Dan l-aħħar ġie ċċelebrat l-ewwel anniversarju mill-pubblikazzjoni tal-istorja. Il-lingwa tas-siġar minn Peppa Forn, għażiż ħabib tiegħi u sieħeb fi Spirali ta 'Konsulenza tat-Tfulija (fejn naħdmu fuq kwistjonijiet ta’ protezzjoni tat-tfal). dan ir-rakkont, ippubblikat mill - Editorjal Fineo u illustrat minn Martina Vanda, kellu diversi preżentazzjonijiet, u l-ewwel kien fil- Fiera tal-Ktieb ta’ Madrid 2015 għal dawn id-dati, għalhekk deher xieraq li tiftakarha ma’ din l-entrata tal-blog.

Pepa tippreżenta l-ktieb bil-mod li ġej:

Il-lingwa tas-siġar huwa dwar il-mewt. Jew aħjar dwar il-ħajta tal-imħabba li tgħaqqad iż-żewġ naħat tal-ħajja. Tkellem dwar nies li għandhom qalb maqsuma, “nofs fuq l-art u nofs fis-sema”, u huwa miktub għall-ħafna subien u bniet (dawk li issa huma tfal u dawk subien u bniet oħra moħbija taħt il-ġilda tal-kbar) li għandhom qalbhom hekk.

Irrid nenfasizza tliet aspetti li għalihom nirrakkomanda din l-istorja (u għal dik ir-raġuni diġà tajtha bħala rigal f’aktar minn okkażjoni waħda):

• L-importanza li tiġi skoperta rabta simbolika mal-persuna mejta, li jistgħu jiġu kkultivati ​​fil-ħajja jew ladarba tkun seħħet il-mewt. Qatt mhu tard wisq biex jinħoloq ritwali li jagħti lil dawk minna li għadna ħajjin sensazzjoni ta’ konnessjoni.
• Id-dimensjoni tal-ġisem tad-dwejjaq, li jidher bil-maġistratura indikat. Sightseeing, jimxu madwar l-għalqa, tagħmel ġesti tal-ġisem… jgħinna nipproċessaw aħjar it-telf, irrispettivament mill-età.
• It-tenerezza li tgħaddi fix-xogħol tistedinna nieħdu ħsieb ir-relazzjoni f’kull sitwazzjoni ta’ niket mas-subien u l-bniet kollha: ma’ min huma skont l-età, u li miegħu nġorru ġewwa s-subien u l-bniet tagħna (u jeħtieġu wkoll l-attenzjoni tiegħek).

Għal dan kollu u ħafna aktar, huwa ktieb li nqis li qari rakkomandat., u speċjalment biex ikollha fuq naħa meta jseħħ telf fl-ambjent.

Nispera li togħġobkom daqskemm jien.

Javier

F’dawn l-aħħar jiem ta’ Ottubru, il-kwistjoni tal-mewt tqum aktar ta’ spiss fil-ħajja tat-tfal. Miċ-ċelebrazzjoni ta' Jum il-Mejtin f'ċerti familji għall-avvenimenti kollha ta' kuluri differenti ta' Halloween, ir-realtà hi li huwa żmien meta t-tfal jistgħu jistaqsu mistoqsijiet dwar il-mewt, u huwa konvenjenti li jkun ippreparat ċerti attitudnijiet u spazji għas-smigħ u r-rispons.

ktibt fi 2011 artiklu li nirkupra hawn, “Subien u bniet u l-mewt”, biex tiftakar xi ċwievet utli. Fl-artiklu, ippubblikata mir-rivista rokna tagħna ta 0-6 - AĊĊENT indirizzata lill-Edukazzjoni Bikrija tat-Tfulija, jiġu esplorati tliet oqsma fundamentali:

• Il-perċezzjoni tal-mewt f'etajiet differenti (bejn żero u sitt snin, X'inhi t-tema tar-rivista?).
• Xi linji gwida bażiċi biex jakkumpanjaw lit-tfal qabel il-mewt.
• Qari rakkomandat, separati f’qari għall-familji u professjonisti u stejjer biex jinqraw mat-tfal.

U nibda l-artiklu inkwadrah b'dan il-paragrafu:

Għal żmien twil kien maħsub li s-subien u l-bniet ma sofrewx proċessi ta’ niket qabel etajiet avvanzati. Madankollu, riċerka fil-qasam tat-twaħħil wriet li jgħaddu minn proċessi ta’ luttu sa mill-etajiet bikrija, għalkemm ma jimmanifestawhx bl-istess mod bħall-adulti sa aktar tard. Huwa għalhekk li huwa meħtieġ li nitkellmu magħhom dwar il-mewt (u mhux taħbiha minħabba l-biża’ li tagħmlilhom il-ħsara) meta jiġri (jew meta se jiġri, fil-każ ta’ mard terminali), sabiex jifhmu 1) li l-persuna definittivament tkun qed titlaq u 2) li l-persuna ma titlaqx volontarjament, u wkoll sabiex ikunu jistgħu jgħidu addiju, peress li jekk dawn il-kunċetti mhumiex ċari u ma jkunx hemm addiju, niket patoloġiku jista’ jidher. U għalhekk huwa importanti li nkunu nafu nisimgħu u nagħtu kas ta’ dak li jiġri ġewwa fihom meta tidher il-mewt f’ħajjithom..
[kwotazzjoni bħala: ROMEO BIEDMA, Francisco Javier (2011): "Subien u bniet u l-mewt" fi rokna tagħna ta 0-6 - AĊĊENT, 60, 17-21.]

Kompli aqra l-artiklu…

Nittama li dawn ir-riflessjonijiet jgħinuk biex tkun tista’ takkumpanja lit-tfal ta’ madwarek fuq din il-kwistjoni.. Il-mewt hija parti inevitabbli mill-ħajja, u aħjar nintegrawha, se jgħixu b'mod aktar sħiħ, is-subien u l-bniet tagħna u lilna.

Nawguralkom tifkira bil-kuxjenza,

Javier