ສ່ວນຫນຶ່ງຂອງການເຮັດວຽກຂອງຂ້ອຍເປັນນັກຈິດຕະສາດແລະຄູ່ຮ່ວມງານໃນຂະບວນການສ່ວນບຸກຄົນແລະອົງການຈັດຕັ້ງປະກອບດ້ວຍການຊອກຫາວິທີການສື່ສານຂໍ້ຄວາມທີ່ສັບສົນໂດຍຜ່ານຄໍາປຽບທຽບແລະການປຽບທຽບ.. ໃນການລິເລີ່ມ “ການຕໍ່ອາຍຸຈາກພາຍໃນ”, ທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ນໍາສະເຫນີແລ້ວ ໃນໂພສອື່ນນີ້, ພວກເຮົາສ້າງສິ່ງທ້າທາຍ ແລະຂໍ້ສະເໜີຫຼາຍຢ່າງເພື່ອປັບປຸງລະບົບການປົກປ້ອງເດັກ, ເດັກຍິງ ແລະໄວລຸ້ນໃນປະເທດສະເປນ (ແລະໃນສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງໂລກ).

ໃນເດືອນນີ້ຂ້ອຍໄດ້ຮ່ວມມືກັບບົດຄວາມ “ພວກເຮົາໄປພ້ອມກັບຄົນທີ່ພວກເຮົາເປັນ”, ທີ່ນໍາໃຊ້ການປຽບທຽບລະຫວ່າງມາດຕະການທີ່ພວກເຮົາກໍາລັງປະຕິບັດໃນການປະເຊີນຫນ້າກັບການແຜ່ລະບາດຂອງພະຍາດແລະລັກສະນະທີ່ພວກເຮົາຕ້ອງເບິ່ງແຍງໃນເວລາທີ່ມີເດັກນ້ອຍໄປນໍາ., ເດັກຍິງແລະໄວລຸ້ນທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍຫຼາຍ. ມັນ​ເປັນ​ການ​ເຮັດ​ໃຫ້​ຄວາມ​ຮັບ​ຮູ້​ໃນ​ວິ​ທີ​ການ​ແລະ​ການ​ເຮັດ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​, ທັງ​ສ່ວນ​ຕົວ​ແລະ​ເປັນ​ມື​ອາ​ຊີບ​.

ແລະທ່ານຈະເຫັນວ່າ, ຕາມປົກກະຕິ, ຂ້າພະເຈົ້າຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຊາວກ່ຽວກັບຄວາມສໍາຄັນຂອງ ການ​ຝຶກ​ອົບ​ຮົມ​ການ​ບາດ​ເຈັບ​ ແລະຈື່ຈໍາມູນຄ່າຂອງ ສຸມ, ຂ້ອຍເຫັນວ່າມັນເປັນເຄື່ອງມືທີ່ເປັນປະໂຫຍດຫຼາຍໃນແຕ່ລະມື້..

ຂ້ອຍຢາກຮູ້ວ່າເຈົ້າຄິດແນວໃດ ແລະເຈົ້າໃຊ້ຊີວິດແນວໃດ.

F. Javier Romeo

ໃນລະດູຮ້ອນນີ້ຂ້ອຍຈໍາເປັນຕ້ອງຕັດການເຊື່ອມຕໍ່, ແລະຂ້ອຍໄດ້ຮັບມັນ. ໃນ​ລະ​ດັບ​ຈິດ​ໃຈ​, ແຕ່ຍັງເປັນເອເລັກໂຕຣນິກ. ແລະມັນໄດ້ຮັບການຂອບໃຈສ່ວນໃຫຍ່ກັບການອ່ານ Digital Minimalism, ຂອງ Cal Newport, ຜູ້ຂຽນທີ່ມີຄວາມຄິດທີ່ຂ້ອຍຊົມເຊີຍ, ຂ້ອຍພະຍາຍາມປະຕິບັດແລະຂ້ອຍແນະນໍາ.

ຜ່ານ​ປຶ້ມ​ນີ້, ເຊິ່ງມີຄຳບັນຍາຍແນະນຳ “ໃນການປ້ອງກັນການດູແລໃນໂລກ noisy”, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ສ້າງຄວາມສໍາພັນທີ່ຂ້ອຍຕ້ອງການກັບສື່ມວນຊົນສັງຄົມ: ໃຊ້ພວກມັນຢ່າງມີສະຕິ, ໃຊ້ປະໂຍດຈາກຄວາມເປັນໄປໄດ້ຂອງການເຊື່ອມຕໍ່ແລະການຕິດຕໍ່ກັບຜູ້ອື່ນແລະອົງການຈັດຕັ້ງທີ່ຫນ້າສົນໃຈ, ແຕ່ໂດຍບໍ່ມີການສູນເສຍການຄວບຄຸມເວລາຂອງຂ້ອຍ, ການດູແລຂອງຂ້ອຍຫຼືຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ດີຂອງຂ້ອຍ. ມັນໄດ້ຖືກລາຍລັກອັກສອນໃນ prose ທີ່ສົມທົບການ exposition ການຄົ້ນຄວ້າຢ່າງເຂັ້ມງວດກັບບົດເລື່ອງຫຍໍ້ທີ່ບັນເທີງທີ່ເຮັດໃຫ້ຈຸດສໍາຄັນ..

ແລະສິ່ງທີ່ດີທີ່ສຸດແມ່ນວ່າມັນບໍ່ແມ່ນກ່ຽວກັບການອອກຈາກເຄືອຂ່າຍສັງຄົມທັງຫມົດ, ແຕ່ເພື່ອຈໍາກັດການນໍາໃຊ້ຂອງມັນໃນລະດັບທີ່ພຽງພໍສໍາລັບສະຫມອງຂອງພວກເຮົາ. ປື້ມເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍການສະເຫນີ 30 ມື້ທີ່ບໍ່ມີເຄືອຂ່າຍສັງຄົມແລະຫຼັງຈາກນັ້ນຄ່ອຍໆແນະນໍາພວກເຂົາ, ໃນລັກສະນະທີ່ເຫມາະສົມກັບຜົນປະໂຫຍດຂອງພວກເຮົາ. ຂ້ອຍໄດ້ຫມົດເດືອນສິງຫາໂດຍບໍ່ໄດ້ເປີດບັນຊີຂອງຂ້ອຍ Twitter ແລະ LinkedIn ແລະ, ເຖິງແມ່ນວ່າມັນຍາກໃນຕອນທໍາອິດ, ຂ້ອຍໄດ້ມາໃຫມ່ກັບເດືອນກັນຍາ. ຕອນນີ້ຂ້ອຍເປີດພວກມັນສອງຫຼືສາມເທື່ອຕໍ່ອາທິດ, ດ້ວຍຄວາມຕັ້ງໃຈ, ເຫັນຫົວຂໍ້ທີ່ຂ້ອຍສົນໃຈແທ້ໆ, ແລະຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຄົ້ນພົບແລ້ວການລິເລີ່ມທີ່ຫນ້າສົນໃຈຫຼາຍໂດຍບໍ່ມີການທຸກທໍລະມານຈາກຂໍ້ຄວາມທີ່ເຄັ່ງຕຶງຂອງ “ຫົວຂໍ້ທີ່ມີທ່າອ່ຽງ”.

ແລະສິ່ງທີ່ດີທີ່ສຸດແມ່ນວ່າ Cal Newport ບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນ “ຢຸດການໃຊ້ເຄືອຂ່າຍສັງຄົມທີ່ບໍ່ເໝາະສົມ”, ແຕ່​ມັນ​ຍັງ​ກ້າວ​ໜ້າ​ສີ່​ທິດ​ທາງ​ເພື່ອ​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ທີ່​ເປັນ​ອິດ​ສະ​ລະ​ໃຫ້​ພວກ​ເຮົາ:

• ເອົາໂອກາດທີ່ຈະຢູ່ຄົນດຽວ, ໃນເວລາເຊື່ອມຕໍ່ພາຍໃນ.
• ອອກຈາກ “ມັກ” ເປັນຮູບແບບຂອງຄວາມສໍາພັນແລະທົດແທນໃຫ້ເຂົາເຈົ້າມີການສົນທະນາໂດຍກົງ (ຢູ່ໃນບຸກຄົນ, ທາງໂທລະສັບ ຫຼືໂທວິດີໂອ), ໃນການໂຕ້ຕອບທີ່ແທ້ຈິງ ປັບຕົວເຂົ້າກັບຄວາມສາມາດທາງດ້ານອາລົມຂອງພວກເຮົາຫຼາຍຂຶ້ນ.
• ປູກຝັງການພັກຜ່ອນທີ່ມີສຸຂະພາບດີ, ທີ່ເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາມີພະລັງງານແທນທີ່ຈະເອົາມັນໄປ.
• ເອົາໃຈໃສ່ເບິ່ງແຍງສະຕິຂອງພວກເຮົາ, ເຊິ່ງມີຈໍາກັດ. ແທນ​ທີ່​ຈະ​ເສຍ​ໄປ​ໃນ​ກິດ​ຈະ​ກໍາ​ທີ່​ບໍ່​ໄດ້​ນໍາ​ມາ​ໃຫ້​ພວກ​ເຮົາ​ຫຼາຍ, ສຸມໃສ່ສິ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາເຕີບໃຫຍ່ແລະດູແລເຊິ່ງກັນແລະກັນ.

ດັ່ງນັ້ນຖ້າທ່ານເຫັນວ່າຂ້ອຍໃຊ້ເຄືອຂ່າຍສັງຄົມຫນ້ອຍລົງ, ເຈົ້າຈະຮູ້ວ່າຂ້ອຍດູແລຄວາມສົນໃຈຂອງຂ້ອຍ. ແລະຖ້າຫາກວ່າທ່ານຕ້ອງການໃຫ້ພວກເຮົາປຶກສາຫາລືບາງສິ່ງບາງຢ່າງ, ດີກວ່າຜ່ານທາງໂທລະສັບ ຫຼືດ້ວຍຕົວຄົນຫຼາຍກວ່າທາງເຄືອຂ່າຍສັງຄົມ, ເຈົ້າເບິ່ງຄືວ່າ?

ການເລີ່ມຕົ້ນທີ່ດີກັບປີຮຽນ,

F. Javier Romeo

[ກົດທີ່ນີ້ເພື່ອອ່ານຂໍ້ຄວາມນີ້ເປັນພາສາອັງກິດ.]

ເອກະສານ ເກີນຄວາມຢູ່ລອດ. ວິທີການປັບປຸງການແຊກແຊງກັບເດັກນ້ອຍອົບພະຍົບທີ່ບໍ່ໄດ້ຢູ່ນຳ ແລະແຍກອອກຈາກລະບົບປົກປ້ອງ, ທີ່ Pepa Horno, ຄູ່ຮ່ວມງານຂອງຂ້ອຍໃນການໃຫ້ຄໍາປຶກສາ Spiral ສໍາລັບເດັກນ້ອຍ, ແລະຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຂຽນສໍາລັບ UNICEF ສະເປນ ແລະ UNICEF ປະເທດຝຣັ່ງ, ພຽງ​ແຕ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຈັດ​ພີມ​ມາ​, ແລະ​ມີ​ຢູ່​ໃນ​ສອງ​ສະ​ບັບ​:

• ດາວນ໌ໂຫລດສະບັບພາສາອັງກິດຕົ້ນສະບັບຂອງ ນອກເຫນືອຈາກການຢູ່ລອດ. ປັບປຸງ​ການ​ແຊກ​ແຊງ​ໃນ​ຢູ​ໂຣບ​ກັບ​ເດັກນ້ອຍ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ຄົນ​ເຂົ້າ​ເມືອງ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ຄົນ​ເຂົ້າ​ເມືອງ ​ແລະ​ຖືກ​ແຍກ​ອອກ​ຈາກ​ກັນ ທີ່​ຕົກ​ຢູ່​ໃນ​ລະບົບ​ການ​ປ້ອງ​ກັນ..
• ດາວ​ໂຫລດ​ການ​ແປ​ພາ​ສາ​ແອ​ສ​ປາ​ໂຍນ​, ເກີນຄວາມຢູ່ລອດ. ວິທີການປັບປຸງການແຊກແຊງກັບເດັກນ້ອຍອົບພະຍົບທີ່ບໍ່ໄດ້ຢູ່ນຳ ແລະແຍກອອກຈາກລະບົບປົກປ້ອງ.

ນີ້ແມ່ນສິ່ງພິມທາງວິຊາການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການປົກປ້ອງເດັກ, ການແຊກແຊງທາງສັງຄົມ ແລະສິດທິມະນຸດ. ໃນ​ຄວາມ​ເປັນ​ຈິງ, ພວກ​ເຮົາ​ມີ​ແນວ​ຄວາມ​ຄິດ​ແລະ​ຄວາມ​ຮັບ​ຮູ້​ຂອງ​ເກືອບ​ຮ້ອຍ​ມື​ອາ​ຊີບ​ໃນ​ກອງ​ປະ​ຊຸມ​ສາ​ກົນ​ໃນ​ເດືອນ​ທັນ​ວາ​ 2019 ໃນ Madrid, ທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຊ່ວຍສ້າງຄວາມສະດວກ (ພວກເຮົາອະທິບາຍເພີ່ມເຕີມໃນ ບົດຄວາມ blog CI Spirals ຂອງພວກເຮົາ). ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ມັນຍັງເປັນເອກະສານສ່ວນຕົວຫຼາຍສໍາລັບຂ້ອຍ.

ໃນອີກດ້ານຫນຶ່ງ, ເດັກນ້ອຍ, ເດັກ​ຍິງ​ແລະ​ໄວ​ລຸ້ນ​ທີ່​ບໍ່​ໄດ້​ໄປ​ນຳ​ກັນ ແລະ​ແຍກ​ອອກ​ຈາກ​ກັນ ມີ​ບ່ອນ​ພິ​ເສດ​ໃນ​ໃຈ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຮັດວຽກຢູ່ໃນ Morocco ສໍາລັບເວລາຫຼາຍປີກັບເດັກນ້ອຍ, ເດັກ​ຍິງ​ຕາມ​ຖະ​ຫນົນ​ແລະ​ໄວ​ລຸ້ນ​ແລະ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຮູ້​ວ່າ​ຄວາມ​ຫຍຸ້ງ​ຍາກ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ​ຢູ່​ທີ່​ນັ້ນ, ແລະສິ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ຊີວິດຂອງເຂົາເຈົ້າສໍາລັບຄວາມເປັນໄປໄດ້ຂອງອະນາຄົດທີ່ດີກວ່າ. ຂ້າພະເຈົ້າຍັງໄດ້ເຮັດວຽກເປັນເວລາຫລາຍປີໃນ Madrid ກັບໄວລຸ້ນທີ່ມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ສັງຄົມ, ແລະພວກເຂົາຫຼາຍຄົນເປັນເດັກຊາຍ ແລະເດັກຍິງທີ່ອົບພະຍົບໂດຍບໍ່ໄດ້ອ້າງອີງຈາກຄອບຄົວ, ສະນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ພ້ອມກັບບາດກ້າວຂອງເຂົາເຈົ້າໃນຄວາມຫຍຸ້ງຍາກທີ່ເຂົາເຈົ້າພົບເພື່ອສ້າງອະນາຄົດທີ່ດີໃນປະເທດສະເປນ. ແລະມາເຖິງທຸກມື້ນີ້ ຂ້ອຍຍັງເພີດເພີນກັບການສາມາດເວົ້າກັບເຂົາເຈົ້າໃນພາສາ Moroccan Arabic, ພາສາທີ່ຂ້ອຍມັກ. ຂ້າພະ​ເຈົ້າຫວັງ​ວ່າ​ເອກະສານ​ສະບັບ​ນີ້​ຈະ​ຊ່ວຍ​ໃຫ້​ຜູ້​ປະກອບ​ອາຊີບ​ແລະ​ປະຊາຊົນ​ທົ່ວ​ໄປ​ມີ​ຄວາມ​ເຫັນ​ອົກ​ເຫັນ​ໃຈ​ຕໍ່​ເດັກນ້ອຍ​ເຫຼົ່ານີ້., ແລະໄວລຸ້ນ, ແລະເປັນຫ່ວງເປັນໄຍກ່ຽວກັບສະຫວັດດີການຂອງທ່ານ. (ທ່ານສາມາດອ່ານເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບ ເສັ້ນທາງອາຊີບຂອງຂ້ອຍໃນໂປຣໄຟລ໌ LinkedIn ຂອງຂ້ອຍ).

ໃນອີກດ້ານຫນຶ່ງ, ປະຈຸບັນນີ້ແມ່ນບັນຫາທີ່ລະອຽດອ່ອນຫຼາຍ., ເນື່ອງຈາກປັດໃຈຫຼາຍ. ເປັນນັກຂຽນນໍາ, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ນໍາ​ໃຊ້ repeatedly ເຮັດ​ ສຸມ ເປັນຂະບວນການສໍາລັບໂຄງສ້າງແນວຄວາມຄິດແລະເພື່ອຊອກຫາຮູບແບບທີ່ເຫມາະສົມ. ກຸນແຈຕໍ່ກັບການເລົ່າເລື່ອງທີ່ມີການປົກປ້ອງຫຼາຍຂຶ້ນຕ້ອງມາຈາກການຮັບຮູ້ທີ່ຮາກຖານຢູ່ໃນຮ່າງກາຍ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຫວັງ​ວ່າ​ນີ້​ຈະ​ໃຫ້​ຄວາມ​ກະ​ຈ່າງ​ແຈ້ງ​ແລະ​ຍັງ​ມີ​ທັດ​ສະ​ນະ​ເລິກ​ສໍາ​ລັບ​ຫົວ​ຂໍ້​ທັງ​ຫມົດ​ນີ້​., ໂດຍ​ສະ​ເພາະ​ແມ່ນ​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພາກ​ສ່ວນ​ທີ່​ສັບ​ສົນ​ຫຼາຍ​ການ​ຄຸ້ມ​ຄອງ​ການ​ເປັນ​ພຽງ​ເລັກ​ນ້ອຍ explicit ຫຼາຍ​.

ສະຫຼຸບ, ມັນບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນສິ່ງທ້າທາຍດ້ານວິຊາຊີບເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງເປັນຂະບວນການສ່ວນບຸກຄົນຫຼາຍ. ຂ້າພະເຈົ້າຫວັງວ່າທ່ານຈະມີຄວາມສຸກມັນ.

F. Javier Romeo

[ອ່ານລາຍການນີ້ເປັນພາສາສະເປນ].

ເອກະສານ ນອກເຫນືອຈາກການຢູ່ລອດ. ປັບປຸງ​ການ​ແຊກ​ແຊງ​ໃນ​ຢູ​ໂຣບ​ກັບ​ເດັກນ້ອຍ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ຄົນ​ເຂົ້າ​ເມືອງ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ຄົນ​ເຂົ້າ​ເມືອງ ​ແລະ​ຖືກ​ແຍກ​ອອກ​ຈາກ​ກັນ ທີ່​ຕົກ​ຢູ່​ໃນ​ລະບົບ​ການ​ປ້ອງ​ກັນ., ນັ້ນ Pepa Horno, ເພື່ອນຮ່ວມງານຂອງຂ້ອຍຢູ່ Spirals Childhood Consultancy, ແລະຂ້ອຍໄດ້ຂຽນສໍາລັບ UNICEF ສະເປນ ແລະ UNICEF ປະເທດຝຣັ່ງ, ໄດ້ຖືກຈັດພີມມາພຽງແຕ່, ແລະມັນມີຢູ່ໃນສອງສະບັບ:

• ດາວ​ນ​໌​ໂຫລດ​ສະ​ບັບ​ຕົ້ນ​ສະ​ບັບ​ໃນ​ພາ​ສາ​ອັງ​ກິດ​ຂອງ​ ນອກເຫນືອຈາກການຢູ່ລອດ. ປັບປຸງ​ການ​ແຊກ​ແຊງ​ໃນ​ຢູ​ໂຣບ​ກັບ​ເດັກນ້ອຍ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ຄົນ​ເຂົ້າ​ເມືອງ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ຄົນ​ເຂົ້າ​ເມືອງ ​ແລະ​ຖືກ​ແຍກ​ອອກ​ຈາກ​ກັນ ທີ່​ຕົກ​ຢູ່​ໃນ​ລະບົບ​ການ​ປ້ອງ​ກັນ..
• ດາວໂຫຼດການແປເປັນພາສາສະເປນ, ເກີນຄວາມຢູ່ລອດ. ວິທີການປັບປຸງການແຊກແຊງກັບເດັກນ້ອຍອົບພະຍົບທີ່ບໍ່ໄດ້ຢູ່ນຳ ແລະແຍກອອກຈາກລະບົບປົກປ້ອງ.

ນີ້ແມ່ນສິ່ງພິມທາງວິຊາການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການປົກປ້ອງເດັກ, ການແຊກແຊງທາງສັງຄົມ ແລະສິດທິມະນຸດ. ໃນ​ຄວາມ​ເປັນ​ຈິງ, ພວກ​ເຮົາ​ນັບ​ກັບ​ແນວ​ຄວາມ​ຄິດ​ແລະ​ຄວາມ​ຮັບ​ຮູ້​ຂອງ​ເກືອບ​ຮ້ອຍ​ມື​ອາ​ຊີບ​ໃນ​ກອງ​ປະ​ຊຸມ​ສາ​ກົນ​ໃນ​ເດືອນ​ທັນ​ວາ​ 2019 ໃນ Madrid, ທີ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຮ່ວມ​ມື​ (ພວກເຮົາອະທິບາຍເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບມັນຢູ່ໃນ ຕອບ blog ຂອງພວກເຮົາໃນ Espirales CI). ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ມັນຍັງເປັນເອກະສານສ່ວນຕົວຫຼາຍສໍາລັບຂ້ອຍ.

ໃນອີກດ້ານຫນຶ່ງ, ເດັກນ້ອຍອົບພະຍົບທີ່ບໍ່ໄດ້ຢູ່ນຳ ແລະແຍກອອກຈາກກັນເປັນທີ່ຮັກແພງຫຼາຍສຳລັບຂ້ອຍ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຮັດວຽກຢູ່ໃນ Morocco ເປັນເວລາຫລາຍປີກັບເດັກນ້ອຍໃນສະຖານະການຖະຫນົນແລະຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ເຖິງຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ສິ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ຊີວິດຂອງພວກເຂົາເພື່ອຄວາມເປັນໄປໄດ້ຂອງອະນາຄົດທີ່ດີກວ່າ. ຂ້ອຍຍັງໄດ້ເຮັດວຽກເປັນເວລາຫຼາຍປີໃນ Madrid ກັບໄວໜຸ່ມທີ່ມີຄວາມສ່ຽງ, ແລະພວກເຂົາຫຼາຍຄົນເປັນເດັກນ້ອຍອົບພະຍົບທີ່ບໍ່ໄດ້ໄປນຳ, ສະນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ໄປພ້ອມກັບຂັ້ນຕອນຂອງເຂົາເຈົ້າໃນຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນການສ້າງອະນາຄົດທີ່ດີສໍາລັບຕົນເອງໃນສະເປນ. ແລະຂ້າພະເຈົ້າຍັງມີຄວາມສຸກສາມາດເວົ້າກັບເຂົາເຈົ້າໃນ Moroccan Arabic, ພາສາທີ່ຂ້ອຍມັກຫຼາຍ. ຂ້າພະເຈົ້າຫວັງວ່າເອກະສານສະບັບນີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ຜູ້ປະກອບອາຊີບອື່ນໆແລະປະຊາຊົນທົ່ວໄປມີຄວາມເມດຕາຕໍ່ເດັກນ້ອຍເຫຼົ່ານີ້, ແລະດູແລສຸຂະພາບຂອງເຂົາເຈົ້າ. (ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບ ເສັ້ນທາງອາຊີບຂອງຂ້ອຍຢູ່ໃນໂປຣໄຟລ໌ LinkedIn ຂອງຂ້ອຍ).

ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ປະຈຸບັນນີ້ແມ່ນບັນຫາທີ່ລະອຽດອ່ອນຫຼາຍ, ເນື່ອງຈາກປັດໃຈຈໍານວນຫນຶ່ງ. ເປັນນັກຂຽນຕົ້ນຕໍ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ນໍາໃຊ້ຢ່າງກວ້າງຂວາງ ສຸມ ດ້ວຍຕົວເອງເປັນຂະບວນການສ້າງໂຄງສ້າງແນວຄວາມຄິດ, ແລະເພື່ອຊອກຫາຄໍາສັບທີ່ພຽງພໍ. ຂໍ້ຄຶດສຳລັບການເລົ່າເລື່ອງປ້ອງກັນເພີ່ມເຕີມຕ້ອງມາຈາກການຮັບຮູ້ທີ່ເປັນຕົວຕົນ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຫວັງ​ວ່າ​ສິ່ງ​ນີ້​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ຄວາມ​ກະ​ຈ່າງ​ແຈ້ງ​ແລະ​ຍັງ​ມີ​ທັດ​ສະ​ນະ​ທີ່​ເລິກ​ກວ່າ​ສໍາ​ລັບ​ວິ​ຊາ​ການ​ທັງ​ຫມົດ​ນີ້​, ດ້ວຍບາງອັນທີ່ສັບສົນຂອງມັນເຮັດໃຫ້ມີຄວາມຊັດເຈນຫຼາຍຂຶ້ນ.

ສະຫຼຸບ, ມັນບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນສິ່ງທ້າທາຍດ້ານວິຊາຊີບເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງເປັນຂະບວນການສ່ວນບຸກຄົນຫຼາຍ. ຂ້າພະເຈົ້າຫວັງວ່າທ່ານຈະມີຄວາມສຸກມັນ.

F. Javier Romeo

ຕັ້ງແຕ່ເລີ່ມຕົ້ນຂອງການແຜ່ລະບາດ, ອົງການຈັດຕັ້ງເດັກນ້ອຍຫຼາຍຄົນໄດ້ສູ້ຊົນສ້າງຊັບພະຍາກອນ. ຈາກ Spirales Consultoría de Infancia ພວກເຮົາໄດ້ກະກຽມເອກະສານທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍຢ່າງ.

ໃນບົດຂຽນ blog ນີ້ຂ້ອຍຢາກແບ່ງປັນວິດີໂອບາງຢ່າງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບສິ່ງທີ່ຂ້ອຍ ກຳ ລັງແບ່ງປັນຢູ່ນີ້, ດ້ວຍເຫດຜົນຫຼາຍຢ່າງ.

1. ພວກເຂົາສົ່ງຕໍ່ຂໍ້ຄວາມທີ່ຈະແຈ້ງແລະກວ້າງຂວາງພໍທີ່ຈະສົນທະນາກັບເດັກນ້ອຍ, ເດັກຍິງແລະໄວລຸ້ນໃນການປົກຄຸມໂຣກລະບາດ -19, ສະນັ້ນວ່າພວກເຂົາມີຂໍ້ຄຶດກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ ກຳ ລັງເກີດຂື້ນກັບພວກເຂົາ.
2. ພວກເຂົາສະ ເໜີ ວຽກກ່ຽວກັບຈິດ ສຳ ນຶກຂອງຮ່າງກາຍ: ຈາກແບບ ຈຳ ລອງຂອງສາມສະຕິປັນຍາຈົນມາພົວພັນກັບລົມຫາຍໃຈ, ດ້ວຍຄວາມຕຶງຄຽດຫລືດ້ວຍຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ມັນ​ບໍ່​ແມ່ນ ສຸມ, ແຕ່ແນໃສ່ຄວາມອ່ອນໄຫວນັ້ນ.
3. ພວກເຂົາເປັນພາສາສະເປນ, ແຕ່ຍັງເປັນພາສາຝຣັ່ງແລະໂມລັອກໂກອາຣັບ. ຂ້ອຍຮູ້ສຶກຕື່ນເຕັ້ນທີ່ຈະໃຊ້ໃນວີດີໂອສອງພາສານີ້ເຊິ່ງໄດ້ຮັບໃຊ້ຂ້ອຍຫຼາຍໃນການສື່ສານເມື່ອຂ້ອຍອາໄສຢູ່ປະເທດໂມລັອກໂກແລະກັບໄວລຸ້ນອົບພະຍົບໃນປະເທດສະເປນ.

ຂ້ອຍປ່ອຍວິດີໂອໃຫ້ເຈົ້າຢູ່ທາງລຸ່ມ:

• ວິດີໂອ “ສາມຄວາມສະຫລາດແລະຄວາມໂກດແຄ້ນ”.

• ວິດີໂອ “ສາມປັນຍາແລະຄວາມຢ້ານກົວ”.

• ວິດີໂອ “ສາມສະຫລາດແລະຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫລືອ”.

• ວິດີໂອ “ສາມປັນຍາແລະຄວາມເສົ້າສະຫລົດໃຈ”.

ຂ້າພະເຈົ້າຫວັງວ່າທ່ານຈະເຫັນພວກເຂົາ ໜ້າ ສົນໃຈ.

F. Javier Romeo

ສອງ ສາມ ມື້ ກ່ອນ ຫນ້າ ນີ້ ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ໄດ້ ຮັບ ໃບ ຢັ້ງ ຢືນ ການ ເປັນ ອາ ສາ ສະ ຫມັກ ຂອງ ການບໍລິການທາງໂທລະສັບຂອງວິທະຍາໄລຈິດຕະວິທະຍາຢ່າງເປັນທາງການຂອງ Madrid. ໃນຊ່ວງເວລາເຫຼົ່ານີ້ຂອງ “ໃໝ່ ປົກກະຕິ” ມັນໄດ້ຖືກເຕືອນເຖິງຊ່ວງເວລາທີ່ສັບສົນຂອງການກັກຂັງ, ລະຫວ່າງເດືອນມີນາຫາເດືອນພຶດສະພາປີນີ້ 2020. ແລະຈາກຄວາມສະຫງົບ (ຊົ່ວຄາວ) ຕົວຈິງ, ຂ້ອຍຄິດວ່າມັນເປັນເວລາທີ່ດີທີ່ຈະປະມວນຜົນສິ່ງທີ່ຂ້ອຍໄດ້ປະສົບ. ແລະສີ່ຄໍາມາຫາຂ້ອຍເພື່ອເປັນສັນຍາລັກ: ຄໍາຫມັ້ນສັນຍາ, ຄວາມອົດທົນ, ຄວາມຖ່ອມຕົນແລະຄວາມຮັບຮູ້.

ເມື່ອການປິດລ້ອມເລີ່ມຕົ້ນ, ຄໍາຖາມພື້ນຖານຂອງຂ້ອຍແມ່ນ “ຂ້ອຍຈະປະກອບສ່ວນໄດ້ແນວໃດ??”. ຈາກການໃຫ້ຄໍາປຶກສາ Espirales ສໍາລັບເດັກນ້ອຍພວກເຮົາໄດ້ຮັບການຮ້ອງຂໍຈໍານວນຫຼາຍທີ່ພວກເຮົາສາມາດເຂົ້າຮ່ວມ, ແຕ່ນັ້ນຈະເປັນຫົວຂໍ້ຂອງການເຂົ້າ blog ອື່ນ. ແຕ່, ໃນ​ເວ​ລາ​ດຽວ​ກັນ, ມີມິຕິອື່ນ, ຈາກອາສາສະໝັກ, ເຈົ້າຕ້ອງການສະເໜີຫຍັງ?. ລະຫວ່າງ ການບໍລິການແລະຊັບພະຍາກອນຫຼາຍ ຜູ້​ທີ່​ສະ​ເຫນີ​ໃຫ້​ ວິທະຍາໄລຈິດຕະວິທະຍາຢ່າງເປັນທາງການຂອງ Madrid, ການເຂົ້າຮ່ວມທາງໂທລະສັບກັບຜູ້ທີ່ຕ້ອງການມັນເຫມາະກັບຂ້ອຍຫຼາຍ. ຈາກນັ້ນ, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຮູ້​ສຶກ​ເປັນ​ກຽດ​ທີ່​ເປັນ​ອົງ​ການ​ຈັດ​ຕັ້ງ​ທີ່​ໄດ້​ໃກ້​ຊິດ​ກັບ​ພົນ​ລະ​ເມືອງ​ເທົ່າ​ທີ່​ຊັບ​ພະ​ຍາ​ກອນ​ຂອງ​ຕົນ​ໄດ້​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້.. ນີ້ສໍາລັບຂ້ອຍກ່ຽວຂ້ອງກັບຈິດຕະວິທະຍາ, ນອກເຫນືອຈາກການເປັນອາຊີບຂອງຂ້ອຍ, ຍັງສົມມຸດວ່າ a ຄໍາຫມັ້ນສັນຍາ ໄປສູ່ຄວາມສະຫວັດດີພາບຂອງບຸກຄົນ ແລະຊຸມຊົນ. ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ເຫັນ​ຄວາມ​ມຸ່ງ​ໝັ້ນ​ຂອງ​ຫຼາຍ​ຄົນ​ແລະ​ຫຼາຍ​ກຸ່ມ​ອາຊີບ, ແລະນີ້ແມ່ນຂອງພວກເຮົາ: ສະເຫນີການຟັງແລະສະຫນັບສະຫນູນຜູ້ທີ່ຕ້ອງການ.

ການເລີ່ມຕົ້ນຂອງການບໍລິການໂທລະສັບແມ່ນຮຸນແຮງສໍາລັບຂ້ອຍ. ການໂທບໍ່ຫຼາຍ, ແຕ່ແມ່ນຍາວແລະສະລັບສັບຊ້ອນ. ຈາກຄວາມໂສກເສົ້າຕໍ່ການເສຍຊີວິດຂອງປະຊາຊົນໄປສູ່ບັນຫາສຸຂະພາບຈິດທີ່ຮ້າຍແຮງ. ແລະການຊົມເຊີຍຂອງຂ້າພະເຈົ້າສໍາລັບຄວາມສາມາດໃນການ ຄວາມອົດທົນ ຂອງແຕ່ລະຄົນທີ່ຂ້ອຍຮັບໃຊ້. ຂ້ອຍມັກເວົ້າ “ຄວາມຢືດຢຸ່ນ”, ຄໍາທີ່ພວກເຮົາມັກຫຼາຍໃນຈິດຕະສາດ. ແຕ່ “ຄວາມຢືດຢຸ່ນ” ມັນຫມາຍຄວາມວ່າ “ຕ້ານ” ແລະ “remake”, ແລະ​ໃນ​ການ​ໂທລະ​ສັບ​ຫນຶ່ງ​ຕໍ່​ຄົນ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ພຽງ​ແຕ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ເຂົ້າ​ໄປ​ເບິ່ງ​ສ່ວນ​ຂອງ​ “ຕ້ານ”. ເມື່ອຂ້ອຍເຫັນການຜ່ອນຄາຍໃນປະຈຸບັນຕໍ່ກັບມາດຕະການສຸຂາພິບານ, ຂ້ອຍຈື່ແຕ່ລະຄົນທີ່ຂ້ອຍໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມ, ກັບລະດັບຄວາມທຸກທໍລະມານຂອງເຈົ້າ, ແລະຂ້ອຍສົງໄສວ່າພວກເຂົາຈະດໍາລົງຊີວິດມັນໄດ້ແນວໃດ. ພວກເຂົາເຈົ້າມີຄວາມຮູ້ສຶກອຸກອັ່ງວ່າມັນບໍ່ໄດ້ເຮັດໄດ້ດີກວ່າໃນເວລານັ້ນບໍ?? ພວກເຂົາຈະມີຄວາມສຸກກັບການພັກຜ່ອນແລະການຕິດຕໍ່? ຄວາມຊົງຈຳຂອງຂ້ອຍຢູ່ກັບຄົນເຫຼົ່ານັ້ນທີ່ເຄີຍມີເວລາທີ່ບໍ່ດີນັ້ນ, ແລະວ່າເຂົາເຈົ້າຈະຕ້ອງຊອກຫາຄວາມເຂັ້ມແຂງເພື່ອສືບຕໍ່ຕ້ານແລະ, ຫວັງເປັນຢ່າງຍິ່ງ, ເພື່ອບັນລຸຄວາມຢືດຢຸ່ນແລະການກໍ່ສ້າງຄືນໃຫມ່.

ປະສົບການທັງຫມົດເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ປຸກຢູ່ໃນຂ້ອຍຫຼາຍ ຄວາມສຸພາບ. ໂຣກ coronavirus ໂດຍທົ່ວໄປແມ່ນການໂທຫາສະຕິ, ວ່າ​ເປັນ​ມະ​ນຸດ​ພວກ​ເຮົາ​ພິ​ຈາ​ລະ​ນາ​ວິ​ທີ​ການ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ກໍາ​ລັງ​ເຮັດ​ຢູ່​ໃນ​ໂລກ​ແລະ​ຊອກ​ຫາ​ວິ​ທີ​ການ​ປັບ​ປຸງ​. ສໍາລັບຂ້າພະເຈົ້າ, ເປັນນັກຈິດຕະສາດ, ປະສົບການທັງໝົດນີ້ຖືວ່າເປັນການປິ່ນປົວຄວາມຖ່ອມຕົວ. ມີ​ຄວາມ​ທຸກ​ຫຼາຍ​ຢ່າງ​ທີ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ, ແຕ່ກັບຜູ້ທີ່ມາຮອດ, ມາຮອດ. ມີ​ຜູ້​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ຫຍຸ້ງ​ຍາກ​ຫຼາຍ​ໃນ​ດ້ານ​ສຸ​ຂະ​ພາບ​ຈິດ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ທີ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ຮູ້​ວ່າ​ຈະ​ໄປ​ກັບ​, ແລະຂ້ອຍຕ້ອງສືບຕໍ່ການຝຶກອົບຮົມ. ແລະ​ມີ​ຫຼາຍ​ສິ່ງ​ທີ່​ຈະ​ປັບ​ປຸງ​ທີ່​ບາງ​ຄັ້ງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ເຫັນ​ວ່າ​ມັນ​ສິ້ນ​ຫວັງ, ແຕ່ຄໍາຫມັ້ນສັນຍາຂອງຂ້ອຍແມ່ນຈະສືບຕໍ່ປູກຝັງຄວາມຫວັງ.

ແລະ, ອີກ​ເທື່ອ​ຫນຶ່ງ, ປະສົບການໄດ້ສໍາລັບຂ້າພະເຈົ້າໂທຫາ ຄວາມຮັບຮູ້. ປະເຊີນຫນ້າກັບຄວາມທຸກທໍລະມານຂອງມະນຸດ, ມັນເປັນສິ່ງຈໍາເປັນທີ່ຈະບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນມືອາຊີບ, ແຕ່ຍັງເປັນບຸກຄົນ. ການ​ຕິດ​ຕໍ່​ຂອງ​ມະ​ນຸດ​, ວ່າພວກເຮົາໄດ້ພາດໂອກາດນີ້ຫຼາຍໃນລະຫວ່າງການກັກຂັງ, ເປັນແຫຼ່ງຂອງສະຫວັດດີການ (ໃນເວລາທີ່ມັນເກີດຂຶ້ນໃນສາຍພົວພັນສຸຂະພາບ). ການດູແລທາງດ້ານຈິດໃຈແມ່ນສໍາລັບຂ້ອຍຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ດ້ວຍ​ຄວາມ​ເຫັນ​ອົກ​ເຫັນ​ໃຈ ແລະ​ຍັງ​ມີ​ຄວາມ​ສ່ຽງ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ (ແຕ່ການຮັບຜິດຊອບຂອງສິ່ງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າດໍາລົງຊີວິດ).

ແລະປະສົບການທັງໝົດນີ້ເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍຮູ້ສຶກຂອບໃຈ, ທັງ COP Madrid, ໂດຍສະເພາະຜູ້ທີ່ໄດ້ນໍາພາຂະບວນການ, ຄື​ກັບ​ຜູ້​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ກ້າຫານ​ທີ່​ຈະ​ເອີ້ນ​ແລະ​ໄວ້​ວາງ​ໃຈ​ພວກ​ເຮົາ​ທີ່​ໄດ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ. ຄວາມຂອບໃຈຂອງຂ້ອຍຕໍ່ຄົນເຫຼົ່ານັ້ນສໍາລັບຄວາມກ້າຫານຂອງພວກເຂົາ.

ແລະຄວາມປາດຖະຫນາທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງຂ້ອຍສໍາລັບໄລຍະໃຫມ່ນີ້.

F. Javier Romeo

“ການຄົ້ນພົບ, ຊຸມຊົນແລະການຂະຫຍາຍຕົວ. ຜູ້ທີ່ມີຄໍາສັບຕ່າງໆທີ່ທ່ານເລືອກທີ່ຈະຮ່າງກາຍຂອງຂ້າພະເຈົ້າທີ່ຈະເປັນສັນຍະລັກປະສົບການທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍກອງປະຊຸມເປີດແຫ່ງຊາດຄັ້ງທໍາອິດສຸມ. ການຈັດຕັ້ງໂດຍເນັ້ນສະຖາບັນແອສປາໂຍນແລະປະສານງານໂດຍທີມງານ Sevillian Experiential Space, ກອງປະຊຸມໄດ້ຈັດຂຶ້ນໃນ 12 al 15 ຕຸລາໃນນະຄອນດາ charming ຂອງ Seville, ໃນພາກໃຕ້ຂອງສະເປນ”.

ສະນັ້ນເລີ່ມຕົ້ນບົດຄວາມຂອງຂ້າພະເຈົ້າທີ່ຂ້າພະເຈົ້າອະທິບາຍປະສົບການຂອງຂ້າພະເຈົ້າສໍາລັບ ໃນສຸມໃສ່, Bulletin ຂອງສະຖາບັນສາກົນສຸມໃສ່ພະຈິກ 2017. ໃນບັນຍາກາດທີ່ acotaron ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ພະຍາຍາມທີ່ຈະສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນປະຊາຊົນລະຫວ່າງປະເທດສໍາລັບການສຸມໃສ່ກິດຈະກໍາທີ່ພວກເຮົາໄດ້ແບ່ງປັນໃນ ກອງປະຊຸມເປີດແຫ່ງຊາດຄັ້ງທໍາອິດສຸມ, ໃນຂະນະທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຍັງຕ້ອງການຢາກສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນ, ໃນປະເພນີຂອງ ສຸມ ປັດຊະຍາແລະປະສົບການ, ສິ່ງທີ່ມັນໄດ້ປະສົບການຂອງຂ້າພະເຈົ້າ. ຈາກບ່ອນນີ້ຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການທີ່ຈະຂໍຂອບໃຈ ສຸມໃສ່ສະຖາບັນພາສາສະເປນ ສໍາລັບ convening ກໍລະນີ fantastic ນີ້, al ທີມງານສົບ Space ນໍາໂດຍ Francisco Sivianes ໂດຍປະສານງານແລະແຕ່ລະລໍາໂພງແລະຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມແຕ່ລະຄົນໄດ້ເຮັດໃຫ້ມັນເປັນໄປໄດ້, ມັນໄດ້ເປັນປະສົບການທີ່ຫນ້າຈົດຈໍາ.

• ບົດຄວາມອ່ານ “Discovery, ຊຸມຊົນແລະການເຕີບໂຕ. 1 ເປີດແຫ່ງຊາດສຸມໃສ່ກອງປະຊຸມໃນວາເລນເຊຍ” ສະບັບພາສາອັງກິດຕົ້ນສະບັບ.
• ອ່ານບົດຄວາມແປເປັນແອສປາໂຍນກັບຫົວຂໍ້ “ການຄົ້ນພົບ, ຊຸມຊົນແລະການຂະຫຍາຍຕົວ: ກອງປະຊຸມຄັ້ງທໍາອິດແຫ່ງຊາດເປີດສຸມໃນ Seville, ສະເປນ”.

Featuring Catherine Torpey, ຜູ້ອໍານວຍການບໍລິຫານຂອງ tifi. Photo Francisco Sivianes.

ຂ້ອຍເດີນທາງໄປ blog ນີ້ລັກສະນະສ່ວນບຸກຄົນເພີ່ມເຕີມ, ຂ້າພະເຈົ້າມີປະສົບການກຽດສັກສີຂອງດັ່ງທີ່ພວກເຮົາອາດຈະນໍາສະເຫນີ Catherine Torpey, ທີ່ມາ Seville ຈະນໍາສະເຫນີມິຕິລະຫວ່າງປະເທດຂອງ International ສຸມສະຖາບັນ (GIRLS) ເປັນ ຜູ້ອໍານວຍການບໍລິຫານ ຂອງດຽວກັນ. ສໍາລັບຂ້າພະເຈົ້າ, ຂ້າພະເຈົ້າເຮັດວຽກຮ່ວມກັບ ສະມາຊິກຄະນະກໍາມະ ສໍາລັບການຫຼາຍກ່ວາປີ, ມັນເປັນຄວາມເພິ່ງພໍໃຈທີ່ຊຸມຊົນສຸມໃສ່ການສະເປນ (ຍັງຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມຈາກບັນດາປະເທດອື່ນໆ) ທ່ານສາມາດເບິ່ງໃນມືທໍາອິດທີ່ Catherine ແລະທຸກຄົນທີ່ເຮັດໃຫ້ນານາຊາດສຸມໃສ່ສະຖາບັນ.

ກອງປະຊຸມຂອງຂ້າພະເຈົ້າ “ສຸມໃສ່ການປ້ອງກັນຄວາມຮຸນແຮງໄດ້”. Photo Francisco Sivianes.

ມັນແມ່ນການຍັງສິດທິພິເສດທີ່ຈະໃຫ້ກອງປະຊຸມຂອງຂ້າພະເຈົ້າເປັນ “ສຸມໃສ່ແລະການເຮັດວຽກປະສົບກັບຄວາມຮຸນແຮງ”, ທີ່ຂ້າພະເຈົ້າສາມາດແບ່ງປັນກັບຄົນຈາກຫ້າປະເທດຊາດທີ່ແຕກຕ່າງກັນບາງສ່ວນຂອງຕົວທີ່ໃຊ້ໃນການນໍາໃຊ້ຄວາມຮູ້ສຶກຂອງຮ່າງກາຍແລະຂະບວນການສຸມໃສ່ການລະບຸຄວາມຮຸນແຮງໃນວິທີການທີ່ສົມບູນແບບແລະສ້າງຄວາມປອດໄພໃນຊີວິດຂອງເຮົາ, ເປັນສະບັບພາສາເບື້ອງຕົ້ນຂອງກອງປະຊຸມຂອງຂ້າພະເຈົ້າ “ສຸມ, ຮ່າງກາຍແລະຄວາມປອດໄພ: ສຸມໃສ່ການປ້ອງກັນຄວາມຮຸນແຮງໄດ້”.

ມີຄວາມຊົງຈໍາຫຼາຍຫຼາຍແມ່ນ, ເປັນແຕ່ລະກອງປະຊຸມທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມ, ຫລືກອງປະຊຸມໃຫຍ່, ຫລືປະຊາຊົນທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ພົບກັບ (ໃຫມ່ຫຼື deeper)… ທ່ານສາມາດເບິ່ງເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບສະພາບແວດລ້ອມໃນຊ່ວງເວລາທີ່ແຕກຕ່າງກັນໃນການຖ່າຍຮູບການປະຕິບັດໂດຍ Francisco Sivianes ໄດ້ (ສຸມໃສ່ຄູຝຶກແລະຜູ້ອໍານວຍການປະສົບ Space): ໄດ້ ວັນພະຫັດ 12 ຕຸລາ, ໄດ້ ສຸກ 13 ຕຸລາ ແລະ ວັນເສົາ 14 ຕຸລາ ຂອງ 2017.

ການນໍາສະເຫນີນີ້ຍັງສາມາດໃຊ້ໄດ້ໂດຍ Rosa Galiano ກັບຮູບພາບຂອງລາວ, Francisco Sivianes ແລະອື່ນໆແລະຈັດພີມມາໃນ ຊ່ອງ YouTube ຂອງ International ສຸມສະຖາບັນ:

ມັນໄດ້ແຫຼ່ງຂອງການ inspiration ແລະຫວັງວ່າທ່ານຍັງແຮງບັນດານໃຈ.

F. Javier Romeo

Eugene Gendlin, ຮູບພາບຢ່າງເປັນທາງການຂອງສາກົນສຸມໃສ່ສະຖາບັນ.

Eugene (“Gene”) Gendlin ໄດ້ເສຍຊີວິດໃນມື້ວານນີ້ 1 ພຶດສະພາ 2017 ເກົ້າສິບປີ, ແລະ, ເປັນຊຸມຊົນທັງຫມົດຂອງສຸມ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຍ້າຍຈາກການເສຍຊີວິດຂອງເຂົາ, ແລະໃນຂະນະທີ່ຄວາມກະຕັນຍູສໍາລັບການປະກອບສ່ວນຂອງທ່ານທັງຫມົດ.

Eugene Gendlin ເກີດ 25 ທັນວາ 1926 ໃນ Vienna, ອອສເຕີຍ, ແລະໄດ້ຫລົບຫນີ Nazi ນາງພຽງຄົນດຽວບັນລຸເປົ້າຫມາຍສາມາດເຂົ້າເຖິງສະຫະລັດ 1939. ເກີດອາເມລິກາ, ລາວໄດ້ສິ້ນສຸດເຖິງຮຽນຈົບໃນປັດຊະຍາແລະໄດ້ຮັບປະລິນຍາເອກຂອງທ່ານຫລັງຈາກການເຮັດວຽກສໍາລັບການຫຼາຍກ່ວາສິບປີໃນການເຮັດວຽກຮ່ວມກັນກັບ Carl Rogers ຢູ່ວິທະຍາໄລຊິຄາໂກ. ຜົນໄດ້ຮັບຂອງການຝຶກອົບຮົມສອງຂອງເຂົາເປັນນັກປັດຊະຍາແລະເປັນນັກຈິດອາຍຸໄດ້, ການປະກອບສ່ວນຂອງເຂົາເຈົ້າເປັນຢ່າງກວ້າງຂວາງ.

Gendlin ສະເຫມີເຂົາຍືນຍັນວ່າບໍ່ມີ “ສ້າງ” ໄດ້ ສຸມ, ຂະບວນການຂອງປູກຈິດສໍານຶກຕົນເອງແລະການປິ່ນປົວທາງຈິດໃຈແລະທາງຈິດໃຈໂດຍຜ່ານການ sensations ຮາງກາຍ່, ແຕ່ພຽງແຕ່ “ພຣະອົງໄດ້ຄົ້ນພົບເປັນຂັ້ນຕອນບໍ່ຫຼາຍປານໃດເພື່ອເຮັດໃຫ້ຂະບວນການສາມາດເຂົ້າເຖິງຫຼາຍ”. ຂະນະນີ້ເຄື່ອງມືທີ່ໃຊ້ໃນການປິ່ນປົວໂຣກຈິດແລະໃນເຂດອື່ນໆຈໍານວນຫຼາຍ. ແລະການຄົ້ນພົບທັງຫມົດຂອງກໍາລັງປະກອບໂດຍພື້ນຖານສິນທາງປັນຍາທີ່ເຂັ້ມແຂງ, ປັດຊະຍາຂອງໄນ.

ໃນ 1985 ສ້າງສິ່ງທີ່ເປັນປັດຈຸບັນໄດ້ International ສຸມສະຖາບັນ (ສາກົນສຸມໃສ່ສະຖາບັນ) ເພື່ອໃຫ້ຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງກັບທັງຫມົດສາຍເຫຼົ່ານີ້ຂອງການເຮັດວຽກ, ເຊິ່ງນໍາກັນຫຼາຍກ່ວາ 2000 ປະກອບອາຊີບແລະສະຫນັບສະຫນູນໃນທົ່ວໂລກໄດ້, ແລະບ່ອນທີ່ທ່ານໄດ້ໄດ້ bequeathed ຫ້ອງສະຫມຸດທັງຫມົດຂອງຕົນທີ່ສາມາດໄດ້ຮັບການເຂົ້າເຖິງໄດ້ອອນໄລນ໌ (ໄດ້ ຫໍສະຫມຸດອອນໄລນ໌ Gendlin).

ເຖິງວ່າຈະມີອາຍຸກ້າວຫນ້າທາງດ້ານລາວ, ບັນຫາສຸຂະພາບແລະການເສຍຊີວິດຂອງພັນລະຍາຂອງພຣະອົງ Mary Hendricks, Gendlin ສອງປີກ່ອນຫນ້ານີ້, Gendlin ໄດ້ຍັງຄົງມີການເຄື່ອນໄຫວພາຍໃນຄວາມສາມາດຂອງຕົນ, ຂຽນບົດຄວາມແລະເຂົ້າຮ່ວມໃນການຝຶກອົບຮົມໂດຍການໂທລະສັບ.

ໃນກໍລະນີຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ຫລີກໄປທາງຫນຶ່ງຈາກມີອ່ານຫນັງສືແລະບົດຄວາມຂອງເຂົາ, ຂ້າພະເຈົ້າມີຄວາມສຸກແລະກຽດສັກສີເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມໃນຫຼາຍ “ການສົນທະນາຈາກແຂບດ້ວຍ Gene [Gendlin] y Ann [Weiser Cornell]”, ການຈັດຕັ້ງໂດຍກໍ (ເບິ່ງ ຄວາມຄິດຂອງຂ້າພະເຈົ້າສົນທະນາກັນຍາ–ຕຸລາ 2016). ສໍາລັບຂ້າພະເຈົ້າມັນກໍເປັນສິດທິທີ່ຈະສົນທະນາກັບພຣະອົງໂດຍກົງ, ດ້ວຍຄວາມອົບອຸ່ນແລະຄວາມສະຫລາດຂອງຕົນເຖິງວ່າຈະມີອາການເຈັບປວດແລະຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຂອງເຂົາເຈົ້າ, perceiving ຄວາມສົນໃຈຂອງເຂົາເຈົ້າໃນແຕ່ລະບຸກຄົນແລະໂລກ, ແລະມີຄວາມສົນໃຈຫຼາຍໃນການຮູ້ຈັກວິທີການ legacy ລາວຕໍ່. ແລະຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ປະທັບໃຈຫລາຍທັບຂອງພຣະອົງໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄປຂະບວນການຂອງສຸມໃສ່ການຫນຶ່ງຂອງການສົນທະນາທີ່ຜ່ານມາ.

International ສຸມສະຖາບັນໄດ້ເປີດໃຫ້ໃຊ້ງານຫນ້າພິເສດທີ່ໃຫ້ກຽດແກ່ຄວາມຊົງຈໍາຂອງ Gene Gendlin ໄດ້ (www.EugeneGendlin.com), ແລະຈາກທີ່ນີ້ຂ້າພະເຈົ້າເຊື້ອເຊີນທ່ານເຂົ້າຮ່ວມ, ອ່ານຄວາມຄິດເຫັນຂອງຜູ້ອື່ນຫລືເພີ່ມປະສົບການຂອງທ່ານເອງ. ແນ່ນອນວ່າຂ້າພະເຈົ້າມີຄວາມຮູ້ສຶກຫຼາຍຂອງຄວາມເສົ້າທີ່ສູນເສຍນີ້, ແລະໃນເວລາດຽວກັນສະເຫຼີມສະຫຼອງໄດ້ພົບການເຮັດວຽກ Gene Gendlin ໃນໄລຍະປີແລະມີຄວາມສາມາດທີ່ຈະສົນທະນາກັບເຂົາດໍາລົງຊີວິດຫລາຍຕໍ່ຫລາຍຄັ້ງ. ສ່ວນຄວາມຮູ້ສຶກຂ້າພະເຈົ້າຂອງມໍລະດົກລາວ, ແລະຂ້າພະເຈົ້າຫວັງວ່າຈະບົ່ງບອກດ້ວຍຄວາມອົບອຸ່ນ, ການດົນໃຈໂດຍໃຫ້ເຂົາ.

ໃນສະເຫຼີມສະຫຼອງແລະຄວາມທຸກໂສກ,

F. Javier Romeo

ການປັບປຸງ 14 ສິງຫາ 2017: ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຂຽນເຂົ້າປະມານຫນຶ່ງ ສາມ tributes ຍີນ Gendlin ທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມ, ທີ່ສໍາເລັດການຂະຫນາດແບ່ງປັນໃນລະດັບຊຸມຊົນ.

ຄວາມ​ຮູ້​ສຶກ​ອັນ​ເລິກ​ຊຶ້ງ​ຂອງ​ກຽດ​ສັກ​ສີ ແລະ ຄວາມ​ຮູ້​ສຶກ​ທີ່​ຈະ​ແຈ້ງ​ຂອງ​ຄວາມ​ຖ່ອມ​ຕົວ ແລະ ຄວາມ​ອາຍ​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ແບ່ງ​ປັນ​ການ​ສໍາ​ພາດ​ນີ້.. ຂ້ອຍຮູ້ສຶກໄດ້ຢ່າງຊັດເຈນເຖິງຄວາມຮັບຜິດຊອບທີ່ຈະເວົ້າກ່ຽວກັບວຽກທີ່ຂ້ອຍເຮັດ “ສຸມໃສ່ແລະວິທີການເຮັດວຽກປະສົບການກັບບັນຫາຂອງຄວາມຮຸນແຮງ” (“ສຸມໃສ່ແລະວິທີການເຮັດວຽກປະສົບການກັບຄວາມຮຸນແຮງ”), ດັ່ງທີ່ຫົວຂໍ້ຂອງການສົນທະນາເວົ້າໃນພາສາອັງກິດ. ມັນເປັນຫົວຂໍ້ທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບຂ້ອຍ (ຂ້ອຍເຮັດວຽກຫຼາຍກ່ຽວກັບມັນຜ່ານ ເດັກນ້ອຍກ້ຽວວຽນທີ່ປຶກສາ, ທີ່ປຶກສາຊ່ຽວຊານດ້ານການປົກປ້ອງເດັກທີ່ຂ້ອຍເປັນຄູ່ຮ່ວມງານກໍ່ຕັ້ງ), ແລະຄວາມພະຍາຍາມເພື່ອບົ່ງບອກ nuances ທັງຫມົດແມ່ນສະເຫມີໄປເປັນສິ່ງທ້າທາຍ.

ໄດ້ International ສຸມສະຖາບັນ (ສາກົນສຸມໃສ່ສະຖາບັນ, ອົງການຈັດຕັ້ງທີ່ປະສານງານໃນລະດັບສາກົນກິດຈະກໍາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການຝຶກອົບຮົມແລະການເຜີຍແຜ່ຈຸດສຸມ) ສົ່ງເສີມ “ການສົນທະນາ” (ພາສາອັງກິດ) ກັບຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານຈຸດສຸມຈາກທົ່ວໂລກ. Serge Prengel, ຄູຝຶກການສຸມໃສ່ ແລະນັກຈິດຕະວິທະຍາທີ່ເນັ້ນໃສ່ໃຈຜູ້ທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ພົບຢູ່ທີ່ ກອງປະຊຸມຈຸດສຸມສາກົນ 2016 Cambridge (UK), exerts host, ແລະໄດ້ສະນັ້ນໃນວິທີການຂອງຕົນເອງຫຼາຍ, ມີທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງ empathic ສຸມ, ດ້ວຍການຢຸດຊົ່ວຄາວ, ປ່ອຍ​ໃຫ້​ແນວ​ຄວາມ​ຄິດ​ໃຫມ່​ອອກ​ມາ​ແລະ​ເປີດ​ເຜີຍ​ໃນ​ຂະ​ບວນ​ການ​ຂອງ​ຕົນ​ເອງ—.

ໃນ​ນີ້ “ການສົນທະນາ” ທ່ານຈະພົບວ່າພວກເຮົາສະແດງຄວາມຄິດເຫັນກ່ຽວກັບຫົວຂໍ້ຕ່າງໆເຊັ່ນຕໍ່ໄປນີ້:

• ຄວາມຮຸນແຮງເປັນຂະບວນການຢຸດ (“ບາງສິ່ງບາງຢ່າງຈະຕ້ອງເກີດຂຶ້ນເພື່ອເຮັດໃຫ້ສະຖານະການກ້າວໄປຂ້າງຫນ້າ, ແຕ່ມັນບໍ່ໄດ້ເກີດຂຶ້ນ, ດັ່ງນັ້ນຂະບວນການໄດ້ຮັບການ stuck”).
• ອັນຕະລາຍ ກຳນົດຄວາມຮຸນແຮງ, ແລະຄວາມເສຍຫາຍແມ່ນມີປະສົບການຈາກຮ່າງກາຍ.
• ຊອກຫາ ກ “ຈັບ” (“ຈັບ”) ສໍາລັບຄວາມຮຸນແຮງ (ກໍານົດຂອງນາງ) ແມ່ນບາດກ້າວທໍາອິດທີ່ຈະອອກຈາກມັນ: ສໍາລັບການນີ້, ມັນເປັນສິ່ງຈໍາເປັນເພື່ອຮັບຮູ້ເຖິງຮູບແບບວັດທະນະທໍາທີ່ເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາເຮັດໃຫ້ຄວາມຮຸນແຮງເປັນປົກກະຕິ.
• ບົດບາດຂອງອຳນາດໃນຄວາມຮຸນແຮງ.
• ຄວາມ​ຮັກ​ຮ່ວມ​ກັບ​ການ​ດູ​ແລ​ເປັນ​ວິ​ທີ​ການ​ເພື່ອ​ຫຼີກ​ເວັ້ນ​ການ​ຄວາມ​ຮຸນ​ແຮງ – ແລະ​ຂະ​ຫນາດ​ທາງ​ຮ່າງ​ກາຍ​ທີ່​ສາ​ມາດ​ບັນ​ລຸ​ໄດ້​ໂດຍ​ການ​ສຸມ​ໃສ່–.
• ການກວດຫາ ແລະ ການແຊກແຊງໃນກໍລະນີຄວາມຮຸນແຮງໃນການປົກປ້ອງເດັກ.
• ຂໍ້ຄວາມແຫ່ງຄວາມຫວັງກ່ຽວກັບຄວາມເປັນໄປໄດ້ຂອງການປິ່ນປົວ ແລະການປ່ຽນແປງຄວາມຮຸນແຮງ, ແລະສຸມໃສ່ເປັນເຄື່ອງມືທີ່ງົດງາມເພື່ອເຮັດມັນ.

ແລະ​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ຕ້ອງ​ການ​ປະ​ສົບ​ການ​ວິ​ທີ​ການ​ຫັນ​ປ່ຽນ​ປະ​ສົບ​ການ​ຂອງ​ຄວາມ​ຮຸນ​ແຮງ​ຈາກ​ຮ່າງ​ກາຍ​ໂດຍ​ຜ່ານ​ການ​ສຸມ​ໃສ່​ການ, ຂ້ອຍສາມາດໃຊ້ໄດ້ສໍາລັບ ກອງ​ປະ​ຊຸມ​ທັນ​ເວ​ລາ​ ຢຸດ ການປິ່ນປົວດ້ວຍທາງຈິດໃນ Madrid.

ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຫວັງ​ວ່າ​ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ຊອກ​ຫາ​ແນວ​ຄວາມ​ຄິດ​ບາງ​ຢ່າງ​ທີ່​ຈະ​ດົນ​ໃຈ​ການ​ປະ​ສົບ​ການ​ຂອງ​ຕົນ​ເອງ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ຄວາມ​ຮຸນ​ແຮງ., ແລະຂ້ອຍຢາກຮູ້ປະຕິກິລິຍາຂອງເຈົ້າກ່ຽວກັບມັນ.

F. Javier Romeo-Biedma

ອ່ານບົດນີ້ໃນພາສາອັງກິດ

ຄວາມ​ຮູ້​ສຶກ​ຂອງ​ກຽດ​ສັກ​ສີ​ອັນ​ເລິກ​ຊຶ້ງ ແລະ ຄວາມ​ຮູ້​ສຶກ​ທີ່​ແຕກ​ຕ່າງ​ກັນ​ຂອງ​ຄວາມ​ຖ່ອມ​ຕົວ ແລະ ຄວາມ​ອາຍ​ມາ​ຫາ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ ເມື່ອ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ແບ່ງ​ປັນ​ການ​ສໍາ​ພາດ​ນີ້. ຂ້ອຍສາມາດຮູ້ສຶກໄດ້ຢ່າງຊັດເຈນເຖິງຄວາມຮັບຜິດຊອບໃນການເວົ້າກ່ຽວກັບວຽກທີ່ຂ້ອຍເຮັດ “ສຸມໃສ່ແລະວິທີການເຮັດວຽກປະສົບການກັບຄວາມຮຸນແຮງ”, ດັ່ງ​ທີ່​ຫົວ​ຂໍ້​ຂອງ​ການ​ສົນ​ທະ​ນາ​ເວົ້າ​ວ່າ​. ມັນເປັນຫົວຂໍ້ທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບຂ້ອຍ (ຂ້ອຍເຮັດວຽກຫຼາຍກ່ຽວກັບມັນຜ່ານ ເດັກນ້ອຍກ້ຽວວຽນທີ່ປຶກສາ, ບໍລິສັດທີ່ປຶກສາສາກົນທີ່ຊ່ຽວຊານດ້ານການປົກປ້ອງເດັກທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮ່ວມກໍ່ຕັ້ງຂຶ້ນ), ແລະຄວາມພະຍາຍາມເພື່ອບົ່ງບອກ nuances ທັງຫມົດຂອງຕົນແມ່ນສະເຫມີໄປເປັນສິ່ງທ້າທາຍ.

ສາກົນສຸມໃສ່ສະຖາບັນ (ອົງການຈັດຕັ້ງທີ່ປະສານງານກັບສາກົນ ສຸມໃສ່ກິດຈະກໍາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການຝຶກອົບຮົມແລະການແຜ່ກະຈາຍ) ລ້ຽງລູກສອງເດືອນ “ການສົນທະນາ” ກັບຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານຈຸດສຸມໃນທົ່ວໂລກ. Serge Prengel, ຄູຝຶກການສຸມໃສ່ ແລະນັກຈິດຕະວິທະຍາທີ່ເນັ້ນໃສ່ໃຈທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ພົບຢູ່ທີ່ ກອງປະຊຸມຈຸດສຸມສາກົນ 2016 ໃນ Cambridge (UK), ເຮັດຫນ້າທີ່ເປັນເຈົ້າພາບ, ແລະລາວເຮັດແນວນັ້ນໃນທາງທີ່ສຸມໃສ່ຫຼາຍ - ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນ, ດ້ວຍການຢຸດຊົ່ວຄາວ, ປ່ອຍໃຫ້ແນວຄວາມຄິດໃຫມ່ປະກົດຂຶ້ນແລະພັດທະນາໃນເວລາຂອງຕົນເອງ.

ໃນ​ນີ້ “ການສົນທະນາ” ທ່ານ​ຈະ​ພົບ​ເຫັນ​ບັນ​ຫາ​ທີ່​ປຶກ​ສາ​ຫາ​ລື​ເຊັ່ນ​ດັ່ງ​ຕໍ່​ໄປ​ນີ້​:

• ຄວາມຮຸນແຮງເປັນຂະບວນການຢຸດ (“ບາງສິ່ງບາງຢ່າງຄວນເກີດຂຶ້ນເພື່ອສືບຕໍ່ສະຖານະການ, ແລະມັນບໍ່ໄດ້ເກີດຂຶ້ນ, ດັ່ງນັ້ນຂະບວນການໄດ້ຮັບການ stuck”).
• ອັນຕະລາຍ ກຳນົດຄວາມຮຸນແຮງ, ແລະອັນຕະລາຍແມ່ນມີຊີວິດຢູ່ຈາກຮ່າງກາຍ.
• ຊອກ​ຫາ​ທາງ​ແກ້​ໄຂ​ຄວາມ​ຮຸນ​ແຮງ (ການກໍານົດມັນ) ແມ່ນບາດກ້າວທໍາອິດອອກຈາກມັນ: ການຮັບຮູ້ຮູບແບບວັດທະນະທໍາຂອງພວກເຮົາທີ່ເຮັດໃຫ້ຄວາມຮຸນແຮງເປັນປົກກະຕິ.
• ບົດບາດຂອງອຳນາດໃນຄວາມຮຸນແຮງ.
• ຄວາມ​ຮັກ​ຕິດ​ພັນ​ກັບ​ການ​ດູ​ແລ​ເປັນ​ວິ​ທີ​ການ​ເພື່ອ​ຫຼີກ​ເວັ້ນ​ການ​ຄວາມ​ຮຸນ​ແຮງ – ແລະ​ຂະ​ຫນາດ​ຮ່າງ​ກາຍ​ທີ່​ສາ​ມາດ​ບັນ​ລຸ​ໄດ້​ໂດຍ​ຜ່ານ​ການ​ສຸມ​ໃສ່​ການ.
• ການກວດຫາຄວາມຮຸນແຮງ ແລະ ການແຊກແຊງໃນການປົກປ້ອງເດັກ.
• ຂໍ້ຄວາມແຫ່ງຄວາມຫວັງກ່ຽວກັບການປິ່ນປົວ ແລະການປ່ຽນແປງຄວາມຮຸນແຮງ, ແລະສຸມໃສ່ເປັນເຄື່ອງມືທີ່ປະເສີດທີ່ຈະເຮັດມັນ.

ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຫວັງ​ວ່າ​ທ່ານ​ຈະ​ພົບ​ເຫັນ​ແນວ​ຄວາມ​ຄິດ​ຫຼື​ສອງ​ທີ່​ອາດ​ຈະ​ດົນ​ໃຈ​ວຽກ​ງານ​ປະ​ສົບ​ການ​ຂອງ​ທ່ານ​ເອງ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ໃຊ້​ຄວາມ​ຮຸນ​ແຮງ, ແລະຂ້ອຍຈະມັກໄດ້ຍິນຈາກເຈົ້າກ່ຽວກັບມັນ.

F. Javier Romeo-Biedma

ອ່ານລາຍການນີ້ເປັນພາສາສະເປນ (ເຖິງແມ່ນວ່າການສໍາພາດຕົວມັນເອງເປັນພາສາອັງກິດ).