварӣ алоқаманд аст - ва андозаи ҷисмонӣ, ки тавассути Фокус ба даст овардан мумкин аст.
• Муайян кардани зӯроварӣ ва дахолат дар ҳифзи кӯдакон.
• Паёми умед дар бораи табобат ва тағир додани зӯроварӣ, ва Фокус ҳамчун воситаи олиҷаноб барои иҷрои он.

Умедворам, ки шумо як ё ду идеяеро пайдо мекунед, ки метавонад кори таҷрибавии шахсии шуморо дар бораи зӯроварӣ илҳом бахшад, ва ман дӯст медорам, ки аз шумо дар ин бора бишнавам.

F. Хавьер Ромео-Biedermann

Ин вурудро ба забони испанӣ хонед (гарчанде худи мусохиба ба забони англией аст).