[Գրառում իսպաներենով. Տես սկզբնաղբյուրը անգլերենով.]
որ Կենտրոնանալով միշտ եղել է հասարակության բարելավման նպատակը, ոչ միայն անհատներ. Գենդլինը շատ է գրել Focusing-ի սոցիալական և քաղաքական հարթության մասին, քանի որ զգացմունքը մեզ ավելի լավ է պատկերացնում մեր ներքին կյանքը և մեր արտաքին հանգամանքները. Անձնական խորը աշխատանքից, Կենտրոնանալը մեզ հրավիրում է ուժով մտնել միջանձնային հարաբերություններ և սոցիալական կառույցներ, ճկունություն և տեղեկացվածություն, և նաև սկսել կատարել այն փոփոխությունները, որոնք մենք ցանկանում ենք տեսնել աշխարհում.

Այս ամենի համար ինձ համար պատիվ է ներկայացնել իմ աշխատաժողովը “Ալբերտո Ռոդրիգես? Ալբերտո Ռոդրիգես?” (բնօրինակ անգլերեն վերնագիրն է “Ալբերտո Ռոդրիգես? Ալբերտո Ռոդրիգես”) Զգացմունքի երրորդ կոնֆերանսում (Ալբերտո Ռոդրիգես), կազմակերպվել են Միջազգային Կենտրոնանալով ինստիտուտ առցանց այս տարի 2021 վրա կենտրոնանալով “Մարմնավորված թողարկում: զգացմունքը և սոցիալական արդարությունը” (Անգլերեն “Մարմնավորված ազատագրում: Զգացմունքը & Սոցիալական արդարություն”). Իմ սեմինարում ես նախատեսում եմ խաչաձևել Երեխաների պաշտպանության աշխատանքը, որը ես մշակում եմ իմ խորհրդատվությունից, Spiral Consulting Children, և կենտրոնացման ներքին չափումը. Միեւնույն ժամանակ,, Ես հուսով եմ, որ կառաջարկեմ ներքին իրազեկման տարրեր, որոնք օգտակար կլինեն Սոցիալական արդարադատությանը հավատարիմ յուրաքանչյուրի համար, ոչ միայն Երեխաների պաշտպանության հետ.

ամսաթիվ: Ուրբաթ, 3 դեկտեմբերից մինչև 2021, Հյուրատետր 11:00 ա 13:00 Նյու Յորքի ժամանակ (17:00-19:00 Մադրիդի ժամանակ, տեսեք այլ ժամային հատվածներ այստեղ).

Տեղ: առցանց.

Լեզու: Անգլերեն.

Լրացուցիչ տեղեկությունների եւ գրանցման: Երրորդ Felt Sense կոնֆերանսի կայքը (2021).

[Original մուտքի 24 նոյեմբեր 2021, թարմացվել 3 դեկտեմբերից մինչև 2021, միջոցառման ամսաթիվը].

Կենտրոնացումն իր հիմքում միշտ եղել է հասարակության բարելավումը, ոչ միայն անհատների. Գենդլինը շատ է գրել Focusing-ի սոցիալական և քաղաքական հարթության մասին, քանի որ զգացմունքային զգացողությունը ապահովում է մեր ներքին կյանքի և արտաքին հանգամանքների ավելի լավ պատկերացում. Սկսած խորը անձնական աշխատանքից, Կենտրոնանալը մեզ հրավիրում է ուժով քայլել միջանձնային հարաբերությունների և սոցիալական կառույցների մեջ, ճկունություն և տեղեկացվածություն և սկսել այն փոփոխությունները, որոնք մենք ցանկանում ենք տեսնել աշխարհում.

Ուստի ես մեծ պատիվ ունեմ ներկայացնելու իմ աշխատաժողովը “Ալբերտո Ռոդրիգես? Ալբերտո Ռոդրիգես” -ում Ալբերտո Ռոդրիգես, կողմից կազմակերպված Միջազգային Կենտրոնանալով ինստիտուտը առցանց այս տարի 2021 ուշադրության կենտրոնում “Մարմնավորված ազատագրում: Զգացմունքը & Սոցիալական արդարություն”. Իմ սեմինարում ես պլանավորում եմ անցնել Երեխաների պաշտպանության ոլորտում աշխատանքը, որը ես մշակում եմ իմ խորհրդատվական ընկերությունից, Spiral Consulting Children, Կենտրոնանալու ներքին հարթությամբ. սակայն, Ես հուսով եմ, որ կառաջարկեմ ներքին իրազեկում յուրաքանչյուր մարդու համար, որը հավատարիմ է սոցիալական արդարությանը, ոչ միայն Երեխաների պաշտպանության ոլորտում.

Ամսաթիվ: Ուրբաթ, Դեկտեմբերի 3 2021, 11:00-13:00 Նյու Յորքի ժամանակով (17:00-19:00 Մադրիդի ժամանակ, ստուգեք ձեր ժամանակը այստեղ).

Տեղ: առցանց.

Լեզու: Անգլերեն.

Լրացուցիչ տեղեկություններ և գրանցում: Զգացմունքային զգացողության երրորդ կոնֆերանսի կայքը (2021).

[Նոյեմբերի 24-ի սկզբնական գրառումը 2021, թարմացվել է դեկտեմբերի 3-ին 2021, միջոցառման օրը].

[Կարդացեք այս գրառումը իսպաներեն].

Ես շատ ուրախ եմ, որ կարողացա կազմակերպել սեմինար “Eltգացողություն օբյեկտների հետ: ներքին մասերի հետ փոխգործակցության միջոց” -ում առցանց Միջազգային կենտրոնացված թերապիայի համաժողով որը տեղի կունենա հոկտեմբերի 21-ից առցանց. մինչև 25-ը. 2020 (Հոկտեմբերի 22.-26. Ասիայում և Ավստրալիայում).

Դա կլինի փորձարարական սեմինար՝ ուղղված կենտրոնացված հոգեթերապիայի մասին.

“Թերապիայի մեջ ներքին մասերի հետ աշխատելը կարող է դժվար լինել շատ առումներով. Օբյեկտների օգտագործումը (արձանիկներ, մատիտներ, Պլաստիլին) կարող է թույլ տալ ավելի լավ հասկանալ ներքին մասերը. Մեկ կամ մի քանի առարկաներ ընտրելու գործընթացը կարող է խթանել զգացողությունը՝ առանց ավելորդ բացատրությունների. Այս կերպ, մենք կարող ենք օգնել հաճախորդներին՝ երեխաներին, բայց նաև մեծահասակներին՝ լսելու յուրաքանչյուր հատված, տեսնել նրանց կյանքի առաջ մղումը և ավելի լավ հարաբերություններ հաստատել նրանց հետ. Սա գործնական սեմինար է լինելու, այնպես որ խնդրում ենք ձեզ հետ բերել մի քանի փոքր առարկաներ, որոնք կարող եք օգտագործել ձեր թերապիայի սենյակում (մեկ տասնյակ գունավոր մատիտներ բավական կլինի).

Հյուրանոցներ:

1) Երեխաների հետ թերապիայի մեջ ներքին մասերի հետ աշխատելու հինգ հիմնական գաղափարներ, դեռահասներ և մեծահասակներ.

2) Օբյեկտների հետ զգալու գործընթացի օրինակ.

3) Օբյեկտների հետ աշխատելու կարճ փորձ, զարգացնել ձեր անհատականացված ոճը:”

Ամսաթիվ: Հոկտեմբերի 23-ին ուրբաթ 2020, 09:00-11:00 Նյու Յորքի ժամանակով (15:00-17:00 Մադրիդի ժամանակ) (ձեր ժամանակը այստեղ է).

Տեղ: առցանց.

Լեզու: Սեմինարը կանցկացվի անգլերեն լեզվով՝ իսպաներեն համաժամանակյա թարգմանությամբ.

Լրացուցիչ տեղեկություններ և գրանցում: Միջազգային կենտրոնացված թերապիայի համաժողովի կայքը.

[Հոկտեմբերի 7-ի սկզբնական գրառումը 2020, թարմացվել է հոկտեմբերի 23-ին 2020, միջոցառման օրը].

[Սեղմեք այստեղ՝ այս գրառումը անգլերեն կարդալու համար:]

Փաստաթուղթը գոյատևումից դուրս. Ինչպե՞ս բարելավել միջամտությունը առանց ուղեկցության և առանձնացված միգրանտ երեխաների, ովքեր դուրս են մնացել պաշտպանության համակարգից, ինչ Pepa Horno, Spiral Consulting երեխաների համար իմ գործընկերը, և ես գրել եմ դրա համար ՅՈՒՆԻՍԵՖ Իսպանիա իսկ ՅՈՒՆԻՍԵՖ Ֆրանսիա, նոր է հրապարակվել, և հասանելի է երկու տարբերակով:

• Ներբեռնեք բնօրինակ անգլերեն տարբերակը Beyond Survival. Եվրոպայում միջամտության բարելավում առանց ուղեկցության և առանձնացված միգրանտ երեխաների հետ, ովքեր անցնում են պաշտպանության համակարգի միջոցով.
• Ներբեռնեք իսպաներեն թարգմանությունը, գոյատևումից դուրս. Ինչպե՞ս բարելավել միջամտությունը առանց ուղեկցության և առանձնացված միգրանտ երեխաների, ովքեր դուրս են մնացել պաշտպանության համակարգից.

Սա տեխնիկական հրապարակում է, որը կապված է Երեխաների պաշտպանության հետ, սոցիալական միջամտությունը և մարդու իրավունքները. փաստորեն, մենք ունենք մոտ հարյուր մասնագետների գաղափարներն ու իրազեկվածությունը դեկտեմբերին կայանալիք միջազգային աշխատաժողովում 2019 ին Մադրիդում, որ ես օգնեցի հեշտացնել (մենք ավելի շատ բացատրում ենք մեր CI Spirals բլոգի գրառումը). Սակայն, դա նաև շատ անձնական փաստաթուղթ է ինձ համար.

Վրա մի կողմից,, երեխաներ, Առանց ուղեկցության և բաժանված միգրանտ աղջիկներն ու դեռահասները առանձնահատուկ տեղ ունեն իմ սրտում. Ես մի քանի տարի աշխատել եմ Մարոկկոյում երեխաների հետ, փողոցային աղջիկներն ու դեռահասները, և ես գիտեմ, թե ինչ դժվարություններ ունեն նրանք այնտեղ, և ինչն է ստիպում նրանց վտանգել իրենց կյանքը ավելի լավ ապագայի հնարավորության համար. Ես նաև մի քանի տարի աշխատել եմ Մադրիդում սոցիալական ռիսկի տակ գտնվող դեռահասների հետ, և նրանցից շատերը միգրանտ տղաներ և աղջիկներ էին, առանց ընտանիքի հիշատակումների, այնպես որ ես ուղեկցել եմ նրանց քայլերը այն դժվարությունների մեջ, որոնց հանդիպել են Իսպանիայում լավ ապագա կառուցելու համար. Եվ մինչ օրս ես դեռ հաճույք եմ ստանում նրանց հետ մարոկական արաբերենով խոսելուց, լեզու, որն ինձ շատ է դուր գալիս. Հուսով եմ, որ այս փաստաթուղթը կօգնի մասնագետներին, ինչպես նաև լայն հանրությանը կարեկից հայացք ունենալ այս երեխաների նկատմամբ:, եւ դեռահասների, և հոգ տանել ձեր բարեկեցության մասին. (Դուք կարող եք կարդալ ավելին մասին իմ կարիերայի ուղին իմ LinkedIn պրոֆիլում).

Մյուս կողմից,, Սա ներկայումս շատ զգայուն հարց է։, բազմաթիվ գործոնների պատճառով. Որպես գլխավոր գրող, Ես բազմիցս օգտագործել եմ do Կենտրոնանալով որպես գաղափարների կառուցվածքի և համապատասխան ձևակերպումներ գտնելու գործընթաց. Ավելի պաշտպանիչ պատմությունների բանալիները պետք է բխեն մարմնի մեջ ամուր արմատավորված գիտակցությունից. Հուսով եմ, որ սա պարզություն և նաև ավելի խորը հեռանկար է տալիս այս ամբողջ թեմային:, հատկապես, եթե ավելի բարդ մասերը կարողանում են մի փոքր ավելի հստակ լինել.

Եզրափակելով, Դա եղել է ոչ միայն մասնագիտական ​​մարտահրավեր, այլ նաև շատ անձնական գործընթաց. Հուսով եմ, որ դուք վայելեք այն.

F. Javier Romeo

[Կարդացեք այս գրառումը իսպաներեն].

Փաստաթուղթը Beyond Survival. Եվրոպայում միջամտության բարելավում առանց ուղեկցության և առանձնացված միգրանտ երեխաների հետ, ովքեր անցնում են պաշտպանության համակարգի միջոցով, որ Pepa Horno, Spirals Childhood Consultancy-ի իմ գործընկերը, և ես գրել եմ դրա համար ՅՈՒՆԻՍԵՖ Իսպանիա իսկ ՅՈՒՆԻՍԵՖ Ֆրանսիա, նոր է հրապարակվել, և այն հասանելի է երկու տարբերակով:

• Ներբեռնեք բնօրինակ տարբերակը անգլերենով Beyond Survival. Եվրոպայում միջամտության բարելավում առանց ուղեկցության և առանձնացված միգրանտ երեխաների հետ, ովքեր անցնում են պաշտպանության համակարգի միջոցով.
• Ներբեռնեք թարգմանությունը իսպաներեն, գոյատևումից դուրս. Ինչպե՞ս բարելավել միջամտությունը առանց ուղեկցության և առանձնացված միգրանտ երեխաների, ովքեր դուրս են մնացել պաշտպանության համակարգից.

Սա տեխնիկական հրապարակում է, որը կապված է Երեխաների պաշտպանության հետ, սոցիալական միջամտությունը և մարդու իրավունքները. Իրականում, մենք հաշվել ենք մոտ հարյուր մասնագետների գաղափարներով և տեղեկացվածությամբ դեկտեմբերին կայացած միջազգային աշխատաժողովում 2019 Մադրիդում, որ ես համահեղինակել եմ (մենք դրա մասին ավելի շատ բացատրում ենք մեր բլոգային գրառումը Espirales CI-ում). սակայն, դա նաև շատ անձնական փաստաթուղթ է ինձ համար.

Մի կողմից, Առանց ուղեկցության և բաժանված միգրանտ երեխաներն ինձ համար շատ թանկ են. Ես մի քանի տարի աշխատել եմ Մարոկկոյում փողոցային իրավիճակում հայտնված երեխաների հետ և գիտեմ այնտեղի դժվարությունների մասին, ինչը նրանց ստիպում է վտանգել իրենց կյանքը ավելի լավ ապագայի հնարավորության համար. Ես նաև մի քանի տարի աշխատել եմ Մադրիդում ռիսկի ենթարկված երիտասարդների հետ, և նրանցից շատերն առանց ուղեկցության միգրանտ երեխաներ էին, այնպես որ ես ուղեկցեցի նրանց քայլերը Իսպանիայում իրենց համար լավ ապագա կառուցելու դժվարությունների մեջ. Եվ ես դեռ հաճույք եմ ստանում նրանց հետ մարոկական արաբերենով խոսելուց, լեզու, որը ես շատ եմ սիրում. Հուսով եմ, որ այս փաստաթուղթը կօգնի մյուս մասնագետներին և լայն հանրությանը կարեկից վերաբերմունք ցուցաբերել այս երեխաների նկատմամբ, և հոգ տանել նրանց բարօրության մասին. (Ավելին մասին իմ կարիերայի ուղին իմ LinkedIn պրոֆիլում).

Մյուս կողմից, սա ներկայումս շատ զգայուն հարց է, մի քանի գործոնների պատճառով. Որպես գլխավոր գրող, Ես շատ եմ օգտագործել Կենտրոնանալով ինքս ինձ հետ՝ որպես գաղափարների կառուցման գործընթաց, և գտնել համապատասխան ձևակերպում. Ավելի պաշտպանիչ պատմությունների համար հուշումները պետք է բխեն մարմնավորված գիտակցությունից. Հուսով եմ, որ սա հստակություն և նաև ավելի խորը հեռանկար կբերի այս ամենի համար, իր որոշ խճճվածություններով մի փոքր ավելի պարզ դարձավ.

Եզրափակելով, դա եղել է ոչ միայն մասնագիտական ​​մարտահրավեր, այլ նաև շատ անձնական գործընթաց. Հուսով եմ, որ դուք վայելեք այն.

F. Javier Romeo

Մասին տեղեկատվությունը կլոր սեղանի ժամանակ Crossing Կենտրոնանալով եւ բռնի Զրույց (NVC) կողմից կազմակերպված միջազգային Կենտրոնանալով ինստիտուտ միջոցով իր անդամակցությունը կոմիտեի. Քանի որ դա անցյալ իրադարձություն այդ տեղեկատվությունը այլեւս հասանելի է Tifi ի կայքում եւ արդեն խմբագրվել է համապատասխանաբար.

“հայտնագործություն, Համայնք եւ աճը. Սրանք այն բառերն են, որոնք իմ մարմինն ընտրում է՝ խորհրդանշելու Ֆոկուսավորման առաջին ազգային բաց հանդիպման ամբողջական փորձը:. Կազմակերպվել է Ֆոկուսինգի իսպանական ինստիտուտի կողմից և համակարգվել է Espacio Vivencial-ի Սևիլյան թիմի կողմից, Հանդիպումը տեղի ունեցավ ս.թ 12 ալ 15 հոկտեմբեր Անդալուզիայի հմայիչ Սևիլիա քաղաքում, Իսպանիայի հարավում”.

Ահա թե ինչպես է սկսվում իմ հոդվածը, որտեղ ես նկարագրում եմ իմ փորձը Ուշադրության կենտրոնում, նոյեմբերին Միջազգային կենտրոնացման ինստիտուտի տեղեկագիրը 2017. Ինձ համար հատկացված տարածքում ես փորձել եմ միջազգային կենտրոնացման հանրության համար արտացոլել այն գործունեությունը, որը մենք կիսել ենք Կենտրոնացման առաջին ազգային բաց հանդիպումը, միևնույն ժամանակ ես ուզում էի նաև անդրադառնալ, -ի ավանդույթի համաձայն Կենտրոնանալով և փորձառական փիլիսոփայություն, ինչպիսին է եղել իմ փորձը. Այստեղից ուզում եմ իմ երախտագիտությունը հայտնել Կենտրոնանալով ինստիտուտի իսպաներեն այս ֆանտաստիկ միջոցառումը հրավիրելու համար, ալ Espacio Vivencial թիմը՝ Ֆրանսիսկո Սիվիանեսի գլխավորությամբ այն համակարգելու և յուրաքանչյուր բանախոսի և յուրաքանչյուր մասնակցի համար, ով դա հնարավոր է դարձրել, դա անմոռանալի փորձ էր.

• կարդալ հոդվածը “Բացահայտում, Համայնք և աճ. 1-ին բաց ազգային կենտրոնացման համաժողովը Սևիլիայում” բնօրինակ անգլերեն տարբերակով.
• Կարդացեք իսպաներեն թարգմանված հոդվածը վերնագրով “հայտնագործություն, Համայնք եւ աճը: Սևիլիայում կայանալիք «Ես բացում եմ կենտրոնացման ազգային ժողովը»:, իսպանիա”.

Ներկայացնում ենք Քեթրին Թորպեյին, ԹԻՖԻ-ի գործադիր տնօրեն. Լուսանկարը՝ Ֆրանցիսկո Սիվիանեսի.

Ես այս բլոգին թողել եմ ավելի շատ անձնական ասպեկտներ, ինչպես այն պատիվը, որը ես զգացի, որ կարողացա ներկայացնել Քեթրին Թորպեյին, ով եկել էր Սևիլիա՝ ներկայացնելու աշխարհի ողջ միջազգային հարթությունը Միջազգային Կենտրոնանալով ինստիտուտ (TIFI- ն) ինչպես Գործադիր տնօրեն նույնի. Ինձ համար, որ ես համագործակցում եմ նրա հետ Անդամության հանձնաժողով ավելի քան մեկ տարի առաջ, Գոհունակություն է, որ Ֆոկուսինգ համայնքը Իսպանիայում (նաև մասնակիցներ այլ երկրներից) կարող է առաջին ձեռքից ծանոթանալ Քեթրինին և այն ամենին, ինչ անում է Կենտրոնացման միջազգային ինստիտուտը.

Իմ արհեստանոցը “Կենտրոնանալով է բռնության կանխարգելմանն”. Լուսանկարը՝ Ֆրանցիսկո Սիվիանեսի.

Դա նաև արտոնություն էր հեշտացնել իմ սեմինարը “Կենտրոնանալով եւ փորձարարական աշխատանքներ է բռնությամբ”, որտեղ ես կարողացա կիսվել հինգ տարբեր ազգությունների մարդկանց հետ մարմնական սենսացիաներ օգտագործելու և Ֆոկուսացման գործընթացի որոշ բանալիներով՝ բռնությունը ավելի ամբողջական ձևով բացահայտելու և մեր կյանքում անվտանգություն ստեղծելու համար:, իմ սեմինարի ներածական տարբերակը “Կենտրոնանալով, մարմնի եւ անվտանգության: Կենտրոնանալով է բռնության կանխարգելմանն”.

Էլի շատ հիշողություններ կան, ինչպես իմ մասնակցած յուրաքանչյուր սեմինարին, կամ գերագույն համաժողովներ, կամ այն ​​մարդկանց, ում ես հանդիպեցի (նոր կամ ավելի խորը)… Տարբեր պահերի մթնոլորտի մասին ավելին կարող եք տեսնել Ֆրանսիսկո Սիվիանեսի արած լուսանկարներում (Espacio Vivencial-ի կենտրոնացված մարզիչ և տնօրեն): որ հինգշաբթի 12 հոկտեմբեր, որ Ուրբաթ 13 հոկտեմբեր և Շաբաթ 14 հոկտեմբեր Հյուրատետր 2017.

Հասանելի է նաև Ռոզա Գալիանոյի այս շնորհանդեսը՝ իր լուսանկարներով, Ֆրանցիսկո Սիվիանեսի և այլ մարդկանց կողմից և տպագրվել է Ֆոկուսինգի միջազգային ինստիտուտի յութուբյան ալիք:

Այն եղել է ոգեշնչման աղբյուր և հուսով եմ, որ այն նաև ձեզ կոգեշնչի.

F. Javier Romeo

Տեքստը ը Իսպաներեն – ճապոնացի – Սեղմեք այստեղ կարդալ անգլերեն լեզվով

The Կենտրոնանալով միջազգային համաժողովը Քեմբրիջում (Միացյալ Թագավորություն) ի հուլիսին 2016 շարունակում է պտուղ.

Այսօր ես պատիվ ունեմ ներկայացնել թարգմանությունը իմ հոդվածում “Համատեղելով Կենտրոնանալով եւ բռնի Զրույց. Արտացոլում է ավելի խորը հետեւանքներ” (հայտնվել է 2014 մեջ The Folio. A Journal ուշադրություն եւ փորձարարական Թերապիա) ճապոնացի, հետ մտքեր կոչման “Կենտրոնանալով եւ ոչ բռնի կապի խաչմերուկը - դեպի ավելի խորը հետեւանքներ ասի մեջքը -“.

Con Madoka Kawahara (Kawahara շրջանակը).

Cambridge ունեցել հաճույքը հանդիպելու Madoka Kawahara (Kawahara շրջանակը), Կենտրոնանալով վերապատրաստման Հոգեթերապեւտ, ովքեր նախաձեռնել են թարգմանությունը հոդվածի մի քիչ ետ, իսկ mako Hikasa (mako Hikasa), Կենտրոնանալով մեծանուն համակարգող, որը միացել է նախագծին իր վերջնական փուլում թարգմանությունը. Մեր քննարկումները այդ հանդիպումից կազմել է նախագիծը շարունակել, եւ հիմա կա այս զգույշ լինել թարգմանություն հասանելի է կայքում Կենտրոնանալով Ճապոնիայի ասոցիացիա (Japan Կենտրոնանալով Association), եւ ես վերարտադրել այստեղ իր թույլտվության.

Այստեղից Ես ուզում եմ իմ խորին երախտագիտությունը իրենց ջանքերի եւ նվիրվածության (եղել են բազմաթիվ նամակները ետ եւ առաջ պետք է հստակեցնել հասկացությունները եւ տերմինները) այնպես որ կարող եք իմանալ, թե այս առումով Կենտրոնանալով շրջանում բազմաթիվ բժիշկների եւ մասնագետների կենտրոնանալով Ճապոնական լաքած իր.

Խորը գնահատանք,

Javier

ճապոնացի

Cambridge 27-րդ Միջազգային Կենտրոնանալով խորհրդաժողովը, որը տեղի է ունեցել (Մեծ Բրիտանիայում)դա、Այն իր հետ բերել է ավելի առատ նվաճումները。

այժմ、ես、թեզիս«Խաչմերուկում կենտրոնանալով եւ ոչ բռնի կապի ավելի խորը հետեւանքներ նկատմամբ պատմել ետ -"(«Journal համար, կենտրոնանալով եւ զգում թերապիայի»The Folio. A Journal ուշադրություն եւ փորձարարական ԹերապիաVolume 25 թիվ 1、2014Ես պատիվ եմ կտեղադրվեն տարվա) արդեն թարգմանվել է ճապոներեն。

madoka Kawahara

է Cambridge、Պարոն խորհրդակից Madoka Kawahara ենթարկվում կենտրոնանալով վերապատրաստման Ya、Կար մի երջանիկ հանդիպում անվանի հավաստագրման կենտրոնանալով համակարգող Mako Hikasa。քանի որ、Եւ Տիկին Madoka Kawahara արդեն աշխատում է այս թարգմանության、Եւ եզրափակիչ փուլում նախագծի、mako HikasaԱյն արդեն ավելացրել է。Հետո միջազգային համաժողովին、Պահել կապի մեզ դեպի թարգմանության ավարտված、ապա այժմ、Ստույգ Ճապոնական թարգմանություն ավարտվել է。սա、Ճապոնիան կենտրոնանալով ասոցիացիայի վեբ կայքըԴուք կարող եք կարդալ。Քան ասոցիացիայի、Մենք այսօր ընդունել է թույլտվությունը հղումը տեղադրված。

Ինձ մի որոշակի խանդավառությունը եւ նրանց հետաքրքրությունը ջանք、Խորապես Շնորհակալություն。Պարզաբանելու նպատակով հասկացությունները եւ երանգները、Այն հաճախ էր փոխանակել e-mail。Շատերը սերտիֆիկացված կենտրոնանալով վերապատրաստողների եւ պրակտիկների Ճապոնիա、Քանի որ դառնում հնարավորություն է տալիս ծանոթանալ այս առումով կենտրոնանալով。

երախտագիտություն

Խավիեր

անգլերեն տեքստը

Միջազգային Կենտրոնանալով համաժողովը 2016 է Cambridge (Միացյալ թագավորություն) շարունակում բերելով ավելի շատ միրգ.

Հիմա ես պատիվ ունեմ ներկայացնելու իմ հոդվածը “Crossing Կենտրոնանալով եւ բռնի Զրույց: Արտացոլելով խոր հետեւանքներ”, որ հայտնվել է The Folio. A Journal ուշադրություն եւ փորձարարական Թերապիա մեջ 2014, թարգմանվել է ճապոներեն հետ կոչում “Կենտրոնանալով եւ ոչ բռնի կապի խաչմերուկը - դեպի ավելի խորը հետեւանքներ ասի մեջքը -“.

Հետ Madoka Kawahara (Kawahara շրջանակը).

Է Cambridge եմ ունեցել հաճույքը հանդիպում Madoka Kawahara (Kawahara շրջանակը), ա հոգեթերապեւտ վերապատրաստվել է կենտրոնանալը, ովքեր արդեն սկսել են թարգմանությունը որոշ ժամանակ առաջ, իսկ mako Hikasa (mako Hikasa), հայտնի Կենտրոնանալով համակարգողը, որը միացել է նախագծին իր վերջնական փուլերում. Այն խոսակցությունները, մենք ունեցել այն բանից հետո, որ հանդիպման են բերել աշխատանքը իր ավարտից, եւ այժմ մենք ունենք այս ճշգրիտ թարգմանությունը, որ հասանելի է կայքում է Japan Կենտրոնանալով Association (Japan Կենտրոնանալով Association), վերարտադրվել այստեղ թույլտվությամբ.

Ես ուզում եմ արտահայտել իմ խորին երախտագիտությունը իրենց հետաքրքրության եւ քրտնաջան աշխատանքի –առկա են եղել բազմաթիվ էլեկտրոնային նամակներ պարզաբանում հասկացությունները եւ երանգները– Ինչպես անել, հնարավոր է, որ այս ասպեկտը Կենտրոնանալով կարող է հայտնի լինել շրջանում բազմաթիվ կենտրոնանալով մասնագետների եւ կիրառողները Ճապոնիայում.

երախտագիտությամբ,

Javier

Այսօր ես ուզում եմ կիսվել այս տեսանյութը տեղադրված է Միջազգային Կենտրոնանալով ինստիտուտ (Միջազգային Կենտրոնանալով ինստիտուտը) դե Gene Gendlin, հայրը Կենտրոնանալով, , որում նա խոսում է այն մասին, թե ինչպես է “մենք տարբեր է, երբ մենք համագործակցել տարբեր մարդկանց”. Այս կարճ, բայց լիարժեք բովանդակությունը ձայնագրության, Gendlin explica (Իսպաներեն տիտրերով, որը կարող է դիմել եւ անջատելը) որ ունի այն հանգամանքը, որ մեր մասնաբաժինը մի բան է ուրիշի, ակտը լինելու է մյուս անձի բուն նպաստում է փոփոխություն տեղի ունենա.

A video մտքեր ու ոգեշնչող. Հուսով եմ, որ Ձեզ դուր է գալիս.

Javier

Պատվո խորը զգացում և խոնարհության և ամաչկոտության հստակ զգացում առաջանում է իմ մեջ, երբ ես կիսվում եմ այս հարցազրույցով:. Ես հստակ կարող եմ զգալ պատասխանատվությունը խոսելու իմ կատարած աշխատանքի մասին “Կենտրոնանալով եւ թե ինչպես պետք է աշխատել experientially հարցերով բռնության” (“Կենտրոնանալով եւ թե ինչպես պետք է աշխատել experientially հետ բռնության”), ինչպես անգլերենով ասվում է զրույցի վերնագրում. Ինձ համար դա կարևոր թեմա է (Ես դրա վրա շատ եմ աշխատում Spiral Consulting Children, Երեխաների պաշտպանության ոլորտում մասնագիտացած խորհրդատվությունը, որի հիմնադիր գործընկերն եմ ես), իսկ բոլոր նրբությունները փոխանցելու փորձը միշտ էլ մարտահրավեր է.

որ Միջազգային Կենտրոնանալով ինստիտուտ (Միջազգային Կենտրոնանալով ինստիտուտը, կազմակերպություն, որը միջազգային մակարդակով համակարգում է Ֆոկուսինգի վերապատրաստման և տարածման հետ կապված գործունեությունը) նպաստում է “խոսակցություններ” (Անգլերեն) Focusing մասնագետների հետ ամբողջ աշխարհից. Սերժ Պրենգել, կենտրոնացած մարզիչ և կենտրոնացած հոգեթերապևտ, ում ես հանդիպեցի Միջազգային կենտրոնացման համաժողով 2016 և Քեմբրիջը (Միացյալ Թագավորություն), հյուրընկալող, և դա անում է այնպես, որ շատ բնորոշ է Կենտրոնանալուն՝ էմպաթիկ արտացոլմամբ, դադարներով, թույլ տալով նոր գաղափարներ առաջանալ և զարգացնել իրենց սեփական տեմպերով,.

Սրանում “Զրույց” դուք կգտնեք, որ մենք մեկնաբանում ենք այնպիսի թեմաներ, ինչպիսիք են հետևյալը:

• Բռնությունը որպես դադարեցված գործընթաց (“Ինչ-որ բան պետք է տեղի ունենար, որպեսզի իրավիճակը առաջ բերեր, բայց դա տեղի չունեցավ, այնպես որ գործընթացը խրված է”).
• Վնասը սահմանում է բռնությունը, իսկ վնասը զգացվում է մարմնից.
• Գտեք ա “բռնակ” (“բռնակ”) բռնության համար (բացահայտել նրան) դրանից դուրս գալու առաջին քայլն է: դրա համար անհրաժեշտ է ծանոթանալ մշակութային օրինաչափություններին, որոնք ստիպում են մեզ նորմալացնել բռնությունը.
• Իշխանության դերը բռնության մեջ.
• Քնքշանքը՝ զուգորդված խնամքի հետ՝ որպես բռնությունից խուսափելու միջոց, և այն մարմնական հարթությունը, որը կարելի է ձեռք բերել կենտրոնանալու միջոցով..
• Երեխաների պաշտպանության ոլորտում բռնության դեպքերի հայտնաբերում և միջամտություն.
• Հույսի ուղերձ բռնությունը բուժելու և փոխակերպելու հնարավորությունների վերաբերյալ, և Կենտրոնանալը՝ որպես դա անելու հիանալի գործիք.

Եվ եթե ցանկանում եք զգալ, թե ինչպես փոխակերպել բռնության փորձը մարմնից կենտրոնացման միջոցով, Ես հասանելի եմ ճշտապահ նիստեր կանգառը հոգեթերապիա Մադրիդում.

Հուսով եմ, որ դուք կարող եք գտնել որոշ գաղափարներ՝ ոգեշնչելու ձեր սեփական փորձառական աշխատանքը բռնության վերաբերյալ:, և ես կցանկանայի իմանալ ձեր արձագանքները դրա վերաբերյալ.

F. Խավիեր Ռոմեո-Բիեդմա

Կարդացեք այս գրառումը անգլերենով