Մասին տեղեկատվությունը կլոր սեղանի ժամանակ Crossing Կենտրոնանալով եւ բռնի Զրույց (NVC) կողմից կազմակերպված միջազգային Կենտրոնանալով ինստիտուտ միջոցով իր անդամակցությունը կոմիտեի. Քանի որ դա անցյալ իրադարձություն այդ տեղեկատվությունը այլեւս հասանելի է Tifi ի կայքում եւ արդեն խմբագրվել է համապատասխանաբար.

Տեքստը ը Իսպաներեն – ճապոնացի – Սեղմեք այստեղ կարդալ անգլերեն լեզվով

The Կենտրոնանալով միջազգային համաժողովը Քեմբրիջում (Միացյալ Թագավորություն) ի հուլիսին 2016 շարունակում է պտուղ.

Այսօր ես պատիվ ունեմ ներկայացնել թարգմանությունը իմ հոդվածում “Համատեղելով Կենտրոնանալով եւ բռնի Զրույց. Արտացոլում է ավելի խորը հետեւանքներ” (հայտնվել է 2014 մեջ The Folio. A Journal ուշադրություն եւ փորձարարական Թերապիա) ճապոնացի, հետ մտքեր կոչման “Կենտրոնանալով եւ ոչ բռնի կապի խաչմերուկը - դեպի ավելի խորը հետեւանքներ ասի մեջքը -“.

Con Madoka Kawahara (Kawahara շրջանակը).

Cambridge ունեցել հաճույքը հանդիպելու Madoka Kawahara (Kawahara շրջանակը), Կենտրոնանալով վերապատրաստման Հոգեթերապեւտ, ովքեր նախաձեռնել են թարգմանությունը հոդվածի մի քիչ ետ, իսկ mako Hikasa (mako Hikasa), Կենտրոնանալով մեծանուն համակարգող, որը միացել է նախագծին իր վերջնական փուլում թարգմանությունը. Մեր քննարկումները այդ հանդիպումից կազմել է նախագիծը շարունակել, եւ հիմա կա այս զգույշ լինել թարգմանություն հասանելի է կայքում Կենտրոնանալով Ճապոնիայի ասոցիացիա (Japan Կենտրոնանալով Association), եւ ես վերարտադրել այստեղ իր թույլտվության.

Այստեղից Ես ուզում եմ իմ խորին երախտագիտությունը իրենց ջանքերի եւ նվիրվածության (եղել են բազմաթիվ նամակները ետ եւ առաջ պետք է հստակեցնել հասկացությունները եւ տերմինները) այնպես որ կարող եք իմանալ, թե այս առումով Կենտրոնանալով շրջանում բազմաթիվ բժիշկների եւ մասնագետների կենտրոնանալով Ճապոնական լաքած իր.

Խորը գնահատանք,

Javier

ճապոնացի

Cambridge 27-րդ Միջազգային Կենտրոնանալով խորհրդաժողովը, որը տեղի է ունեցել (Մեծ Բրիտանիայում)դա、Այն իր հետ բերել է ավելի առատ նվաճումները。

այժմ、ես、թեզիս«Խաչմերուկում կենտրոնանալով եւ ոչ բռնի կապի ավելի խորը հետեւանքներ նկատմամբ պատմել ետ -"(«Journal համար, կենտրոնանալով եւ զգում թերապիայի»The Folio. A Journal ուշադրություն եւ փորձարարական ԹերապիաVolume 25 թիվ 1、2014Ես պատիվ եմ կտեղադրվեն տարվա) արդեն թարգմանվել է ճապոներեն。

madoka Kawahara

է Cambridge、Պարոն խորհրդակից Madoka Kawahara ենթարկվում կենտրոնանալով վերապատրաստման Ya、Կար մի երջանիկ հանդիպում անվանի հավաստագրման կենտրոնանալով համակարգող Mako Hikasa。քանի որ、Եւ Տիկին Madoka Kawahara արդեն աշխատում է այս թարգմանության、Եւ եզրափակիչ փուլում նախագծի、mako HikasaԱյն արդեն ավելացրել է。Հետո միջազգային համաժողովին、Պահել կապի մեզ դեպի թարգմանության ավարտված、ապա այժմ、Ստույգ Ճապոնական թարգմանություն ավարտվել է。սա、Ճապոնիան կենտրոնանալով ասոցիացիայի վեբ կայքըԴուք կարող եք կարդալ。Քան ասոցիացիայի、Մենք այսօր ընդունել է թույլտվությունը հղումը տեղադրված。

Ինձ մի որոշակի խանդավառությունը եւ նրանց հետաքրքրությունը ջանք、Խորապես Շնորհակալություն。Պարզաբանելու նպատակով հասկացությունները եւ երանգները、Այն հաճախ էր փոխանակել e-mail。Շատերը սերտիֆիկացված կենտրոնանալով վերապատրաստողների եւ պրակտիկների Ճապոնիա、Քանի որ դառնում հնարավորություն է տալիս ծանոթանալ այս առումով կենտրոնանալով。

երախտագիտություն

Խավիեր

անգլերեն տեքստը

Միջազգային Կենտրոնանալով համաժողովը 2016 է Cambridge (Միացյալ թագավորություն) շարունակում բերելով ավելի շատ միրգ.

Հիմա ես պատիվ ունեմ ներկայացնելու իմ հոդվածը “Crossing Կենտրոնանալով եւ բռնի Զրույց: Արտացոլելով խոր հետեւանքներ”, որ հայտնվել է The Folio. A Journal ուշադրություն եւ փորձարարական Թերապիա մեջ 2014, թարգմանվել է ճապոներեն հետ կոչում “Կենտրոնանալով եւ ոչ բռնի կապի խաչմերուկը - դեպի ավելի խորը հետեւանքներ ասի մեջքը -“.

Հետ Madoka Kawahara (Kawahara շրջանակը).

Է Cambridge եմ ունեցել հաճույքը հանդիպում Madoka Kawahara (Kawahara շրջանակը), ա հոգեթերապեւտ վերապատրաստվել է կենտրոնանալը, ովքեր արդեն սկսել են թարգմանությունը որոշ ժամանակ առաջ, իսկ mako Hikasa (mako Hikasa), հայտնի Կենտրոնանալով համակարգողը, որը միացել է նախագծին իր վերջնական փուլերում. Այն խոսակցությունները, մենք ունեցել այն բանից հետո, որ հանդիպման են բերել աշխատանքը իր ավարտից, եւ այժմ մենք ունենք այս ճշգրիտ թարգմանությունը, որ հասանելի է կայքում է Japan Կենտրոնանալով Association (Japan Կենտրոնանալով Association), վերարտադրվել այստեղ թույլտվությամբ.

Ես ուզում եմ արտահայտել իմ խորին երախտագիտությունը իրենց հետաքրքրության եւ քրտնաջան աշխատանքի –առկա են եղել բազմաթիվ էլեկտրոնային նամակներ պարզաբանում հասկացությունները եւ երանգները– Ինչպես անել, հնարավոր է, որ այս ասպեկտը Կենտրոնանալով կարող է հայտնի լինել շրջանում բազմաթիվ կենտրոնանալով մասնագետների եւ կիրառողները Ճապոնիայում.

երախտագիտությամբ,

Javier

D'ANSEMBOURG, thomas. Stop լինելով գեղեցիկ; պետք է վավերական! պատկերազարդ հրատարակություն. սուրհանդակ, 2015.

Thomas d'Ansembourg Դա միջազգային հղում բռնի Զրույց (եւ անհատական ​​հղում է ինձ, քանի որ իմ ուսուցումը CNV սկսվեց նրա հետ եւ նրան ուղեկցող մտել). Այժմ նա կիսում է իր խորը պատկերացում մարդկային բնության եւ իր սրտացավ դիտիր հակամարտությունները հետ լիովին պատկերազարդ տարբերակի (գրեթե զավեշտական ​​ձեւաչափը) նրա առաջին գիրքը, Stop լինելով գեղեցիկ; պետք է վավերական!, բեսթսելլեր ու անսպառ ռեսուրս մտորումների.

Այս գրքույկում, հետ առակներով Ալեքսիս Nouailhat, այնքան պարզ ու մտքեր, Թոմաս d'Ansembourg իր անձնական պատմությունը (գլուխ 1, “Ով է guy?”), հումորով ու պարզությամբ քննարկում է որոշ հիմնարար մեր առջեւ ծառացած խնդիրների, ինչպես նաեւ մի ժողովրդի (գլուխ 2, “Ուզում է դուրս գալ թակարդներ?”) եւ առաջարկում է “Որոշ հասկացությունները բռնի Զրույց” (գլուխ 3) սկսել փոխակերպման մեր գիտակցությունը (եւ դրանով իսկ փոխել մեր հարաբերությունները եւ մեր կյանքը), եւ փակում է հաջող “եզրակացությունները”.

Հումորով եւ ակնհայտ թեթեւության, Այս գիրքը օգնում է մեզ ուշադրություն դարձնել մեր կյանքի, ավելի ներկայությունը եւ տեխնոլոգիականությունը. Դա մեծ ուրախություն է, որ ազատ է արձակվել Խմբագրական Mensajero, եւ կարող մի նմուշ ցուցանիշի եւ որոշ նկարազարդումներ իրենց կայքը.

Հուսով եմ, որ դուք վայելեք այն, որքան ինձ.

Javier

եւս մեկ տարի, Դա ուրախություն եւ պատիվ է ինձ համար վերադառնալ մասնակցել V հանդիպումը բռնի կապի մասնագետների կազմակերպել են Ասոցիացիա բռնի Զրույց, դյուրացնելով Այս տարի իմ աշխատաժողով “Բռնի կապի եւ Կենտրոնանալով. Մարմին dimension կարիքները”.

Լրիվ Իրադարձություն Ամսաթվեր: ուրբաթ 11 կիրակի 13 երթ 2016.

Տեղ: Հոսթել San Servando
Cuesta դե San Servando s / n
toledo

Կարդալ ամբողջական տեղեկատվությունը, բացատրություն պահանջի եւ գրանցել, գնալ հատուկ իրադարձություն կայքը.

Որպեսզի հասկանանք, թե որոշ տեսական հիմքերից, թե ինչ պետք է աշխատի, քանի որ Մարշալի Rosenberg ինքը մասն է գործընթացի Կենտրոնանալով որոշ լսում նիստերին եւ խորհուրդ է տրվում, Դուք կարող եք խորհրդակցել իմ հոդվածը “Համատեղելով Կենտրոնանալով եւ բռնի Զրույց. Արտացոլում է ավելի խորը հետեւանքներ”, հրատարակվել է թվի 2014 Հյուրատետր The Folio. A Journal ուշադրություն եւ փորձարարական Թերապիա, ի պաշտոնական գիտական ​​հանդես The Կենտրոնանալով Institute (Կենտրոնանալով ինստիտուտ Նյու Յորքում).

Հուսով եմ, որ մենք կարող ենք տեսնել միմյանց այնտեղ.

Javier

[Original մուտքի 1 երթ 2016, թարմացվել 13 երթ 2016, Միջոցառումը Ավարտ].

Ես սիրում եմ խորհուրդ են տալիս այնպիսի գործեր, որոնք կարող են ի սկզբանե ուղղված է լայն հանրության համար վերապատրաստման առարկաներից, ինչպիսիք ինտիմ ու խորիմաստ, քանի որ Կենտրոնանալով իսկ բռնի Զրույց. Այս տրիլոգիա գալիս է այդ կատեգորիայի.

“մարդկային: ֆիլմը” Դա մի վավերագրական տրիլոգիա, քանի որ ցույց է տալիս բեկորները հարցազրույցների հետ ավելի քան երկու հազար մարդ (թեեւ վերջնական տարբերակը ընտրությունը որոշ երկու հարյուր մարդ հայտնվում) խոսել բոլոր բաները, որոնք կատարել են մեզ “մարդկային”. Մարդկանց բոլոր տարիքի (թեեւ շատ քիչ երեխաները հայտնվում, եւ դեռահասների համամասնությամբ, եւ բոլոր նրանց, շատ դժվար պատմություններ), բոլոր տեսակի, բոլոր մայրցամաքներից. Դա սթափեցնող փորձը, շատ անմիջական: հարցեր ից հարցազրուցավարների, առանց կրկնօրինակման (բոլոր միջամտությունները հայտնվում ենթագրերով, այնպես որ դուք կարող եք լսել բնօրինակը ձայնը), ոչ աղբյուրի տվյալների յուրաքանչյուր անձի (Որոշ դեպքերում միայն նշել է, որ իր երկիրը, բայց շատ դեպքերում դուք կարող եք միայն Intuit իրենց մայրցամաքում, քանի դեռ ՌՈՒԲԵՆ են ակտիվացված), անհատակ (Բոլոր հարցազրույցները կատարվել են նույն մութ ֆոնի, չնայած երբեմն շրջակա հնչյուններ են ներկայացրել). Մարդկանց հետ, ովքեր լսել եւ նայում է տեսախցիկի, իսկ մյուսները խոսում, եւ ուրիշ ոչինչ. եւ երբեմն, օդային տեսակետները breathtaking լանդշաֆտների, բնական լանդշաֆտները եւ մարդկային լանդշաֆտները, Հետ համաշխարհային երաժշտության (որ են հատկապես evocative, երբ, օգտագործելով առանց առնչությամբ պատկերով: աֆրիկական լանդշաֆտային հետ հստակ Ասիական երաժշտությամբ, օրինակ, կրկին ընդգծելով ունիվերսալությունը մարդու).

Լուսանկարիչ եւ կինոռեժիսոր Yann Arthus-Բերտրան, Նա հայտնի է իր երկար կարիերայի պաշտպանվող էկոլոգիական եւ սոցիալական պատճառները, Այն ձեռնամուխ է եղել այս հոյակապ տրիլոգիա, Այն նախատեսված է որպես հետագա ավանդի համար դիմանկարը մի մարդու իր տարբեր հարթություններում. Իր լույսերով, ինչպես նաեւ խոշոր ստվերից. Տեսքը Ֆիլմի ներառում է ամեն ինչ: ից լավագույն ամենավատ, ազատականացման ու ստրկացնում, ինչ է այն տալիս իմաստն ու աբսուրդներ ժամանակակից կյանքի…

ոմանք թեմատիկ կառուցվածքը ընկալվում, որը կարող է նշել ճանապարհով առաջնորդության:

“մարդկային: ֆիլմը (ծավալ 1)”: սիրել (իր տարբեր ձեւերով), աշխատանքներ եւ աղքատությունը. Ինտենսիվ առաջին րոպեից, արտացոլումն է այդ երեք տարրերի մարդկային կյանքի.

“մարդկային: ֆիլմը (ծավալ 2)”: որ պատերազմը, հոմոֆոբիան, մահը եւ դժվարություններ է ընտանիքում. Ավելի հստակ դիրքերում է հօգուտ մարդու արժանապատվության բոլոր իրավիճակներում, թեեւ դա դժվար է ճանաչել.

“մարդկային: ֆիլմը (ծավալ 3)”: երջանկություն, կրթություն, անաշխատունակություն, հետ հարաբերությունները հողի, իմաստը կյանքի, արդարադատության եւ սոցիալական ակցիան. Նայում կոնկրետ ասպեկտներին, որոնք պահանջում են մեր դիրքորոշումը (ավելի լավ է մարդկության համար, թույլ է տալիս հասկանալ, թե հաղորդագրության ընտրությունը).

Դա մի աշխատանք, որը արժանի է երեւում է հանգիստ, բեկորները քսան կամ երեսուն րոպե, մարսելու խորություն. Այն բարձրացնում բազմաթիվ հարցեր եւ հրավիրում է մեզ արձագանքել ներսից. Դուք կարող եք նաեւ տեսնել լայնածավալ բեկորները որոշ մարդկանց, որը կարող է ընտրված, ըստ իրենց առարկայի կամ հաղորդագրության, եւ նրանք ներառում են մարդիկ, ովքեր երբեմն թերանում են հայտնվել ֆիլմի.

Եւ նրանք, ովքեր տեսնում են ամեն ֆիլմը, մենք կարող ենք ընտրել: ¿Մենք դասակարգել յուրաքանչյուր անձի, ըստ պատառներ այն? Թե մենք կարողանանք լսել, բացմանը, փորձում է տեսնել այն Ձեր զգացմունքների եւ ձեր կարիքներին, զգացմունքների հետ, որոնք պետք է ունենա ձեր կյանքում ընկնող նման, իր մարդկության եւ նրա mystery?

Ես հրավիրում եմ ձեզ տեսնել ֆիլմեր, եւ դուք պետք է բացահայտել մի քիչ ավելի շատ մեր ընդհանուր մարդկության, եւ մարդկային յուրաքանչյուր առանձին.

Javier

Այս շաբաթավերջին ես պատիվ մասնակցելու է Ես կոնգրես Emotional կրթության Navarra, կողմից կազմակերպված ձեւավորված ծնողները. Դա մի կոնֆերանս կազմակերպել մեծ հետաքրքրությամբ, մեծ խնամքով եւ լավ դոզան արիության. Իմ շնորհանդես էր, մասնավորապես, մոտ “Աֆեկտիվ կրթությունը, որ պաշտպանում է սեռական բռնության”, մեկը թեմաների, որոնք աշխատում են Spiral Consulting Children, որի համար ես եմ հիմնադիր անդամ. Բայց ի վերջո կար մի քննարկում հարցեր է բոլոր բանախոսների, Մենք կիսվում էին հետ չափավոր մասին Sonsoles Echevarren, լրագրող Diario de Navarra. Դա մի շատ հետաքրքիր ժամանակ է, եւ չնայած հարցեր ուղղվեցին յուրաքանչյուր զեկուցողի, վերջում կային շատերը, որոնց մենք մասնակցում ենք մի քանի ավելի. Այս համատեքստում շատ հետաքրքիր հարց առաջացավ, “Ինչպես եք դուք լսել մի երեխայի, ով հրաժարվում է լքել այգին?”. հետաքրքիր ու արժեքավոր պատասխաններ տրվեցին, եւ ես բերել եմ իմ ներդրումն: “լսում այո’ է «ոչ»”.

Փրկարարական այս օրագրում քանի որ իմ հոդվածում 'Լսեք “այո” է “ոչ”‘, որն այն տպագրվել է մի շարք 52 (հունվարի 2011) ամսագիր Մեր անկյունը 0-6, հրատարակվել է ACCENT (Նա շարունակում է այլեւս ազատելու նոր համարները, թեեւ դեռ հասանելի). Այս հոդվածը զարգացումը ավելի լայն, ինչ ես պնդում, ապա: երբ մարդը (եւ մի տղա կամ աղջիկ է նաեւ այն անձը,) զառախաղ “ոչ”, Նա ասում է, “այո” շատ բաներ, եւ եթե մենք լսում է ամբողջ հաղորդագրության, մենք կարող ենք ստեղծել ավելի խորը կապը եւ գտնել մի գոհացուցիչ լուծում է բոլոր կողմերի. Հոդվածը սկսվում:

մայր, երկու եւ կես տարի, Նա չի ցանկանում, որ իր վերարկուն գնալ դուրս. José, չորս տարի, Դուք չեք ուզում կորցնել այն օրորում է գնալ տուն. Irene, հինգ տարի, Նա չի ուզում գնալ քնել. Թե ինչու չի անում այդ բաները, որ, քանի որ մեծահասակների մենք թվում են շատ ողջամիտ?

Եւ այն, ինչ մենք անում ենք հաջորդ? ¿Ենք զիջում, եւ անել այն, ինչ նրանք ցանկանում են? Ապա մենք զգում վատ է, քանի որ մենք չենք աշխատում են իրենց կրթության, եւ նաեւ այն հնարավորություն է տալիս մեզ զգացում թողնելով մի կողմ, ինչ մենք, քանի որ մարդիկ նաեւ ուզում. Ցանկանում եք ստիպել նրանց անել այն, ինչ մենք ուզում? Ապա մենք երաշխավորված քննարկում եւ վատ միջավայր երկար ժամանակ, երկարաժամկետ եւ մենք սովորեցնում են նրանց, որ, ի վերջո, կարեւորը այն է, որ իշխանությունը կամ ուժ, եւ որ երկխոսությունը ծառայում է միայն այն ժամանակ, երբ դա թույլ է. Իմ անձնական եւ մասնագիտական ​​փորձի կա մի երրորդ ճանապարհ, հիման վրա ավելի խորը հաղորդակցության յուրաքանչյուր այդ իրավիճակներում. Եւ մեկը հմտությունների, որ մենք զարգացած է սեմինարների եմ կհեշտացնեն է ունակությունն է լսել, թե ինչ են նրանք ասում, “այո” մեր երեխաները, երբ ասում են, “ոչ”.

Ներբեռնեք ամբողջական հոդվածը “լսել “այո” է “ոչ”‘

Հուսով եմ ձեզ գտնել այն հետաքրքիր է.

Javier

որ 4 Սեպտեմբեր 2015 Ես վերջին անգամ ունեցել պատիվ է ներկա գտնվել պրեմիերան վավերագրական “նոր աղջիկները 24 ժամ”, (@ chicasnuevas24h) ռեժիսոր եւ համանախագահ արտադրվում է Mabel Lozano (@LozanoMabel). ից Spiral Consulting Children, որի Ես հիմնադիր գործընկեր է 2009, Մենք արդեն աշխատում է կանխարգելման, հայտնաբերման եւ միջամտության դեպքերում Սա մանկական, աղջիկների եւ դեռահասների համար սեռական շահագործման. Այնպես որ, ես գրել եմ այս բլոգը է, որը ես բացատրել, թե ինչու ես համարում եմ, որ դա մի վավերագրական վրդովեցուցիչ, անհարմար եւ էական.

WalkFree.org, կազմակերպությունը դեմ պայքարը բոլոր ձեւերի ժամանակակից ստրկության, այս նկարը մեկնարկել է բարձրացնել իրազեկությունը 23 Սեպտեմբեր դեմ սեռական շահագործման.

Եւ ես զգացումը ունենալով ավելի է ասել, մի կերպ. այսօր, 23 սեպտեմբեր, է “Միջազգային օրն դեմ սեռական շահագործման եւ թրաֆիքինգի Կանանց, երեխաներ” (որ, ավելի լավ է ասել է տեխնիկական մակարդակ, “դեմ սեռական շահագործման եւ թրաֆիքինգի”). Այնպես որ, հիմա կարող է լինել լավ օր է երկրորդ մեկնաբանություն.

Հետեւյալ շաբաթ է տեսնել վավերագրական մնաց հատուկ զգացումով. Ես դառնալով տեղյակ բոլոր հնարավորությունների կողմից առաջարկվող Կենտրոնանալով իսկ բռնի Զրույց է օգնել բոլոր մարդկանց, ովքեր արդեն սեռական շահագործման, արդյոք կանանց եւ տղամարդկանց համար, աղջիկների կամ տղաների, դեռահաս. ակներեւաբար, վերանորոգում սեռական շահագործման է շատ բարդ է եւ պահանջում է ծավալուն սոցիալական ռեսուրսներ, եւ ներսում ռեսուրսների եւ հոգեսոցիալական թերապիայի, Դուք պահանջում բարձր առկայությունը գործիքներ. Այն, ինչ ես առաջարկում այստեղ մի կոնկրետ արտացոլումն ներդրումների այդ երկու գործընթացների, որ ես գիտեմ, ովքեր ծառայում են ինձ ուղեկցել մարդիկ, ովքեր տուժել է որոշակի ձեւի բռնության, հատկապես սեռական բռնության.

որ Կենտրոնանալով, որը դա մի գործընթաց է լսելու բարի մարմնական սենսացիաներ զգացի, Դա շատ հզոր գործիք է այն անձին, ով է կրել սեռական շահագործումը կարող է գնալ recomposing հարաբերությունները ձեր մարմնի. Այդ մարմինը է կրել, որպեսզի շատ վնաս, եւ այնքան, նվաստացումը կարող են ուղիներ արտահայտելու իրենց վիշտը, որ վնասակար են, երկու խթանող պատասխանները եւ դրանց փականներ եւ հարաբերությունների հաստատման. որ Կենտրոնանալով, հետ իր “գնանք քայլ առ քայլ, ռիթմը, որ մարմինը ցանկանում է ցույց տալ,”, Այն թույլ է տալիս զգացմունքները է գտնել մի առողջ ճանապարհ արտահայտելու ինքներդ ձեզ եւ գնալ աստիճանաբար ապաքինմանը. Միեւնույն ժամանակ,, անձը կարող է լինել ապաքինվում է իր մարմինը փորձը “ներսից”, աստիճանաբար հաղթահարելով խոչընդոտները եւ dissociations ձեր մարմինը կառուցվել է գոյատեւել. Դուք կարող եք կարդալ ավելին Կենտրոնանալով ինչպես հասկանալ, եւ տեսնելով որոշ Կենտրոնանալով գրառում է որ ես տեղադրված է այս բլոգում.

Մյուս կողմից,, որ բռնի Զրույց Ես կարծում եմ, որ չափազանց հզոր գործիք է անձը վերականգնել խօսքը. այն անձը, (կին կամ տղամարդ, աղջիկ կամ տղա), ով մերժվել է իրավունք պաշտպանել իրենց կարծիքը, պետք է որոշի իր կյանքի, նրանց մարմինների վրա եւ նրանց հույզերի, Դուք կարող եք գտնել աջակցություն երկու գործընթացների. Վրա մի կողմից,, Բռնի Զրույց կարող է ուղեկցել ռեժիմ narrated է իր պատմությունը իրեն, վերաձեւակերպելու իր կյանքը. Այսպիսով, դուք կարող եք գնալ զարգացնել անհրաժեշտ duels, եւ որոշումների կայացման մի գիտակից եւ լիազորված. Մյուս կողմից,, Բռնի Զրույց նաեւ շատ օգտակար է ոլորտում հարաբերությունների, եւ կարող է ծառայել այն անձին, շփվել ավելի հաստատապես եւ անկաշկանդ, եւ միեւնույն ժամանակ, ավելի հարգալից է ինքն իր հետ եւ ուրիշների հետ. Այսպիսով, դուք կարող եք իրավասու է reweave, գիտակցելով, իր ցանցը ինկած. Դուք կարող եք կարդալ լրացուցիչ տեղեկություններ մասին իմ հասկացողությունը ոչ բռնի Զրույց եւ ոմանք մուտքերը CNV Այս բլոգը.

Դա իմ հիշողությունը բոլոր մարդկանց, ովքեր տառապում են սեռական շահագործումը, եւ նրանք, ովքեր աշխատում են իրենց ազատ արձակումն ու ապաքինման.

Եւ իմ առաջարկն է ուղեկցել վերանորոգելու այդ գործընթացները, հոգեբանական աջակցության եւ հոգեթերապիա (ին Մադրիդում, առայժմ).

Հույսով եւ իրազեկման,

Javier

անցյալ շաբաթավերջին 12 իսկ 13 Սեպտեմբեր 2015 Ես արտոնություն եմ ունեցել ու հաճույք աշխատելու կրկին Bridget Belgrave. Ինչպես ես նշեցի այս գրառմանը, Ես հանդիպել եմ Bridget Belgrave իսկ Gina Lawrie, Ձեւավորման Հավաստագրված կենտրոնի բռնի Զրույց (Կենտրոն բռնի Զրույց, Ծառան ու), մեջ 2009 եւ այդ պահից սկսած մենք սկսեցինք միասին աշխատել է թարգմանել Dance Հատակ CNV որ Castilian. Ավարտված թարգմանություններ վերջապես տեսա լույսը 2014, որոշ ցուցադրական տեսանյութեր, որոնք կարող են դիտվել Ես այս մուտք գործելու համար ազատ արձակել. The Ասոցիացիա բռնի Զրույց Այն կազմակերպել է մի շարք վերապատրաստման դասընթացներ Մադրիդում, Բիլբաոյում եւ Բարսելոնայի սեպտեմբերի 2015, եւ ինձ համար դա արդեն հաճելի է աշխատել, նորից Bridget Belgrave թիմը աջակցում է թարգմանել անգլերենից Castilian եւ հակառակը.

Պատրաստելիս Սեմինարին ես վերցրել ժամանակ վերանայել բոլոր նյութերը, որ ես Dance Հատակ CNV իսկ Bridget մասնավորապես. Եւ valuing բոլոր նյութերը, յուրաքանչյուրը իր հարստության, կա մեկը, որ դեռ իմ սիրած. փաստորեն, Bridget ինձ հրավիրեց կիսել իմ տեսլականը ինչ - որ պահի Սեմինարի, եւ ես պատահել է երկարաձգել իմ առաջարկությունը նաեւ այս բլոգում.

Որ նյութը հարց է միայն անգլերենով եւ չեն ենթագրեր կամ թարգմանությունները մատչելի, բայց ես հույս ունեմ, որ չի հուսալքել մոտենալ նրան. “Միացեք Respect” (“Կապել առումով”, բառացիորեն թարգմանվում է Castilian) մի մուլտիմեդիա նյութ փաստելով, մի ծրագիր, որը պատրաստված Bridget Belgrave 2004 հետ 21 Դեռահասները եւ երիտասարդ չափահասների հետ միջին տարիքը տասնյոթ տարեկան. Ծրագիրն իրականացվել է առաջարկվել որպես միջամտության պատրաստել տղաներին եւ աղջիկներին իրավիճակներում սոցիալական դժվարության բռնի Զրույց, շրջանակներում մի սեմինարի շենքի քաղաքային ռիթմերով, տասը շաբաթների.

թե ինչու խորհուրդ են տալիս? Ստորեւ ամփոփ իմ պատճառներով:

• DVD հետ ֆիլմ, Հյուրատետր 25 րոպե. Հավաքել առանցքային պահերը նախագծի, երկուսն էլ արձանագրվել է երեք դասընթացավարների, ինչպես նաեւ երիտասարդների կողմից ժողովրդի, եւ խմբագրվել է համագործակցության նրանց հետ. փաստորեն, ինչպես նաեւ պատմել է մի հատվածի, այն փաստը, perusing նախորդ նիստերին օգնեց բոլորին ավելի տեղյակ են իրենց սեփական ուսուցման եւ ստանալով ավելի լավ adecuasen վարքագծերը կարիքներին բոլորի. Դա արվեստ փաստաթուղթ է, որը թույլ է տալիս դրված դեմքերը (եւ ձայները) տարբեր իրավիճակներում, եւ մեզ թույլ է տալիս պատկերացնել, թե ինչպես պետք է կիրառել այն, այլ համատեքստերում.

• Տեսանյութը, որը համալրվել է երկրորդ մասի գրքի, “Ազգգային ֆիլմի” (“Ազգգային ֆիլմի համար”), որի մեջ հաջորդականությունը ըստ հերթականության քննարկել ամեն ինչ, որ տեղի է ունենում: յուրաքանչյուր իրավիճակ, սովորեցրել է, թե ինչպես է ոչ բռնի Զրույց, պրակտիկա անգամ, որ իրական հակամարտությունները, որոնք ծագում են… Սա կլինի ավելի լավ հասկանալ, թե մտադրությունը յուրաքանչյուր գործունեության եւ դժվարությունները հանդիպած եւ թե ինչպես են դրանք հասցեագրված.

• Իսկ երրորդ մասը գրքի պարունակում է ամբողջական ծրագիրը, տասը շաբաթ իր բոլոր մանրամասն զորավարժությունների եւ բոլոր նյութերը նաեւ typeset (Անգլերեն), ինչպես նաեւ ներառում է CD-ROM հետ ֆայլը յուրաքանչյուր նյութի PDF պատրաստ է տպել. Ակնհայտ է, որ տեսանյութը չի հավաքել բոլոր զորավարժություններ, այնպես որ դա շատ օգտակար է տեսնել առաջընթացի գործունեություն գործունեության, հնարավորությամբ replicating.

• Առկայությունը թարգմանության, թե ինչ է պարի հարկ իրեն Castilian, վերնագրի տակ “Հարգանք Me, Հարգանք You”, է ամբողջական փաթեթ Dance Floor.
• Իսկ զգուշացում Bridget Belgrave չի փորձել մի ծրագիր այս ոճով, առանց մի կողմից, ուժեղ փորձ եւ հետին պլան բռնի Զրույց, եւ երկրորդ, կրթական թիմը ինչ-որ հիմք ընդունելով CNV եւ փորձառու հետ աշխատելու դեռահասների. Ես արել մի քանիսը զորավարժությունների հետ դեռահասների եւ երիտասարդների վտանգի տակ է Մադրիդում եւ գնաց նաեւ, այնպես որ, ես հասանելի.

համառոտ, մի նյութ, արժե տեսնել, կարդալ, վերընթերցում ու իրականացնել. Եւ դուք կարող եք գնել է առցանց խանութ, Life Resources.

Եւ եթե դուք ուզում եք լրացուցիչ պարզաբանման, Դուք կարող եք զանգահարել ինձ իմ հեռախոսով կապվել եւ քննարկել, թե ինչ եք ուզում,.

Հուսով եմ, որ մենք շուտով ավելի ծրագրեր այս տեսակի մոտ այստեղ!

Javier

Պատիվ ունեմ ու հաճույքը թարգմանելով աջակցության ընթացքում հաջորդ սեմինարին է Dance Հատակ CNV որի համար այն նախատեսված է տարածելու Bridget Belgrave ին Մադրիդում, կազմակերպելու Ասոցիացիա բռնի Զրույց.

Ես հանդիպել եմ Bridget Belgrave իսկ Gina Lawrie, Ձեւավորման Հավաստագրված կենտրոնի բռնի Զրույց (Կենտրոն բռնի Զրույց, Ծառան ու), մեջ 2009 եւ դրանից հետո մենք սկսում ենք աշխատել միասին, որպեսզի թարգմանել Dance Հատակ CNV որ Castilian. Թարգմանություններ վերջապես տեսա լույսը 2014, որոշ ցուցադրական տեսանյութեր, որոնք կարող են դիտվել Ես այս մուտք գործելու համար ազատ արձակել. Այժմ Ասոցիացիա բռնի Զրույց Այն կազմակերպել է մի շարք վերապատրաստման դասընթացներ Մադրիդում, Բիլբաոյում եւ Բարսելոնայի սեպտեմբերի 2015, եւ ես հաճելի է աշխատել, նորից Bridget Belgrave աջակցության թիմի հետ թարգմանություն, անգլերենից Castilian, եւ հակառակը ձեւավորմանը Մադրիդում, որի վրա թեմայի “Խոսելով առանց արտահայտել, կամ լսել մեղադրում կամ քննադատությամբ (Autoempatía Dance եւ Dance է 13 քայլեր երկխոսության)”.

Ամսաթվեր: Շաբաթ 12 Սեպտեմբեր 2015 Հյուրատետր 10:00 ա 14:00 իսկ 16:00 ա 20:00 եւ կիրակի 13 Սեպտեմբեր 2015 Հյուրատետր 10:00 ա 14:00.

Տեղ: Sala Neuronilla
C / Doctor Cortezo 17, 2º
Madrid

Ավելի մանրամասն տեղեկություններ գները (համար սովորական մարդկանց ասոցիացիայի անդամների եւ հատուկ գրանցման զեղչ մինչեւ ավարտվել 5 Սեպտեմբեր 2015), դիմեք մանրամասները եւ կազմավորումներ Բիլբաո եւ Բարսելոնայի կայքում ասոցիացիայի բռնի Զրույց.

[Original մուտքի 2 Սեպտեմբեր 2015, թարմացվել 13 Սեպտեմբեր 2015, ամսաթիվը ավարտից ուսուցման.]

“Ըստ իմ փորձից, պրակտիկան բռնության Զրույց երեխաների հետ ավելի շատ հարց է, թե ինչ է տեղի ունենում, իմ ներսում Այո, թե ինչպես ես խոսում եմ ինքս ինձ այն մասին, թե ինչ է կատարվում ինձ հետ, եւ իմ որդին է բանակցել. Սակայն, Ես նաեւ ուզում եմ արտահայտել բառերով եմ հասկանում, թե ինչ է տեղի ունենում, այնպես էլ, գոնե մի մասը այն ժամանակ, նույնիսկ եթե ես կարծում եմ, որ իմ երեխան չի հասկանում, թե լեզուն, քանի որ այն օգնում է ինձ կապել զգացմունքներն ու կարիքների, այնպես էլ. որ, հերթը, օգնում է ինձ հանգստացնելու եւ գտնել ռազմավարություններ, որոնք, ամենայն հավանականությամբ, պետք է աշխատել, այնպես էլ. Ես նաեւ ուզում եմ խոսել բարձրաձայն, քանի որ ես կարծում եմ, որ սա է ճանապարհը է ձեռք բերել լեզու եւ հուզական գրագիտության.” (Inbal Կաշտանը, Դաստիարակում է սրտի, էջ 38)

Երբ մարդիկ ներգրավված են իմ միջանձնային հաղորդակցության սեմինարների որդիներ եւ աղջիկներ, ովքեր մանկության կամ պատանեկություն, կամ աշխատել այդ տարիքի, որպես կանոն, նրանք առաջանում են “այո, Այս կերպ հաղորդակցվելու շատ լավ մեծահասակների, բայց պետք է տեսնել, թե ինչպես եմ պատմել իմ երեխան / ԵՂԲՈՐ ԴՈՒՍՏՐԸ / ուսանողական / սանուհի…”. Եթե ​​անգամ թույլտվությունները, Մենք գործնականում երեխաների հետ շփվելու ուսուցման, բայց հաճախ ես կարող եմ միայն ցույց են տալիս, հնարավոր առաջարկություններն ու հետազոտություններ. Մենք այժմ ունենք մի նոր ռեսուրս, որը թույլ է տալիս ձեզ ընտանեկան մեկ այլ մակարդակով. Սա ոչ միայն լուծել հակամարտությունները (նույնպես), բայց պետք է ստեղծել ավելի արժանահավատ միացման տեսակը, ավելի խորը եւ հզոր, որ պատրաստում երեխաներին ավելի resiliently կյանքի.

Այս զգայունության Inbal Կաշտանը գրել է իր գիրքը Դաստիարակում է սրտի. Կիսում նվերներ կարեկցանքի, կապը եւ ընտրություն, հրատարակվել է անցյալ տարի Castilian կողմից խմբագրություն Acanto. Inbal Կաշտանը, ձեւավորումը բռնի Զրույց եւ մայր երեխայի, հանգեցրել է տարիների աշխատանքը բռնի Զրույց ընտանիքի ներսում, հատկապես ծնողներին իրենց երեխաների նկատմամբ. Inbal մահացել է սեպտեմբերին 2014, բայց նրա ժառանգությունը շարունակում է BayNVC (մի կազմակերպություն, որը տարածում է ոչ բռնի հաղորդագրությանը Սան Ֆրանցիսկոյի Bay, california, որից նա համահիմնադիր) եւ գրվածքները (Ի լրումն այս գիրքը, Դուք կարող եք կարդալ նրա որոշ հոդվածներ ընտանեկան հաղորդակցության անգլերենի BayNVC). Այս բլոգը նույնպես ցանկանում է լինել իր շնորհակալական ու հարգանքի տուրք է իր կյանքի ու ստեղծագործության.

Ես խորհուրդ են տալիս այս գիրքը, այնպես էլ նրանց համար, ովքեր գալիս են, որ առաջին անգամ բռնի Զրույց եւ նրանց համար, ովքեր ցանկանում են խորացնել իրենց պրակտիկան երեխաների հետ. Հուսով եմ, որ Ձեզ դուր է գալիս.

Javier