ohorezko zentzu sakon eta apaltasuna eta auto-kontzientzia zentzu argi bat me sortzen elkarrizketa honetan partekatuz. argi dut sentitzen erantzukizuna lana egiten dudan buruz hitz “Zentratuz eta nola experientially lan egiteko indarkeria arazoak” (“Zentratuz eta nola experientially lan indarkeriarekin”), izenburuan dioen English elkarrizketa bezala. gai garrantzitsua da niretzat (askoz ere lan horren bidez Spiral Consulting Haurrak, haurren babesa, aholkularitza eta bertatik nago sorreraren bazkide espezializatua), eta saiatu ñabardura guztietan beti erronka bat helarazi.

du Nazioarteko bideratua Institutua (Nazioarteko bideratua Institutua, prestakuntza lotutako nazioarteko jarduera eta bideratua zabalkundea koordinatzen duen erakundea) sustatzen “elkarrizketetan” (English) profesionalei bideratua mundu osoko. Serge Prengel, A entrenatzaile eta psikoterapeuta bideratua bideratua orientazio bertan bildu Bideratua International Conference 2016 en Cambridge (Erresuma Batua), exerts ostalari, eta beraz, ez modu oso propioa batean, enpatikoa isla bideratua, etenaldiak ekin, ideia berriak azaleratzen eta bere erritmoari- propioa zabaltzen ahalbidetuz.

honetan “Elkarrizketa” gaiak eztabaidatu dugun esaterako aurkitu zoazen:

• Indarkeria gelditu prozesu gisa (“Zerbait egoera burutzeko gertatu behar izan, baina ez zen gertatzen, beraz, prozesua blokeatuta dago”).
• Kalteak indarkeria definitzen, eta kalteak gorputza bizi da.
• aurkituko a “handgrip” (“kudeatzeko”) indarkeria (identifikatzeko) hortik atera lehen urratsa da: Horretarako, ezinbestekoa da indarkeria normalizatzeko gurekin egiten duten kultur ereduak jakitun ari.
• power papera indarkeria.
• lotuta Maitasuna saihesteko modu bat indarkeria-and the corporal dimentsio hori Focusing- lor daiteke gisa zaintzeko.
• Detekzio eta esku-indarkeria kasuetan babestea Children batean.
• aukerei buruz itxaropenezko mezu bat sendatu eta eraldatzeko indarkeria, Bideratua eta tresna gisa konturatzen.

Eta nahi izanez gero indarkeria esperientzia nola eraldatu gorputza bideratua by bizi, nago eskuragarri saioak espezifikoa to the Madrilen Psikoterapia.

Zure esperientzia lana inspiratzen duten indarkeriari buruzko edozein ideia aurkitu ahal izango duzu espero dut, eta zure erreakzioak entzun bertara maite ditut.

F. Javier Romeo-Biedermann

Irakurri ingelesez post honetan

ohorezko zentzu sakon eta apaltasuna eta lotsa sentimendu desberdin bat me etorri denean elkarrizketa hau I. argi eta garbi sumatzen dut lana buruz I buruz hitz erantzukizuna “Zentratuz eta nola experientially lan indarkeriarekin”, Elkarrizketa izenburua dioen bezala. niretzat gaia garrantzitsua da (horri buruz asko egiten dut lan bidez Spiral Consulting Haurrak, Child Protection espezializatua nazioarteko aholkularitza enpresa I co-sortu), eta bere ñabardura guztiak helarazi nahian beti erronka bat.

Nazioarteko bideratua Institutua (Prestakuntza eta hedapena lotuta nazioartean bideratua jarduera koordinatzen duen erakundea) sustatzen dutenean “Elkarrizketak” mundu osoko profesionalek bideratua. Serge Prengel, Entrenatzaile bideratua eta bideratua-Oriented Psikoterapeuta hori ezagutu dut Zentratuz International Conference 2016 Cambridge (UK), ostalari gisa jarduten, eta beraz, ez zuen oso zentratuta modu -reflecting batean, etenaldiak ekin, ideia berriak utziz agertu eta beren denbora propioa garatzen.

Honetan “Elkarrizketen” you eztabaidatu aurkitu beharko gaiak honako direnak bezala:

• Indarkeria gelditu prozesu gisa (“Zerbait egoera bat aurrera eramateko gertatu behar, eta ez da gertatzen, beraz, prozesua erabat trabatuta”).
• Harm indarkeria definitzen, eta kalte da gorputza bizi izan zen.
• indarkeria helduleku bat aurkitzea (hura identifikatuz) hortik atera lehen urratsa da: indarkeria normalizatzeko gure patroi kulturalak jakitun ari.
• power papera indarkeria.
• lotuta Maitasuna modu bat indarkeria saihesteko -eta gorputz dimentsio hori bideratua bidez iritsi daiteke gisa zaintzeko.
• Indarkeria detektatzeko eta esku Child Protection.
• itxaropenezko mezu bat sendatzeko eta eraldatzeko indarkeriari buruzko, eta gauza bera egin tresna zoragarri bat bezala bideratua den.

Hori da ideia bat edo bi, zure indarkeriari buruzko lan esperientzia propioa inspiratzen liteke aurkituko duzu espero dut, eta horri buruz dituzun entzun maite ditut.

F. Javier Romeo-Biedermann

Irakurri gaztelaniaz post honetan (Elkarrizketa bera ingelesez izan arren).

-ren ildoan jarraituz aurreko sarrera, eta harekin oso lotuta, Nazioarteko Harremanetarako kide izendatzea da Espainiako Focusing Institutuko Administrazio Kontseiluaren barruan, sortu diren ekintza deietatik elementu bat gehiago Cambridgeko Nazioarteko Focusing Conference-n parte hartzea (Erresuma Batua) joan den uztailean 2016.

komentatu bezala mezu horretan, in the Spanish Institute bideratua hori ulertzen dugu, baita Focusing-ekin irakasteko eta akonpainatzeko ekintza ere banakakoa da gehienetan, bakoitzak bere estilo eta sentsibilitatearekin, eta beti ere publikoki adostutako irizpide eta eskumenen barruan, hala ere, antolakuntza eta parte-hartze ekintza oro egitura kolegiatuetatik etorri behar da.

Horregatik, urtean parte hartzera gonbidatu nindutenean Focusing Nazioarteko Institutuko Kide Batzordea New Yorken egoitza (Nazioarteko bideratua Institutua), Kargu hori Espainiako Fokatze Institutuaren esku jartzen dut, Espainiaren ordezkari gisa edozein pertsonak okupatzea. Zein izango litzateke nire sorpresa barruan Nazioarteko Harremanekin lotutako rol bat hartzera gonbidatu nindutenean Zuzendaritza Batzordea eta nazioarteko jarrera hori bera onartzea. Proposamena onartu nuen, estatutuetan aurreikusitako neurri egokiak eman dira eta duela gutxi kide izendatu naute.

Ilusio handiz nago Espainian Focusing komunitateari ekarpena egin ahal izateak, horrenbeste jaso dudana. Nire prestakuntza hasi zenetik 2009, Egun Nazionalak, udako eskola, gainbegiratzeak, Diploma eta Prestatzaile Ziurtagiriaren eta Fokularitzako Aholkularitzako Psikoterapeuta Ziurtagiriaren tituluak eta harreman eta hazkunde testuinguru guztiak, Zalantzarik gabe, Focusing-eko profesional gisa konfiguratu naiz (eta pertsona gisa).

Eta ekintzarako gonbidapen sorta honetan (dioen bezala Isabel Gascón, nire erreferentzia-koordinatzailea, du “zazpigarren urratsa” de Fokatu: “Eta horrek guztiak zertara gonbidatzen zaitu?”), Iruditzen zait jarrera horretatik ere ekarpenak egiteko garaia dela, betiere, nire lana erabilgarria eta eraikitzailea bada. Erronka da ezagutzen dudan jende askorekin eta horren zerbitzura lan egitea, barnean aberastasunarekin apaltasun eta ikaskuntza egoeran jartzen nau.

Beraz, kargu berri honetatik ere zure zerbitzura nago, hemen egiten dugun Focusing-aren aberastasunaren nazioarteko ezagutzan ekarpena egiteko asmoz, eta nazioarteko harremanen baldintza horretatik datozen beste leku batzuetako ideiak eta iradokizunak ere ekartzea.

F. Javier Romeo

Dagoeneko komentatu dudan bezala beste mezu batean, urtean parte hartu dute International Conference bideratua Cambridge (Erresuma Batua) joan den uztailean 2016 irekiera berri asko suposatu ditu, bide berriak, Focusing nire bizitzan sartzeko eta partekatzeko modu berriak. kontzientzia, eta ekintzarako deiak ere bai.

Niretzat oso harrigarria izan da Bazkide Batzordean parte hartzera gonbidatu izana (kide Committee) du Nazioarteko bideratua Institutua New Yorken egoitza (Nazioarteko bideratua Institutua). Batzorde hau aholkularitza-organo hutsa da. (ez du erabakirik hartzen) eta, funtsean, boluntarioz osatua, Gobernu-organoei aholkatzen diena Institutuko kide izatearekin lotutako gai guztietan: nola sustatu kidetasuna, nola egin zure balioa ikusgai, nola erraztu kideen parte hartzea. Zure zeregina kideei begiratzea eta sortzen ari diren beharrak eta lankidetzarako espazioak ezagutzea da. Oso nazioarteko batzordea da, bideokonferentziako bilerekin eta lan talde espezifikoekin. Hain talde berria da, non oraindik ez daukan atal propiorik Institutuaren webgunea. Ni ere, harrezkero kide izatearen onurak gozatu ditudala 2010, lehenengo Prestakuntzako Prestatzaile gisa, eta geroago Prestatzaile Ziurtagiri gisa (2012) eta Fokatze Orientazioko Psikoterapeuta Ziurtagiri gisa (2014), Ohore gisa jasotzen dut beste pertsona batzuei eta Institutuaren egiturari ekarpena egin ahal izatea.

Niretzat ezinbestekoa da lan ildoari jarraitzea Spanish Institute bideratua, bertan prestakuntzan lan egiten dugu, akonpainamendua edo fokuaren beste esparru batzuk banakako mailan, baina zeinetan beste talde eta entitateekiko harremanak kolektiboki erabakitzen diren. Horregatik, Gonbidapena Espainiako Focusing Institutuko Zuzendaritza Batzordera bidali nuen eta duela gutxi ere izendatu naute. nazioarteko harremanetarako kidea, Kide Batzordean kargua hartu ahal izateko.

Orduan, Dagoeneko hasi naiz materialak irakurtzen (asko sortu da urtebete pasatxoko jardueran) eta bilera batean parte hartu nuen. Modu honetan Focusing-aren munduan laguntzen jarraitzea espero dut. Eta Fokuaren Nazioarteko Institutuko kide izateari buruzko gomendioak edo iradokizunak badituzu, Pozik egongo naiz haiek entzutean.

Zure zerbitzura modu berri batean,

F. Javier Romeo

Pozik artikulu hau partekatzeko nago Zentratuz Institutuan ditu argitaratu The Folio. Journal bideratua eta esperimentala Terapia, bere aldizkari akademikoa, bere bolumenaren 25 of 2014. Nire paper “Zeharkaldia zentratuz eta Nonviolent Komunikazioa. Inplikazio sakonagoa egiteko gogoeta egitea“ hasieran agertu 2014 eta horren berri du digitalki argitaratu dira sarbide librea eta PDF formatuan web ofiziala ere The Folio.

Jaitsi ingelesez artikulu, “Zeharkaldia zentratuz eta Nonviolent Komunikazioa. Inplikazio sakonagoa egiteko gogoeta egitea”.

Jaitsi Espainiako artikulu bertsioa, “Zentratuz eta Nonviolent Komunikazioa konbinatuz. Inplikazio sakonagoa egiteko islatu”.

[Update otsailaren 9an 2017] Jaitsi Japoniako artikuluaren bertsioa, “bideratua eta indarkeriarik gabeko komunikazio elkargunean - inplikazio sakonagoa bidean kontatu-back”, eta irakurri du bere itzulpena istorioa (espainieraz) Madoka Kawahara arabera (Kawahara zirkulu) y Mako Hikasa (Mako Hikasa). Eskerrik asko !!!

Hemen utzi dut abstraktua:

LABURPENA

Biak bideratua eta Nonviolent Komunikazioa (NVC) ideia jendeak lortzeko Insights eta bere barne-prozesu emateko aurrera oinarritzen dira, euren hitzetan batzuk islatzen dira. Hausnarketa hobetzen bai norberarentzat, eta laguna konexio. Eta gogoeta inplikazio sakonagoa ekartzen, inplikatzen alderdi existentzia sartuko bezala, eta bihurtu kontzientea.

Hala, bideratua eta Nonviolent Komunikazioa jarri estresa jatorrizko komunikazioaren alderdi desberdinak islatzen on. bideratua jarraitzen sentitu zentzumenak body esanahi berriak sortzeko modu berri bat bezala hasi. Nonviolent Komunikazioa saiatzen unibertsala aurkitu beharrak duten giza ekintza guztien muina dira. bideratua eta Nonviolent Komunikazioa egon dira zeharkatu modutan (pasabideak batzuk berrikusketa labur bat da paper hau esploratzen). Bideratua egon aberastu ahal beharrak kontzientzia berria sartuz, batez ere galdetzea. eta Nonviolent Komunikazioa egon Sentsibilitate berria indartu ahal original pertsonaren adierazpen -ez besterik to "itzultzea" guztia saiatzen, baina baita ohiko hizkuntza metaforak gisa baloratuz.

Noiz bai prozesuak konbinatzen dira eta laguna / terapeuta bai kontzientzia-maila alderdi islatzen, Pertsona lortzen emaitza adierazgarriak inplikazio sakonak azaleratzen gisa.

Keywords: Bideratua, Nonviolent Komunikazioa (NVC), Enpatia, Gogoeta, Zeharkaldia.

Espainiako hiztun For, Gaztelaniaz post hau joan.

dela gozatu ahal izango duzu eta zure iruzkinak irakurriz maite izango dut espero dut,

Javier

Alaitasun handiz dudala argitaratutako artikulu hau I Zentratuz Institutuan (Nazioarteko New York-en oinarritutako zentratuz Institutua) bolumen 25 dagokion 2014 ren The Folio. Journal bideratua eta esperimentala Terapia, aldizkari akademiko ofiziala. Paperezko bertsioan lehenago agertu 2014, Nire artikulu “Zeharkaldia zentratuz eta Nonviolent Komunikazioa. Inplikazio sakonagoa egiteko gogoeta egitea“ Besterik izan ingelesez argitaratutako sarbide librea ere PDF web ofiziala on The Folio.

Jaitsi ingelesezko jatorrizko artikulua, “Zeharkaldia zentratuz eta Nonviolent Komunikazioa. Inplikazio sakonagoa egiteko gogoeta egitea”.

Jaitsi Espainiako artikuluan bertsioan “Zentratuz eta Nonviolent Komunikazioa konbinatuz. Inplikazio sakonagoa egiteko islatu”.

[ren eguneraketa 9 Otsaila 2017] Deskargatu artikuluaren japonierazko bertsioa “bideratua eta indarkeriarik gabeko komunikazio elkargunean - inplikazio sakonagoa bidean kontatu-back” eta ikusi haren itzulpenaren historia.

Eta, gainera, hasierako laburpena utziko dut:

LABURPENA

Bai bideratua Nonviolent Komunikazioa (CNV) Ideia jendeak lortu Insights eta gure prozesuak aurrera eramaten dira oinarritzen dira, gure hitz batzuk islatu dugu. Hausnarketa power pertsonaren konexio berak eta nor lagun batekin. Eta hausnarketa egiten inplikazio sakonagoa alderdi inplizituak beren existentzia zabalik bitartean eta kontzienteki aitortzen dira.

Hala eta guztiz, Bideratua eta Nonviolent Komunikazioa Jatorrizko komunikazioaren alderdi ezberdinak islatu nabarmendu dute. Bideratua jarraitzen Sektoreko sentimenduak gorputza esanahi berriak sortzeko modu berri bat bezala. The Nonviolent Komunikazioa aurkitzeko saiatzen beharrak azpiko giza ekintza guztietan giza unibertsala. Bideratua eta Nonviolent Komunikazioa Konbinatzen dituzte (zeharkatu) modu ezberdinetan (konbinazio batzuk errepaso txiki bat daude artikulu honetan esploratu). Bideratua egon beharrei buruzko kontzientzia berri bat sartzea aberastu daiteke, batez ere, bidenabar Galdetu. Eta Nonviolent Komunikazioa Jatorrizko baldintzapean sentsibilitate berri bat sustatu ahal izango duzu pertsona-ez soilik "itzultzea" dudarik, baina, era berean, hizkuntza komun baloratuz metaforak multzo gisa.

When bi prozesu konbinatzen dira eta orduan entzulearen entrenatzaile edo terapeuta gisa islatzen bai kontzientzia-maila alderdiak, Pertsona garrantzitsua emaitzak iristen inplikazio sakonak azaleratzen.

Keywords: Bideratua, Nonviolent Komunikazioa (NVC) / Nonviolent Komunikazioa (CNV), Empathy, Islatzeko, Zeharkaldia/Gurutze / Konbinatu.

English hiztunentzat, Ingelesezko post honetan joan.

Gozatzeko aukera eta zoriontsu izan zure iruzkinak irakurtzeko espero dut,

Javier

Berritzea 26 Iraila 2014:

Gaztelako nire artikulu bertsioan ohorea agertzen den zenbakia izan dut Gaztelaniaz orria Institute of New York zentratuz (Zentratuz Institutuan). Eskerrik asko! Mila esker!

Berritzea 9 Otsaila 2017:

Oso eskertuta dago Madoka Kawahararen japonierazko itzulpenagatik (Kawahara zirkulu) y Mako Hikasa (Mako Hikasa). eskerrik asko! Hemen dago haren itzulpenaren historia.

esan nuen bezala “Ongi blog”, ideia da blog hau, baliabide biltegi gisa balio nahi du, beraz, material eta iradokizunak guztiek bat sortzeko zerbitzatu Gehiago Benetako konektatzea besteekin eta gure barne munduan dituzten. Han nahikoa aniztasuna izango da, Hemen azaltzeko desberdinak labels duten sarrerak ordenatzeko erabiliko da nahi dut.

• CNV: zerikusia duten sarrera guztiak nonviolent Komunikazioa, hain esplizituak edo iruditzen zait niri hori egin behar dela “CNV kontzientzia”.
• Textos CNV: liburuak zerikusia duten sarrerak, artikuluak eta zehatz dokumentuak nonviolent Komunikazioa.
• Bideratua: zerikusia duten sarrera guztiak Bideratua edo antzeko zerbait.
• Bideratua en Madrid: Madrid formazio izango dira bildu Area bideratua on (adibidez, Miraflores de la Sierra, Madrildik ordubete).
• Textos zentratuz: liburuak zerikusia duten sarrerak, artikuluak eta zehatz dokumentuak Bideratua.
• CI bobinak: sarrerak estuki nire lan lotutako zara Spiral Consulting Haurrak afektibitatea gaiak, babesa eta pertsonen arteko komunikazio, eta, gainera, blog honetan aipatzen dut.
• Bestelako testuak: badira liburuak, artikuluak eta dokumentuak, Esplizituki izatea proposatu disziplina edozein gabe, kidetasuna orokor bat eta balio dute narama duten horiek aipatzearren blog honetan.
• Webak: web-orriak, blog eta online baliabideak.
• Bideoak: bideoak general, beste etiketa bere eduki behar duten konbinatzen.
• Filmak: dokumentalak eta film, bai oinarritutako hechos erreala eta fikzioa, Badirudi sentikortasuna garrantzitsuak blog honetan garatu nahi dut.
• Story: eleberri (eta ipuin eta haur literatura) gaitezen lantzen dastatu enpatia nonviolent Komunikazioa eta Bideratua.
• Esperientziak: Batzuetan bizitza ekartzen digu sorpresa, hori egin digu esperientziak birplanteatu gure lehentasunak edo gure intuizio berretsi, eta gertaera horiek izenburu honen pean bildu.
• Haurrentzat: zuzenean edo zeharka erabil daiteke umeekin baliabideak.
• Nerabeak: zuzenean edo zeharka erabil daiteke nerabeekin baliabideak.
• Agenda benetako eta Artxibaturiko Agenda: emango dituela formazio gehien itxia eta antolatu talde, baina arraroak alditan denean ikusleen orokor edo zehatzak I formazio open zintzilikatzeko horietako etiketa hauek dituzten, “Agenda benetako” ditu, ez, berriz, ondorioztatu eta “Artxibaturiko Agenda” denean dagoeneko gainditu ditu gertaera data, baina errekorra eta formazio ematen duten parametroak ikusteko.

Ikusten duzun bezala,, kategoria asko gurutzatzen. Gauza interesgarria da guztiek ikertu eta aurkitzeko zer erabilgarria eta interesgarria dezakezu. Eta beste batzuk gehituko dira.

Bon appetit!