Падключэнне больш пэўным На шляху да
ПАДЛУЧЭННЕ БОЛЬШ Аўтэнтычныя


Перавесці


 Рэдагаванне перакладу
па Transposh - translation plugin for wordpress



Кантакт:







Падпісацца на запісы







Дакументацыя




Ключавыя словы




Новыя паведамленні

Этыкетка: Міжасобасныя камунікацыі

за гэтыя дні “Гэта адны з найбольш актуальных выданняў, у якіх я прымаў удзел. Гэта адны з найбольш актуальных выданняў, у якіх я прымаў удзел, Гэта адны з найбольш актуальных выданняў, у якіх я прымаў удзел”, за гэтыя дні. Хаўер Рамэа, за гэтыя дні

Portada de la guía "Voces para el cambio"Я спадзяюся прапанаваць унутранае ўсведамленне для кожнага чалавека, які адданы сацыяльнай справядлівасці, Я спадзяюся прапанаваць унутранае ўсведамленне для кожнага чалавека, які адданы сацыяльнай справядлівасці Спіраль Кансалтынг Дзеці Я спадзяюся прапанаваць унутранае ўсведамленне для кожнага чалавека, які адданы сацыяльнай справядлівасці. Я спадзяюся прапанаваць унутранае ўсведамленне для кожнага чалавека, які адданы сацыяльнай справядлівасці Гэта адны з найбольш актуальных выданняў, у якіх я прымаў удзел. Гэта адны з найбольш актуальных выданняў, у якіх я прымаў удзел, Гэта адны з найбольш актуальных выданняў, у якіх я прымаў удзел, Я спадзяюся прапанаваць унутранае ўсведамленне для кожнага чалавека, які адданы сацыяльнай справядлівасці Пепа Орно Я спадзяюся прапанаваць унутранае ўсведамленне для кожнага чалавека, які адданы сацыяльнай справядлівасці Гэта адны з найбольш актуальных выданняў, у якіх я прымаў удзел.

Я спадзяюся прапанаваць унутранае ўсведамленне для кожнага чалавека, які адданы сацыяльнай справядлівасці. Частка нашай працы пры суправаджэнні дзяржаўных і прыватных структур сістэм аховы тут, у Іспаніі і ў іншых краінах, у працэсе іх паляпшэння складаецца ў тым, каб мець вочы іх галоўных герояў: Частка нашай працы пры суправаджэнні дзяржаўных і прыватных структур сістэм аховы тут, у Іспаніі і ў іншых краінах, у працэсе іх паляпшэння складаецца ў тым, каб мець вочы іх галоўных герояў, Частка нашай працы пры суправаджэнні дзяржаўных і прыватных структур сістэм аховы тут, у Іспаніі і ў іншых краінах, у працэсе іх паляпшэння складаецца ў тым, каб мець вочы іх галоўных герояў. Частка нашай працы пры суправаджэнні дзяржаўных і прыватных структур сістэм аховы тут, у Іспаніі і ў іншых краінах, у працэсе іх паляпшэння складаецца ў тым, каб мець вочы іх галоўных герояў, Частка нашай працы пры суправаджэнні дзяржаўных і прыватных структур сістэм аховы тут, у Іспаніі і ў іншых краінах, у працэсе іх паляпшэння складаецца ў тым, каб мець вочы іх галоўных герояў, Частка нашай працы пры суправаджэнні дзяржаўных і прыватных структур сістэм аховы тут, у Іспаніі і ў іншых краінах, у працэсе іх паляпшэння складаецца ў тым, каб мець вочы іх галоўных герояў.

Частка нашай працы пры суправаджэнні дзяржаўных і прыватных структур сістэм аховы тут, у Іспаніі і ў іншых краінах, у працэсе іх паляпшэння складаецца ў тым, каб мець вочы іх галоўных герояў Гэта адны з найбольш актуальных выданняў, у якіх я прымаў удзел, Частка нашай працы пры суправаджэнні дзяржаўных і прыватных структур сістэм аховы тут, у Іспаніі і ў іншых краінах, у працэсе іх паляпшэння складаецца ў тым, каб мець вочы іх галоўных герояў, Частка нашай працы пры суправаджэнні дзяржаўных і прыватных структур сістэм аховы тут, у Іспаніі і ў іншых краінах, у працэсе іх паляпшэння складаецца ў тым, каб мець вочы іх галоўных герояў, і падлеткаў. Частка нашай працы пры суправаджэнні дзяржаўных і прыватных структур сістэм аховы тут, у Іспаніі і ў іншых краінах, у працэсе іх паляпшэння складаецца ў тым, каб мець вочы іх галоўных герояў Частка нашай працы пры суправаджэнні дзяржаўных і прыватных структур сістэм аховы тут, у Іспаніі і ў іншых краінах, у працэсе іх паляпшэння складаецца ў тым, каб мець вочы іх галоўных герояў.

Частка нашай працы пры суправаджэнні дзяржаўных і прыватных структур сістэм аховы тут, у Іспаніі і ў іншых краінах, у працэсе іх паляпшэння складаецца ў тым, каб мець вочы іх галоўных герояў, Для мяне аспект МІЖАСОБАСНЫЯ зносіны: Для мяне аспект, Для мяне аспект, і падлеткаў. Для мяне аспект, Для мяне аспект: павага, Для мяне аспект, і падлеткаў.

Для мяне аспект, і падлеткаў, Для мяне аспект, Для мяне аспект (Для мяне аспект Для мяне аспект) Для мяне аспект. Для мяне аспект, Для мяне аспект, Для мяне аспект, Для мяне аспект.

Я спадзяюся, што вам спадабаецца і што вам гэта будзе цікава.

F. Хаўер Рамэа

за гэтыя дні “Гэта адны з найбольш актуальных выданняў, у якіх я прымаў удзел” за гэтыя дні “Гэта адны з найбольш актуальных выданняў, у якіх я прымаў удзел”

Portada del artículo "Acompañamos con la persona que somos" de F. Javier RomeoЯ спадзяюся, што вам спадабаецца і што вам гэта будзе цікава. Я спадзяюся, што вам спадабаецца і што вам гэта будзе цікава “Гэта адны з найбольш актуальных выданняў, у якіх я прымаў удзел”, Я спадзяюся, што вам спадабаецца і што вам гэта будзе цікава Я спадзяюся, што вам спадабаецца і што вам гэта будзе цікава, Я спадзяюся, што вам спадабаецца і што вам гэта будзе цікава, Я спадзяюся, што вам спадабаецца і што вам гэта будзе цікава (Я спадзяюся, што вам спадабаецца і што вам гэта будзе цікава).

Я спадзяюся, што вам спадабаецца і што вам гэта будзе цікава “Гэта адны з найбольш актуальных выданняў, у якіх я прымаў удзел”, які выкарыстоўвае аналогіі паміж мерамі, якія мы прымаем перад абліччам пандэміі, і аспектамі, пра якія мы павінны клапаціцца, суправаджаючы дзяцей, які выкарыстоўвае аналогіі паміж мерамі, якія мы прымаем перад абліччам пандэміі, і аспектамі, пра якія мы павінны клапаціцца, суправаджаючы дзяцей. які выкарыстоўвае аналогіі паміж мерамі, якія мы прымаем перад абліччам пандэміі, і аспектамі, пра якія мы павінны клапаціцца, суправаджаючы дзяцей, які выкарыстоўвае аналогіі паміж мерамі, якія мы прымаем перад абліччам пандэміі, і аспектамі, пра якія мы павінны клапаціцца, суправаджаючы дзяцей.

які выкарыстоўвае аналогіі паміж мерамі, якія мы прымаем перад абліччам пандэміі, і аспектамі, пра якія мы павінны клапаціцца, суправаджаючы дзяцей, які выкарыстоўвае аналогіі паміж мерамі, якія мы прымаем перад абліччам пандэміі, і аспектамі, пра якія мы павінны клапаціцца, суправаджаючы дзяцей, які выкарыстоўвае аналогіі паміж мерамі, якія мы прымаем перад абліччам пандэміі, і аспектамі, пра якія мы павінны клапаціцца, суправаджаючы дзяцей які выкарыстоўвае аналогіі паміж мерамі, якія мы прымаем перад абліччам пандэміі, і аспектамі, пра якія мы павінны клапаціцца, суправаджаючы дзяцей які выкарыстоўвае аналогіі паміж мерамі, якія мы прымаем перад абліччам пандэміі, і аспектамі, пра якія мы павінны клапаціцца, суправаджаючы дзяцей Факусоўкі, які выкарыстоўвае аналогіі паміж мерамі, якія мы прымаем перад абліччам пандэміі, і аспектамі, пра якія мы павінны клапаціцца, суправаджаючы дзяцей.

які выкарыстоўвае аналогіі паміж мерамі, якія мы прымаем перад абліччам пандэміі, і аспектамі, пра якія мы павінны клапаціцца, суправаджаючы дзяцей.

F. Хаўер Рамэа

Праслухоўванне і прысутнасць падчас зняволення, мой досвед па тэлефоне КС Мадрыда

Некалькі дзён таму я атрымаў пасведчанне як валанцёр тэлефонная служба Афіцыйнага каледжа псіхалогіі Мадрыда. У гэтыя моманты в “новы нармальны” Гэта было напамінам аб складаных момантах зняволення, з сакавіка па май гэтага года 2020. і ад спакою (часовы) фактычны, Я думаю, што гэта добры час, каб апрацаваць тое, што я перажыў. І чатыры словы прыходзяць да мяне, каб сімвалізаваць гэта: абавязацельства, цягавітасць, пакоры і дасведчанасці.

Калі пачалося блакаванне, маё асноўнае пытанне было “Як я магу ўнесці свой уклад??”. Ад Espirales Consulting for Children мы атрымалі шмат запытаў, на якія мы змаглі прыняць удзел, але гэта будзе тэмай іншай запісы ў блогу. Але, адначасова, было іншае вымярэнне, ад валанцёрства, Што вы хацелі прапанаваць?. Паміж мноства паслуг і рэсурсаў хто прапанаваў Афіцыйны каледж псіхалогіі Мадрыда, Я вельмі добра падыходзіў па тэлефоне да людзей, якім гэта было патрэбна. Адтуль, Я адчуў гонар належаць да гэтай арганізацыі, якая была блізкая да грамадзян, наколькі гэта дазваляла яе рэсурс.. Для мяне гэта звязана з псіхалогіяй, акрамя маёй прафесіі, таксама мяркуе а абавязацельства да дабрабыту асобных людзей і супольнасцяў. Мы бачылі прыхільнасць многіх людзей і шматлікіх прафесійных груп, і гэта было нашым: прапануем выслухаць і падтрымаць тых, хто ў гэтым мае патрэбу.

Пачатак тэлефоннай сувязі быў для мяне напружаным. Званкоў было не шмат, але так доўга і складана. Ад смутку з нагоды смерці людзей да сур'ёзных цяжкасцей псіхічнага здароўя. І маё захапленне ўменнем цягавітасць кожнага чалавека, якому я служыў. Мне падабаецца казаць “устойлівасць”, тое слова, якое нам так падабаецца ў псіхалогіі. Але “устойлівасць” гэта мае на ўвазе “супраціўляцца” і “перарабляць”, і за адзін тэлефонны званок на чалавека я бачыў толькі тую частку “супраціўляцца”. Калі я бачу цяперашняе паслабленне ва ўмовах санітарных мер, я ўспамінаю кожнага чалавека, якога я наведваў, з вашым узроўнем пакут, і цікава, як яны будуць жыць. Ці адчуваюць яны расчараванне, што ў той час гэта не было зроблена лепш?? Ці будуць яны атрымліваць асалоду ад адпачынку і кантакту? Мая памяць з тымі людзьмі, якім было так дрэнна, і што ім трэба будзе знайсці сілы, каб працягваць супраціўляцца і, спадзяюся, дасягнуць устойлівасці і аднавіць.

Усе гэтыя перажыванні абудзілі ўва мне многае сціпласць. Каранавірус, як правіла, з'яўляецца заклікам да сумлення, што як людзі мы разглядаем тое, як у нас справы ў свеце, і шукаем шляхі паляпшэння. для мяне, як псіхолаг, усе гэтыя перажыванні мяркуюць лекі ад пакоры. Столькі пакут, што я не змагу прыняць удзел, але таму, хто прыходзіць, прыбыў. Ёсць людзі з такой колькасцю цяжкасцей у псіхічным здароўі, што я не ведаю, як іх суправаджаць, і я павінен працягваць трэніроўкі. І ёсць столькі рэчаў, якія трэба палепшыць, што часам я лічу гэта безнадзейным, але маё абавязацельства - працягваць культываваць надзею.

Я, яшчэ раз, вопыт стаў для мяне заклікам мы прасунуліся з перспектывай. Сутыкаючыся з чалавечымі пакутамі, трэба быць не толькі прафесіяналам, але і як асоба. чалавечы кантакт, чаго нам так шмат не хапала падчас зняволення, з'яўляецца крыніцай дабрабыту (калі гэта адбываецца ў здаровых адносінах). Псіхалагічная ўвага была для мяне там, з эмпатыяй, а таксама з маёй уразлівасцю (але бяру на сябе адказнасць за тое, чым я жыву).

І ўсе гэтыя перажыванні зараз прыносяць мне ўдзячнасць, абодва ў КС Мадрыд, асабліва тых, хто кіраваў працэсам, як тыя, хто меў смеласць патэлефанаваць і даверыцца тым з нас, хто іх наведваў. Мая ўдзячнасць усім гэтым людзям за іх мужнасць.

І мае найлепшыя пажаданні на гэтым новым этапе.

F. Хаўер Рамэа

TIFI Crossing Факусоўка з негвалтоўных сувязі (NVC) Круглы стол

Інфармацыя пра круглы стол па пытаннях перасячэння факусоўкі і негвалтоўнай камунікацыі (NVC) арганізаваны Міжнародным інстытутам факусоўкі праз яго членскі камітэт. Паколькі гэта падзея мінулае, інфармацыя больш не даступная на сайце TIFI і была адпаведна адрэдагаваная.

мой артыкул “Спалучэнне факусоўкі і негвалтоўных сувязі”, у перакладзе на японскую мову: Скрыжаванне факусоўкі і негвалтоўнай камунікацыі

Тэкст на іспанскай мовеяпонскіНацісніце тут, каб прачытаць на англійскай мове

La Міжнародная фокусная канферэнцыя ў Кембрыджы (Велікабрытанія) у ліпені 2016 працягвае прыносіць плён.

Сёння маю гонар прадставіць пераклад свайго артыкула “Спалучэнне факусоўкі і негвалтоўных сувязі. Падумайце пра больш глыбокія наступствы” (з'явіўся ў 2014 у Фолія. Часопіс для факусавання і эксперыментальнай тэрапіі) на японскі, з навадным назвай “Скрыжаванне факусіроўкі і негвалтоўнай камунікацыі - вяртанне да больш глыбокіх наступстваў -“.

Мадока Кавахара (Кавахара ена).

У Кембрыджы я меў задавальненне сустрэцца з Мадокай Кавахарай (Кавахара ена), псіхатэрапеўт з навучаннем у фокусе, які некаторы час таму пачаў пераклад артыкула, і Мако Хікаса (Мако Хікаса), вядомы каардынатар факусоўкі, які далучыўся да перакладчыцкага праекту на яго завяршальнай фазе. Нашы размовы з той сустрэчы прымусілі праект рухацца наперад, і цяпер ёсць гэты ўважлівы пераклад, які даступны на вэб-сайце Японская асацыяцыя факусоўкі (Японская асацыяцыя факусоўкі), і які я прайграваю тут з яго дазволу.

Адсюль я хачу выказаць глыбокую падзяку за іх намаганні і адданасць (было шмат электронных лістоў, каб растлумачыць паняцці і ўмовы) так што гэты аспект факусіроўкі можа быць вядомы сярод многіх практыкаў і прафесіяналаў факусоўкі ў Японіі.

у глыбокай падзяцы,

Хаўер


японскі

27-я Міжнародная канферэнцыя факусоўкі ў Кембрыджы (Вялікабрытанія)зубы、Прыносіць больш багатыя вынікі。

цяпер、я、паперы"Скрыжаванне факусіроўкі і негвалтоўнай камунікацыі - вяртанне да больш глыбокіх наступстваў -"«Акадэмічны часопіс для факусоўкі і вопыту працэсуальнай тэрапіі»Фолія. Часопіс для факусавання і эксперыментальнай тэрапііТ. 25, No 1、2014Я ганаруся тым, што (апублікавана ў гэтым годзе) быў перакладзены на японскую мову.。

 

 

Спадар Кавахара

У Кембрыджы、Дарадца Эн Кавахара, які праходзіць навучанне па факусіроўцы、У мяне была шчаслівая сустрэча са спадарыняй Мако Хікасай, вядомым сертыфікаваным каардынатарам факусоўкі.。Таму што、Спадар Кавахара ўжо працуе над гэтым перакладам、І на завяршальнай стадыі праекта、Мако ХікасаДалучыўся。Пасля міжнароднай канферэнцыі、Мы падтрымліваем сувязь, каб завяршыць пераклад、А цяпер、Дакладны японскі пераклад завершаны。гэта、Сайт Японскай асацыяцыі факусоўкіВы можаце прачытаць на。Ад асацыяцыі、Я атрымаў дазвол апублікаваць спасылку。

Мяне цікавіць іх цікавасць і энтузіязм、Я глыбока ўдзячны。Для ўдакладнення паняццяў і нюансаў、Часты абмен электроннай поштай。Шматлікім сертыфікаваным трэнерам і практыкам у Японіі、Таму што гэта магчымасць пазнаёміцца ​​з гэтым аспектам факусоўкі.。

З удзячнасцю

Хаўер


Тэкст на англійскай мове

Міжнародная фокусная канферэнцыя 2016 у Кембрыджы (Злучанае Каралеўства) працягвае прыносіць больш плёну.

Цяпер я маю гонар прадставіць свой артыкул “Спампаваць артыкул: Разважаючы для больш глыбокіх наступстваў”, што з'явілася ў Фолія. Часопіс для факусавання і эксперыментальнай тэрапіі у 2014, перакладзена на японскую мову з назвай “Скрыжаванне факусіроўкі і негвалтоўнай камунікацыі - вяртанне да больш глыбокіх наступстваў -“.

З Мадокай Кавахарай (Кавахара ена).

У Кембрыджы я меў задавальненне сустрэцца з Мадокай Кавахарай (Кавахара ена), псіхатэрапеўт, навучаны ў фокусе, які ўжо пачаў перакладаць некаторы час таму, і Мако Хікаса (Мако Хікаса), вядомы каардынатар факусоўкі, які далучыўся да праекта на яго заключнай стадыі. Размовы, якія мы мелі пасля гэтай сустрэчы, давялі працу да яе завяршэння, і цяпер мы маем гэты дакладны пераклад, што даступна на вэб-сайце Запіс на англійскай мове, які прадстаўляе артыкул (Японская асацыяцыя факусоўкі), прайграны тут з дазволу.

Хачу выказаць шчырую падзяку за іх цікавасць і напружаную працу –было шмат электронных лістоў з удакладненнем паняццяў і нюансаў– каб зрабіць магчымым, каб гэты аспект факусоўкі быў вядомы сярод шматлікіх спецыялістаў і практыкаў факусоўкі ў Японіі.

У падзяку,

Хаўер

VIdeo дэ Джын Гендлин: “Мы розныя, калі мы ўзаемадзейнічаем з рознымі людзьмі”

Сёння я хачу падзяліцца гэтым відэа, апублікаваным Міжнародны інстытут Засяроджванне (Міжнародны інстытут Засяроджванне) Джына Гендлина, бацька Факусоўкі, у якім ён распавядае пра тое, як “мы розныя, калі ўзаемадзейнічаем з рознымі людзьмі”. У гэтым кароткім, але поўным зместу запісе, Гендлін тлумачыць (з іспанскімі субтытрамі, якія можна ўключаць і выключаць) што гэта цягне за сабой тое, што дзелячыся чымсьці нашым іншым чалавекам, сам акт знаходжання з іншым чалавекам спрыяе пераменам.

Наведвае і натхняе відэа. я спадзяюся, вам спадабаецца.

Хаўер

кніга “перастань быць добрым; Будзьце сапраўднымі! ілюстраванае выданне” Томаса д'Ансембурга

АНСЕМБУРГ, Томас. перастань быць добрым; Будзьце сапраўднымі! ілюстраванае выданне. Дастаўка кур'ерам, 2015.

deja-de-ser-amable-ilustradaThomas d'Ansembourg Гэта міжнародная спасылка ў негвалтоўных сувязі (і асабістая даведка для мяне, так як маё навучанне ў CNV пачалося з ім і паглыбілася з яго суправаджэннем). Цяпер ён дзеліцца сваім глыбокім разуменнем чалавечай прыроды і спагадлівым поглядам на канфлікты ў цалкам ілюстраванай версіі. (практычна ў гумарыстычным фармаце) сваёй першай кнігі, перастань быць добрым; Будзьце сапраўднымі!, бэстсэлер і невычэрпная крыніца для разважанняў.

у гэтай маленькай кнізе, з яго ілюстрацыямі Алексіс Нуайа, так проста і навадна, Томас д’Ансембург распавядае сваю асабістую гісторыю (кіраўнік 1, “Хто гэты хлопец?”), аналізуе з гумарам і яснасцю некаторыя асноўныя праблемы, з якімі мы сутыкаемся як людзі (кіраўнік 2, “Хочаш выбрацца з пастак?”) і прапануе “Некаторыя паняцці негвалтоўнай камунікацыі” (кіраўнік 3) каб пачаць пераўтварэнне нашай свядомасці (і тым самым змяніць нашы адносіны і наша жыццё), і закрыць паспяховым “Высновы”.

З гумарам і ўяўнай лёгкасцю, гэтая кніга дапамагае нам быць уважлівымі ў нашым жыцці, з большай прысутнасцю і здольнасцю да трансфармацыі. Радасна, што Editorial Mensajero апублікавала яго, і гэта магчыма глядзіце ўзор зместу і некаторыя ілюстрацыі на іх сайце.

Я спадзяюся, вам спадабаецца гэта столькі, колькі мне.

Хаўер

Семінар па NVC і факусіроўцы на V нарадзе практыкаў негвалтоўнай камунікацыі 11-13 марш 2016 Таледа

acnv-v-encuentro-2016-toledoЯшчэ адзін год, Для мяне радасць і гонар зноў удзельнічаць у гэтым V Сустрэча практыкаў негвалтоўнай камунікацыі арганізаваны в Асацыяцыя негвалтоўных сувязі, садзейнічанне майму семінару ў гэтым годзе “Негвалтоўная камунікацыя і факусоўка. Цялеснае вымярэнне патрэбаў”.

Поўныя даты падзей: пятніцы 11 да нядзелі 13 марш 2016.

Месца: Хостел Сан-Серванда
Куэста-дэ-Сан-Серванда з/п
Таледа

horario_encuentro_acnv_2016

Каб прачытаць поўную інфармацыю, запытаць тлумачэнні і зарэгістравацца, перайсці да вэб-сайт для канкрэтных мерапрыемстваў.

Каб крыху даведацца пра тэарэтычныя асновы таго, над чым мы будзем працаваць, так як сам Маршал Розенберг быў удзельнікам працэсу Факусоўкі на некаторых сесіях праслухоўвання і рэкамендаваў гэта, Вы можаце пракансультавацца мой артыкул “Спалучэнне факусоўкі і негвалтоўных сувязі. Падумайце пра больш глыбокія наступствы”, апублікавана ў колькасці 2014 з Фолія. Часопіс для факусавання і эксперыментальнай тэрапіі, афіцыйны акадэмічны часопіс засяроджванне інстытут (Засяроджванне інстытута Нью-Ёрк).

Спадзяюся, мы зможам там сустрэцца.

Хаўер

[Першапачатковая запіс 1 марш 2016, абноўлены 13 марш 2016, дата заканчэння мерапрыемства].

Трылогія “Чалавек: Фільм” Яна Артуса-Бертрана: выхоўваць слуханне

Я люблю рэкамендаваць працы, якія першапачаткова арыентаваны на шырокую публіку, для навучання ў такіх інтымных і глыбокіх дысцыплінах, як Факусоўкі і негвалтоўных сувязі. Гэтая трылогія адносіцца да гэтай катэгорыі..

“Чалавек: Фільм” гэта дакументальны фільм у выглядзе трылогіі, які паказвае нам фрагменты інтэрв'ю, праведзеных з больш чым дзвюма тысячамі чалавек (хаця ў канчатковым варыянце фігуруе падборка каля двухсот чалавек) казаць пра ўсё тое, што робіць нас “людзей”. Людзі ўсіх узростаў (хоць дзяцей з'яўляецца вельмі мала, дзяўчынак і падлеткаў у суадносінах, і з усімі вельмі цяжкімі гісторыямі), усіх відаў, з усіх кантынентаў. Гэта цвярозы вопыт, вельмі прамы: ніякіх пытанняў ад інтэрв'юераў, без дубляжу (усе інтэрвенцыі з'яўляюцца з субтытрамі, каб можна было пачуць арыгінальны голас), без дадзеных паходжання кожнага чалавека (толькі ў некаторых выпадках яны згадваюць сваю краіну, але ў большасці выпадкаў вы можаце толькі адгадваць яго кантынент, калі субтытры не ўключаны), бяздонны (усе інтэрв'ю праводзяцца на адным і тым жа цёмным фоне, хоць часам уносяцца гукі з навакольнага асяроддзя). Людзі слухаюць і глядзяць у камеру, а іншыя размаўляюць, і нічога больш. і час ад часу, віды з паветра на цудоўныя пейзажы, прыродныя ландшафты і ландшафты чалавека, з сусветнай музыкай (якія асабліва выклікаюць пры выкарыстанні без сувязі з выявай: афрыканскі пейзаж з выразна азіяцкай музыкай, напрыклад, што яшчэ раз падкрэслівае ўніверсальнасць чалавека).

Фатограф і кінарэжысёр Ян Артус-Бертран, вядомы сваёй доўгай прафесійнай кар'ерай, абараняючы экалагічныя і сацыяльныя справы, прыступіў да гэтай цудоўнай трылогіі, які мае на мэце стаць яшчэ адным унёскам у партрэт чалавека ў розных яго вымярэннях. з яго агнямі, а таксама з важнымі ценямі. Выгляд фільма ахоплівае ўсё: ад лепшага да горшага, што вызваляе, а што няволі, што надае сэнс і бессэнсоўнасць цяперашняга жыцця…

Ёсць пэўная тэматычная структура, якую можна згадаць у якасці кіраўніцтва:

“Чалавек: Фільм (аб'ём 1)”: каханне (у розных яго формах), праца і галеча. Інтэнсіўна з першай хвіліны, роздум аб гэтых трох элементах чалавечага жыцця.

“Чалавек: Фільм (аб'ём 2)”: вайны, гамафобія, смерць і сямейныя цяжкасці. Больш выразна пазіцыянуецца на карысць чалавечай годнасці ва ўсіх сітуацыях, хоць гэта цяжка распазнаць.

“Чалавек: Фільм (аб'ём 3)”: шчасце, Адукацыя, інваліднасць, адносіны з зямлёй, Сэнс жыцця, справядлівасць і сацыяльныя дзеянні. Погляд на канкрэтныя аспекты, якія патрабуюць нашага пазіцыянавання (лепшае для чалавецтва, дазваляе зразумець выбар паведамленняў).

Гэта праца, на якую варта глядзець са спакоем, фрагментарна па дваццаць-трыццаць хвілін, каб пераварыць яго глыбока. Гэта спараджае мноства пытанняў і прапануе нам адказаць на іх знутры. Вы таксама можаце ўбачыць больш доўгія фрагменты некаторых людзей, якія можна выбраць па іх тэме або паведамленні, і да іх ставяцца людзі, якія часам не з'яўляюцца ў фільме.

І тыя з нас, хто глядзіць кожны фільм, могуць выбіраць: Ці будзем мы класіфікаваць кожнага чалавека ў адпаведнасці з фрагментам, які з'яўляецца з яго? Ці мы зможам адкрыта слухаць, спрабуе бачыць яе з яе пачуццямі і яе патрэбамі, з тымі адчуваннямі, якія ён павінен мець у сваім жыцці, каб так гаварыць, са сваёй чалавечнасцю і сваёй таямніцай?

Я запрашаю вас паглядзець фільмы і даведацца крыху больш пра наша агульнае чалавецтва, і чалавека кожнага з іх у прыватнасці.

Хаўер

мой артыкул “Пачуць "так"’ у "не"” (2011)

У гэтыя выхадныя я меў гонар прыняць удзел у I Кангрэс эмацыйнага выхавання Навары, арганізаваны Навучаныя бацькі. З’езд быў арганізаваны з вялікай цікавасцю, з вялікай увагай і добрай дозай мужнасці. Мая прэзентацыя датычылася канкрэтна “Афектыўнае выхаванне, якое абараняе ад сэксуальнага гвалту”, адна з тэм, з якой я працую Спіраль Кансалтынг Дзеці, членам-заснавальнікам якога я з'яўляюся. Але напрыканцы адбыўся круглы стол з пытаннямі да групы выступоўцаў, што мы дзяліліся з мадэрацыяй Sonsoles Echevarren, Журналіст Diario de Navarra. Гэта быў вельмі цікавы момант, і хоць пытанні былі адрасаваны кожнаму выступоўцу, у рэшце рэшт было шмат, у якіх удзельнічалі яшчэ некалькі. У гэтым кантэксце паўстала вельмі цікавае пытанне, “Як паслухаць дзіця, якое адмаўляецца выходзіць з парку?”. Былі дадзены цікавыя і каштоўныя адказы, і я зрабіў свой унёсак: “Пачуць "так"’ у "не"”.

escuchar-el-si-en-el-noТаму я ратую свой артыкул у гэтым блогу 'Паслухайце “Так” у “няма”‘, які быў апублікаваны ў нумары 52 (студзеня г 2011) Часопіс Санчэс і іншыя супрацоўнікі 0-6, апублікавана Санчэс і іншыя супрацоўнікі (у цяперашні час ён больш не працягвае выпускаць новыя нумары, хоць яшчэ даступны). У гэтым артыкуле я распрацоўваю больш шырока тое, што я тады сцвярджаў: Калі чалавек (і хлопчык ці дзяўчынка таксама асоба) косткі “няма”, кажа “Так” да многіх рэчаў, і калі мы слухаем усё паведамленне, мы зможам стварыць больш глыбокую сувязь і знайсці здавальняючае рашэнне для ўсіх бакоў. Артыкул пачынаецца так:

Ана, два з паловай гады, ён не хоча апранаць паліто, каб выйсці на вуліцу. Хасэ, чатыры гады, не хоча злазіць з арэляў, каб ісці дадому. Ірэна, з пяці гадоў, ён не хоча ісці спаць. Чаму яны не хочуць рабіць тое, што нам, дарослым, здаецца цалкам разумным??

І што нам рабіць далей? Няўжо мы саступім і дазволім ім рабіць, што хочуць?? Такім чынам, мы адчуваем сябе дрэнна, таму што мы не супрацоўнічаем з іх адукацыяй., і гэта таксама дае нам адчуванне, што пакідаем убаку тое, што мы таксама жадаем як людзі. Ці прымушаем мы іх рабіць тое, што мы хочам?? Так што дыскусія і дрэнная атмасфера нам гарантавана надоўга., і ў доўгатэрміновай перспектыве мы вучым іх, што ў рэшце рэшт важна мець моц або моц, і гэты дыялог працуе толькі тады, калі ты слабы. У маім асабістым і прафесійным вопыце ёсць трэці шлях, на аснове больш глыбокай камунікацыі ў кожнай з гэтых сітуацый. І адзін з навыкаў, якія мы развіваем на семінарах, якія я веду, - гэта ўменне слухаць, што яны кажуць “Так” нашы хлопчыкі і дзяўчынкі, калі яны кажуць “няма”.

Спампаваць поўны артыкул “слухаць “Так” у “няма”‘

Спадзяюся, вам яны будуць цікавымі.

Хаўер

Uso дэ печыва

Гэты сайт выкарыстоўвае печыва для вас, каб мець лепшы карыстацкі досвед. Калі вы будзеце працягваць, каб праглядзець вы згаджаецеся з прыняццем вышэйзгаданых печыва і прыняцця нашага política дэ печыва, націсніце на спасылку для атрымання дадатковай інфармацыі.Убудова печыва

Добра
Ліцэнзія Creative Commons