[קראו את הפוסט הזה בספרדית].

המסמך מעבר להישרדות. שיפור ההתערבות באירופה עם ילדים מהגרים בלתי מלווים ומופרדים שנופלים דרך מערכת ההגנה, זֶה פפה Horno, הקולגה שלי בספירלס ייעוץ ילדות, ואני כתבתי עבור יוניסף ספרד ו יוניסף צרפת, זה עתה פורסם, והוא זמין בשתי גרסאות:

• הורד את הגרסה המקורית באנגלית של מעבר להישרדות. שיפור ההתערבות באירופה עם ילדים מהגרים בלתי מלווים ומופרדים שנופלים דרך מערכת ההגנה.
• הורד את התרגום לספרדית, מעבר להישרדות. כיצד לשפר את ההתערבות בילדי מהגרים ללא ליווי ומופרדים שנותרו מחוץ למערכת ההגנה.

זהו פרסום טכני שקשור להגנת ילדים, התערבות חברתית וזכויות אדם. למעשה, ספרנו עם הרעיונות והמודעות של כמעט מאה אנשי מקצוע בסדנה בינלאומית בדצמבר 2019 במדריד, שהנחתי יחד (נסביר יותר על זה ב פוסט הבלוג שלנו ב- Espirales CI). למרות זאת, זה גם מסמך מאוד אישי עבורי.

מצד אחד, ילדי מהגרים ללא ליווי ומופרדים יקרים לי מאוד. עבדתי במרוקו מספר שנים עם ילדים במצב רחוב ואני יודע על הקשיים שם, מה גורם להם לסכן את חייהם למען האפשרות לעתיד טוב יותר. עבדתי גם כמה שנים במדריד עם נוער בסיכון, ורבים מהם היו ילדים מהגרים ללא ליווי, אז ליוויתי את צעדיהם בקשיים לבנות לעצמם עתיד טוב בספרד. ואני עדיין נהנה לדבר איתם בערבית מרוקאית, שפה שאני מאוד אוהב. אני מקווה שמסמך זה יעזור לאנשי מקצוע אחרים ולציבור הרחב לגלות יחס של חמלה לילדים אלו, ולדאוג לשלומם. (עוד על מסלול הקריירה שלי בפרופיל הלינקדאין שלי).

מצד שני, כרגע זה נושא רגיש מאוד, בשל מספר גורמים. ככותב ראשי, השתמשתי רבות התמקדות עם עצמי כתהליך לבניית הרעיונות, ולמצוא את הניסוח המתאים. הרמזים לנרטיבים מגינים יותר צריכים לבוא מתוך מודעות מגולמת. אני מקווה שזה יביא בהירות וגם פרספקטיבה עמוקה יותר לכל הנושא הזה, עם כמה מהמורכבויות שלו קצת יותר מפורשות.

לסיכום, זה לא היה רק ​​אתגר מקצועי, אבל גם תהליך מאוד אישי. אני מקווה שתהנו.

F. חבייר רומיאו

הדוח פורסם בשבוע שעבר. להגיע בזמן. יְלָדִים, בנות ומתבגרות בסיכון בספרד, מה שהיה סיפוק עבורי. הוא אוסף את תוצאות המחקר שאנו מבצעים מאז ספירלת ילדי ייעוץ ב 2018 ו 2019 עבור כפרי הילדים של SOS בספרד. למרות שכבר יש כזה ערך רשמי בבלוג CI Spirals, אני מרים את פרסומים בו אני משתתף גם בבלוג הזה.

ניתן להוריד שתי גרסאות:

• הדוח המלא.
• תקציר המנהלים.

בנימה אישית, אני יכול לומר שהקפדה על התיאום הטכני של המחקר הזה וביצוע חלק איסוף הנתונים שהתאים לי הביאו לי למידה חדשה..

מצד אחד, להכיר מצבים קונקרטיים חדשים של הגנה על ילדים, ומתבגר, סיכונים שהם מתמודדים איתם ובעיות שיש לטפל בהן.

בשביל מישהו אחר, החשיבות של נטוורקינג, לראות כיצד עיריות שיש להן רשתות תיאום פנימיות מציעות טיפול הרבה יותר טוב לילדים, נערות ובני נוער שחיים בהם ובמשפחותיהם.

ושלישית, הצורך להמשיך וליצור מודעות אצל כל האנשים המעורבים:

• העיריות ומנהיגיהן הפוליטיים, כך שהם נותנים עדיפות נאותה לחלק מהאוכלוסייה, אם לא, אין לו משאבים מלבד מה שמשפחות יכולות להרשות לעצמן.
• המקצוענים שלך, במיוחד בשירותים חברתיים, כדי שיוכלו להסתכל בצורה מודעת יותר על עבודתם. במקרים רבים עם הצפת עבודה וחוסר משאבים, אך עם מחויבות רבה לרווחת האוכלוסייה, מבט מודע יכול לעזור להם לארגן טוב יותר את תשומת הלב והמשאבים שלהם, ולתבוע ביעילות את מה שצריך.
• המשפחות, כדי שיוכלו להבין את הקשיים והסיכונים שעומדים בפני בניהם ובנותיהם ויוכלו לקבל את העזרה המוצעת להם.
• וילדים, ומתבגר, כדי שיוכלו לשמוע אותם ולהעניק להם את הבולטות המגיעות להם דרך ערוצי ההשתתפות המקבילים.

ואני מסיים בהודיה לכל צוות המחקר על עבודתם המשותפת: פפה הורנו כרכז כללי וויולטה אסיגו, איציאר פרננדס, גולדן פררס, לורד חואן וסנטיאגו מיגז. זה היה כבוד. ואל Aldeas Infantiles SOS de España ואנשי המקצוע שלה שנתנו לנו את ההזדמנות הזו.

אני מקווה שהמחקר הזה ישמש לשפוך אור על כל העבודה שעומדת לפנינו, כמו שהכותרת אומרת, להגיע בזמן לטפל בילדים, נערות ובני נוער בסיכון.

F. חבייר רומיאו

מאז תחילת המגיפה, ארגוני ילדים רבים עשו מאמצים ליצור משאבים. מאספירלס ייעוץ לילדים הכנו מספר חומרים שונים.

בערך בבלוג הזה אני רוצה לשתף כמה סרטונים שרלוונטיים גם למה שאני משתפת כאן, מסיבות רבות.

1. הם מציגים מסרים ברורים ורחבים מספיק כדי לדון עם ילדים, בנות ובני נוער על מגיפת COVID-19, כדי שיהיו להם רמזים על מה שקורה להם.
2. הם מציעים עבודה של מודעות לגוף: מהמודל של שלוש האינטליגנציות ועד ליצירת קשר עם הנשימה, עם המתח או עם התחושות השונות. זה לא התמקדות, אבל להצביע על הרגישות הזו.
3. הם בספרדית, אבל גם בערבית צרפתית ומרוקאית. התרגשתי להשתמש בשתי השפות האלה בסרטונים האלה, שעזרו לי כל כך לתקשר כשגרתי במרוקו ועם מתבגרים מהגרים בספרד..

אני משאיר את הסרטונים למטה:

• וִידֵאוֹ “שלושת האינטליגנציות והזעם”.

• וִידֵאוֹ “שלושת האינטליגנציות והפחד”.

• וִידֵאוֹ “שלושת האינטליגנציות ובקשת עזרה”.

• וִידֵאוֹ “שלושת האינטליגנציות והעצב”.

אני מקווה שזה יביא לעניין.

F. חבייר רומיאו

לפני מספר ימים קיבלתי את התעודה כמתנדב של ה שירות טלפוני של המכללה הרשמית לפסיכולוגיה של מדריד. ברגעים אלו של “נורמלי חדש” זה היה תזכורת לרגעי הכליאה המסובכים, בין מרץ למאי השנה 2020. ומהרוגע (זְמַנִי) מַמָשִׁי, אני חושב שזה זמן טוב לעבד את מה שחוויתי. וארבע מילים באות אליי לסמל את זה: המחויבות, סיבולת, ענווה ומודעות.

כשהתחיל הנעילה השאלה הבסיסית שלי הייתה “איך אני יכול לתרום??”. מ-Espirales ייעוץ לילדים קיבלנו הרבה בקשות שהצלחנו להשתתף בהן, אבל זה יהיה הנושא של ערך אחר בבלוג. אבל, באותו הזמן, היה מימד אחר, מהתנדבות, מה רצית להציע?. בין ה שירותים ומשאבים רבים מי הציע את המכללה הרשמית לפסיכולוגיה של מדריד, טיפול טלפוני לאנשים שהיו צריכים את זה התאים לי מאוד. משם, הרגשתי כבוד להשתייך לארגון הזה שהיה קרוב לאזרחים ככל שהמשאבים שלו אפשרו.. זה מבחינתי קשור לפסיכולוגיה, מלבד המקצוע שלי, גם מניח א המחויבות לרווחתם של יחידים וקהילות. ראינו מחויבות של אנשים רבים וקבוצות מקצועיות רבות, וזה היה שלנו: להציע הקשבה ותמיכה למי שצריך.

תחילת השירות הטלפוני הייתה אינטנסיבית עבורי. השיחות לא היו רבות, אבל כן ארוך ומורכב. מאבל על מותם של אנשים ועד לקשיים נפשיים חמורים. וההערצה שלי ליכולת סיבולת של כל אדם ששרתתי. אני אוהב לומר “כּוֹשֵׁר הִתאוֹשְׁשׁוּת”, המילה הזו שאנחנו כל כך אוהבים בפסיכולוגיה. אבל “כּוֹשֵׁר הִתאוֹשְׁשׁוּת” זה מרמז “לְהִתְנַגֵד” ו “מַהֲדוּרָה מְחוּדֶשֶׁת”, ובשיחת טלפון אחת לאדם יצא לי לראות רק את החלק שלו “לְהִתְנַגֵד”. כשאני רואה את ההרפיה הנוכחית מול אמצעים סניטריים, אני זוכר כל אדם שהשתתפתי בו, עם רמת הסבל שלך, ואני תוהה איך הם יחיו את זה. האם הם חשים את התסכול מכך שזה לא נעשה טוב יותר בזמנו?? האם הם ייהנו מקצת מנוחה ומגע? הזיכרון שלי הוא עם אותם אנשים שעברו תקופה כל כך גרועה, ושהם יצטרכו למצוא כוח להמשיך להתנגד ו, בתקווה, להגיע לחוסן ולבנות מחדש.

כל החוויות האלה התעוררו בי הרבה ענווה. נגיף הקורונה הוא בדרך כלל קריאה למצפון, שכבני אדם אנחנו שוקלים איך אנחנו עושים בעולם ומחפשים דרכים להשתפר. בשבילי, בתור פסיכולוג, כל החוויות הללו מניחות תרופה של ענווה. יש כל כך הרבה סבל שאני לא אוכל לטפל בו, אלא למי שמגיע, הגיע. יש אנשים עם כל כך הרבה קשיים בבריאות הנפשית שאני לא יודע איך ללוות אותם, ואני צריך להמשיך להתאמן. ויש כל כך הרבה דברים לשפר שלפעמים אני מוצא את זה חסר תקווה, אבל המחויבות שלי היא להמשיך לטפח תקווה.

וזה, עוד פעם אחת, החוויה הייתה עבורי קריאה ל מוּדָעוּת. מול סבל אנושי, יש צורך להיות לא רק כמקצוען, אלא גם כאדם. קשר אנושי, שכל כך התגעגענו במהלך הכליאה, הוא מקור לרווחה (כאשר זה מתרחש במערכות יחסים בריאות). תשומת לב פסיכולוגית הייתה בשבילי להיות שם, עם אמפתיה וגם עם הפגיעות שלי (אלא לקחת אחריות על מה שאני חי).

וכל החוויות האלה מביאות לי עכשיו הכרת תודה, שניהם לשוטר מדריד, במיוחד אלה שהובילו את התהליך, כמו אלה שהיו להם אומץ להתקשר ולסמוך על אלה מאיתנו שהשתתפו בהם. הערכתי לכל אותם אנשים על האומץ שלהם.

ואיחולי הטובים לשלב החדש הזה.

F. חבייר רומיאו

כפסיכולוג אני מחלק את זמני המקצועי בין תרגול קליני בליווי אנשים בתהליכים הטיפוליים שלהם במדריד לבין ייעוץ והכשרה לארגונים הקשורים להגנה על ילדים., נערות ומתבגרות מספירלות ייעוץ ילדות. לכן תענוג עבורי להציג את המדריך ליווי פצעי הנפש. טראומה בילדות ובגיל ההתבגרות, שהכנתי עבור המשרד האזורי של כפרי הילדים של SOS באמריקה הלטינית והקריביים.

לפרטים נוספים בפוסט זה, תוכנו והקשר עם פרסומים אחרים להגנת ילדים, אתה יכול לקרוא פוסט זה בבלוג של CI Spirals.

שתי גרסאות של המסמך:

• ליווי פצעי הנפש. טראומה בילדות ובגיל ההתבגרות, לעמוד פשוט (נוח יותר להדפסה במדפסת ולקריאה בנייד או טאבלט).
• ליווי פצעי הנפש. טראומה בילדות ובגיל ההתבגרות, עמוד כפול (לצפייה במסך גדול או להדפסה בהדפסה).

בבלוג הזה אני רק צריך להוסיף שההסבר של טראומה כתהליך מבוסס על מודל תהליך (מודל תהליך) דה יוג'ין Gendlin, ועל ההסברים על החסימות האפקטיביות שהכרתי מהמאמנים ורכזי ההתמקדות אן וייזר קורנל ו ברברה מקגאווין. ניתן למצוא ציטוטים למקורות ספציפיים בדפים 16-20 של הטקסט.

אני מקווה שתמצא אותם שימושיים.

F. חבייר רומיאו

מידע על השולחן העגול על התמקדות מעבר ו תקשורת לא אלימה (NVC) מאורגן על ידי הבינלאומי התמקדות מכון באמצעות ועדת חברותה. כמו כן, הוא אירוע בעבר המידע אינו זמין עוד באתר TIFI ונערך בהתאם.

מצגת “הגוף ואת ארבע רוחות השמים: טיפול עצמי למטפלים” ב מסעות 2019 de la איגוד מדריד לטיפול פליאטיבי “אינטגרציה היא האתגר: פתוח למבטים אחרים”.

תאריך: יום חמישי, 14 במרץ 2019 בְּ- 12:00.

מקום: אולה מגנה, ביתן הוראה, בית חולים כללי Universitario Gregorio Marañón
ג / אסון, 43
מדריד

מידע נוסף והרשמה באתר האינטרנט של ה מסעות 2019 של איגוד מדריד לטיפול פליאטיבי.

[ערך מעודכן ל 14 במרץ 2019, תאריך אירוע].

“גילוי, קהילה וצמיחה. אלו הן המילים שאתה בוחר הגוף שלי כדי לסמל את החוויה המלאה של האסיפה הלאומית הראשונה התמקדות Open. מאורגן על ידי מכון ספרדית התמקדות ומתואם על ידי חלל חווייתי צוות סביליה, הפגישה התקיימה 12 אל 15 באוקטובר בעיר האנדלוסית המקסימה של סביליה, בדרום ספרד”.

אז מתחיל מאמר שלי שבו אני לתאר את החוויה שלי עבור בפוקוס, הניוזלטר של המכון הבינלאומי התמקדות נובמבר 2017. בשנות ה acotaron מרחב ניסיתי לשקף את הקהילה הבינלאומית תוך התמקדות בפעילויות שיש לנו משותף המפגש הפתוח הלאומי הראשון התמקדות, בעוד גם רציתי לשקף, במסורת של התמקדות וחוויתית פילוסופיה, מה הייתה החוויה שלי. מכאן אני רוצה להביע את הערכתי התמקדות מכון ספרדי כינוס האירוע הנפלא הזה, אל צוות שטח חווייתי בראשות פרנסיסקו Sivianes על ידי לתאם כל רמקול וכל משתתף אפשר, זה כבר חוויה בלתי נשכחת.

• קרא מאמר “דיסקברי, קהילה וצמיחה. הכנס ההתמקדות הלאומית להרחיב 1 בסביליה” בגרסה האנגלית המקורית.
• לקריאת המאמר תורגם לספרדית עם הכותרת “גילוי, קהילה וצמיחה: הפתח הלאומי הראשון התמקדות בסביליה, ספרד”.

Presentando קתרין Torpey, מנכ"ל TIFI. תמונה פרנסיסקו Sivianes.

עזבתי עבור הבלוג הזה היבטים אישיים יותר, כפי שאני חווה את הכבוד של קתרין Torpey מסוגל להציג, שבא סביליה להציג את הממד הבינלאומי של הבינלאומי התמקדות מכון (GIRLS) כמו מנכ"ל באותו. בשבילי, אני משתף פעולה עם ועדת חברות לפני למעלה משנה, זהו סיפוק קהילת התמקדות ספרד (גם המשתתפים ממדינות אחרות) אתה יכול לראות ממקור ראשון על קתרין וכל שעושה המכון התמקדות הבינלאומי.

הסדנה שלי “התמקדות למניעת אלימות”. תמונה פרנסיסקו Sivianes.

זה היה גם זכות לספק הסדנה שלי “התמקדות ועבודה חווייתית עם אלימות”, שבו יכולתי לחלוק עם אנשים מכל חמישה בני לאומים שונים חלק המפתחות להשתמש בתחושות גופניות ואת תהליך התמקדות לזהות אלימות בתוך יותר וליצור ביטחון בחיינו, גרסת מבוא של הסדנה שלי “התמקדות, גוף ובטיחות: התמקדות למניעת אלימות”.

ישנם זיכרונות רבים יותר, כמו בכל סדנה השתתפתי, או ועידה כללית, או האנשים שפגשו (חדש או עמוק)… אתה יכול לראות יותר על הסביבה של הרגעים השונים בתמונות שצולמו על ידי פרנסיסקו Sivianes (התמקדות מאמנת ומנהל השטח החווייתי): del יום חמישי 12 אוקטובר, del יום שישי 13 אוקטובר ו יום שבת 14 אוקטובר של 2017.

מצגת זו זמינה גם על ידי רוזה גליאנו עם תמונות של שלו, Sivianes ואחרים פרנסיסקו ופורסמו ערוץ YouTube הבינלאומי התמקדות מכון:

הוא כבר השראה ואני מקווה כי גם לך השראה.

F. חבייר רומיאו

יצירת מודעות לגוף כמרחב להגנה מפני אלימות היא אחד מהעדיפויות המקצועיות הבסיסיות שלי.. בסדנה זו, “התמקדות, גוף ובטיחות: התמקדות למניעת אלימות” אני משלבת את עבודתי במשך יותר מעשור המוקדשת להגנה על ילדים מפני סוגים שונים של אלימות (שמונה השנים האחרונות ב ספירלת ילדי ייעוץ) עם הכוח הטכני של התמקדות, זה עזר לי מאוד ברמה האישית והמקצועית..

התמקדות יכולה לספק לנו דרך חדשה ליצור ביטחון בחיינו באמצעות הגוף. כולנו רוצים שיתייחסו אליו טוב, בכבוד והתחשבות. עם זאת, אנו עדים לאלימות ברמות השונות שלה לעתים קרובות מאוד. אם אנחנו גם בקשר עם ילדים, ומתבגר, גם במשפחות שלנו וגם מהעבודה שלנו, אנו רואים מצבים רבים של אלימות ותוהים כיצד למנוע זאת. סדנה זו מכוונת לעבודה חווייתית על תפיסה אופרטיבית של אלימות עם בסיס חוויתי מהגוף. כך נוכל לזהות אלימות מגופנו ובמקביל נוכל לפעול בצורה ברורה ומגוננת יותר בחיינו ובתחום המקצועי שלנו..

סדנה זו מיועדת לאנשים המעוניינים לדעת טוב יותר כיצד לנהל אלימות ממצב בטוח בתוך הגוף, הן מבחינה אישית והן מבחינה מקצועית (מומחים בהתערבות חברתית מפסיכולוגיה, פסיכותרפיה, עבודה סוציאלית, חינוך…). אין צורך בידע מוקדם במיקוד (למרות שהם יהוו יתרון). סדנה זו היא מונוגרפיה מוכרת להשגת הדיפלומה בהתמקדות של התמקדות מכון ספרדי.

תאריך: יום שבת 11 נובמבר 2017 של 10:00 a 14:00 ו 16:00 a 20:00 וביום ראשון 12 נובמבר 2017 של 10:00 a 14:00.

מקום: מֶרחָב “בוא פנימה זה הבית שלך”
C / קוסטה בראווה, הכניסה דרך C / La Masó 2, planta 1, מְקוֹמִי 8
28031 מדריד
(מטרו Paco de Lucia, קַו 9; אוטובוסים 133,134 ו 178)

Precio: 170 יורו.

מידע נוסף והרשמה בכתובת התמקדות Centro, מי מארגן את ההדרכה: focusingcentro@gmail.com

אני מקווה שזה יביא לעניין,

F. חבייר רומיאו

[כניסה מקורית 16 אוקטובר 2017, מעודכן 12 נובמבר 2017, תאריך האימון].

תענוג עבורי להציע את הסדנה שלי “התמקדות ועבודה חווייתית עם אלימות” בתוך המפגש הפתוח הלאומי הראשון התמקדות מאורגן על ידי התמקדות מכון ספרדי ומתואם בצורה מעשית על ידי הצוות של מרחב חוויתי של סביליה. כפי שמופיע במצגת, “מפגש ההתמקדות הפתוח הלאומי הראשון שיתקיים בסביליה, הימים 12, 13, 14 ו 15 מאוקטובר 2017, ואליו אנו מזמינים אותך להשתתף, זהו מרחב לקדם את המפגש בין אנשים המשתמשים בפוקוס בתחום מקצועי כלשהו ובחיים האישיים שלהם., או מי שרוצה לפגוש אותו. מרחב המאפשר לנו להפיץ חוויות ויישומים חדשים של התמקדות בתחומים שונים: תֶרַפּיָה, קבוצות, חינוך ,בְּרִיאוּת, צמיחה אישית, רוחניות וכו'. מרחב, בקיצור, זה מאפשר להחליף חוויות והרהורים על הפרדיגמה החווייתית וההתמקדות”.

בעבודה טיפולית, אישי וקבוצתי, בהתערבות חברתית עם קבוצות שונות (במיוחד עם הילדות, גיל ההתבגרות ונוער), אנו יכולים לראות את ההשפעות שיש לאלימות על חייהם. המטרה הכללית של סדנה זו היא לעבוד באופן חוויתי על מושג האלימות בחיינו כצעד ראשון למניעת, לזהות ולהתערב במצבי אלימות.

תאריך: יום שבת 14 אוקטובר 2017, בְּ- 16:30.

מקום: מלון NH Collection Sevilla
אבדה. דייגו מרטינס באריו, 8
41013 סביליה

לפרטים נוספים והרשמה, לְהִתְיַעֵץ אתר האינטרנט של הפגישה הלאומית הפתוחה של התמקדות בסביליה 2017.

אני מקווה שזה יביא לעניין,

F. חבייר רומיאו

[כניסה מקורית 27 ספטמבר 2017, מעודכן 14 אוקטובר 2017, מועד ההשלמה של הסדנא].