ທັດສະນະສ່ວນຕົວໃນ“ ນອກ ເໜືອ ຈາກການຢູ່ລອດ. ການປັບປຸງການແຊກແຊງໃນເອີຣົບກັບເດັກອົບພະຍົບທີ່ບໍ່ມີການເຂົ້າຮ່ວມແລະແບ່ງແຍກຜູ້ທີ່ຕົກຢູ່ໃນລະບົບປົກປ້ອງ”, ໂດຍ F. Javier Romeo ແລະ Pepa Horno ສຳ ລັບອົງການ UNICEF
20 ຕຸລາ 2020
Tags: ກອງປະຊຸມປັດຈຸບັນ, ວົງ CI, ສຸມ, ໃນພາສາອັງກິດ, ສາທາລະນະຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ບົດເລື່ອງອື່ນ ໆ, Vivencias
ເອກະສານ ນອກເຫນືອຈາກການຢູ່ລອດ. ປັບປຸງການແຊກແຊງໃນຢູໂຣບກັບເດັກນ້ອຍທີ່ບໍ່ມີຄົນເຂົ້າເມືອງທີ່ບໍ່ມີຄົນເຂົ້າເມືອງ ແລະຖືກແຍກອອກຈາກກັນ ທີ່ຕົກຢູ່ໃນລະບົບການປ້ອງກັນ., ນັ້ນ Pepa Horno, ເພື່ອນຮ່ວມງານຂອງຂ້ອຍຢູ່ Spirals Childhood Consultancy, ແລະຂ້ອຍໄດ້ຂຽນສໍາລັບ UNICEF ສະເປນ ແລະ UNICEF ປະເທດຝຣັ່ງ, ໄດ້ຖືກຈັດພີມມາພຽງແຕ່, ແລະມັນມີຢູ່ໃນສອງສະບັບ:
- ດາວນ໌ໂຫລດສະບັບຕົ້ນສະບັບໃນພາສາອັງກິດຂອງ ນອກເຫນືອຈາກການຢູ່ລອດ. ປັບປຸງການແຊກແຊງໃນຢູໂຣບກັບເດັກນ້ອຍທີ່ບໍ່ມີຄົນເຂົ້າເມືອງທີ່ບໍ່ມີຄົນເຂົ້າເມືອງ ແລະຖືກແຍກອອກຈາກກັນ ທີ່ຕົກຢູ່ໃນລະບົບການປ້ອງກັນ..
- ດາວໂຫຼດການແປເປັນພາສາສະເປນ, ເກີນຄວາມຢູ່ລອດ. ວິທີການປັບປຸງການແຊກແຊງກັບເດັກນ້ອຍອົບພະຍົບທີ່ບໍ່ໄດ້ຢູ່ນຳ ແລະແຍກອອກຈາກລະບົບປົກປ້ອງ.
ນີ້ແມ່ນສິ່ງພິມທາງວິຊາການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການປົກປ້ອງເດັກ, ການແຊກແຊງທາງສັງຄົມ ແລະສິດທິມະນຸດ. ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ພວກເຮົານັບກັບແນວຄວາມຄິດແລະຄວາມຮັບຮູ້ຂອງເກືອບຮ້ອຍມືອາຊີບໃນກອງປະຊຸມສາກົນໃນເດືອນທັນວາ 2019 ໃນ Madrid, ທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮ່ວມມື (ພວກເຮົາອະທິບາຍເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບມັນຢູ່ໃນ ຕອບ blog ຂອງພວກເຮົາໃນ Espirales CI). ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ມັນຍັງເປັນເອກະສານສ່ວນຕົວຫຼາຍສໍາລັບຂ້ອຍ.
ໃນອີກດ້ານຫນຶ່ງ, ເດັກນ້ອຍອົບພະຍົບທີ່ບໍ່ໄດ້ຢູ່ນຳ ແລະແຍກອອກຈາກກັນເປັນທີ່ຮັກແພງຫຼາຍສຳລັບຂ້ອຍ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຮັດວຽກຢູ່ໃນ Morocco ເປັນເວລາຫລາຍປີກັບເດັກນ້ອຍໃນສະຖານະການຖະຫນົນແລະຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ເຖິງຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ສິ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ຊີວິດຂອງພວກເຂົາເພື່ອຄວາມເປັນໄປໄດ້ຂອງອະນາຄົດທີ່ດີກວ່າ. ຂ້ອຍຍັງໄດ້ເຮັດວຽກເປັນເວລາຫຼາຍປີໃນ Madrid ກັບໄວໜຸ່ມທີ່ມີຄວາມສ່ຽງ, ແລະພວກເຂົາຫຼາຍຄົນເປັນເດັກນ້ອຍອົບພະຍົບທີ່ບໍ່ໄດ້ໄປນຳ, ສະນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ໄປພ້ອມກັບຂັ້ນຕອນຂອງເຂົາເຈົ້າໃນຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນການສ້າງອະນາຄົດທີ່ດີສໍາລັບຕົນເອງໃນສະເປນ. ແລະຂ້າພະເຈົ້າຍັງມີຄວາມສຸກສາມາດເວົ້າກັບເຂົາເຈົ້າໃນ Moroccan Arabic, ພາສາທີ່ຂ້ອຍມັກຫຼາຍ. ຂ້າພະເຈົ້າຫວັງວ່າເອກະສານສະບັບນີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ຜູ້ປະກອບອາຊີບອື່ນໆແລະປະຊາຊົນທົ່ວໄປມີຄວາມເມດຕາຕໍ່ເດັກນ້ອຍເຫຼົ່ານີ້, ແລະດູແລສຸຂະພາບຂອງເຂົາເຈົ້າ. (ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບ ເສັ້ນທາງອາຊີບຂອງຂ້ອຍຢູ່ໃນໂປຣໄຟລ໌ LinkedIn ຂອງຂ້ອຍ).
ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ປະຈຸບັນນີ້ແມ່ນບັນຫາທີ່ລະອຽດອ່ອນຫຼາຍ, ເນື່ອງຈາກປັດໃຈຈໍານວນຫນຶ່ງ. ເປັນນັກຂຽນຕົ້ນຕໍ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ນໍາໃຊ້ຢ່າງກວ້າງຂວາງ ສຸມ ດ້ວຍຕົວເອງເປັນຂະບວນການສ້າງໂຄງສ້າງແນວຄວາມຄິດ, ແລະເພື່ອຊອກຫາຄໍາສັບທີ່ພຽງພໍ. ຂໍ້ຄຶດສຳລັບການເລົ່າເລື່ອງປ້ອງກັນເພີ່ມເຕີມຕ້ອງມາຈາກການຮັບຮູ້ທີ່ເປັນຕົວຕົນ. ຂ້າພະເຈົ້າຫວັງວ່າສິ່ງນີ້ຈະເຮັດໃຫ້ຄວາມກະຈ່າງແຈ້ງແລະຍັງມີທັດສະນະທີ່ເລິກກວ່າສໍາລັບວິຊາການທັງຫມົດນີ້, ດ້ວຍບາງອັນທີ່ສັບສົນຂອງມັນເຮັດໃຫ້ມີຄວາມຊັດເຈນຫຼາຍຂຶ້ນ.
ສະຫຼຸບ, ມັນບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນສິ່ງທ້າທາຍດ້ານວິຊາຊີບເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງເປັນຂະບວນການສ່ວນບຸກຄົນຫຼາຍ. ຂ້າພະເຈົ້າຫວັງວ່າທ່ານຈະມີຄວາມສຸກມັນ.
Pingback ຂອງ ການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ແທ້ຈິງເພີ່ມເຕີມ » ທັດສະນະສ່ວນຕົວໃນ“ ນອກ ເໜືອ ຈາກຄວາມຢູ່ລອດ. ວິທີການປັບປຸງການແຊກແຊງໃນເອີຣົບກັບເດັກອົບພະຍົບທີ່ບໍ່ໄດ້ມາຈາກຕ່າງຫາກແລະແຍກອອກຈາກຕ່າງປະເທດທີ່ຖືກປະໄວ້ຢູ່ນອກລະບົບປົກປ້ອງ”, ໂດຍ F. Java
20/10/2020
[…] ທັດສະນະສ່ວນຕົວໃນ“ ນອກ ເໜືອ ຈາກການຢູ່ລອດ. ການປັບປຸງການແຊກແຊງໃນເອີຣົບດ້ວຍ Unaccompanied ແລະ Separ… […]