[Funda lokhu okufakiwe ngeSpanishi].

Idokhumenti Ngalé Kokusinda. Ukuthuthukisa ukungenelela e-Europe Ngezingane Ezifudukayo Ezingaphelezeli Futhi Ezihlukanisiwe eziwela ohlelweni lokuvikela, lokho Pepa Horno, engisebenza naye kwa-Espirales Consultoría de Infancia, nami ngibhalele I-UNICEF yaseSpain futhi I-UNICEF eFrance, isanda kushicilelwa, futhi itholakala ngezinguqulo ezimbili:

• Landa inguqulo yokuqala ngesiNgisi ye Ngalé Kokusinda. Ukuthuthukisa ukungenelela e-Europe Ngezingane Ezifudukayo Ezingaphelezeli Futhi Ezihlukanisiwe eziwela ohlelweni lokuvikela.
• Dawuniloda okuhunyushelwe kusiSpanishi, Ngaphandle kokusinda. Ungakuthuthukisa kanjani ukungenelela nezingane ezifudukayo ezingaphelezelwa futhi ezihlukene ezishiywe ngaphandle kohlelo lokuvikela.

Lokhu ukushicilelwa kwezobuchwepheshe okuphathelene nokuvikelwa kwezingane, ukungenelela komphakathi kanye namalungelo abantu. Empeleni, sibale kanye nemibono kanye nokuqwashisa kochwepheshe abacishe babe yikhulu e-International Workshop ngoZibandlela 2019 eMadrid, ukuthi ngihlanganyele (sichaza kabanzi ngakho ku okuthunyelwe kwethu kwebhulogi ku-Espirales CI). Nokho, futhi idokhumenti yomuntu siqu kakhulu kimi.

Ngakolunye uhlangothi, Abafuduki Abangaphelezelwa Nabahlukanisiwe Ngizithanda kakhulu. Ngisebenze eMorocco iminyaka eminingana nezingane ezisemgwaqweni futhi ngiyabazi ubunzima obukhona, okubenza babeke izimpilo zabo engozini ukuze babe nekusasa elingcono. Ngasebenza iminyaka eminingana eMadrid nentsha eyayisengozini, futhi abaningi babo kwakungabantwana abafudukayo abangaphelezelwa muntu, ngakho ngaphelezela izinyathelo zabo ebunzimeni bokuzakhela ikusasa elihle eSpain. Futhi ngisakujabulela ukukwazi ukukhuluma nabo ngesi-Moroccan Arabic, ulimi engiluthanda kakhulu. Ngiyethemba ukuthi lo mbhalo uzosiza abanye ochwepheshe kanye nomphakathi jikelele ukuthi uzizwele lezi zingane, kanye nokunakekela inhlalakahle yabo. (Okuningi mayelana indlela yami yomsebenzi kuphrofayela yami ye-LinkedIn).

Ngokwesinye isandla, lolu udaba okwamanje olubucayi kakhulu, ngenxa yezici eziningana. Njengombhali omkhulu, Ngisebenzise kakhulu Ukugxilisa nami njengenqubo yokuhlela imibono, kanye nokuthola amagama afanele. Imikhondo yezindaba ezimnandi ezivikelayo zidinga ukuvela ekuqwashiseni okuhlanganisiwe. Ngethemba ukuthi lokhu kuzoletha ukucaca kanye nombono ojulile kuso sonke lesi sihloko, ngobunkimbinkimbi bayo obenziwe kwacaca kakhudlwana.

Ekuphetheni, bekungeyona nje inselele yobungcweti, kodwa futhi inqubo yomuntu siqu kakhulu. Ngethemba ukuthi uzokujabulela.

F. Javier Romeo

Umbiko ukhishwe ngesonto eledlule. Fika ngesikhathi. Izingane, amantombazane nentsha esengozini eSpain, okube ngukwaneliseka kimi. Iqoqa imiphumela yocwaningo esilwenza kusukela lapho Spiral Consulting Izingane e 2018 futhi 2019 okwe I-SOS Children's Villages yaseSpain. Nakuba sekukhona eyodwa ukungena ngokusemthethweni kubhulogi le-CI Spirals, Ngithatha i izincwadi engihlanganyela kuyo futhi kule bhulogi.

Izinguqulo ezimbili zingalandwa:

• umbiko ogcwele.
• Isifinyezo esiphezulu.

Ngokwami, ngingasho ukuthi ukunakekela ukuhlanganiswa kwezobuchwepheshe kwalolu cwaningo kanye nokwenza ingxenye yokuqoqwa kwedatha ehambisana nami kungilethele ukufunda okusha..

Ngakolunye uhlangothi, zazi izimo ezintsha eziphathekayo zokuvikela izingane, futhi intsha, izingozi ababhekana nazo kanye nezindaba ezidinga ukubhekwana nazo.

Okwesinye, ukubaluleka kokuxhumana, ukubona ukuthi omasipala abanamanethiwekhi okuxhumana angaphakathi banikeza kanjani ukunakekelwa okungcono kakhulu ezinganeni, amantombazane kanye nentsha ehlala kuzo kanye nemindeni yabo.

Okwesithathu, isidingo sokuqhubeka nokuqwashisa bonke abantu abathintekayo:

• Omasipala nabaholi babo bezepolitiki, ukuze babeke phambili ngokwanele ingxenye yabantu abanjalo, kodwa, ayinazo izinsiza ngaphandle kwalokho imindeni engakwazi ukuyikhokhela.
• Ochwepheshe bakho, ikakhulukazi kuZinkonzo Zezenhlalakahle, ukuze bakwazi ukubheka kabanzi umsebenzi wabo. Ezimweni eziningi ngokuchichima komsebenzi kanye nokushoda kwezinsiza, kodwa ngokuzibophezela okukhulu enhlalakahleni yabantu, ukubheka ngokucophelela kungabasiza ukuhlela kangcono ukunaka kwabo kanye nezinsiza, kanye nokufuna ngempumelelo lokho okudingekayo.
• Imindeni, ukuze baqonde ubunzima nezingozi amadodana namadodakazi abo abhekana nazo futhi bathole usizo oluhlongozwayo kubo..
• Futhi izingane, futhi intsha, ukuze bazwiwe futhi banikezwe ukuvelela okubafanele ngokusebenzisa imigudu ehambisanayo yokubamba iqhaza.

Futhi ngiphetha ngokubonga ithimba locwaningo lonke ngomsebenzi wokusebenzisana: U-Pepa Horno njengomxhumanisi jikelele kanye no-Violeta Assiego, I-Iziar Fernandez, Igolide Ferreres, ULourdes Juan noSantiago Miguez. Kube wudumo. Futhi ku-Aldeas Infantiles SOS de España nezingcweti zayo ngokusinika leli thuba.

Ngethemba ukuthi lolu cwaningo luzosikhanyisela ngawo wonke umsebenzi esisalindile, njengoba nesihloko sisho, Fika ngesikhathi ukunakekela izingane, amantombazane kanye nentsha esengozini.

F. Javier Romeo

Kusukela ekuqaleni kwalolu bhubhane, izinhlangano eziningi zezingane zenze imizamo yokwakha izinsiza. Kwa-Spirals Consultancy for Children sikhiqize izinto ezihlukahlukene ezihlukahlukene.

Kulo mbhalo webhulogi ngifuna ukwabelana ngamavidiyo athile ahlobene nalokho engikwabelana ngakho lapha, ngenxa yezizathu eziningi.

1. Bethula imiyalezo ecacile nebanzi ngokwanele ukuthi baxoxe ngayo nezingane, amantombazane kanye nentsha mayelana nobhubhane lwe-COVID-19, ukuze babe nolwazi lokuthi kwenzekani kubo.
2. Baphakamisa umsebenzi wokuqwashisa umzimba: kusukela kumodeli yobuhlakani obuthathu kuya ekuthinteni umoya, ngokushuba noma ngemizwa eyahlukene. Akuyona Ukugxilisa, kodwa khomba lokho kuzwela.
3. BangeSpanishi, kodwa nangesiFulentshi nesiMoroccan Arabic. Ngiye ngajabulela ukusebenzisa lezi zilimi ezimbili kula mavidiyo, okungisize kakhulu ukuthi ngikwazi ukuxhumana nabanye ngesikhathi ngihlala eMorocco kanye nentsha efudukayo eSpain..

Ngishiya amavidiyo angezansi:

• Ividiyo “I-intelligences emithathu nentukuthelo”.

• Ividiyo “Ama-intelligences amathathu nokwesaba”.

• Ividiyo “Abahlakaniphile abathathu futhi becela usizo”.

• Ividiyo “I-intelligences emithathu nokudabuka”.

Ngithemba ukuthi imiphumela of interest.

F. Javier Romeo

Ezinsukwini ezimbalwa ezedlule ngithole isitifiketi njengevolontiya le isevisi yocingo yeKholeji Esemthethweni Yengqondo Yengqondo yaseMadrid. Kulezi zikhathi ze “okusha evamile” Kube yisikhumbuzo sezikhathi eziyinkimbinkimbi zokuvalelwa, phakathi kukaMashi noMeyi kulo nyaka 2020. futhi kusukela ezolile (okwesikhashana) okwangempela, Ngicabanga ukuthi yisikhathi esihle sokucubungula engihlangabezane nakho. Futhi amagama amane eza kimi ukukufanekisa: ukuzibophezela, ukukhuthazela, ukuthobeka nokuqaphela.

Lapho i-lockdown iqala umbuzo wami oyisisekelo wawuthi “Nginganikela kanjani??”. Ku-Espirales Consulting for Children sithole izicelo eziningi esikwazile ukuya kuzo, kodwa lokho kuzoba yisihloko somunye ukufakwa kwebhulogi. Kodwa, ngesikhathi esifanayo, kwakukhona esinye isici, kusukela ekuvolontiyeni, Ubufuna ukunikela ngani?. Phakathi kwe izinsiza eziningi nezinsiza owanikela nge Ikolishi Elisemthethweni LePsychology yaseMadrid, ukuya ngocingo kubantu abakudingayo kungilingana kahle kakhulu. Kusukela lapho, Ngizizwe ngihloniphekile ukuba yingxenye yale nhlangano esondelene nezakhamizi njengoba izinsiza zayo ibivuma.. Lokhu kimi kuhlobene ne-psychology, ngaphandle kokuba ngumsebenzi wami, futhi ucabanga a ukuzibophezela enhlalakahleni yabantu ngabanye kanye nemiphakathi. Sikubonile ukuzinikela kwabantu abaningi namaqembu amaningi ochwepheshe, futhi lokhu kube okwethu: nikeza ukulalela nokusekelwa kulabo abakudingayo.

Ukuqala kwenkonzo yocingo kwakushubile kimi. Izingcingo bezingeziningi, kodwa yebo eside futhi eziyinkimbinkimbi. Ukusuka osizini ngokufa kwabantu kuya ebunzimeni obukhulu bezempilo yengqondo. Nokuthakasela kwami ​​ukukwazi ukukhuthazela womuntu ngamunye engangimkhonza. Ngiyathanda ukusho “ukuqina”, lelo gama esilithanda kakhulu kuPsychology. Kodwa “ukuqina” kusho “ukumelana” futhi “lungisa kabusha”, futhi ocingweni olulodwa ngomuntu ngamunye ngathola kuphela ingxenye yakhe “ukumelana”. Lapho ngibona ukuphumula okukhona manje lapho sibhekene nezinyathelo zokuhlanzeka, ngikhumbula umuntu ngamunye engangiya kuye, ngezinga lakho lokuhlupheka, futhi ngiyazibuza ukuthi bazophila kanjani. Ingabe banomuzwa wokukhungatheka ngokuthi akuzange kwenziwe kangcono ngaleso sikhathi?? Ingabe bayojabulela ukuphumula nokuxhumana? Inkumbulo yami ikulabo bantu abaye baba nesikhathi esibi kangaka, nokuthi kuyodingeka bathole amandla okuqhubeka nokumelana futhi, Ngiyafisa, ukuze ufinyelele ukukhuthazela nokwakha kabusha.

Konke lokhu okuhlangenwe nakho kuye kwangivusa kakhulu isizotha. I-coronavirus ngokuvamile iwubizo kunembeza, ukuthi njengabantu sibheke ukuthi siphila kanjani emhlabeni futhi sibheke izindlela zokuthuthuka. Kwami, njengesazi sokusebenza kwengqondo, konke lokhu okuhlangenwe nakho kucatshangwa ukuthi kuyikhambi lokuthobeka. Kuningi ukuhlupheka engingeke ngikwazi ukukubheka, kodwa kofikayo, wafika. Kunabantu abanobunzima obuningi emqondweni angazi ukuthi ngibaphelekezela kanjani, futhi kufanele ngiqhubeke nokuqeqeshwa. Futhi kunezinto eziningi okufanele ngithuthuke kangangokuthi ngezinye izikhathi ngikuthola kungenathemba, kodwa ukuzibophezela kwami ​​ukuqhubeka nokuhlakulela ithemba.

Y, Phinda futhi, isipiliyoni kube kimi ucingo unembeza. Ubhekene nokuhlupheka kwabantu, kuyadingeka ukuthi ungabi nje uchwepheshe, kodwa futhi njengomuntu. ukuxhumana kwabantu, esikugejile kakhulu ngesikhathi siboshiwe, ungumthombo wenhlalakahle (uma kwenzeka ebudlelwaneni obunempilo). Ukunakekelwa kwengqondo kube kimina ukuba khona, ngozwela kanye nokuba sengozini kwami (kodwa ukuphatha engiphila ngakho).

Futhi konke lokhu okuhlangenwe nakho manje kungilethela ukubonga, bobabili baya eCOP Madrid, ikakhulukazi labo asebehole uhlelo, njengalabo abaye baba nesibindi sokufona futhi bathembe thina esibahambele. Ukubonga kwami ​​kubo bonke labo bantu ngesibindi sabo.

Futhi izilokotho zami ezinhle ngalesi sigaba esisha.

F. Javier Romeo

Njengodokotela wezengqondo ngihlukanisa isikhathi sami sobungcweti phakathi komkhuba wokwelashwa ohambisana nabantu ezinkambisweni zabo zokwelapha eMadrid kanye nezeluleko nokuqeqeshwa kwezinhlangano ezihlobene nokuvikelwa kwezingane., amantombazane nentsha evela eSpirales Consultoría de Infancia. Lokho sika ngalokho ngiyakuyala yamjabulisa ukwethula imanuwali Ukuhambisana amanxeba umphefumulo. Trauma esemncane, Ngiye ngalungiselela Office of SOS Wezingane imephu Latin America naseCaribbean Regional.

Ukuze uthole eminye imininingwane salolu shicilelo, elikuqukethe futhi ezinye izincwadi okuhlobene yokuvikela izingane, ungafunda lokhu entry blog Espirales CI.

Amabili izinguqulo idokhumenti:

• Ukuhambisana amanxeba umphefumulo. Trauma esemncane, ekhasini elilodwa (iphrinta ukhululekile ngokunyathelisa nokufunda mobile noma ithebhulethi).
• Ukuhambisana amanxeba umphefumulo. Trauma esemncane, ikhasi double (ukubona esikrinini esikhulu noma ukunyathelisa ku ukuphrinta).

Kulesi Ukubloga enginakho kuphela ukwengeza ukuthi incazelo uhlukunyezwe njengoba inqubo kusekelwe Umgudu imodeli (Inqubo Model) de Eugene Gendlin, futhi izincazelo okuvimba ngokomzwelo eziye wahlangana abaqeqeshi kanye nabaxhumanisi Ukugxilisa Ann Weiser Cornell futhi uBarbara McGavin. Ungathola okulotshiwe emithonjeni ethize emakhasini 16-20 umbhalo.

Ngithemba imiphumela emihle.

F. Javier Romeo

Ulwazi mayelana ne-Roundtable on Crossing Focusing kanye Nokuxhumana Okungenalo Udlame (NVC) ihlelwe yi-International Focusing Institute ngeKomidi layo Lobulungu. Njengoba kuwumcimbi odlule ulwazi alusatholakali kuwebhusayithi ye-TIFI futhi luhlelwe ngokufanele.

isethulo “Umzimba kanye amaphuzu amane eziyinhloko: Ukuzinakekela nabanakekeli” kwe Uhambo 2019 kusuka I-Madrid Association of Palliative Care “Ukuhlanganisa inselele: kuvulekele okunye ukubukeka”.

usuku: ULwesine, 14 Mashi 2019 at 12:00.

Indawo: Aula Magna, I-Teaching Pavilion, Isibhedlela Jikelele Universitario Gregorio Marañón
C / Inhlekelele, 43
Madrid

Ulwazi olwengeziwe nokubhaliswa kuwebhusayithi ye- Uhambo 2019 weMadrid Association of Palliative Care.

[Kubuyekezwe okufakiwe kokuthi 14 Mashi 2019, usuku lomcimbi].

“ukutholakala, Umphakathi nokukhula. Lawo amazwi umzimba wami owakhethayo ukuze afanekise ulwazi oluphelele loMhlangano Wokuqala Kazwelonke Ovulekile Wokugxila.. Ihlelwe yi-Spanish Institute of Focusing futhi ididiyelwe ithimba le-Sevillian le-Espacio Vivencial, Umhlangano wenzeka kusukela 12 al 15 Okthoba edolobheni elihle lase-Andalusian laseSeville, eningizimu yeSpain”.

Iqala kanjena indaba yami lapho ngichaza isipiliyoni sami se I-In-Focus, iphephandaba le-International Focusing Institute kaNovemba 2017. Esikhaleni engisihlinzekiwe, ngizamile ukubonisana ne-international Focusing community imisebenzi esihlanganyele kuyo Umhlangano Wokuqala Kazwelonke Ovulekile Wokugxila, ngesikhathi esifanayo engangifuna ukukhombisa futhi, ngokwesiko la Ukugxilisa kanye nefilosofi yokuhlangenwe nakho, bekuyini isipiliyoni sami. Kusukela lapha ngifuna ukuzwakalisa ukubonga kwami ​​ku Ukugxila Institute Spanish ngokubiza lo mcimbi omuhle kangaka, al Iqembu le-Espacio Vivencial eliholwa nguFrancisco Sivianes yokuwuxhumanisa kanye nesikhulumi ngasinye kanye nomhlanganyeli ngamunye owenze ukuba kwenzeke, kube yinto engingasoze yalibaleka.

• funda isihloko “Ukutholwa, Umphakathi kanye Nokukhula. Ingqungquthela Yoku-1 Evulekile Kazwelonke Yokugxila e-Seville” enguqulweni yokuqala yesingisi.
• Funda isihloko esihunyushelwe esiSpanishi esinesihloko “ukutholakala, Umphakathi nokukhula: I Open National Meeting of Focusing in Seville, Spain”.

Sethula u-Catherine Torpey, Umqondisi Omkhulu we-TIFI. Isithombe ngu-Francisco Sivianes.

Ngishiyele le bhulogi izici zomuntu siqu ezengeziwe, njengodumo engaba nalo lokukwazi ukwethula uCatherine Torpey, abeza eSeville ukuzokwethula lonke uhlobo lwamazwe ngamazwe lwe Isikhungo Sokugxila Emhlabeni Wonke (TIFI) njenge Umqondisi ophakeme okufanayo. Kwami, ukuthi ngisebenzisana naye IKomidi Lobulungu isikhathi esingaphezu konyaka odlule, Kuyinto ukwaneliseka ukuthi umphakathi Focusing in Spain (nabahlanganyeli bakwamanye amazwe) angakwazi ukumazi mathupha u-Catherine nakho konke okwenziwa yi-International Institute of Focusing.

Indawo yami yokusebenzela “Ukugxilisa nokuvimbela udlame”. Isithombe ngu-Francisco Sivianes.

Kube yilungelo futhi ukusingatha i-workshop yami “Ukugxilisa kanye nomsebenzi ngokwenza ubudlova”, lapho ngakwazi khona ukwabelana nabantu bezizwe ezinhlanu ezihlukene ezinye zezihluthulelo zokusebenzisa imizwa yomzimba kanye nenqubo yokugxila ekuhlonzeni udlame ngendlela ephelele futhi kukhiqize ukuphepha ezimpilweni zethu., inguqulo yesingeniso seshabhu yami “Ukugxilisa, umzimba kanye nokuphepha: Ukugxilisa nokuvimbela udlame”.

Ziningi ezinye izinkumbulo, njengalezo zemihlangano yokucobelelana ngolwazi engaya kuyo, noma izinkomfa jikelele, noma abantu engahlangana nabo (entsha noma ejulile)… Ungabona okuningi mayelana nomkhathi wezikhathi ezahlukahlukene ezithombeni ezithathwe nguFrancisco Sivianes (Umqeqeshi ogxile kanye nomqondisi we-Espacio Vivencial): kwe ULwesine 12 Okthoba, kwe ULwesihlanu 13 Okthoba futhi kwe Saturday 14 Okthoba of 2017.

Okunye okutholakalayo yile phrezentheshini eyenziwe nguRosa Galiano enezithombe zakhe, nguFrancisco Sivianes nabanye abantu futhi yashicilelwa ku Isiteshi se-YouTube se-International Institute of Focusing:

Kube wumthombo wogqozi futhi ngiyethemba ukuthi izokukhuthaza nawe.

F. Javier Romeo

Ukuqwashisa umzimba njengendawo isivikelo ubudlova ingenye eziza kuqala yami emayelana nomsebenzi ukhiye. Lokhu workshop, “Ukugxilisa, umzimba kanye nokuphepha: Ukugxilisa nokuvimbela udlame” Mina ukuhlanganisa umsebenzi wami eminyakeni engaphezu kweyishumi ezizimisele ukuvikela izingane ngokumelene izinhlobo ezahlukene zodlame (minyaka eyisishiyagalombili eminyakeni Spiral Consulting Izingane) ngamandla lobuchwepheshe Ukugxilisa, okuyinto singisize kokubili mathupha futhi efanele.

Ukugxilisa ungahlinzekela indlela entsha ukudala ukuphepha ezimpilweni zethu ngomzimba. Bonke abantu sifuna aphathwe kahle, ngenhlonipho nangokucabangela. Nokho, ubudlova ubufakazi emazingeni ahlukahlukene njalo. Uma singabantwana futhi nabo izingane, futhi intsha, kokubili imikhaya yethu futhi kusukela umsebenzi wethu, sibona izimo eziningi zodlame futhi sizibuze nendlela yokuzigwema ukuze zingasivimbi ke. Lokhu workshop eyedlule ukusebenza umqondo vivencial ngakho tekusebenta zodlame nge isizinda isipiliyoni kusuka emzimbeni. Ngakho singazibona ubudlova nemizimba yethu ngenkathi singenza ngokucace kakhudlwana futhi indlela zokuzivikela ezimpilweni zethu futhi ensimini wethu wezokusebenza.

Lokhu workshop sibhekiswe kubantu nothando lokufunda okwengeziwe mayelana nendlela yokuphatha udlame kusuka isikhundla sivikelekile umzimba, kokubili mathupha futhi efanele (Ochwepheshe kokungenela zomphakathi ezivela Psychology, ukuvala abacaphuni abangobe, social work, imfundo…). Ukugxilisa ulwazi ngaphambi kungukuthi ezidingekayo (nakuba kuyoba inzuzo). Lokhu workshop wokulandisa elibonakalayo ukuthola Diploma Ukugxilisa ka Ukugxila Institute Spanish.

usuku: Saturday 11 Novemba 2017 of 10:00 a 14:00 futhi 16:00 a 20:00 nangeSonto 12 Novemba 2017 of 10:00 a 14:00.

Indawo: isikhala “Chitha lokhu ekhaya lakho”
C / Costa Brava, okokufaka C / La Masó 2, isitshalo 1, wendawo 8
28031 Madrid
(Metro Paco de uLucía, umugqa 9; amabhasi 133,134 futhi 178)

intengo: 170 euros.

Imininingwane eyengeziwe kanye nokubhalisa Ukugxilisa Centro, ukuqeqeshwa ehleliwe: focusingcentro@gmail.com

Ngithemba ukuthi libaluleke,

F. Javier Romeo

[Entry Original 16 October 2017, olusha 12 Novemba 2017, Usuku ukwakheka].

Kuyintokozo kimina ukunikeza indawo yami yokusebenzela “Ukugxilisa kanye nomsebenzi ngokwenza ubudlova” ngaphakathi kwe Umhlangano Wokuqala Kazwelonke Ovulekile Wokugxila ihlelwe yi Ukugxila Institute Spanish futhi ididiyelwe ngendlela engokoqobo yithimba le indawo yokuhlangenwe nakho eSevilla. Njengoba kuvela kuphrezentheshini, “Umhlangano Kazwelonke Wokugxila Ovulekile wokuqala ozokuba se-Seville, izinsuku 12, 13, 14 futhi 15 kusukela ngo-Okthoba 2017, futhi sikumema ukuthi ubambe iqhaza, Kuyindawo yokukhuthaza ukuhlangana phakathi kwabantu abasebenzisa i-Focusing emkhakheni othile wochwepheshe kanye nasezimpilweni zabo zomuntu siqu., noma abafuna ukuhlangana naye. Isikhala esisivumela ukuthi sisabalalise ukuzizwisa okusha kanye nokusetshenziswa kwe-Focusing emikhakheni eyahlukene: ukwelashwa, amaqembu, imfundo ,Impilo, ukukhula komuntu siqu, ingokomoya njll. Isikhala, ngamafuphi, lokho kwenza kube nokwenzeka ukushintshisana ngolwazi nokuzindla nge-paradigm yesipiliyoni kanye ne-Focusing”.

emsebenzini wokwelapha, umuntu ngamunye kanye neqembu, ekungeneleleni komphakathi namaqembu ahlukene (ikakhulukazi ebuntwaneni, ubusha nobusha), singabona imiphumela ubudlova obunayo ekuphileni kwabo. Inhloso jikelele yalo mhlangano wokucobelelana ngolwazi wukusebenza ngokuzibonela mayelana nodlame ezimpilweni zethu njengesinyathelo sokuqala sokuvimbela, thola futhi ungenele ezimeni zodlame.

usuku: Saturday 14 October 2017, at 16:30.

Indawo: Ihhotela NH Collection Sevilla
Avda. Diego Martinez Barrio, 8
41013 Sevilla

Ukuze uthole ulwazi olwengeziwe nokubhaliswa, Xhumana iwebhusayithi yoMhlangano Kazwelonke Ovulekile Wokugxila eSeville 2017.

Ngithemba ukuthi libaluleke,

F. Javier Romeo

[Entry Original 27 September 2017, olusha 14 October 2017, usuku lokusebenzela].