[Post bl-Ispanjol. Ara l-post oriġinali bl-Ingliż.]
Il- Iffokar dejjem kellha fil-qalba tagħha l-għan li ttejjeb is-soċjetà, mhux individwi biss. Gendlin kiteb b'mod estensiv dwar id-dimensjoni soċjali u politika tal-Iffukar., peress li s-sens li jinħass jagħtina għarfien aħjar tal-ħajja ta’ ġewwa tagħna u taċ-ċirkostanzi esterni tagħna. Minn xogħol personali profond, L-iffukar jistedinna biex nidħlu relazzjonijiet interpersonali u strutturi soċjali b'saħħa, flessibbiltà u għarfien, u wkoll li nibdew nagħmlu l-bidliet li rridu naraw fid-dinja.

Għal dan kollu huwa ta’ unur għalija li nippreżenta l-workshop tiegħi “Alberto Rodriguez? Alberto Rodriguez?” (it-titlu oriġinali bl-Ingliż huwa “Alberto Rodriguez? Alberto Rodriguez”) fit-Tielet Konferenza dwar is-Sens Felt (Alberto Rodriguez), organizzata mill- Istitut Internazzjonali ta' Iffukar online din is-sena 2021 bl-enfasi fuq “Rilaxx inkorporat: is-sens li jinħass u l-Ġustizzja Soċjali” (bl-Ingliż “Ħelsien inkorporat: is-Sens Feltru & Ġustizzja Soċjali”). Fil-workshop tiegħi qed nippjana li nagħmel qsim bejn ix-xogħol tal-Ħarsien tat-Tfal li niżviluppa mill-konsulenza tiegħi, Spirali ta 'Konsulenza tat-Tfulija, u d-dimensjoni interna tal-Iffukar. Fl-istess waqt, Nittama li noffri elementi ta’ għarfien intern li jkunu utli għal kull min hu impenjat fil-Ġustizzja Soċjali, mhux biss bil-Protezzjoni tat-Tfal.

Data: il-Ġimgħa, 3 Alberto Rodriguez 2021, minn 11:00 a 13:00 ħin ta’ New York (17:00-19:00 Ħin ta’ Madrid, ara slots tal-ħin oħra hawn).

Post: online.

Lingwa: Ingliż.

Aktar informazzjoni u reġistrazzjoni fuq: websajt tat-Tielet Konferenza Sens Felt (2021).

[dħul oriġinali ta 24 Novembru 2021, aġġornat għal 3 Alberto Rodriguez 2021, data tal-avveniment].

L-iffukar dejjem kellu fil-qalba tiegħu t-titjib tas-soċjetà, mhux biss tal-individwi. Gendlin kiteb b'mod estensiv dwar id-dimensjoni soċjali u politika tal-Iffukar, peress li s-sens li jinħass jipprovdi fehim aħjar tal-ħajja ta’ ġewwa tagħna – u taċ-ċirkostanzi esterni. Nibda minn xogħol personali profond, L-iffukar jistedinna nidħlu f'relazzjonijiet interpersonali u strutturi soċjali b'saħħa, flessibbiltà u għarfien u biex nibdew il-bidliet li rridu naraw fid-dinja.

Jien għalhekk onorat ħafna li nippreżenta l-workshop tiegħi “Alberto Rodriguez? Alberto Rodriguez” fil- Alberto Rodriguez, organizzata minn L-Istitut Internazzjonali ta' Iffukar online din is-sena 2021 bil-fokus fil “Ħelsien inkorporat: is-Sens Feltru & Ġustizzja Soċjali”. Fil-workshop tiegħi qed nippjana li naqsam ix-xogħol fil-Protezzjoni tat-Tfal li niżviluppa mid-ditta ta’ konsulenza tiegħi, Spirali ta 'Konsulenza tat-Tfulija, mad-dimensjoni ta 'ġewwa ta' l-Iffukar. Madankollu, Nittama li noffri għarfien interjuri għal kull persuna li hija impenjata bil-Ġustizzja Soċjali, mhux biss fil-Protezzjoni tat-Tfal.

Data: il-Ġimgħa, 3 ta’ Diċembru 2021, 11:00-13:00 żmien New York (17:00-19:00 Ħin ta’ Madrid, iċċekkja l-ħin tiegħek hawn).

Post: online.

Lingwa: Ingliż.

Aktar informazzjoni u reġistrazzjoni: websajt tat-Tielet Konferenza tas-Sens Felt (2021).

[Post oriġinali tal-24 ta’ Novembru 2021, aġġornat it-3 ta' Diċembru 2021, jum tal-avveniment].

Parti mix-xogħol tiegħi bħala psikologu u sieħba fi proċessi personali u organizzattivi tikkonsisti f’sejba ta’ modi kif nikkomunika messaġġi kumplessi permezz ta’ metafori u analoġiji.. Fl-inizjattiva “Nakkumpanjaw mal-persuna li aħna”, li diġà ppreżentajt f’din il-kariga l-oħra, aħna noħolqu diversi sfidi u proposti biex titjieb is-sistema tal-protezzjoni tat-tfal, bniet u adoloxxenti fi Spanja (U fil-bqija tad-dinja).

Dan ix-xahar ikkollaborajt mal-artiklu “Nakkumpanjaw mal-persuna li aħna”, li juża analoġiji bejn il-miżuri li qed nieħdu quddiem il-pandemija u l-aspetti li rridu nieħdu ħsieb meta nakkumpanjaw it-tfal, bniet u adoloxxenti li batew ħafna. Huwa mod kif inġibu kuxjenza dwar il-mod kif nkunu u nagħmlu, kemm personalment kif ukoll professjonalment.

U int se tara li, bhas-soltu, Ninsisti fuq l-importanza ta taħriġ fit-trawma u ftakar il-valur ta Iffokar, Insibha għodda utli ħafna fuq bażi ta’ kuljum..

Nixtieq inkun naf x'taħseb u kif tgħixha.

F. Alberto Rodriguez

[Aqra din il-kariga bl-Ingliż]

Huwa ta’ ferħ għalija li nista’ niffaċilita workshop dwaru “Sib is-sens tal-feltru b'oġġetti: mod kif tinteraġixxi mal-partijiet ta 'ġewwa” fuq il Konferenza Internazzjonali onlajn dwar it-Terapia bi Gwida ta' Iffukar (Konferenza Internazzjonali dwar Terapija Orjentata lejn l-Iffukar) li huwa skedat li jsir bejn 21 Y 25 Ottubru 2020 (bejn 22 Y 26 fl-Asja u l-Oċeanja).

Se jkun workshop esperenzjali dwar l-Iffukar tal-Psikoterapija tal-Orjentazzjoni (Psikoterapija/Terapia Orjentata lejn l-Iffukar, FOT / FOP), waħda mil-linji ta’ ħidma li nsegwi meta Nakkumpanja fil-psikoterapija kemm personalment kif ukoll permezz ta’ vidjokonferenza.

“Il-ħidma mal-partijiet ta 'ġewwa fit-terapija tista' tkun ta 'sfida f'ħafna modi.. Nistgħu niffaċilitaw fehim aħjar tal-partijiet ta 'ġewwa billi nużaw oġġetti (figuri, lapsijiet, tafal). Il-proċess tal-għażla ta 'oġġett wieħed jew aktar jista' jippromwovi l-ġenerazzjoni tas-sens tal-feltru mingħajr il-ħtieġa li tispjega wisq.. Għalhekk, nistgħu ngħinu lil kull klijent (mit-tfulija sal-età adulta) isimgħu kull parti ġewwa, sabiex tkun tista' tara l-moviment tal-ħajja 'l quddiem fihom u sabiex tkun tista' tistabbilixxi relazzjoni aħjar magħhom. Dan se jkun workshop prattiku, għalhekk huwa rakkomandabbli li ġġib ftit oġġetti żgħar li jistgħu jintużaw fil-konsultazzjoni (tużżana lapsijiet tal-kulur se jagħmlu).

kontenut ewlieni:

1) Ħames ideat ewlenin biex taħdem ma 'partijiet ta' ġewwa mat-tfal, bniet, adolexxenti u adulti.

2) Eżempju ta 'proċess ta' tfittxija ta 'sens feltru ma' oġġetti.

3) Esperjenza żgħira ta’ xogħol ma’ oġġetti biex kulħadd ikun jista’ jiżviluppa l-istil personali tiegħu.”

Data: il-Ġimgħa 23 Ottubru 2020, 09:00-11:00 fi żmien New York (15:00-17:00 fi żmien Madrid) (issib l-iskeda hawn).

Post: online.

Lingwa: il-workshop se jkun bl-Ingliż bi traduzzjoni simultanja għall-Ispanjol.

Aktar informazzjoni u reġistrazzjoni: Il-websajt tal-Konferenza Internazzjonali dwar it-Terapia ta' Pariri ta' Iffukar (il-Konferenza Internazzjonali dwar Terapija Orjentata lejn l-Iffukar).

[dħul oriġinali ta 7 Ottubru 2020, aġġornat għal 20 Ottubru 2020, data tal-avveniment].

[Aqra din l-entrata bl-Ispanjol].

Jien kuntent ħafna li nista' niffaċilita workshop dwar “Sensing tal-feltru b'oġġetti: mod kif tinteraġixxi ma 'partijiet ta' ġewwa” fil- online Konferenza Internazzjonali dwar Terapija Orjentata lejn l-Iffukar li se ssir online mill-21 ta’ Ottubru. sal-25. 2020 (22 ta’ Ottubru.-26 ta’ Ottubru. fl-Asja u l-Awstralasja).

Se jkun workshop esperenzjali dwar il-Psikoterapija Orjentata lejn l-Iffukar.

“Il-ħidma ma 'partijiet ta' ġewwa fit-terapija tista 'tkun ta' sfida f'ħafna modi. Jużaw oġġetti (figurini, lapsijiet, Plastilina) jista’ jippermetti fehim aħjar tal-partijiet ta’ ġewwa. Il-proċess tal-għażla ta 'oġġett wieħed jew aktar jista' jrawwem sensazzjoni tal-feltru mingħajr ma jispjega b'mod eċċessiv. B'dan il-mod, nistgħu ngħinu lill-klijenti – tfal iżda wkoll adulti – jisimgħu kull parti, biex tara l-ħajja ’l quddiem fihom u biex jistabbilixxu relazzjoni aħjar magħhom. Dan se jkun workshop prattiku, għalhekk jekk jogħġbok ġib xi oġġetti żgħar li tista 'tuża fil-kamra tat-terapija tiegħek (tużżana lapsijiet tal-kulur se jkunu biżżejjed).

Takeaways:

1) Ħames ideat ewlenin biex taħdem ma 'partijiet ta' ġewwa fit-terapija mat-tfal, adolexxenti u adulti.

2) Eżempju ta 'proċess ta' sensazzjoni tal-feltru ma 'oġġetti.

3) Esperjenza qasira ta' xogħol ma' oġġetti, biex tiżviluppa l-istil personalizzat tiegħek.”

Data: Il-Ġimgħa 23 ta’ Ottubru 2020, 09:00-11:00 żmien New York (15:00-17:00 Ħin ta’ Madrid) (ħin tiegħek hawn).

Post: online.

Lingwa: il-workshop se jkun bl-Ingliż bi traduzzjoni simultanja għall-Ispanjol.

Aktar informazzjoni u reġistrazzjoni: websajt tal-Konferenza Internazzjonali dwar Terapija Orjentata lejn l-Iffukar.

[Post oriġinali mis-7 ta’ Ottubru 2020, aġġornata fit-23 ta’ Ottubru 2020, jum tal-avveniment].

[Ikklikkja hawn biex taqra din il-kariga bl-Ingliż.]

Id-dokument lil hinn mis-sopravivenza. Kif jittejjeb l-intervent ma’ tfal migranti mhux akkumpanjati u separati li jitħallew barra mis-sistema ta’ protezzjoni, xiex Peppa Forn, Is-sieħba tiegħi fi Spiral Consulting għat-Tfal, u jien ktibt għal UNICEF Spanja Y UNICEF Franza, għadu kif ġie ppubblikat, u huwa disponibbli f'żewġ verżjonijiet:

• Niżżel il-verżjoni oriġinali bl-Ingliż ta' Lil hinn mis-Sopravivenza. Titjieb l-intervent fl-Ewropa ma’ Tfal Migranti Mhux Akkompanjati u Separati li jaqgħu mis-sistema ta’ protezzjoni.
• Niżżel it-traduzzjoni Spanjola, lil hinn mis-sopravivenza. Kif jittejjeb l-intervent ma’ tfal migranti mhux akkumpanjati u separati li jitħallew barra mis-sistema ta’ protezzjoni.

Din hija pubblikazzjoni teknika li għandha x’taqsam mal-Ħarsien tat-Tfal, intervent soċjali u drittijiet tal-bniedem. Fil-fatt, għandna l-ideat u l-għarfien ta’ kważi mitt professjonist f’Workshop Internazzjonali f’Diċembru 2019 f’Madrid, li għen biex niffaċilita (nispjegaw aktar fi CI Spirals blog post tagħna). Madankollu, huwa wkoll dokument personali ħafna għalija.

Kont kuntent ħafna bid-dehra riċenti tal-karti, tfal, bniet u adoloxxenti migranti mhux akkumpanjati u separati għandhom post speċjali ħafna f’qalbi. Ħdimt fil-Marokk għal diversi snin mat-tfal, bniet tat-triq u adoloxxenti u naf id-diffikultajiet li għandhom hemmhekk, u dak li jagħmilhom jirriskjaw ħajjithom għall-possibbiltà ta’ futur aħjar. Ħdimt ukoll għal diversi snin f’Madrid ma’ adolexxenti f’riskju soċjali, u ħafna minnhom kienu subien u bniet migranti mingħajr referenzi tal-familja, għalhekk akkumpanjajt il-passi tagħhom fid-diffikultajiet li ltaqgħu magħhom biex jibnu futur tajjeb fi Spanja. U sal-lum għadni nieħu gost inkun nista’ nitkellem magħhom bl-Għarbi Marokkin, lingwa li jogħġobni ħafna. Nittama li dan id-dokument jgħin lill-professjonisti u anke lill-pubbliku ġenerali biex ikollhom ħarsa ta’ kompassjoni lejn dawn it-tfal., bniet u adolexxenti, u li tieħu ħsieb il-benessri tiegħek. (Tista 'taqra aktar dwar il-karriera tiegħi fuq il-profil tiegħi ta' LinkedIn).

Kont kuntent ħafna bid-dehra riċenti tal-karti, Bħalissa din hija kwistjoni sensittiva ħafna., minħabba fatturi multipli. Bħala kittieb ewlieni, Għandi ripetutament użajt do Iffokar bħala proċess biex jiġu strutturati ideat u biex jinstabu formulazzjonijiet xierqa. Iċ-ċwievet għal narrattivi aktar protettivi jeħtieġ li jiġu minn għarfien li għandu għeruq sodi fil-ġisem. Nittama li dan jipprovdi ċarezza u wkoll perspettiva aktar profonda għal dan is-suġġett kollu., speċjalment jekk il-partijiet aktar kumplessi jirnexxilhom ikunu daqsxejn aktar espliċiti.

Fil-konklużjoni, Ma kinitx biss sfida professjonali, iżda wkoll proċess personali ħafna. Nispera li tgawdiha.

F. Alberto Rodriguez

[Aqra din l-entrata bl-Ispanjol].

Id-dokument Lil hinn mis-Sopravivenza. Titjieb l-intervent fl-Ewropa ma’ Tfal Migranti Mhux Akkompanjati u Separati li jaqgħu mis-sistema ta’ protezzjoni, dak Peppa Forn, kollega tiegħi fi Spirals Childhood Consultancy, u jien ktibt għal UNICEF Spanja u UNICEF Franza, għadu kif ġie ppubblikat, u huwa disponibbli f'żewġ verżjonijiet:

• Niżżel il-verżjoni oriġinali bl-Ingliż ta' Lil hinn mis-Sopravivenza. Titjieb l-intervent fl-Ewropa ma’ Tfal Migranti Mhux Akkompanjati u Separati li jaqgħu mis-sistema ta’ protezzjoni.
• Niżżel it-traduzzjoni bl-Ispanjol, lil hinn mis-sopravivenza. Kif jittejjeb l-intervent ma’ tfal migranti mhux akkumpanjati u separati li jitħallew barra mis-sistema ta’ protezzjoni.

Din hija pubblikazzjoni teknika li għandha x’taqsam mal-Ħarsien tat-Tfal, intervent soċjali u drittijiet tal-bniedem. Fil-fatt, għoddna bl-ideat u l-għarfien ta’ kważi mitt professjonist f’Workshop Internazzjonali f’Diċembru 2019 f’Madrid, li ko-faċilitajt (nispjegaw aktar dwarha fi blog post tagħna fl-Espirales CI). Madankollu, huwa wkoll dokument personali ħafna għalija.

Min-naħa waħda, Tfal Migranti Mhux Akkumpanjati u Separati huma għalija ħafna. Ħdimt fil-Marokk għal diversi snin ma’ tfal f’sitwazzjoni ta’ triq u naf bid-diffikultajiet li hemm, dak li jagħmilhom jirriskjaw ħajjithom għall-possibbiltà ta’ futur aħjar. Ħdimt ukoll għal diversi snin f'Madrid ma' żgħażagħ f'riskju, u ħafna minnhom kienu tfal migranti mhux akkumpanjati, għalhekk akkumpanjajt il-passi tagħhom fid-diffikultajiet biex jibnu futur tajjeb għalihom infushom fi Spanja. U għadni nieħu gost inkun nista’ nitkellem magħhom bl-Għarbi Marokkin, lingwa li jogħġobni ħafna. Nittama li dan id-dokument jgħin lil professjonisti oħra u lill-pubbliku ġenerali biex ikollhom rispett ta’ kompassjoni lejn dawn it-tfal, u biex jieħdu ħsieb il-benessri tagħhom. (Aktar dwar il-karriera tiegħi fil-Profil ta' LinkedIn tiegħi).

Minn naha l-ohra, bħalissa din hija kwistjoni sensittiva ħafna, minħabba diversi fatturi. Bħala kittieb ewlieni, Jien użajt b'mod estensiv Iffokar miegħi nnifsi bħala proċess biex niistruttura l-ideat, u li ssib il-kliem adegwat. Il-ħjiel għal narrattivi aktar protettivi jeħtieġ li jiġu minn għarfien inkorporat. Nittama li dan iġib ċarezza u wkoll perspettiva aktar profonda għal dan is-suġġett kollu, b'uħud mill-intricacies tagħha magħmula daqsxejn aktar espliċiti.

Fil-konklużjoni, ma kinitx biss sfida professjonali, iżda wkoll proċess personali ħafna. Nispera li tgawdiha.

F. Alberto Rodriguez

Mill-bidu tal-pandemija, ħafna organizzazzjonijiet tat-tfal għamlu sforzi biex joħolqu riżorsi. Fi Spirals Consultancy for Children ipproduċejna diversi materjali differenti.

F'din l-entrata tal-blog nixtieq naqsam xi videos li huma wkoll rilevanti għal dak li qed naqsam hawn, għal ħafna raġunijiet.

1. Jippreżentaw messaġġi ċari u wesgħin biżżejjed biex jiddiskutu mat-tfal, bniet u adoloxxenti dwar il-pandemija tal-COVID-19, sabiex ikollhom ħjiel dwar dak li qed jiġri lilhom.
2. Huma jipproponu xogħol ta 'għarfien tal-ġisem: mill-mudell tat-tliet intelliġenzi biex isir kuntatt man-nifs, mat-tensjoni jew mas-sensazzjonijiet differenti. Mhuwiex Iffokar, iżda jindikaw dik is-sensittività.
3. Huma bl-Ispanjol, iżda wkoll bil-Franċiż u l-Għarbi Marokkin. Kont eċċitati li nuża dawn iż-żewġ lingwi f’dawn il-videos, li tant għenuni nikkomunika meta kont ngħix il-Marokk u ma’ adolexxenti migranti fi Spanja..

Inħalli l-videos hawn taħt:

• Video “It-tliet intelliġenzi u r-rabja”.

• Video “It-tliet intelliġenzi u l-biża”.

• Video “It-tliet intelliġenzi u titlob għall-għajnuna”.

• Video “It-tliet intelliġenzi u dwejjaq”.

Nittama li jirriżulta ta 'interess.

F. Alberto Rodriguez

Informazzjoni dwar ir-Roundtable dwar Crossing Focusing u Komunikazzjoni Mhux Vjolenti (NVC) organizzata minn The International Focusing Institute permezz tal-Kumitat tas-Sħubija tiegħu. Peress li huwa avveniment tal-passat, l-informazzjoni m'għadhiex disponibbli fuq il-websajt tat-TIFI u ġiet editjata skont dan.

Preżentazzjoni “Il-ġisem u l-erba 'punti kardinali: l-awto-kura ta ’dawk li jieħdu ħsiebhom” ġol Vjaġġi 2019 minn Assoċjazzjoni ta' Madrid tal-Kura Palljattiva “L-integrazzjoni hija l-isfida: miftuħa għal dehra oħra”.

Data: il-Ħamis, 14 Marzu 2019 fi 12:00.

Post: Aula Magna, Pavaljun tat-Taghlim, Sptar Ġenerali Universitario Gregorio Marañón
C / Diżastru, 43
Madrid

Aktar informazzjoni u reġistrazzjoni fuq il-websajt tal- Vjaġġi 2019 tal-Assoċjazzjoni ta' Madrid tal-Kura Palljattiva.

[Dħul aġġornat għal 14 Marzu 2019, data tal-avveniment].