Як психолог я розподіляю свій професійний час між клінічною практикою, яка супроводжує людей під час їх терапевтичних процесів у Мадриді, та консультуванням та навчальними організаціями, пов’язаними із захистом дітей., дівчата та підлітки від Spirals Childhood Consulting. Тому мені приємно представити посібник Супроводжуючі рани душі. Травма в дитячому та підлітковому віці, які я підготував для регіонального офісу SOS-дитячих сіл у Латинській Америці та Карибському басейні.

Щоб дізнатися більше про цю публікацію, його зміст та зв'язок з іншими виданнями про захист дітей, можна читати це повідомлення в блозі CI Spirals.

Дві версії документа:

• Супроводжуючі рани душі. Травма в дитячому та підлітковому віці, проста сторінка (зручніше друкувати на принтері та читати на мобільному чи планшеті).
• Супроводжуючі рани душі. Травма в дитячому та підлітковому віці, подвійна сторінка (для перегляду на великому екрані або для друку в друкованому вигляді).

У цьому блозі я маю лише додати, що пояснення травми як процесу засноване на модель процесу (Модель процесу) де Євген Гендлін, і пояснення афективних блоків, які мені відомі від тренерів і координаторів фокусування Енн Уейзер Cornell і Барбара МакГевін. Посилання на конкретні джерела можна знайти на сторінках 16-20 тексту.

Сподіваюся, ви знайдете їх корисними.

F. Хав'єр Ромео

Від перенесення гена гендлина, el “падре” дель Фокусування, останній 1 може 2017, Спільнота Focusing висловила свою вдячність за роботу та життя цієї великої людини, і я мав честь брати участь у трьох з цих дань.

Данина в Мадриді від Іспанського інституту фокусування

El 31 може 2017 Зустріч вшанування Джина Гендліна координувала Ісабель Гаскон у відкритому центрі Томілло, історичне місце фокусування в Мадриді та в Іспанії, де сформувалося кілька акцій. У зустрічі з людьми з ближніх і далеких, і з присутністю на відстані багатьох інших людей, ми разом згадали Джина Гендліна і все, що він нам дав.

як останній жест, ми підготували маленьке деревце, яке пізніше Ізабель посадила разом з іншими людьми зі світу Focusing в горах Мадрида, в будинку, який має для нас так багато спогадів про формування, Літні школи та національні дні фокусування.

з маленьким деревом, фотографії Джина Гендліна та його дружини, Мері Хендрікс-Гендлін, і з Ізабель Гаскон, Томеу Барсело та інші.

Данина в Garnison Institute в Нью-Йорку від Міжнародної конференції з фокусно-орієнтованої терапії 2017

З Іоландою Бернардес, Тренер і іспанський ФОП, перед ялинкою, присвяченою Джину Гендліну в Гарнізонному інституті.

El 22 Червень 2017, в рамках церемонії відкриття IV Міжнародна конференція з фокусно-орієнтованої терапії 2017, який відбувся в Гарнізонному інституті (Гарнізон, Нью-Йорк), було місце, щоб згадати ген гендлін. Для мене було честю взяти участь у тому першому міжнародному заході, який відбувся після смерті Джина Гендліна, і почути безпосередньо від багатьох людей, які знали його десятиліттями, з анекдотами, деталі, навчання і пам'ять загалом, і це відлунило всередині мене.

і, цікаво, він також приготував саджанець (більший за Мадрид) посадити його в Гарнізонному інституті, символічне місце багатьох формувань міжнародної спільноти Focusing, і де Джин Гендлін багато разів викладав. Ялинка також служила для того, щоб повісити всі листівки з добрими побажаннями для конференції, які ми написали серед групи учасників і до кінця була присутня в пленарній залі.

Офіційна данина від Міжнародного інституту фокусування в Нью-Йорку

і в цю суботу 12 найясніший 2017 офіційну церемонію провели в Міжнародний інститут Зосередження (Міжнародний інститут Зосередження, ДІВЧАТА) в Нью-Йорку, але транслюйте в прямому ефірі та з офіційною увагою до чату учасників з усього світу. Незважаючи на відстань і електронні ЗМІ, повний спектр послуг і подальші бесіди доступні повністю онлайн (містить попередній час і паузи, тому сама данина починається з хвилини 16 відео).

Було багато особливих моментів. Серед них я б виділила:

• Бачення, яке дав Джеррі Гендлін, Син Джина Гендліна, його батька, наступний, humana, і з обіцянкою, яка змусила його виконати: нагадайте всім, що Джин був розлучений зі своєю першою дружиною і що він курив, щоб ми завжди усвідомлювали, що він був людиною з недоліками та обмеженнями (від 1 годину 23 хвилин у відео).
• Вісім моментів, якими поділилася Енн Вайзер Корнелл, які ущільнюють значну частину ставлення Гендліна в багатьох сферах думки та фокусування загалом (доступний з 1 годину 07 хвилин відео).
• Відкритий простір, де ділиться так багато людей, подарунки або надсилання повідомлень (доступний з 3 годин 2 хвилин і 30 секунд).

Я запрошую вас подивитись відео, щоб ви могли якимось чином приєднатися до данини життю та творчості Джина Гендліна. Ви також можете прочитати більше на сторінці вшанування Джина Гендліна: www.eugenegendlin.com.

З глибокою пошаною та святкуванням,

F. Хав'єр Ромео

Кілька тижнів тому я повернувся з IV Міжнародна конференція з фокусно-орієнтованої терапії (The 2017 Міжнародна конференція з фокусно-орієнтованої терапії) що відбулося в Гарнізоні, Нью-Йорк (США) del 21 аль 25 Червень 2017.

Це був дуже насичений досвід., повний спільних навчальних просторів та професійних та особистих зустрічей, включені данина гендліну.

Для мене це була можливість дізнатися більше про різні підходи психотерапевтичної орієнтації, що застосовуються в моїй особистій та професійній практиці.:

• Мені дуже сподобався семінар перед конференцією, проведений Лорі Раппапортом “Інтегруйте художнє вираження з орієнтації на фокусування зі своєю клінічною практикою” (“Інтеграція орієнтованого на фокусування виразного мистецтва (FOAT®) у вашу клінічну практику”).

• Я багато чому навчився з ранкової навчальної групи під керівництвом Ненсі Фоллс “«Я не моя травма!’ – Фокусно-орієнтована терапія для дітей, дівчат і молодих людей, які зазнали травм” (“«Я не моя травма».!’ — FOT для дітей та молоді, які зазнали травм”).

А потім були всі коротші семінари (два-три кожного дня), які були простором для дослідження нових точок терапевтичного використання фокусування в короткому форматі, і всі розмови та зустрічі за їжею, перерви та завершальні заходи щодня.

Я повертаюся з багатьма ідеями, щоб продовжити вивчення використання фокусування в психотерапії, і з кількома напрямками роботи, які я можу дослідити у своїй практиці.. Я прокоментую пізніше.

І я також привношу відчуття живої та зростаючої спільноти фокусування, шукають нові процеси та нові розробки для продовження “рухати життя вперед”.

Групове фото учасників конференції FOT (кредит: Міжнародний інститут Зосередження).

Сподіваюся й надалі ділитися всім, чого дізнався..

F. Хав'єр Romeo Biedma

Євген Гендлін, офіційне зображення Міжнародного інституту Зосередження.

Євген (“ген”) Гендлін помер вчора 1 може 2017 дев'яносто років, і, як все співтовариство Зосередження, Я зворушений його смерті, і в той час вдячний за всі ваші вклади.

Євген Гендлін народився 25 грудня 1926 у Відні, Австрія, і він втік від переслідувань нацистів досягнення досягти США 1939. Born American, Він закінчив вищу освіту в філософії і отримав докторський ступінь після роботи протягом більше десяти років у співпраці з Карл Роджерс в університеті Чикаго. Результат його подвійного навчання як філософ і як психотерапевт, їх внесок великий.

Гендлін завжди наполягав на тому, що там було “створений” el Фокусування, процес самосвідомості і емоційного і психологічного зцілення через тілесні відчуття, але тільки “він виявив кілька кроків, щоб зробити процес більш доступним”. Зараз це інструмент, який використовується в психотерапії і в багатьох інших областях. І все його відкриття супроводжуються сильними інтелектуальними риштованням, Філософія неявній.

в 1985 створив те, що в даний час Міжнародний інститут Зосередження (Міжнародний інститут Зосередження) дати безперервність всіх цих напрямків роботи, яка об'єднує понад 2000 професіонали і прихильники по всьому світу, і де він заповідав всю свою бібліотеку, яку можна отримати в режимі он-лайн (la Гендлін Інтернет бібліотека).

Незважаючи на похилий вік, проблеми зі здоров'ям і смерть його дружини Мері Хендрікс-Гендлін два роки тому, Гендлін залишався активним в межах своїх можливостей, написання статей і участь в навчанні по телефону.

У моєму випадку, Крім того, читати його книги і статті, Я мав задоволення і честь брати участь в декількох “Діалоги від краю з Gene [Гендлін] у Ann [Вайзер Cornell]”, остання організована (побачити мої ідеї розмовного вересня–жовтень 2016). Для мене це було привілеєм, щоб поговорити з ним безпосередньо, з теплотою і блиском, незважаючи на їхній біль і труднощі, сприймаючи їх інтерес до кожної людини і світу, і дуже цікаво дізнатися, як його спадщина як і раніше. І я був вражений його присутністю, коли він супроводжував мене в процесі фокусування на одному з останніх розмов.

Міжнародний Зосередження інститут дозволив спецсторінку, вшанувати пам'ять Джин Джендлін (www.EugeneGendlin.com), і тут я запрошую вас взяти участь, Читайте коментарі інших людей або додати свій власний досвід. Я, звичайно, відчуваю багато печалі в цих втратах, в той час як я святкую зустрівши роботу Джин Гендлін протягом багатьох років і був в змозі говорити з ним жити кілька разів. Я відчуваю себе частиною його спадщини, і я сподіваюся передати тепло, натхненні його.

В рамках святкування і скорботи,

F. Хав'єр Ромео

Оновлення до 14 найясніший 2017: Я написав запис про три данину Джин Гендлін в яких я брав участь, який завершує загальний розмір на рівні Співтовариства.

Сьогодні я хочу поділитися цим відео, опублікованим Міжнародний інститут Зосередження (Міжнародний інститут Зосередження) Джин Гендлін, батьком Фокусування, в якому він розповідає про те, як “ми різні, коли спілкуємося з різними людьми”. У цьому короткому, але насиченому змістом записі, — пояснює Гендлін (з іспанськими субтитрами, яку можна вмикати та вимикати) що це призводить до того, що ділимося чимось своїм з іншою людиною, сам акт перебування з іншою людиною сприяє змінам.

Відео, яке надихає, нагадує. Сподіваюся, вам сподобається.

Хав'єр