[Aqra din l-entrata bl-Ispanjol].

Id-dokument Lil hinn mis-Sopravivenza. Titjieb l-intervent fl-Ewropa ma’ Tfal Migranti Mhux Akkompanjati u Separati li jaqgħu mis-sistema ta’ protezzjoni, dak Peppa Forn, kollega tiegħi fi Spirals Childhood Consultancy, u jien ktibt għal UNICEF Spanja u UNICEF Franza, għadu kif ġie ppubblikat, u huwa disponibbli f'żewġ verżjonijiet:

• Niżżel il-verżjoni oriġinali bl-Ingliż ta' Lil hinn mis-Sopravivenza. Titjieb l-intervent fl-Ewropa ma’ Tfal Migranti Mhux Akkompanjati u Separati li jaqgħu mis-sistema ta’ protezzjoni.
• Niżżel it-traduzzjoni bl-Ispanjol, lil hinn mis-sopravivenza. Kif jittejjeb l-intervent ma’ tfal migranti mhux akkumpanjati u separati li jitħallew barra mis-sistema ta’ protezzjoni.

Din hija pubblikazzjoni teknika li għandha x’taqsam mal-Ħarsien tat-Tfal, intervent soċjali u drittijiet tal-bniedem. Fil-fatt, għoddna bl-ideat u l-għarfien ta’ kważi mitt professjonist f’Workshop Internazzjonali f’Diċembru 2019 f’Madrid, li ko-faċilitajt (nispjegaw aktar dwarha fi blog post tagħna fl-Espirales CI). Madankollu, huwa wkoll dokument personali ħafna għalija.

Min-naħa waħda, Tfal Migranti Mhux Akkumpanjati u Separati huma għalija ħafna. Ħdimt fil-Marokk għal diversi snin ma’ tfal f’sitwazzjoni ta’ triq u naf bid-diffikultajiet li hemm, dak li jagħmilhom jirriskjaw ħajjithom għall-possibbiltà ta’ futur aħjar. Ħdimt ukoll għal diversi snin f'Madrid ma' żgħażagħ f'riskju, u ħafna minnhom kienu tfal migranti mhux akkumpanjati, għalhekk akkumpanjajt il-passi tagħhom fid-diffikultajiet biex jibnu futur tajjeb għalihom infushom fi Spanja. U għadni nieħu gost inkun nista’ nitkellem magħhom bl-Għarbi Marokkin, lingwa li jogħġobni ħafna. Nittama li dan id-dokument jgħin lil professjonisti oħra u lill-pubbliku ġenerali biex ikollhom rispett ta’ kompassjoni lejn dawn it-tfal, u biex jieħdu ħsieb il-benessri tagħhom. (Aktar dwar il-karriera tiegħi fil-Profil ta' LinkedIn tiegħi).

Minn naha l-ohra, bħalissa din hija kwistjoni sensittiva ħafna, minħabba diversi fatturi. Bħala kittieb ewlieni, Jien użajt b'mod estensiv Iffokar miegħi nnifsi bħala proċess biex niistruttura l-ideat, u li ssib il-kliem adegwat. Il-ħjiel għal narrattivi aktar protettivi jeħtieġ li jiġu minn għarfien inkorporat. Nittama li dan iġib ċarezza u wkoll perspettiva aktar profonda għal dan is-suġġett kollu, b'uħud mill-intricacies tagħha magħmula daqsxejn aktar espliċiti.

Fil-konklużjoni, ma kinitx biss sfida professjonali, iżda wkoll proċess personali ħafna. Nispera li tgawdiha.

F. Alberto Rodriguez

Ir-rapport ħareġ il-ġimgħa li għaddiet. Waslu fil-ħin. Tfal, bniet u adolexxenti f'riskju fi Spanja, li kien ta’ sodisfazzjon għalija. Tiġbor ir-riżultati tar-riċerka li nwettqu minn dak iż-żmien Spirali ta 'Konsulenza tat-Tfulija Alberto Rodriguez 2018 Y 2019 għal SOS Villages tat-Tfal ta' Spanja. Għalkemm diġà hemm wieħed dħul uffiċjali fil-blog CI Spirals, I pick up il pubblikazzjonijiet li fih nipparteċipa wkoll f’dan il-blog.

Żewġ verżjonijiet jistgħu jitniżżlu:

• ir-rapport sħiħ.
• Is-sommarju eżekuttiv.

Fuq nota personali, nista’ ngħid li li tieħu ħsieb il-koordinazzjoni teknika ta’ din ir-riċerka u nwettaq il-parti tal-ġbir tad-data li tikkorrispondi miegħi ġabuli tagħlim ġdid..

Kont kuntent ħafna bid-dehra riċenti tal-karti, jafu sitwazzjonijiet konkreti ġodda ta’ protezzjoni tat-tfal, bniet u adolexxenti, riskji li jiffaċċjaw u kwistjonijiet li jeħtieġ li jiġu indirizzati.

Għal ieħor, l-importanza tan-netwerking, naraw kif muniċipalitajiet li għandhom netwerks ta’ koordinazzjoni interni joffru kura ferm aħjar lit-tfal, bniet u adoloxxenti li jgħixu fihom u l-familji tagħhom.

U t-tielet, il-ħtieġa li tkompli tinħoloq kuxjenza fil-persuni kollha involuti:

• Il-muniċipalitajiet u l-mexxejja politiċi tagħhom, sabiex jagħtu prijorità adegwata lil parti mill-popolazzjoni li, jekk le, m’għandha l-ebda riżorsi għajr dak li jifilħu l-familji.
• Il-professjonisti tiegħek, speċjalment fis-Servizzi Soċjali, sabiex ikunu jistgħu jkollhom ħarsa aktar konxja lejn ix-xogħol tagħhom. F'ħafna każijiet b'overflow ta 'xogħol u nuqqas ta' riżorsi, iżda b’impenn kbir għall-ġid tal-popolazzjoni, ħarsa konxja tista’ tgħinhom jorganizzaw aħjar l-attenzjoni u r-riżorsi tagħhom, u li titlob b’mod effettiv dak li hu meħtieġ.
• Il-familji, sabiex ikunu jistgħu jifhmu d-diffikultajiet u r-riskji li wliedhom jiffaċċjaw u jkunu jistgħu jirċievu l-għajnuna li tiġi proposta lilhom.
• U t-tfal, bniet u adolexxenti, sabiex ikunu jistgħu jinstemgħu u jingħataw il-prominenza li jixirqilhom permezz tal-kanali ta’ parteċipazzjoni korrispondenti.

U nispiċċa billi nirringrazzja lit-tim kollu tar-riċerka għall-ħidma kollaborattiva tagħhom: Pepa Horno bħala koordinatur ġenerali u Violeta Assiego, Itziar Fernandez, Golden Ferreres, Lourdes Juan u Santiago Miguez. Kien unur. U lil Aldeas Infantiles SOS de España u lill-professjonisti tagħha talli tawna din l-opportunità.

Nittama li din ir-riċerka sservi biex titfa’ dawl fuq ix-xogħol kollu li għandna pendenti, kif jgħid it-titlu, Waslu fil-ħin biex tieħu ħsieb it-tfal, bniet u adoloxxenti f’riskju.

F. Alberto Rodriguez

Mill-bidu tal-pandemija, ħafna organizzazzjonijiet tat-tfal għamlu sforzi biex joħolqu riżorsi. Fi Spirals Consultancy for Children ipproduċejna diversi materjali differenti.

F'din l-entrata tal-blog nixtieq naqsam xi videos li huma wkoll rilevanti għal dak li qed naqsam hawn, għal ħafna raġunijiet.

1. Jippreżentaw messaġġi ċari u wesgħin biżżejjed biex jiddiskutu mat-tfal, bniet u adoloxxenti dwar il-pandemija tal-COVID-19, sabiex ikollhom ħjiel dwar dak li qed jiġri lilhom.
2. Huma jipproponu xogħol ta 'għarfien tal-ġisem: mill-mudell tat-tliet intelliġenzi biex isir kuntatt man-nifs, mat-tensjoni jew mas-sensazzjonijiet differenti. Mhuwiex Iffokar, iżda jindikaw dik is-sensittività.
3. Huma bl-Ispanjol, iżda wkoll bil-Franċiż u l-Għarbi Marokkin. Kont eċċitati li nuża dawn iż-żewġ lingwi f’dawn il-videos, li tant għenuni nikkomunika meta kont ngħix il-Marokk u ma’ adolexxenti migranti fi Spanja..

Inħalli l-videos hawn taħt:

• Video “It-tliet intelliġenzi u r-rabja”.

• Video “It-tliet intelliġenzi u l-biża”.

• Video “It-tliet intelliġenzi u titlob għall-għajnuna”.

• Video “It-tliet intelliġenzi u dwejjaq”.

Nittama li jirriżulta ta 'interess.

F. Alberto Rodriguez

Ftit jiem ilu rċevejt iċ-ċertifikat bħala voluntier tal- servizz tat-telefon tal-Kulleġġ Uffiċjali tal-Psikoloġija ta’ Madrid. F’dawn il-mumenti ta’ “normali ġdid” Kienet tfakkira tal-mumenti kkumplikati tal-konfinament, bejn Marzu u Mejju ta’ din is-sena 2020. u mill-kalma (provviżorju) attwali, Naħseb li huwa żmien tajjeb biex tipproċessa dak li esperjenzajt. U erba’ kelmiet jiġu għandi biex jissimbolizzawh: impenn, reżistenza, umiltà u kuxjenza.

Meta beda l-illokkjar il-mistoqsija bażika tiegħi kienet “Kif nista' nikkontribwixxi??”. Minn Espirales Consulting for Children irċevejna ħafna talbiet li stajna nattendu, iżda dak se jkun is-suġġett ta’ dħul ieħor fil-blog. Iżda, fl-istess waqt, kien hemm dimensjoni oħra, mill-volontarjat, X'ridt toffri?. Bejn il- ħafna servizzi u riżorsi li offra l Kulleġġ Uffiċjali tal-Psikoloġija ta' Madrid, li nattendi bit-telefon lin-nies li kellhom b]onn qieg[edni tajjeb [afna. Minn hemm, Ħassejtni onorat li nagħmel parti minn din l-organizzazzjoni li kienet qrib iċ-ċittadini sa fejn ippermettew ir-riżorsi tagħha.. Dan għalija għandu x'jaqsam mal-psikoloġija, apparti li jien il-professjoni tiegħi, jissoponi wkoll a impenn lejn il-benessri tal-individwi u l-komunitajiet. Rajna l-impenn ta’ ħafna nies u ħafna gruppi professjonali, u dan kien tagħna: joffri smigħ u appoġġ lil min għandu bżonn.

Il-bidu tas-servizz tat-telefon kien intens għalija. Is-sejħiet ma kinux ħafna, imma iva twila u kumplessa. Minn niket minħabba l-mewt tan-nies għal diffikultajiet serji tas-saħħa mentali. U l-ammirazzjoni tiegħi għall-abbiltà li reżistenza ta’ kull persuna li qdejt. Inħobb ngħid “reżiljenza”, dik il-kelma li tant inħobbna fil-psikoloġija. Iżda “reżiljenza” dan jimplika “jirreżistu” Y “remake”, u f'telefonata waħda għal kull persuna sirt nara biss il-parti ta' “jirreżistu”. Meta nara r-rilassament attwali quddiem il-miżuri sanitarji, niftakar kull persuna li attendejt, bil-livell ta’ tbatija tiegħek, u nistaqsi kif se jgħixuha. Qed iħossu l-frustrazzjoni li dak iż-żmien ma sarx aħjar?? Se jkunu qed igawdu xi mistrieħ u kuntatt? Il-memorja tiegħi hi ma’ dawk in-nies li tant ħadu żmien ħażin, u li jkollhom isibu saħħa biex ikomplu jirreżistu u, Nixtieq, biex tilħaq ir-reżiljenza u tinbena mill-ġdid.

Dawn l-esperjenzi kollha qajmu fija ħafna pudur. Il-koronavirus ġeneralment qed ikun sejħa għall-kuxjenza, li bħala bnedmin inqisu kif sejrin fid-dinja u nfittxu modi kif nitjiebu. Għalija, bħala psikologu, dawn l-esperjenzi kollha qed jassumu fejqan ta’ umiltà. Tant hemm tbatija li ma nistax nattendi għaliha, imma lil min jasal, waslu. Hemm nies b’tant diffikultajiet fis-saħħa mentali tagħhom li ma nafx nakkumpanjahom, u għandi nkompli nitħarreġ. U hemm tant affarijiet x’jitjieb li kultant insibha bla tama, imma l-impenn tiegħi hu li nkompli nikkultiva t-tama.

Y, darba oħra, l-esperjenza kienet għalija sejħa għal sensi. Quddiem it-tbatija umana, jeħtieġ li tkun mhux biss bħala professjonali, iżda wkoll bħala persuna. kuntatt uman, li tant tlifna waqt il-konfinament, huwa sors ta’ benesseri (meta sseħħ f’relazzjonijiet b’saħħithom). Il-kura psikoloġika kienet għalija li nkun hemm, bl-empatija u wkoll bil-vulnerabbiltà tiegħi (imma tieħu ħsieb dak li ngħix).

U dawn l-esperjenzi kollha issa jġibuni gratitudni, it-tnejn lil COP Madrid, speċjalment dawk li mexxew il-proċess, bħal dawk li kellhom il-kuraġġ iċemplu u jafdaw lil dawk minna li attendewhom. L-apprezzament tiegħi lil dawk in-nies kollha għall-kuraġġ tagħhom.

U l-isbaħ xewqat tiegħi għal din il-fażi ġdida.

F. Alberto Rodriguez

Bħala psikologu naqsam il-ħin professjonali tiegħi bejn il-prattika klinika li takkumpanja lin-nies fil-proċessi terapewtiċi tagħhom f'Madrid u l-għoti ta' pariri u t-taħriġ lill-organizzazzjonijiet relatati mal-protezzjoni tat-tfal., bniet u adoloxxenti minn Spirals Childhood Consulting. Għalhekk huwa ta' pjaċir għalija li nippreżenta l-manwal Jakkumpanja l-feriti tar-ruħ. Trawma fit-tfulija u l-adolexxenza, li ħejjejt għall-Uffiċċju Reġjonali tal-Villaġġi tat-Tfal SOS fl-Amerika Latina u l-Karibew.

Għal aktar dettalji dwar din il-kariga, il-kontenut tiegħu u r-relazzjoni ma’ pubblikazzjonijiet oħra tal-protezzjoni tat-tfal, tista' taqra din il-post tal-blog CI Spirals.

Żewġ verżjonijiet tad-dokument:

• Jakkumpanja l-feriti tar-ruħ. Trawma fit-tfulija u l-adolexxenza, għal paġna sempliċi (aktar komdu għall-istampar fuq printer u għall-qari fuq mobbli jew tablet).
• Jakkumpanja l-feriti tar-ruħ. Trawma fit-tfulija u l-adolexxenza, paġna doppja (biex tara fi skrin kbir jew biex tipprintja bl-istampar).

F'dan il-blog irrid inżid biss li l-ispjegazzjoni tat-trawma bħala proċess hija bbażata fuq mudell ta' proċess (Mudell ta' Proċess) minn Eugene Gendlin, u tal-ispjegazzjonijiet tal-blokki affettivi li kont naf mit-trejners u Focusing Coordinators Ann Weiser Cornell Y Barbara McGavin. Ċitazzjonijiet għal sorsi speċifiċi jistgħu jinstabu fuq il-paġni 16-20 tat-test.

Nispera li ssibhom utli.

F. Alberto Rodriguez

Informazzjoni dwar ir-Roundtable dwar Crossing Focusing u Komunikazzjoni Mhux Vjolenti (NVC) organizzata minn The International Focusing Institute permezz tal-Kumitat tas-Sħubija tiegħu. Peress li huwa avveniment tal-passat, l-informazzjoni m'għadhiex disponibbli fuq il-websajt tat-TIFI u ġiet editjata skont dan.

Preżentazzjoni “Il-ġisem u l-erba 'punti kardinali: l-awto-kura ta ’dawk li jieħdu ħsiebhom” ġol Vjaġġi 2019 minn Assoċjazzjoni ta' Madrid tal-Kura Palljattiva “L-integrazzjoni hija l-isfida: miftuħa għal dehra oħra”.

Data: il-Ħamis, 14 Marzu 2019 fi 12:00.

Post: Aula Magna, Pavaljun tat-Taghlim, Sptar Ġenerali Universitario Gregorio Marañón
C / Diżastru, 43
Madrid

Aktar informazzjoni u reġistrazzjoni fuq il-websajt tal- Vjaġġi 2019 tal-Assoċjazzjoni ta' Madrid tal-Kura Palljattiva.

[Dħul aġġornat għal 14 Marzu 2019, data tal-avveniment].

“Skoperta, komunità u tkabbir. Dawk huma l-kliem li ġismi jagħżel biex jissimbolizza l-esperjenza sħiħa tal-Ewwel Laqgħa Miftuħa Nazzjonali tal-Iffukar.. Organizzat mill-Istitut Spanjol tal-Iffukar u kkoordinat mit-tim Seviljan ta’ Espacio Vivencial, Il-laqgħa saret minn 12 al 15 Ottubru fil-belt charming Andalusija ta 'Sevilja, fin-nofsinhar ta’ Spanja”.

Hekk jibda l-artiklu tiegħi li fih niddeskrivi l-esperjenza tiegħi għall- Fil-Focus, in-newsletter tal-International Focusing Institute ta’ Novembru 2017. Fl-ispazju provdut għalija, ippruvajt nirrifletti għall-komunità internazzjonali tal-Focusing l-attivitajiet li qsamna fil- L-Ewwel Laqgħa Miftuħa Nazzjonali ta' Focusing, fl-istess ħin li ridt nirrifletti wkoll, fit-tradizzjoni ta Iffokar u l-filosofija esperjenza, x'kienet l-esperjenza tiegħi. Minn hawn irrid nesprimi l-gratitudni tiegħi lill- Istitut Spanjol tal-Iffokar talli sejħet dan l-avveniment meraviljuż, al It-tim ta’ Espacio Vivencial immexxi minn Francisco Sivianes għall-koordinazzjoni tagħha u għal kull kelliem u kull parteċipant li għamluha possibbli, kienet esperjenza indimentikabbli.

• aqra l-artiklu “Skoperta, Komunità u Tkabbir. L-Ewwel Konferenza Miftuħa Nazzjonali ta' Iffukar f'Sevilja” fil-verżjoni oriġinali bl-Ingliż.
• Aqra l-artiklu tradott għall-Ispanjol bit-titlu “Skoperta, komunità u tkabbir: l-I Laqgħa Nazzjonali Miftuħa ta' Focusing f'Sevilja, Spanja”.

Nintroduċu Catherine Torpey, Direttur Eżekuttiv tat-TIFI. Ritratt ta' Francisco Sivianes.

Ħallejt għal dan il-blog aspetti aktar personali, bħall-unur li esperjenzajt li stajt nintroduċi lil Catherine Torpey, li ġew f’Sevilja biex jippreżentaw id-dimensjoni internazzjonali kollha tal- Istitut Internazzjonali ta' Iffukar (TIFI) kif Direttur Ezekuttiv tal-istess. Għalija, li nikkollabora miegħu Kumitat tas-Sħubija għal aktar minn sena ilu, Huwa ta' sodisfazzjon li l-komunità Focusing fi Spanja (parteċipanti wkoll minn pajjiżi oħra) tista’ ssir taf b’mod dirett lil Catherine u dak kollu li jagħmel l-Istitut Internazzjonali tal-Iffukar.

Il-workshop tiegħi “Iffukar għall-prevenzjoni tal-vjolenza”. Ritratt ta' Francisco Sivianes.

Kien ukoll privileġġ li niffaċilita l-workshop tiegħi “Xogħol ta’ fokus u esperjenza bil-vjolenza”, li fiha stajt naqsam ma’ nies ta’ ħames nazzjonalitajiet differenti xi wħud miċ-ċwievet biex nużaw is-sensazzjonijiet tal-ġisem u l-proċess ta’ Focusing biex nidentifikaw il-vjolenza b’mod aktar sħiħ u niġġenera s-sigurtà f’ħajjitna., verżjoni introduttorja tal-workshop tiegħi “Iffokar, korp u sigurtà: Iffukar għall-prevenzjoni tal-vjolenza”.

Hemm ħafna aktar memorji, bħal dawk ta’ kull wieħed mill-workshops li attendejt, jew konferenzi ġenerali, jew in-nies li ltqajt magħhom (ġdid jew aktar profond)… Tista’ tara aktar dwar l-atmosfera tal-mumenti differenti fir-ritratti meħuda minn Francisco Sivianes (Fokus trainer u direttur ta’ Espacio Vivencial): ta il-Ħamis 12 Ottubru, ta il-Ġimgħa 13 Ottubru u ta’ is-Sibt 14 Ottubru minn 2017.

Disponibbli wkoll din il-preżentazzjoni li għamlet Rosa Galiano b’ritratti tagħha, Francisco Sivianes u nies oħra u ppubblikati fil- Kanal YouTube tal-Istitut Internazzjonali tal-Iffukar:

Kienet sors ta’ ispirazzjoni u nittama li tispirak ukoll.

F. Alberto Rodriguez

Il-ħolqien ta' kuxjenza dwar il-ġisem bħala spazju għall-protezzjoni kontra l-vjolenza hija waħda mill-prijoritajiet professjonali fundamentali tiegħi.. f'dan il-workshop, “Iffokar, korp u sigurtà: Iffukar għall-prevenzjoni tal-vjolenza” Ngħaqqad ix-xogħol tiegħi ta’ aktar minn għaxar snin iddedikat għall-ħarsien tat-tfal kontra diversi tipi ta’ vjolenza (l-aħħar tmien snin fi Spirali ta 'Konsulenza tat-Tfulija) bil-qawwa teknika ta Iffokar, Għenni ħafna fuq livell personali u professjonali..

L-iffukar jista’ jagħtina mod ġdid kif noħolqu sigurtà f’ħajjitna permezz tal-ġisem. Ilkoll irridu niġu trattati tajjeb, b’rispett u konsiderazzjoni. Madankollu, naraw vjolenza fil-livelli differenti tagħha ħafna drabi. Jekk aħna wkoll f'kuntatt mat-tfal, bniet u adolexxenti, kemm fil-familji taghna kif ukoll mill-hidma taghna, naraw bosta sitwazzjonijiet ta’ vjolenza u nistaqsu kif nipprevjenuha. Dan il-workshop huwa mmirat biex jaħdem b'mod esperenzjali fuq kunċett operattiv ta' vjolenza b'bażi ​​ta' esperjenza mill-ġisem.. B’hekk inkunu nistgħu nidentifikaw il-vjolenza minn ġisimna stess filwaqt li fl-istess ħin inkunu nistgħu naġixxu b’mod aktar ċar u protettiv fil-ħajja tagħna u fil-qasam professjonali tagħna..

Dan il-workshop huwa mmirat għal nies interessati li jkunu jafu aħjar kif jimmaniġġjaw il-vjolenza minn pożizzjoni sigura ġewwa l-ġisem, kemm personalment kif ukoll professjonalment (speċjalisti fl-intervent soċjali mill-psikoloġija, psikoterapija, xogħol soċjali, edukazzjoni…). L-ebda għarfien minn qabel dwar l-Iffukar mhu meħtieġ (g[alkemm se jkunu ta’ vanta;;). Dan il-workshop huwa monografu rikonoxxut għall-kisba tad-Diploma in Focusing of the Istitut Spanjol tal-Iffokar.

Data: is-Sibt 11 Novembru 2017 minn 10:00 a 14:00 u ta’ 16:00 a 20:00 u l-Ħadd 12 Novembru 2017 minn 10:00 a 14:00.

Post: L-ispazju “idħol din hija d-dar tiegħek”
C / Costa Brava, entratura minn C / La Masó 2, planta 1, lokali 8
28031 Madrid
(Metro Paco de Lucia, linja 9; karozzi tal-linja 133,134 Y 178)

Prezz: 170 ewro.

Aktar informazzjoni u reġistrazzjoni fuq Iffukar Ċentru, min jorganizza t-taħriġ: focusingcentro@gmail.com

Nittama li jirriżulta ta 'interess,

F. Alberto Rodriguez

[dħul oriġinali ta 16 Ottubru 2017, aġġornat għal 12 Novembru 2017, data tat-taħriġ].

Huwa ta' pjaċir għalija li noffri l-workshop tiegħi “Xogħol ta’ fokus u esperjenza bil-vjolenza” ġewwa ta L-Ewwel Laqgħa Miftuħa Nazzjonali ta' Focusing organizzata mill- Istitut Spanjol tal-Iffokar u kkoordinati b’mod prattiku mit-tim ta’ spazju ta’ esperjenza ta’ Sevilla. Kif jidher fil-preżentazzjoni, “L-ewwel Laqgħa Nazzjonali ta' Iffukar Miftuħ li se ssir f'Sevilja, il-jiem 12, 13, 14 Y 15 minn Ottubru 2017, u li għaliha nistednuk tipparteċipa, Huwa spazju biex jippromwovi l-laqgħa bejn nies li jużaw Focusing f’xi qasam professjonali u fil-ħajja personali tagħhom., jew li jridu jiltaqgħu miegħu. Spazju li jippermettilna nxerrdu esperjenzi u applikazzjonijiet ġodda ta’ Focusing f’oqsma differenti: terapija, gruppi, edukazzjoni ,Saħħa, tkabbir personali, spiritwalità eċċ. Spazju, fil-qosor, li jagħmilha possibbli li jiġu skambjati esperjenzi u riflessjonijiet dwar il-paradigma tal-esperjenza u l-Iffukar”.

fil-ħidma terapewtika, individwali u grupp, f’intervent soċjali ma’ gruppi differenti (speċjalment mat-tfulija, l-adolexxenza u ż-żgħażagħ), nistgħu nosservaw l-effetti li l-vjolenza għandha fuq ħajjithom. L-għan ġenerali ta’ dan il-workshop huwa li naħdmu b’mod esperenzjali fuq il-kunċett ta’ vjolenza f’ħajjitna bħala l-ewwel pass biex nipprevjenu, jiskopri u jintervjeni f’sitwazzjonijiet ta’ vjolenza.

Data: is-Sibt 14 Ottubru 2017, fi 16:30.

Post: Hotel NH Collection Sevilla
Avda. Diego Martinez Barrio, 8
41013 Sevilla

Għal aktar informazzjoni u reġistrazzjoni, Ikkonsulta il-websajt tal-Laqgħa Nazzjonali Miftuħa tal-Iffukar f'Sevilja 2017.

Nittama li jirriżulta ta 'interess,

F. Alberto Rodriguez

[dħul oriġinali ta 27 Settembru 2017, aġġornat għal 14 Ottubru 2017, data tal-workshop].