With injabulo enkulu engimtshela lesi sihloko I eshicilelwe The Institute Ukugxilisa (International Ukugxilisa Institute ezinze eNew York) umthamo 25 elihambisana 2014 of The Ikhasi. A Journal for Ukugxila kanye Experiential Therapy, Iphephabhuku official academic. Uvele version iphepha phambilini 2014, Isihloko yami “Crossing Ukugxilisa futhi Communication benamathele. Ukucabanga for lezinyathelo ezijulile“ It usanda eyanyatheliswa ngesiNgisi ngo ukufinyelela free PDF on the website esemthethweni The Ikhasi.

Download isihloko sokuqala in English, “Crossing Ukugxilisa futhi Communication benamathele. Ukucabanga for lezinyathelo ezijulile”.

Version Spanish of Article Thwebula “Ukuhlanganisa Ukugxilisa and Communication benamathele. Ake ucabange lezinyathelo ezijulile”.

[Isibuyekezo se- 9 February 2017] Landa inguqulo yesi-Japanese ye-athikili “Ukuphambana Kwezokuxhumana Okugxilile Nokungenalo Udlame-Buyela emiphumeleni ejulile” futhi ubone umlando wokuhunyushwa kwayo.

Futhi Ngiphinde ukushiya summary sokuqala:

NGOKUFINGQIWE

Ukugxilisa njengoba bobabili Communication benamathele (CNV) Bathi zisekelwe embonweni wokuthi abantu nokuqonda futhi izinqubo zethu abazenzi phambili lapho sicabanga amanye amazwi. Uxhumano Amandla reflection of the umuntu ngokwakhe nangokuthi angakuthuthukisa ohambisa. Futhi reflection ithwala nemithelela ezijulile kanti izici ngokuphelele evulekile khona zabo siqu futhi waqaphela uyaqaphela.

Nokho, Ukugxilisa futhi Communication benamathele Bathi ukugcizelela kubonise yizici ezihlukene zokuxhumana original. Ukugxilisa kanje imizwa ngokusuka enhliziyweni emzimbeni njengendlela entsha ukudala nencazelo entsha. The Communication benamathele uzama ukuthola izidingo ecashile human jikelele zonke izenzo zabantu. Ukugxilisa futhi Communication benamathele Baye kuhlangene (sawela) ngezindlela ezahlukene (kokubukeza kafushane ezinye inhlanganisela zibhekiwe kulesi sihloko). Ukugxila kungenziwa ahlanganiswe ngokwethula ngiqaphele entsha mayelana nezidingo, ikakhulukazi ngokudlula Buza. Futhi Communication benamathele Ungazi ukukhuthaza uzwela entsha ukuze imigomo original umuntu-hhayi nje uzama "ukuhumusha" yonke, kodwa futhi ekwaziseni ulimi common njengoba isethi izingathekiso.

Lapho izinqubo ezimbili ehlangana futhi lapho isilaleli njengoba umqeqeshi noma owelapha libonakalisa izici omabili emazinga ukwazi, umuntu ufinyelela imiphumela efanele ukuvela anencazelo ejulile.

Keywords: Ukugxilisa, Communication benamathele (NVC) / Communication benamathele (CNV), Uzwela, Reflect, Crossing/Cross / Hlanganisa.

For izikhulumi English, iya le post in English.

Ngithemba Wawujabulela futhi sijabule ukufunda imibono yakho,

Javier

Ukuthuthukela 26 September 2014:

Ngiye ngajabulela ilungelo version Castilian sihloko yami esisesigabeni page in Spanish Ukugxila Institute of New York (The Institute Ukugxilisa). Thanks! ngibona kakhulu!

Ukuthuthukela 9 February 2017:

Ngibonga kakhulu ngokuhumusha kwesiJapane kuka-Madoka Kawahara (Kawahara Yen) kanye noMako Hikasa (Mako Hikasa). ngibona kakhulu! Aquí está la umlando wokuhunyushwa kwayo.