În ultimele zile ale lunii octombrie, problema morții apare mai frecvent în viața copiilor. De la sărbătorirea Zilei Morților în anumite familii până la toate evenimentele colorate de Halloween, realitatea este că este un moment în care copiii pot pune întrebări despre moarte, si este convenabil sa ai pregatite anumite atitudini si spatii de ascultare si raspuns.

am scris in 2011 un articol pe care il recuperez aici, “Băieți și fete și moarte”, pentru a reține câteva chei utile. In articol, publicat de revista Colțul nostru de 0-6 - ACCENT adresată Educaţiei timpurii, sunt explorate trei domenii fundamentale:

• Percepția morții la diferite vârste (între zero și șase ani, Care este tema revistei?).
• Câteva reguli de bază pentru a însoți copiii înainte de moarte.
• Lectură recomandată, împărțite în lecturi pentru familii și profesioniști și povești de citit cu copiii.

Și încep articolul încadrându-l cu acest paragraf:

Multă vreme s-a crezut că băieții și fetele nu suferă procese de doliu până la vârste înaintate. Sin embargo, cercetarile in domeniul atasamentului au aratat ca trec prin procese de doliu inca de la cele mai fragede varste, deşi nu o manifestă la fel ca adulţii decât mai târziu. De aceea este necesar să le vorbim despre moarte (și nu o ascunde de teamă să nu le rănească) cand se intampla (sau când se va întâmpla, în cazul bolilor terminale), ca să înțeleagă 1) că persoana cu siguranță pleacă și 2) ca persoana să nu plece de bunăvoie, și, de asemenea, să își poată lua rămas bun, de vreme ce dacă aceste concepte nu sunt clare şi nu există rămas bun, poate apărea durere patologică. Și de aceea este important să știm să ascultăm și să fim atenți la ceea ce se întâmplă în interiorul lor atunci când moartea apare în viața lor..
[cita ca: ROMEO BIEDMA, Francisco Javier (2011): „Băieți și fete și moarte” în Colțul nostru de 0-6 - ACCENT, 60, 17-21.]

Continuați să citiți articolul…

Sper că aceste reflecții vă vor ajuta să puteți însoți copiii din jurul vostru în această problemă.. Moartea este o parte inevitabilă a vieții, și cu cât îl integrăm mai bine, mai deplin vor trăi, băieții și fetele noștri și noi.

Vă doresc o comemorare cu conștiință,

Javier

El 4 Septembrie 2015 trecut am avut onoarea de a asista la premiera documentarului “fete noi 24 ore”, (@girlsnew24h) regizat și coprodus de Mabel Lozano (@LozanoMabel). Desde Espirales Consultoría de Infancia, din care sunt membru fondator de atunci 2009, de ani de zile lucrăm la prevenire, depistarea si interventia in cazuri de despre pentru copii, fetelor și adolescenților în scopul exploatării sexuale. asa am scris acest blog în care explic de ce îl consider a fi un documentar şocant, inconfortabil și esențial.

WalkFree.org, entitate care luptă împotriva tuturor tipurilor de sclavie modernă, a lansat această imagine pentru a crește gradul de conștientizare astăzi 23 Septembrie împotriva exploatării sexuale.

Și am rămas cu sentimentul că am mai multe de spus, oarecum. astăzi, 23 din septembrie, este el “Ziua internațională împotriva exploatării sexuale și a traficului de femei, Fete și băieți” (o, mai degrabă tehnic, “împotriva exploatării sexuale și a traficului de persoane”). Așa că astăzi poate fi o zi bună pentru a face un al doilea comentariu..

Săptămânile după ce am văzut documentarul am rămas cu un sentiment special. Am devenit conștient de toate posibilitățile oferite de Focusing si Comunicación No Violenta pentru a ajuta toți oamenii care au fost traficați în scopul exploatării sexuale, fie femei sau bărbați, fete sau băieți, adolescentii. Evident, repararea pentru exploatarea sexuală este foarte complexă și necesită resurse sociale extinse, și în cadrul resurselor psihosociale și terapiei, aveți nevoie de o mare disponibilitate de instrumente. Ceea ce ofer aici este o reflectare specifică a contribuțiilor acestor două procese pe care le cunosc și care îmi servesc să însoțesc oamenii care au suferit un anumit tip de violență., în special violența sexuală.

El Focusing, care este un proces de ascultare blândă a senzațiilor resimțite corporale, Este un instrument foarte puternic pentru ca persoana care a suferit exploatare sexuală să-și recompună relația cu corpul. Acel corp care a suferit atât de multe daune și umilire poate avea moduri de a-și exprima durerea care sunt dăunătoare, atât în ​​răspunsurile impulsive cât şi în blocajele acestora cât şi în relaţiile pe care le stabileşte. El Focusing, cu al lui “mergi pas cu pas, în ritmul pe care trupul vrea să-l arate”, permite emoțiilor să găsească un mod mai sănătos de a se exprima și să se vindece treptat. Al mismo tiempo, persoana isi poate recupera experienta corpului “din interior”, depășind încetul cu încetul barierele și disocierile pe care corpul lui le-a construit pentru a supraviețui. Puteți citi mai multe despre cum înțeleg focalizarea, și văzând unele dintre intrări despre focalizare pe care le-am publicat pe acest blog.

Por otro lado, la Comunicación No Violenta Mi se pare un instrument enorm de puternic pentru ca persoana să recupereze cuvântul. Persoană (femeie sau bărbat, fata sau baiat), căruia i s-a refuzat dreptul de a-și exprima opinia, să decizi asupra vieții tale, despre corpul lui și despre afectivitatea lui, poate găsi sprijin în două procese. Pe de o parte,, Comunicarea nonviolentă te poate însoți în felul în care îți povestești povestea, pentru a-ți reformula viața. Astfel poți pregăti duelurile necesare, și luarea deciziilor într-un mod conștient și împuternicit. Por otro lado, Comunicarea nonviolentă este foarte utilă și în domeniul relațiilor, și poate ajuta persoana să comunice mai autentic și mai asertiv, și în același timp mai respectuoasă cu ea însăși și cu ceilalți oameni. În acest fel, vă puteți împuternici să rețeseți, cu conștientizare, rețeaua lui de afecțiuni. Puteți extinde aceste informații citind despre înțelegerea mea despre comunicarea nonviolentă si ceva intrări despre CNV de este blog.

Amintirea mea este către toți oamenii care suferă de exploatare sexuală, și celor care lucrează pentru eliberarea și vindecarea lor.

Și oferta mea merge și să însoțească în repararea acestor procese, din acompaniamentul psihologic si cel psihoterapie (în Madrid, pentru acum).

Cu speranță și conștientizare,

Javier

Ultimul weekend din 12 y 13 Septembrie 2015 Am avut privilegiul și plăcerea de a colabora din nou cu Bridget Belgrave. După cum am menționat deja în acest post, am întâlnit Bridget Belgrave și Gina Lawrie, Formadoras certificată de către Centrul de Comunicare nonviolentă (Centrul de Comunicare Nonviolentă, CNVC), en 2009 și din acel moment am început să lucrăm în echipă pentru a traduce Ring de dans CNV în spaniolă. Traducerile complete au văzut în sfârșit lumina zilei în 2014, cu câteva videoclipuri ilustrative care pot fi văzute această intrare am făcut-o pentru lansarea sa. La Asociación para la Comunicación No Violenta a organizat o serie de training-uri la Madrid, Bilbao și Barcelona în luna septembrie 2015, și pentru mine a fost o satisfacție să lucrez din nou ca o echipă cu Bridget Belgrave ajutând la traducerea din engleză în spaniolă și invers.

Pregătindu-mă pentru atelier, am petrecut timp revizuind toate materialele pe care le am de la Ring de dans CNV y de Bridget în special. Și punând în valoare toate materialele, fiecare cu averea lui, există unul care este încă preferatul meu. De fapt, Bridget m-a invitat să-mi împărtășesc viziunea la un anumit moment al atelierului, si mi-a trecut prin cap sa-mi extind recomandarea si in acest blog.

Materialul în cauză este doar în limba engleză și nu are subtitrări sau traduceri disponibile, dar am încredere că asta nu te descurajează să te apropii de el. “Conectați-vă cu respect” (“Conectați-vă cu respect”, tradus literal în spaniolă) este un material multimedia care documentează un proiect în care a realizat Bridget Belgrave 2004 con 21 adolescenti si tineri cu varsta medie de saptesprezece ani. Proiectul a fost conceput ca o intervenție de instruire a băieților și fetelor cu situații de dificultate socială în Comunicación No Violenta, în cadrul unui atelier de creare a ritmurilor urbane, timp de zece săptămâni.

de ce il recomand? Iată un rezumat al motivelor mele:

• DVD-ul cu film, de 25 minute lungi. Colectați momentele fundamentale ale proiectului, înregistrate atât de cei trei formatori, cât și de tinerii înșiși, și editat în colaborare cu aceștia. De fapt, așa cum se spune într-un anumit pasaj, vizualizarea sesiunilor anterioare a ajutat pe toți să devină mai conștienți de propria învățare și comportamente care se potriveau mai bine nevoilor fiecăruia. Este un document grafic care vă permite să puneți fețe (si sunete) la diferite situatii, și vă permite să vă imaginați cum să o aplicați în alte contexte.

• Videoclipul este completat cu partea a doua a cărții, “Ghidul filmului” (“Ghid pentru vizionarea filmului”), in care tot ce se întâmplă este comentat secvență cu secvență: fiecare situatie, cum se învață comunicarea nonviolentă, momente de exersare, conflictele reale care apar… În acest fel, se înțeleg mai bine intenția fiecărei activități și dificultățile care au apărut și modul în care acestea au fost tratate..

• Și a treia parte a cărții colectează Program complet, cele zece săptămâni cu toate exercițiile sale detaliate și toate materialele de amenajare în plus (în limba engleză), pe lângă încorporarea unui CD-ROM cu fișierul fiecărui material în format PDF gata de tipărit. Evident, videoclipul nu include toate exercițiile, deci este foarte util să vezi progresia activitate după activitate, cu posibilitatea de a o replica.

• Faptul de a avea o traducere a ceea ce Ringul de dans însuși la castilian, cu titlul de “respect pentru mine, respect pentru tine”, în cadrul pachetului complet de Dance Floors.
• Y la avertisment a lui Bridget Belgrave să nu încerce un proiect de acest stil fără a avea, pe de o parte, o pregătire solidă și o experiență în comunicare nonviolentă, și pe de altă parte o echipă educațională cu o anumită bază de CNV și cu experiență în lucrul cu adolescenții. Am făcut unele dintre aceste exerciții cu adolescenți și tineri cu risc social în Madrid și au ieșit bine., deci sunt disponibil.

În concluzie, un material care merită văzut, fişier, recitit și pus în practică. Și ce poți cumpăra magazin online, Resurse de viață.

Și dacă vrei mai multe lămuriri, Ma puteti suna la numarul meu de telefon de contact si putem discuta orice doriti..

Sper că în curând putem avea mai multe proiecte din acest stil aici!!

Javier

Am onoarea și satisfacția de a sprijini prin traducere în cadrul următorului atelier al Ring de dans CNV care se așteaptă să livreze Bridget Belgrave în Madrid, cu organizare de Asociación para la Comunicación No Violenta.

am întâlnit Bridget Belgrave și Gina Lawrie, Formadoras certificată de către Centrul de Comunicare nonviolentă (Centrul de Comunicare Nonviolentă, CNVC), en 2009 iar de atunci am început să lucrăm în echipă pentru a traduce Ring de dans CNV în spaniolă. Traducerile au văzut în sfârșit lumina zilei în 2014, cu câteva videoclipuri ilustrative care pot fi văzute această intrare am făcut-o pentru lansarea sa. Acum Asociación para la Comunicación No Violenta a organizat o serie de training-uri la Madrid, Bilbao și Barcelona în luna septembrie 2015, și am plăcerea de a lucra din nou în echipă, cu Bridget Belgrave sprijinind traducerea din engleză în spaniolă și invers la trainingul de la Madrid, va fi axat pe subiect “Cum să vorbești fără a exprima sau auzi vina sau critică (Dansul autoempatiei și dansul 13 pași pentru dialog)”.

Fechas: sábado 12 Septembrie 2015 de 10:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00 și duminică 13 Septembrie 2015 de 10:00 a 14:00.

Lugar: Sala Neuronilla
C/ Doctor Cortezo 17, 2º
Madrid

Mai multe informatii cu preturi (reducere obișnuită pentru membrii Asociației și reducere specială pentru înscrierile finalizate până la 5 Septembrie 2015), detalii de contact și cursuri de formare pentru Bilbao și Barcelona pe site-ul Asociației pentru Comunicare Nonviolentă.

[Entrada original del 2 Septembrie 2015, actualizada a 13 Septembrie 2015, data finalizării instruirii.]

“conform experienței mele, practicarea comunicării nonviolente cu copiii mici este mai mult o chestiune de ceea ce se întâmplă în interiorul meu - cum pot vorbi singur despre ceea ce se întâmplă cu mine și copilul meu - decât de negociere. Sin embargo, De asemenea, vreau să exprim în cuvinte înțelegerea mea despre ceea ce se întâmplă pentru noi doi, cel puțin o parte din timp, chiar dacă cred că copilul meu nu înțelege limba, deoarece mă ajută să mă conectez cu sentimentele și nevoile ambelor. este, in acelasi timp, mă ajută să mă calmez și să găsesc strategii care ar putea funcționa pentru amândoi. De asemenea, vreau să vorbesc cu voce tare pentru că cred că aceasta este modalitatea de a dobândi alfabetizare lingvistică și emoțională.” (Inbal Castan, Fiind părinți din inimă, pagină 38)

Când persoanele care participă la atelierele mele de comunicare interpersonală au fii sau fiice care sunt în copilărie sau adolescență, sau lucrează cu acele vârste, apar de obicei “da, acest mod de a comunica este foarte bun intre adulti, dar haideți să vedem cum îi spun fiului/nepoatei/elevului/finei mele…”. daca ai timp, exersăm comunicarea cu băieții și fetele la antrenament, cu toate că deseori pot indica doar sugestii și posibile explorări. Acum avem o nouă resursă, care permite ca comunicarea în familie să fie dusă la un alt nivel. Nu este vorba doar de rezolvarea conflictelor (care, de asemenea), ci pentru a crea un tip mai autentic de conexiune, mai adânc și mai puternic, care pregătește copiii într-un mod mai rezistent pentru viață.

Cu această sensibilitate, Inbal Kashtan și-a scris cartea Fiind părinți din inimă. Împărtășiți darurile compasiunii, conexiune și alegere, publicat anul trecut în spaniolă de Editorial Acanto. Inbal Castan, antrenor de Comunicación No Violenta si mama unui copil, a condus ani de zile munca de Comunicare Nonviolentă în cadrul familiei, mai ales de la tați și mame până la fiii și fiicele lor. Inbal a murit în septembrie 2014, dar moștenirea lui continuă să trăiască BayNVC (o organizație care răspândește Comunicarea Nonviolentă din zona Golfului San Francisco, California, al căruia a fost co-fondatoare) iar în scrierile sale (pe langa aceasta carte, Puteți citi câteva dintre articolele sale despre comunicarea în familie în limba engleză la BayNVC). Această intrare de blog vrea să fie, de asemenea, un mulțumire și un omagiu adus vieții și muncii sale.

Recomand aceasta carte atat celor care se apropie pentru prima data de Comunicación No Violenta și pentru cei care doresc să-și aprofundeze practica cu copiii. Espero que os guste.

Javier

Majoritatea conflictelor pot fi rezolvate într-un mod satisfăcător și benefic pentru toate părțile., Cu condiția să fie dedicate resursele și timpul necesar. Aceasta este experiența mea personală și profesională de ani de învățare, exersând și transmitend Comunicación No Violenta. este atât de elementar (nu este usor) și că sunt îndeplinite condițiile necesare pentru ca această rezoluție să aibă loc. Pentru mine există câteva elemente esențiale, care poate fi rezumat în cele ce urmează:

• O metodologie adecvată, care permite tuturor părților implicate să se simtă în siguranță și respectate în drepturile lor.
• Profesionişti cu pregătire experienţială în mediere şi ascultare profundă şi “traducere” de mesaje pentru a le face mai ușor de auzit pentru fiecare persoană.
• O comunitate care sprijină procesele restaurative, alocarea timpului, spatii, resurse umane, formación…
• Oameni dispuși să rezolve conflictele într-un mod în care, în final, toate părțile să se simtă auzite și că toate părțile sunt mulțumite de soluție.

De aceea, este o bucurie pentru mine să împărtășesc resursele dezvoltate de o comunitate largă de oameni din cartierul Son Gotleu din Palma de Mallorca. (Mallorca), deoarece colectează modul în care a funcționat fiecare dintre aceste elemente.

În acest videoclip puteți vedea cum au fost implicați, cu revitalizarea Institutul pentru Conviețuire și Succes Școlar (el Institutul pentru conviețuire și succes școlar în spaniolă) al Guvernului Insulelor Baleare, din cadrele didactice ale centrelor de învățământ de Educație Timp, Primar si secundar, elevi de toate vârstele, familiile, precum și Serviciile Sociale, politie, universitatea și alte grupuri sociale semnificative. Într-un mozaic de voci, ne facem o idee despre experiențele creării acelei plase de siguranță într-un mediu social vulnerabil, și vezi câteva dintre rezultate.

Pentru o vedere mai sistematică, există publicaţia care adună aspectele fundamentale. Editat în catalană, Spaniolă și engleză în cadrul unui proiect european cu această temă, la Ghid Îmbunătățim conviețuirea cu practicile restaurative / Guide We improve coexistence with Restaurative Practices dezvoltă aspectele teoretice ale Practicilor restaurative, are nevoie de mai multe date și oferă exemple concrete și sugestii de lectură pentru a extinde informațiile.

Și pentru a adânci Cercurile Restauratoare, o practică a rezolvării conflictelor cu dimensiune socială isi are originea în Comunicación No Violenta, puteți citi interesanta monografie Justiție și practici restaurative. Cercuri restauratoare și aplicarea lor în diverse domenii, redactat de Vicenç Rul·lan, un antrenor pe care am plăcerea să-l cunosc, care apare în videoclip și în Ghid, și că este membru al Asociația de Justiție și Practici Restaurative din Baleare (cu pagina pe castilian si in catalan, cu multe alte resurse). o buna introducere, pentru a continua aprofundarea în acest model special. Și puteți viziona și videoclipuri (în limba engleză) pe site-ul oficial al creatorului Cercurilor Restaurative, Dominic Barter, RestorativeCircles.org.

Aceia dintre voi care ați făcut un antrenament de comunicare interpersonală cu mine ați văzut că de obicei menționez acest subiect al practicilor restaurative.. Sper ca aceste resurse să ilustreze puțin mai bine ceea ce m-ați auzit și am încredere că vă vor stârni creativitatea și imaginația pentru a continua să descoperiți modalități mai eficiente și mai profunde de rezolvare a conflictelor din mediul educațional., și în orice altă zonă.

Javier

Profitand de faptul ca azi incepe primavara, Conectarea mai autentic are deja Stare de nervozitate, ConexMasAutent, unde vor apărea publicate diferitele intrări, pe lângă recomandări și alte chestiuni de interes privind Focusing, comunicarea interpersonală bazată pe Comunicación No Violenta, dezvoltarea personală generală şi psihoterapie.

Sper că le găsiți utile.

Javier

Explicați oricui ce psihoterapie, și mai ales ceea ce înțeleg eu ca psihoterapie, este întotdeauna o provocare. Și când adăugăm la asta că vrem să le explicăm copiilor, fetelor sau adolescentelor, se pare ca este mai greu. si totusi, psihoterapia este ceva perfect natural: pentru a recupera echilibrul pierdut (și astfel luați înapoi frâiele propriei vieți).

Ca ființe umane, suntem în principiu pregătiți să creștem într-un mod sănătos. Lucrul firesc ar fi ca noi toți să trecem prin diferitele etape ale copilăriei, a adolescenței și a maturității pas cu pas. Ar fi firesc, bine, Pe de o parte, încorporați elementele nutriționale la nivel psihologic (caporal, emoţional, cognitive, procedural, atitudinal…) și, pe de altă parte, depășiți elementele dureroase și chiar dăunătoare cu o nouă învățare (de tipul “Această atitudine a mea nu mă mai servește” o “Nu vreau să am de-a face cu o persoană care nu mă respectă din nou”). Sin embargo, uneori lucrurile merg prost (putin sau mult), și este necesar să facem ceva pentru a merge înainte cu sănătatea. Psihoterapia este o modalitate bună de a integra și vindeca experiențele trăite, recuperând iluzia pentru viața noastră.

Videoclipul “Garra închis (Doctor Fish)”, a fost realizată de un grup de studenți la animație de la Colegiul Sheridan sub numele Frozen Mammoth Productions, printre alții Timothy Chan y Eunice Hwang, și poate servi drept punct de plecare pentru a începe reflecția.

Acest videoclip mi se pare un bun exemplu pentru a explica câteva puncte fundamentale pe care îmi place să le clarific copiilor și adolescenților., precum și adulților care au în vedere efectuarea a psihoterapie:

1) Munca celor dintre noi care acționăm ca terapeuți constă în recuperați cei sănătoși și viu Ce este înăuntru pe cine avem în consultare. Cu toții avem ceva valoros prin simplul fapt de a exista, deşi uneori au apărut situaţii foarte dăunătoare, extern sau intern.

2) Pentru a recupera ceea ce este sănătos și viu, avem mare varietate de medii, potrivite cui avem in fata (iar la vârsta lui, placerile lor, stilul lui, ceea ce a trăit…). ascultăm mereu, întrebăm adesea, iar uneori propunem activități (cum să desenezi, sau desfășoară activități specifice, sau încercați diferite tehnici). Scopul nostru este să redăm persoanei ceea ce este sănătos și viu, dar mai curat și mai puternic, astfel încât să poți continua cu viața ta.

3) Noi stim aia procesul necesită timp. Dacă luăm săptămâni, luni, ani, trăind cu ceva dureros, vom avea nevoie și de un timp de dedicare pentru a o vindeca. Este adevărat că pot exista descoperiri care ne schimbă radical experiența într-o clipă, asa cum apare in videoclip, dar asta se întâmplă doar când ne-am investigat suficient interiorul. Și, de asemenea, este nevoie de timp pentru ca această experiență să fie stabilită la nivel global în viața noastră..

4) Și știm asta procesul necesită efort. Este ca și cum ai curăța o rană care s-a infectat, poate implica durere de moment, dar îmbunătățirea este evidentă pe termen lung. Efortul afectează oamenii care se află în preajma celui care vine la consultație. În cazul copiilor, niñas y adolescentes, stresul afectează familia, iar din viziunea mea asupra psihoterapiei nu intervin decât dacă există un angajament clar și solid din partea familiei (în special îngrijitorii primari).

5) asa cum se intampla in videoclip, ca terapeuți cunoaștem bine experiența pentru că ne-am trăit propria psihoterapie cu propriile noastre provocări. Bineînțeles că avem pregătire specifică, lat şi adânc, dar nu ne considerăm oameni excepționali. Suntem pur și simplu oameni care s-au uitat la durerea noastră și care au învățat să privească durerea altor oameni într-un mod constructiv și din noi perspective..

Sper că videoclipul vă va ajuta să aveți idei mai clare despre psihoterapie, mai ales când vrei să le explici copiilor tăi, niñas y adolescentes.

Javier

Taller “Comunicare nonviolentă și focalizare. Ascultă nevoile cu întregul corp” în cadrul IV Întâlnire a practicienilor comunicării nonviolente organizado por la Asociación para la Comunicación No Violenta.

Fechas: del viernes 20 al domingo 22 de febrero de 2015.

Lugar: Hostel din San Servando
Cuesta de San Servando s/n
Toledo

Pentru a citi informațiile complete, cere clarificări și înregistrează-te, mergi la site-ul web specific evenimentului.

Pentru a citi puțin despre bazele teoretice ale atelierului, poti verifica articolul meu “Combinând focalizare și comunicare nonviolentă. Reflejar para obtener implicaciones más profundas”, care a fost publicat în numărul de 2014 de The Folio. A Journal for Focusing and Experiential Therapy, jurnalul academic oficial al Concentrându-se Institutul (Institutul de focalizare din New York).

[Entrada original del 30 de enero de 2015, actualizada a 22 de febrero de 2015, data de încheiere a Adunării.]

Acestea sunt o zi foarte dureros între cei care cunosc și practică Comunicación No Violenta. Marshall B. Rosenberg, creator de Nonviolent Communication, El a murit ultima 7 de febrero de 2015 la vârsta de 80 ani (Am sarbatorit ziua lui acum câteva luni în acest post), și cei care l-au cunoscut bine, în general, care au învățat modelul lor fac ceva ce ne-a învățat: sărbători evenimentele care au acoperit nevoile noastre și ne permit să treacă duel de evenimente care au părăsit nevoile noastre nesatisfăcute.

Am avut plăcerea de a formarme cu el în timpul celor nouă zile ale intensive de formare Internațional (Training intensiv internațional, IIT) Elveția, în iulie și august 2008. Din faptul că formarea este imaginea pe care o au cu Marshall și soția lui Valentina, cu simbolismul adăugat de prezența a doi băieți și o fată nu poate fi identificat în fundal, care este legat de Marshall I mi-a dat încurajare în munca mea cu copii, niñas y adolescentes (citeste mai multe detalii în intrarea originală).

Pe parcursul acestor zile, în care am citit diferite mesaje și comemorările care au avut loc în comunitatea de comunicare nonviolentă, Am luat, de asemenea, posibilitatea de a re-citit notele din ceea ce am trăit acele zile cu el (și altă companie de formare și de alți participanți). Și mai târziu se va atinge reciti toate lucrările sale, ca o modalitate de a actualiza și onora munca lor.

Marshall Rosenberg a lucrat pentru a crea o lume mai umană, descoperind aspecte ale vieții și de creștere, chiar și în cele mai de neînțeles acte. teza sa de bază este “Violența este o expresie tragică a nevoilor nesatisfăcute”, și metoda, Comunicare nonviolentă, o cale de a asculta și reformuleze expresii pentru a găsi soluții în cazul în care toate părțile win-win.

Pentru mine este folositor mai ales accentul lui Marshall cu privire la schimbările sociale, el nu a vrut să servească de comunicare nonviolentă pentru ca oamenii să rămână calm, cu viața lui. Lucrarea începe în interiorul fiecărei persoane, dar nu poți sta acolo, trebuie să ajungă la structuri diferite (economic, social, politici, de învățământ…) și că transformarea humanizándolas. După cum ne-a spus în Elveția: “Acțiunea noastră se aseamănă cu cea a cuiva care vede un copil care se încadrează în jos o cascadă și economisește, și vede alta și salvează, și vede alta și salvează… La un moment dat, veți dori ca persoana care ia naștere arunca copii si urca cascada pentru a evita”.

În afară de activitatea sa în scris (mai mult de o duzină de cărți, între ele Comunicación No Violenta. Limba de viață) și clipuri video și înregistrări ale atelierelor lor și cântecele lor, frunze Marshall a constituit Centro para la Comunicación No Violenta (Centrul de Comunicare Nonviolentă), cu o istorie de zeci de ani de muncă, și a funcționat fără ea de-a lungul anilor. Se lasă, de asemenea, sute de formatori certificați că modelul lor este în continuare transmise cu fidelitate și zeci de mii de practicanți care încearcă să pună puțină lumină în conflictele noastre de zi cu zi. Este ceva pentru a sărbători.

Al mismo tiempo, moartea lui lasă un gol. Știind că el a murit la casa lui însoțit de soția sa, Valentina și copiii lor este o consolare minoră. Știm că și vom vedea nu reprezintă noi situații de conflict, Nu aud nici melodii noi, nu scrie cărți noi. Și înainte că există doar îmbrățișeze cu compasiune durerea și tristețea care apar.

Numai prin integrarea experiența completă ne putem muta pe deplin, integrând-a primit de la Marshall și caută, clipă de clipă, cum să actualizeze o modalitate de îmbogățire pentru toată lumea.

În celebrare și doliu,

Javier