bhas-soltu, F'dan il-blog naqsam elementi li jaqsmu x-xogħol tiegħi fih Spirali ta 'Konsulenza tat-Tfulija ma’ interessi personali u professjonali oħra. F'dan il-każ għandi s-sodisfazzjon li naqsam il-gwida Alberto Rodriguez. Alberto Rodriguez, Alberto Rodriguez, dak li nagħmlu Peppa Forn u nieqaf UNICEF Spanja.

Kien ta’ pjaċir li rċeviet il-kummissjoni biex din il-metodoloġija tiġi sistematizzata bil-miktub b’mod affordabbli.. Parti mix-xogħol tagħna meta nakkumpanjaw entitajiet pubbliċi u privati ​​ta’ sistemi ta’ protezzjoni hawn fi Spanja u f’pajjiżi oħra fil-proċessi ta’ titjib tagħhom tikkonsisti li jkollna l-għajnejn tal-protagonisti tagħhom: tfal, bniet u adolexxenti li jgħixu f’ċentri ta’ protezzjoni. U huma speċjalisti f'ħajjithom stess, u ħafna drabi l-istituzzjonijiet jinsew jistaqsuhom, sfortunatament.

Għalhekk huwa ferħ kbir li UNICEF Spanja, fi ħdan il-ħidma tagħha fil-promozzjoni tal-parteċipazzjoni tat-tfal u ż-żgħażagħ, stiedenna biex nippreżentaw metodoloġija sempliċi biex nikkonsultaw lil dawn it-tfal, bniet u adolexxenti. Nitkellmu aktar dwarha fil-blog ta’ Spiral Consulting for Children.

Ġewwa hemm gwida teknika u prattika, Għalija, l-aspett tal- komunikazzjoni interpersonali: kif nistgħu nitkellmu l-adulti, kif nistgħu noħolqu l-ispazju t-tajjeb u kif nistgħu nisimgħu lit-tfal, bniet u adolexxenti. Il-kliem li nużaw jistgħu jiftħu l-komunikazzjoni jew jagħlquha, Huwa għalhekk li l-formuli li nippreżentaw huma ċari ħafna.: rispett, inklużjoni u protagoniżmu tat-tfal infushom, bniet u adolexxenti.

U insistejna wkoll fuq il-flessibbiltà u l-adattament għat-tfal kollha, bniet u adolexxenti, jipprovdu linji gwida biex jakkomodaw l-intervent għad-diversità funzjonali, diversità kulturali (speċjalment il- subien u bniet migranti mhux akkumpanjati) u dawk bi kwistjonijiet ta’ saħħa mentali u trawma. Il-vuċijiet tagħhom, kif ngħidu fit-titlu, jinstemgħu sew, jistgħu jagħmlu bidla għall-aħjar f’ħajjithom.

Nispera li togħġobkom u li ssibuha interessanti.

F. Alberto Rodriguez

Dan is-sajf kelli bżonn niskonnettja, u ltqajna. fuq livell mentali, iżda wkoll elettronikament. U kien l-aktar grazzi għall-qari Nakkumpanjaw mal-persuna li aħna, minn Cal Newport, awtur li l-linja ta’ ħsieb tiegħu nammira, Nipprova npoġġi fil-prattika u nirrakkomanda.

permezz ta’ dan il-ktieb, li għandu s-sottotitolu suġġestiv “Fid-difiża tal-kura f’dinja storbjuża”, Ffurmajt it-tip ta’ relazzjoni li rrid ikolli mal-midja soċjali: użahom konxjament, jieħdu vantaġġ mill-possibilitajiet ta’ konnessjoni u kuntatt ma’ nies oħra u ma’ organizzazzjonijiet interessanti, iżda mingħajr ma nitlef il-kontroll tal-ħin tiegħi, tal-kura tiegħi jew tal-benessri emozzjonali tiegħi. Huwa miktub fi proża li tgħaqqad espożizzjoni rigoruża ta 'riċerka ma' ġrajjiet divertenti li jagħmlu l-punti ewlenin konkreti..

U l-aħjar ħaġa hija li mhix dwar li tħalli n-netwerks soċjali kollha, iżda biex jillimitaw l-użu tiegħu għal livelli adegwati għall-moħħ tagħna. Il-ktieb jibda bi proposta 30 jiem mingħajr netwerks soċjali u mbagħad tintroduċihom gradwalment, b’mod xieraq għall-interessi tagħna. Ilni Awwissu kollu mingħajr ma ftaħt il-kontijiet tiegħi Twitter u ta’ LinkedIn Y, Għalkemm kien diffiċli għall-ewwel, Wasalt imġedda għal Settembru. Issa niftaħhom darbtejn jew tliet darbiet fil-ġimgħa, bl-intenzjoni, nara s-suġġetti li verament jinteressawni, u diġà skoprejt diversi inizjattivi interessanti mingħajr ma nbati mill-messaġġi tensi tal- “suġġetti trending”.

U l-aqwa ħaġa hi li Cal Newport ma tibqax fiha “twaqqaf l-użu mhux xieraq tan-netwerks soċjali”, iżda javvanza wkoll erba’ linji gwida biex nieħdu vantaġġ mill-ħin li jinħeles għalina:

• Ħu l-opportunità li tkun waħdek, fil-ħin tal-konnessjoni interna.
• ħalli l- “jħobb” bħala forma ta’ relazzjoni u tibdilhom b’konversazzjonijiet diretti (fil-persuna, bit-telefon jew sejħa bil-vidjo), f'interazzjonijiet reali aktar adattati għall-kapaċitajiet emozzjonali tagħna.
• Ikkultiva divertiment b'saħħtu, li tagħtina l-enerġija minflok neħodha.
• Nagħtu kura konxja għall-attenzjoni tagħna, li hija limitata. Minflok naħliha f’attivitajiet li ma tantx iġibulna, tikkonċentraha fuq dak li jġegħelna nikbru u nieħdu ħsieb lil xulxin.

Mela jekk tara li nuża n-netwerks soċjali inqas, tkun taf li qed nieħu ħsieb l-attenzjoni tiegħi. U jekk tridna niddiskutu xi ħaġa, Aħjar bit-telefon jew personalment milli permezz tan-netwerks soċjali, inti tidher li?

Bidu tajjeb għas-sena skolastika,

F. Alberto Rodriguez

Il-ħajja onlajn għenitna noħolqu komunitajiet virtwali ġodda.

Iktar minn sena ilu rċevejt l-istedina biex inkun parti minn grupp ta’ riflessjoni dwar it-tfal fis-sistema ta’ protezzjoni fi Spanja, koordinat minn Alberto Rodriguez Y Javier Mugica u li fiha nieħdu sehem Antonio Ferrandis, mi sieħeb ta' CI Spirals Peppa Forn, Marta Llauradó u l-isem kważi doppju tiegħi F. Javier Romeu Soriano. Wara dawn ix-xhur ta' laqgħat online u emails multipli u abbozzi, il-ġimgħa li għaddiet ippubblikajna flimkien id-dokument fundatur, Nakkumpanjaw mal-persuna li aħna. Seba’ sfidi u proposti biex titjieb is-sistema tal-protezzjoni tat-tfal fi Spanja. It-test jitkellem waħdu, u jistgħu jitniżżlu minn paġna tal-web ta “Nakkumpanjaw mal-persuna li aħna”.

Hawnhekk irrid nitkellem dwar xi ħaġa ftit differenti: tal-proċess innifsu. U ser niġbor fi tliet kelmiet: komunità, Nakkumpanjaw mal-persuna li aħna.

Nakkumpanjaw mal-persuna li aħna huwa dak li ilna noħolqu. Għandu parti minn ċans, wara li ltaqgħu għal kwistjonijiet ta’ protezzjoni tat-tfal fi spazji differenti. Iżda għandha wkoll parti mill-intenzjoni. Agħmel spazju għal-laqgħat onlajn. Ikteb kull wieħed il-parti tiegħu tad-dokument u irrevedi t-testi tal-bqija. jaqsmu fehmiet, tħassib u tweġibiet possibbli. Ftit ftit konna napprofondixxu r-relazzjonijiet tagħna, niżviluppaw lingwa komuni li tinkorpora l-personalitajiet u s-sensittivitajiet differenti tagħna. U nemmnu li parti mit-titjib fis-sistema ta’ protezzjoni jmur preċiżament permezz tal-ħolqien ta’ komunità f’ħafna spazji oħra, mat-tfal, bniet u adolexxenti u l-familji tagħhom, fi ħdan timijiet professjonali u netwerks ta’ intervent.

il-mod kif għandhom, avvanzajna b'perspettiva ta' tkabbir. Kull persuna fil-grupp tagħna ilha tikkollabora u takkumpanja l-proċessi tas-sistema ta 'protezzjoni għal ħafna snin. Huwa għalhekk li nistgħu nitkellmu dwar in-nuqqasijiet, tal-punti dgħajfa li jagħmlu ħsara lit-tfal, bniet u adoloxxenti u l-familji li huwa maħsub li jipproteġi. Imma niftakru wkoll il-progress, il-bidliet, kultant żgħir ħafna, li jagħmlu xi aspetti jitjiebu. Huwa għalhekk li d-dokument irid jiġbor kemm l-isfidi li naraw fi Spanja kif ukoll xi proposti li nafu, minn esperjenza personali jew professjonali, li ħadmu qabel. U dan il-proċess jagħmilna wkoll li nirriflettu fi grupp nikbru.

Għaliex, al finali, Huwa dwar l-iżvilupp tal- sensi. meta jkollna a “ħarsa konxja”, kif jgħid il-ħabib tajjeb tiegħi u sieħeb f'CI Spirals Peppa Forn, naraw ir-realtà b’mod aktar profond. Aħna nidentifikaw x'jiġri fit-tfal, bniet u adolexxenti u l-familji tagħhom, iżda wkoll fit-timijiet professjonali u fis-sistemi li jkollhom jipprovdulhom protezzjoni u appoġġ. U nagħrfu wkoll dak li jiġri ġewwa fina, biex imexxi l-intwizzjonijiet u s-sensazzjonijiet lejn proposti konkreti li jtejbu l-ħajja ta’ ħafna nies. Dan ma nistgħux nagħmluh waħedhom, għandna bżonn ambjent sigur, komunità, għinna nimxu 'l quddiem, biex nistaqsu lilna nfusna mistoqsijiet ġodda u niskopru tweġibiet ġodda.

Minn hawn nibgħat il-ħajr tiegħi lil dan it-tim mill-isbaħ, u lill-ħajja talli tagħmilha possibbli.

U nistiednek taqra d-dokument u tagħti attenzjoni lill-passi li ġejjin (se nkunu qed nippubblikaw entrati fil-blog kull xahar biex inkomplu nidħlu fil-proposti differenti). Narak fuq il-websajt “Nakkumpanjaw mal-persuna li aħna”.

fiċ-ċelebrazzjoni,

F. Alberto Rodriguez

[Ikklikkja hawn biex taqra din il-kariga bl-Ingliż.]

Id-dokument lil hinn mis-sopravivenza. Kif jittejjeb l-intervent ma’ tfal migranti mhux akkumpanjati u separati li jitħallew barra mis-sistema ta’ protezzjoni, xiex Peppa Forn, Is-sieħba tiegħi fi Spiral Consulting għat-Tfal, u jien ktibt għal UNICEF Spanja Y UNICEF Franza, għadu kif ġie ppubblikat, u huwa disponibbli f'żewġ verżjonijiet:

• Niżżel il-verżjoni oriġinali bl-Ingliż ta' Lil hinn mis-Sopravivenza. Titjieb l-intervent fl-Ewropa ma’ Tfal Migranti Mhux Akkompanjati u Separati li jaqgħu mis-sistema ta’ protezzjoni.
• Niżżel it-traduzzjoni Spanjola, lil hinn mis-sopravivenza. Kif jittejjeb l-intervent ma’ tfal migranti mhux akkumpanjati u separati li jitħallew barra mis-sistema ta’ protezzjoni.

Din hija pubblikazzjoni teknika li għandha x’taqsam mal-Ħarsien tat-Tfal, intervent soċjali u drittijiet tal-bniedem. Fil-fatt, għandna l-ideat u l-għarfien ta’ kważi mitt professjonist f’Workshop Internazzjonali f’Diċembru 2019 f’Madrid, li għen biex niffaċilita (nispjegaw aktar fi CI Spirals blog post tagħna). Madankollu, huwa wkoll dokument personali ħafna għalija.

Kont kuntent ħafna bid-dehra riċenti tal-karti, tfal, bniet u adoloxxenti migranti mhux akkumpanjati u separati għandhom post speċjali ħafna f’qalbi. Ħdimt fil-Marokk għal diversi snin mat-tfal, bniet tat-triq u adoloxxenti u naf id-diffikultajiet li għandhom hemmhekk, u dak li jagħmilhom jirriskjaw ħajjithom għall-possibbiltà ta’ futur aħjar. Ħdimt ukoll għal diversi snin f’Madrid ma’ adolexxenti f’riskju soċjali, u ħafna minnhom kienu subien u bniet migranti mingħajr referenzi tal-familja, għalhekk akkumpanjajt il-passi tagħhom fid-diffikultajiet li ltaqgħu magħhom biex jibnu futur tajjeb fi Spanja. U sal-lum għadni nieħu gost inkun nista’ nitkellem magħhom bl-Għarbi Marokkin, lingwa li jogħġobni ħafna. Nittama li dan id-dokument jgħin lill-professjonisti u anke lill-pubbliku ġenerali biex ikollhom ħarsa ta’ kompassjoni lejn dawn it-tfal., bniet u adolexxenti, u li tieħu ħsieb il-benessri tiegħek. (Tista 'taqra aktar dwar il-karriera tiegħi fuq il-profil tiegħi ta' LinkedIn).

Kont kuntent ħafna bid-dehra riċenti tal-karti, Bħalissa din hija kwistjoni sensittiva ħafna., minħabba fatturi multipli. Bħala kittieb ewlieni, Għandi ripetutament użajt do Iffokar bħala proċess biex jiġu strutturati ideat u biex jinstabu formulazzjonijiet xierqa. Iċ-ċwievet għal narrattivi aktar protettivi jeħtieġ li jiġu minn għarfien li għandu għeruq sodi fil-ġisem. Nittama li dan jipprovdi ċarezza u wkoll perspettiva aktar profonda għal dan is-suġġett kollu., speċjalment jekk il-partijiet aktar kumplessi jirnexxilhom ikunu daqsxejn aktar espliċiti.

Fil-konklużjoni, Ma kinitx biss sfida professjonali, iżda wkoll proċess personali ħafna. Nispera li tgawdiha.

F. Alberto Rodriguez

[Aqra din l-entrata bl-Ispanjol].

Id-dokument Lil hinn mis-Sopravivenza. Titjieb l-intervent fl-Ewropa ma’ Tfal Migranti Mhux Akkompanjati u Separati li jaqgħu mis-sistema ta’ protezzjoni, dak Peppa Forn, kollega tiegħi fi Spirals Childhood Consultancy, u jien ktibt għal UNICEF Spanja u UNICEF Franza, għadu kif ġie ppubblikat, u huwa disponibbli f'żewġ verżjonijiet:

• Niżżel il-verżjoni oriġinali bl-Ingliż ta' Lil hinn mis-Sopravivenza. Titjieb l-intervent fl-Ewropa ma’ Tfal Migranti Mhux Akkompanjati u Separati li jaqgħu mis-sistema ta’ protezzjoni.
• Niżżel it-traduzzjoni bl-Ispanjol, lil hinn mis-sopravivenza. Kif jittejjeb l-intervent ma’ tfal migranti mhux akkumpanjati u separati li jitħallew barra mis-sistema ta’ protezzjoni.

Din hija pubblikazzjoni teknika li għandha x’taqsam mal-Ħarsien tat-Tfal, intervent soċjali u drittijiet tal-bniedem. Fil-fatt, għoddna bl-ideat u l-għarfien ta’ kważi mitt professjonist f’Workshop Internazzjonali f’Diċembru 2019 f’Madrid, li ko-faċilitajt (nispjegaw aktar dwarha fi blog post tagħna fl-Espirales CI). Madankollu, huwa wkoll dokument personali ħafna għalija.

Min-naħa waħda, Tfal Migranti Mhux Akkumpanjati u Separati huma għalija ħafna. Ħdimt fil-Marokk għal diversi snin ma’ tfal f’sitwazzjoni ta’ triq u naf bid-diffikultajiet li hemm, dak li jagħmilhom jirriskjaw ħajjithom għall-possibbiltà ta’ futur aħjar. Ħdimt ukoll għal diversi snin f'Madrid ma' żgħażagħ f'riskju, u ħafna minnhom kienu tfal migranti mhux akkumpanjati, għalhekk akkumpanjajt il-passi tagħhom fid-diffikultajiet biex jibnu futur tajjeb għalihom infushom fi Spanja. U għadni nieħu gost inkun nista’ nitkellem magħhom bl-Għarbi Marokkin, lingwa li jogħġobni ħafna. Nittama li dan id-dokument jgħin lil professjonisti oħra u lill-pubbliku ġenerali biex ikollhom rispett ta’ kompassjoni lejn dawn it-tfal, u biex jieħdu ħsieb il-benessri tagħhom. (Aktar dwar il-karriera tiegħi fil-Profil ta' LinkedIn tiegħi).

Minn naha l-ohra, bħalissa din hija kwistjoni sensittiva ħafna, minħabba diversi fatturi. Bħala kittieb ewlieni, Jien użajt b'mod estensiv Iffokar miegħi nnifsi bħala proċess biex niistruttura l-ideat, u li ssib il-kliem adegwat. Il-ħjiel għal narrattivi aktar protettivi jeħtieġ li jiġu minn għarfien inkorporat. Nittama li dan iġib ċarezza u wkoll perspettiva aktar profonda għal dan is-suġġett kollu, b'uħud mill-intricacies tagħha magħmula daqsxejn aktar espliċiti.

Fil-konklużjoni, ma kinitx biss sfida professjonali, iżda wkoll proċess personali ħafna. Nispera li tgawdiha.

F. Alberto Rodriguez

B’konformità ma’ tkompli tiċċelebra l-pubblikazzjoni sena ilu tal-istejjer ta’ Peppa Forn, ħabib tajjeb tiegħi u sieħeb fi Spirali ta 'Konsulenza tat-Tfulija (fejn naħdmu fuq kwistjonijiet ta’ edukazzjoni affettiva fit-tfulija), din id-dħul tikkumplimenta dak ta’ qabel, jirreferu għall-ktieb tiegħu Il-lingwa tas-siġar. dan ir-rakkont, Il-maġi tal-ħsibijiet, ġie ppubblikat mill- Editorjal Fineo b'illustrazzjonijiet ta' Margarita Sada.

Pepa stess tgħid l-intenzjoni tagħha għal dan il-ktieb bil-kliem li ġej:

Il-maġi tal-ħsibijiet tkellem dwar caresses, u kif caresses u massaġġi jservu għall-awtoregolazzjoni emozzjonali, biex dawk is-subien u l-bniet li jgħidu l-adulti ma joqogħdux kwiet, Ma jistgħux jirranġaw il-ħsibijiet tagħhom, jew isikkethom jew jikkonċentra... Biex dawn is-subien u l-bniet ikollhom trick “maġiku” biex ikunu jistgħu jpoġġu xi ordni fihom infushom. F’dawk il-ħsibijiet li fil-fond m’huma xejn ħlief frott tas-sensittività straordinarja tiegħu.

Ma’ dan inżid li hija storja li tista’ tiġi adattata perfettament biex tgħallem Iffokar lil subien u bniet għar-raġunijiet li ġejjin:

• Jippreżenta ħarsa pożittiva u akkoljenti tal-ħsibijiet, sensazzjonijiet, sentimenti, emozzjonijiet u esperjenzi inġenerali li jkollhom it-tfal (u li għandna wkoll adulti): dak li hemm ġewwa fina jagħmel sens jekk noffruh mod adegwat ta’ smigħ.
• Is-subien u l-bniet jistgħu jagħmlu affarijiet konkreti biex jagħtu attenzjoni lill-esperjenzi ta’ ġewwa tagħhom, sabiex jikkalmaw (Y, għalkemm mhux spjegat fl-istorja, ukoll biex tinfirex), u dawk minna li qegħdin madwarhom nistgħu nakkumpanjawhom.
• L-esperjenzi interni huma akkumpanjati b'mod aktar effettiv minn xi azzjoni fiżika. Fl-istorja, Pepa tipproponi karezzi lill-oqsma involuti (il-kap tal-protagonist, f'dan il-każ), imma spjega fl-aħħar paġna, “Kliem għar-ruħ tal-adulti”, li jista’ jkun hemm ħafna modi oħra, sakemm il-ġisem ikun involut.

Għalhekk nirrakkomanda ħafna dan il-ktieb bħala mod kif nippreżenta l-Iffukar b’mod li jiffavorixxi t-tfal..

Jiena nafda li togħġobkom daqskemm jien,

Javier

Dan l-aħħar ġie ċċelebrat l-ewwel anniversarju mill-pubblikazzjoni tal-istorja. Il-lingwa tas-siġar minn Peppa Forn, għażiż ħabib tiegħi u sieħeb fi Spirali ta 'Konsulenza tat-Tfulija (fejn naħdmu fuq kwistjonijiet ta’ protezzjoni tat-tfal). dan ir-rakkont, ippubblikat mill - Editorjal Fineo u illustrat minn Martina Vanda, kellu diversi preżentazzjonijiet, u l-ewwel kien fil- Fiera tal-Ktieb ta’ Madrid 2015 għal dawn id-dati, għalhekk deher xieraq li tiftakarha ma’ din l-entrata tal-blog.

Pepa tippreżenta l-ktieb bil-mod li ġej:

Il-lingwa tas-siġar huwa dwar il-mewt. Jew aħjar dwar il-ħajta tal-imħabba li tgħaqqad iż-żewġ naħat tal-ħajja. Tkellem dwar nies li għandhom qalb maqsuma, “nofs fuq l-art u nofs fis-sema”, u huwa miktub għall-ħafna subien u bniet (dawk li issa huma tfal u dawk subien u bniet oħra moħbija taħt il-ġilda tal-kbar) li għandhom qalbhom hekk.

Irrid nenfasizza tliet aspetti li għalihom nirrakkomanda din l-istorja (u għal dik ir-raġuni diġà tajtha bħala rigal f’aktar minn okkażjoni waħda):

• L-importanza li tiġi skoperta rabta simbolika mal-persuna mejta, li jistgħu jiġu kkultivati ​​fil-ħajja jew ladarba tkun seħħet il-mewt. Qatt mhu tard wisq biex jinħoloq ritwali li jagħti lil dawk minna li għadna ħajjin sensazzjoni ta’ konnessjoni.
• Id-dimensjoni tal-ġisem tad-dwejjaq, li jidher bil-maġistratura indikat. Sightseeing, jimxu madwar l-għalqa, tagħmel ġesti tal-ġisem… jgħinna nipproċessaw aħjar it-telf, irrispettivament mill-età.
• It-tenerezza li tgħaddi fix-xogħol tistedinna nieħdu ħsieb ir-relazzjoni f’kull sitwazzjoni ta’ niket mas-subien u l-bniet kollha: ma’ min huma skont l-età, u li miegħu nġorru ġewwa s-subien u l-bniet tagħna (u jeħtieġu wkoll l-attenzjoni tiegħek).

Għal dan kollu u ħafna aktar, huwa ktieb li nqis li qari rakkomandat., u speċjalment biex ikollha fuq naħa meta jseħħ telf fl-ambjent.

Nispera li togħġobkom daqskemm jien.

Javier

F’dawn l-aħħar jiem ta’ Ottubru, il-kwistjoni tal-mewt tqum aktar ta’ spiss fil-ħajja tat-tfal. Miċ-ċelebrazzjoni ta' Jum il-Mejtin f'ċerti familji għall-avvenimenti kollha ta' kuluri differenti ta' Halloween, ir-realtà hi li huwa żmien meta t-tfal jistgħu jistaqsu mistoqsijiet dwar il-mewt, u huwa konvenjenti li jkun ippreparat ċerti attitudnijiet u spazji għas-smigħ u r-rispons.

ktibt fi 2011 artiklu li nirkupra hawn, “Subien u bniet u l-mewt”, biex tiftakar xi ċwievet utli. Fl-artiklu, ippubblikata mir-rivista rokna tagħna ta 0-6 - AĊĊENT indirizzata lill-Edukazzjoni Bikrija tat-Tfulija, jiġu esplorati tliet oqsma fundamentali:

• Il-perċezzjoni tal-mewt f'etajiet differenti (bejn żero u sitt snin, X'inhi t-tema tar-rivista?).
• Xi linji gwida bażiċi biex jakkumpanjaw lit-tfal qabel il-mewt.
• Qari rakkomandat, separati f’qari għall-familji u professjonisti u stejjer biex jinqraw mat-tfal.

U nibda l-artiklu inkwadrah b'dan il-paragrafu:

Għal żmien twil kien maħsub li s-subien u l-bniet ma sofrewx proċessi ta’ niket qabel etajiet avvanzati. Madankollu, riċerka fil-qasam tat-twaħħil wriet li jgħaddu minn proċessi ta’ luttu sa mill-etajiet bikrija, għalkemm ma jimmanifestawhx bl-istess mod bħall-adulti sa aktar tard. Huwa għalhekk li huwa meħtieġ li nitkellmu magħhom dwar il-mewt (u mhux taħbiha minħabba l-biża’ li tagħmlilhom il-ħsara) meta jiġri (jew meta se jiġri, fil-każ ta’ mard terminali), sabiex jifhmu 1) li l-persuna definittivament tkun qed titlaq u 2) li l-persuna ma titlaqx volontarjament, u wkoll sabiex ikunu jistgħu jgħidu addiju, peress li jekk dawn il-kunċetti mhumiex ċari u ma jkunx hemm addiju, niket patoloġiku jista’ jidher. U għalhekk huwa importanti li nkunu nafu nisimgħu u nagħtu kas ta’ dak li jiġri ġewwa fihom meta tidher il-mewt f’ħajjithom..
[kwotazzjoni bħala: ROMEO BIEDMA, Francisco Javier (2011): "Subien u bniet u l-mewt" fi rokna tagħna ta 0-6 - AĊĊENT, 60, 17-21.]

Kompli aqra l-artiklu…

Nittama li dawn ir-riflessjonijiet jgħinuk biex tkun tista’ takkumpanja lit-tfal ta’ madwarek fuq din il-kwistjoni.. Il-mewt hija parti inevitabbli mill-ħajja, u aħjar nintegrawha, se jgħixu b'mod aktar sħiħ, is-subien u l-bniet tagħna u lilna.

Nawguralkom tifkira bil-kuxjenza,

Javier

Il-biċċa l-kbira tal-kunflitti jistgħu jiġu solvuti b'mod li jkun sodisfaċenti u ta' benefiċċju għall-partijiet kollha., Sakemm ir-riżorsi meħtieġa u l-ħin ikunu ddedikati. Dik hija l-esperjenza personali u professjonali tiegħi ta' snin ta' tagħlim, jipprattikaw u jittrasmettu Nakkumpanjaw mal-persuna li aħna. huwa daqshekk bażiku (mhux faċli) u li jintlaħqu l-kundizzjonijiet meħtieġa biex isseħħ din ir-riżoluzzjoni. Għalija hemm diversi elementi essenzjali, li jistgħu jinġabru fil-qosor f'dan li ġej:

• Metodoloġija adegwata, li tippermetti lill-partijiet kollha involuti jħossuhom sikuri u rispettati fid-drittijiet tagħhom.
• Professjonisti b’taħriġ ta’ esperjenza fil-medjazzjoni u smigħ fil-fond u “traduzzjoni” ta’ messaġġi biex tagħmilhom aktar faċli għal kull persuna li tisma’.
• Komunità li tappoġġja proċessi ristorattivi, allokazzjoni tal-ħin, spazji, Riżorsi umani, taħriġ…
• Nies lesti li jsolvu l-kunflitti b’mod li fl-aħħar mill-aħħar il-partijiet kollha jħossuhom mismugħa u li l-partijiet kollha jkunu sodisfatti bis-soluzzjoni.

Huwa għalhekk li huwa ta’ ferħ għalija li naqsam ir-riżorsi żviluppati minn komunità wiesgħa ta’ nies fil-viċinat ta’ Son Gotleu f’Palma de Mallorca. (Mallorca), peress li jiġbru kif ħadmu kull wieħed minn dawn l-elementi.

F'dan il-video tista' tara kif ġew involuti, bir-rivitalizzazzjoni ta Istitut għall-Koeżistenza u s-Suċċess Skolastiku (Kont kuntent ħafna bid-dehra riċenti tal-karti Istitut għall-Koeżistenza u s-Suċċess Skolastiku bl-Ispanjol) tal-Gvern tal-Gżejjer Baleariċi, mill-għalliema taċ-ċentri edukattivi tal-Edukazzjoni Bikrija tat-Tfulija, Primarja u Sekondarja, studenti ta’ kull età, il-familji, u wkoll is-Servizzi Soċjali, pulizija, l-università u gruppi soċjali sinifikanti oħra. F’mużajk ta’ vuċijiet, nieħdu idea tal-esperjenzi tal-ħolqien ta’ dik ix-xibka ta’ sikurezza f’ambjent soċjalment vulnerabbli, u ara xi wħud mir-riżultati.

Għal ħarsa aktar sistematika, hemm il-pubblikazzjoni li tiġbor l-aspetti fundamentali. Editjat bil-Katalan, Spanjol u Ingliż fi ħdan il-qafas ta’ proġett Ewropew b’din it-tema, il Gwida Intejbu l-koeżistenza mal-Prattiċi Restorattivi / Guide We improve coexistence with Restorative Practices tiżviluppa l-aspetti teoretiċi tal-Prattiċi Restorattivi, teħtieġ aktar dejta u tipprovdi eżempji konkreti u suġġerimenti ta’ qari biex tespandi l-informazzjoni.

U biex napprofondixxu ċ-Ċrieki Restorattivi, prattika ta’ riżoluzzjoni tal-kunflitti b’dimensjoni soċjali oriġinat fil- Nakkumpanjaw mal-persuna li aħna, tista' taqra l-monografija interessanti Ġustizzja u Prattiki Restawrattivi. Ċrieki Restorattivi u l-applikazzjoni tagħhom f'diversi oqsma, abbozzat minn Vicenç Rul·lan, trainer li għandi l-pjaċir inkun naf, li jidher fil-video u fil-Gwida, u li hu membru tal- Assoċjazzjoni tal-Ġustizzja u l-Prattiċi Restorattivi tal-Baleariċi (bil-paġna fuq castellano u fi Katalan, b’ħafna riżorsi oħra). introduzzjoni tajba, biex inkomplu nidħlu f’dan il-mudell partikolari. U tista 'wkoll tara vidjows (bl-Ingliż) fuq il-websajt uffiċjali tal-kreatur taċ-Ċrieki Restorattivi, Duminku Barter, RestorativeCircles.org.

Dawk minnkom li għamiltu xi taħriġ ta’ komunikazzjoni interpersonali miegħi raw li s-soltu nsemmi dan is-suġġett ta’ Prattiki Restorattivi. Nittama li dawn ir-riżorsi juru ftit aħjar dak li smajt mingħandi u jien fiduċjuż li jqanqlu l-kreattività u l-immaġinazzjoni tiegħek biex tkompli tiskopri modi aktar effettivi u aktar profondi ta’ kif issolvi l-kunflitti fl-ambjent edukattiv., u fi kwalunkwe qasam ieħor.

Javier

Kittieb Ingliż ta’ suċċess, Jasper abjad, jiddeċiedi fl-età ta’ erbgħin sena li ma jerġax jikteb rumanzi. X'se tagħmel bil-bżonn tiegħek li tibqa' tikteb “xi ħaġa”? Għad iridu l-ħtieġa li l-isem, tal-użu ta’ kliem biex jagħti forma lil affarijiet li jridu jiġu espressi. Għalhekk jiddeċiedi li jsir “kopjatur”. Se jagħmel ritratti ta’ nies ħajjin. U hu mhux se jagħmel l-ebda deskrizzjoni. Kif se taqbad l-essenza ta’ persuna bil-kliem?

Hekk jibda r-rumanz mill-isbaħ Sur White tal-kittieb Taljan rinomat Alessandro Baricco (1958). Apparti l-kwalità letterarja innegabbli tagħha, dawk minna li huma interessati Iffokar Dan ir-rumanz jagħtina viżjoni ġdida tas-simbolizzazzjoni tal-esperjenza, nukleari għall-proċessi ta' Iffukar. Sur White, il-kittieb ewlieni, misjuba fil-paġni ta’ quddiem b’kumbinazzjoni f’wirja ta’ ritratti, u meta jaqra l-katalgu tal-gallerija huwa sorpriż li jsir jaf kif jaħdem il-pittur tal-pitturi. Is-Sur Gwyn jiskopri xi ħaġa speċjali:

Jasper Gwyn ħaseb li żgur ħadu ħafna ħin., ċertu eżilju, kif ukoll ix-xoljiment ta’ ħafna reżistenzi. Ma ħasibx fl-ebda trick tekniku u lanqas il-ħakma eventwali tal-pittur dehret importanti għalih, għaddielu biss minn moħħu li att ta’ pazjent kien ippropona għan, u fl-aħħar mill-aħħar dak li kien irnexxielu jikseb kien ħu lura d-dar lil dak ir-raġel bil-mustaċċi. Ħaseb li kien ġest sabiħ ħafna.. (Paġna 36)

U minn hemm jibda avventura li fiha jipprepara spazju li jieħu ħsieb l-aspetti sensorji kollha u joħloq atmosfera fejn jista’ jieħu r-ritratti.. Jiġbdu l-essenza ta 'persuna b'tali mod li, como jgħid Baricco, ħu l-persuna d-dar. Huwa inevitabbli li wieħed jaħseb dwar il-proċess tal-Iffukar, u kif permezz ta’ preżenza akkoljenti u ta’ ħbiberija tgħin biex tissimbolizza l-esperjenza, sabiex il-proċess jitmexxa 'l quddiem (ftit eqreb tad-dar, kif kien jgħid Baricco). U dwar il-proċess tas-simbolizzazzjoni, joffri ftuħ sorprendenti (li mhux se niżvela hawn, għax dak jappartjeni għall-iżvilupp tar-rumanz innifsu).

Għal dan kollu, essenzjali għal nies interessati fil-proċess ta’ Focusing.

Jiena ċert li tal-inqas jgħinek tistaqsi lilek innifsek ħafna mistoqsijiet ġodda. U jekk taf rumanzi oħra (jew films) li jispirawna rigward l-Iffukar, Komunikazzjoni mhux vjolenti jew psikoterapija, għidli dwarhom u nagħmel il-biljetti tiegħek.

Nawguralkom qari pjaċevoli,

Javier

data biblijografika: Baricco, Alessandro (2011): Sur White. Milan: Giangiacomo Feltrinelli Editore. Traduzzjoni għall-Ispanjol minn Xavier González Rovira (2012): Sur White. Barċellona: Anagramma. Mur fuq Pagna editorjali ta' Anagrama, fejn tista’ taqra l-ewwel paġni tar-rumanz.