Pasintsemajne la manlibro estis oficiale prezentita vidi por protekti. Ŝlosiloj por kompreni perforton kontraŭ infanoj, knabinoj kaj adoleskantoj kaj evoluigi efikajn protektajn rimedojn, ke ni ellaboris mian partneron pepa Forno kaj yo de Spiralo Consulting Infanoj por UNICEF Hispanio. Kiel kutime kun miaj afiŝoj, sektoro la mana eniro vidi por protekti sur tiu blogo kaj pligrandigu iujn koncernajn aspektojn ĉi tie.

La manlibro havas tri elementojn, kiuj estas gravaj por dividi ĉi tie.

unua, vaste sistemigas la fundamentajn konceptojn por kompreni perforton. Multaj homoj, kiuj trapasas terapion, devas kompreni, kio okazis al ili kaj kiel, kaj kvankam normale sufiĉas la akompana procezo, foje ili petas de mi referencon por daŭrigi plivastigiĝon. Ĝi estas manlibro, kvankam ĝi estas teknika kaj celas profesiulojn, kiuj laboras kun infanoj, kaj adoleskantoj, povas ankaŭ servi homojn kun sufiĉa terapia laboro.

Aliflanke, kaj ekspansiiĝante sur tiu linio, la manlibro estas utila ankaŭ por psikoterapiistoj, kiuj volas ĝisdatigi siajn sciojn kaj kapablojn. Kun la agadoj kiuj estas proponitaj tra ĉiu el la ĉapitroj ni povas pligrandigi nian sentemon kaj nian kapablon akompani procezojn kiuj rilatas al perforto kaj traŭmato kaj kun ilia resanigo.. La praktika parto estas desegnita por kreskigi konscion pri niaj intervenoj.

lastaj, estas esence memori la gravecon de la korpa dimensio kaj en perforto kaj ĝiaj sekvoj (precipe en traŭmato kaj disociiĝo) kiel en reakiro. La tuta manlibro havas korpajn aspektojn, kaj precipe laboras pri la sento de bonfarto, kiun ĝi provas konstrui en la spacoj kiuj estas Sekuraj kaj Protektaj Medioj.

La manlibro vidi por protekti elŝuteblas senpage de la retejo de UNICEF Hispanio.

Mi esperas, ke estas de intereso, kaj mi amos scii kiel vi ricevas ĝin.

F. Ksavero Romeo

[Afiŝu en la hispana. Vidu la originalan afiŝon en la angla.]
la Koncentranta ĉiam havis en sia kerno la celon plibonigi la socion, ne nur individuoj. Gendlin skribis grandskale sur la socia kaj politika dimensio de Focusing., ĉar la sentata sento donas al ni pli bonan komprenon pri nia interna vivo kaj niaj eksteraj cirkonstancoj. El profunda persona laboro, Fokuso invitas nin eniri interhomajn rilatojn kaj sociajn strukturojn kun forto, fleksebleco kaj konscio, kaj ankaŭ komenci fari la ŝanĝojn, kiujn ni volas vidi en la mondo.

Por ĉio ĉi estas por mi honoro prezenti mian laborrenkontiĝon “estas ĉi tiu perforto? Nomante perforton kiel formo de politika lobiado?” (la originala angla titolo estas “Ĉu ĉi tio estas perforto? Nomante perforton kiel lobiado”) ĉe la Tria Konferenco pri la Sento (Tria Felt Sense Konferenco), organizita de la Internacia Centri Instituto rete ĉi-jare 2021 kun la fokuso sur “Enkorpigita liberigo: la sentata sento kaj Socia Justeco” (Angla “Enkorpigita Liberigo: la Senta Sento & Socia Justeco”). En mia laborrenkontiĝo mi planas fari kruciĝon inter la Infanprotektado-laboro, kiun mi disvolvas el mia konsultejo, Spiralo Consulting Infanoj, kaj la interna dimensio de Fokuso. Samtempe, Mi esperas oferti elementojn de interna konscio, kiuj estos utilaj al iu ajn sindevigata al Socia Justeco, ne nur kun Infanprotekto.

dato: vendredo, 3 decembro 2021, el 11:00 oni 13:00 Novjorka tempo (17:00-19:00 Madrida tempo, vidu aliajn tempoperiodojn ĉi tie).

Loko: rete.

Lingvo: Angla.

Pli da informo kaj registriĝo: Retejo pri Tria Felt Sense Conference (2021).

[Originala eniro 24 novembro 2021, ĝisdatigita 3 decembro 2021, evento dato].

Fokuso ĉiam havis en sia kerno la plibonigon de la socio, ne nur de individuoj. Gendlin skribis grandskale pri la socia kaj politika dimension de Focusing, ĉar la senta sento provizas pli bonan komprenon de nia interna vivo –kaj de eksteraj cirkonstancoj. Komencante de profunda persona laboro, Fokuso invitas nin paŝi en interhomajn rilatojn kaj sociajn strukturojn kun forto, fleksebleco kaj konscio kaj komenci la ŝanĝojn, kiujn ni volas vidi en la mondo.

Mi do tre honoras prezenti mian laborrenkontiĝon “Ĉu ĉi tio estas perforto? Nomante perforton kiel lobiado” ĉe la Tria Felt Sense Konferenco, organizita de La Internacia Centri Instituto rete ĉi-jare 2021 kun la fokuso en “Enkorpigita Liberigo: la Senta Sento & Socia Justeco”. En mia laborrenkontiĝo mi planas transiri la laboron en Infanprotekto, kiun mi disvolvas de mia konsultfirmao, Spiralo Consulting Infanoj, kun la interna dimensio de Fokuso. Tamen, Mi esperas oferti internan konscion por ĉiu homo, kiu okupiĝas pri Socia Justeco, ne nur en Infanprotekto.

Dato: vendredo, la 3-an de decembro 2021, 11:00-13:00 Novjorka tempo (17:00-19:00 Madrida tempo, kontrolu vian tempon ĉi tie).

loko: rete.

Lingvo: Angla.

Pliaj informoj kaj registriĝo: retejo de la Tria Konferenco de Sento-Sento (2021).

[Originala afiŝo de la 24-a de novembro 2021, ĝisdatigita la 3-an de decembro 2021, tago de la evento].

kiel kutime, En ĉi tiu blogo mi dividas elementojn, kiuj trairas mian laboron Spiralo Consulting Infanoj kun aliaj personaj kaj profesiaj interesoj. En ĉi tiu kazo mi havas la kontenton kunhavigi la gvidilon Voĉoj por ŝanĝo. Metodologia gvidilo por konsulti infanojn, knabinoj kaj adoleskantoj en loĝejo, kion ni faras pepa Forno kaj mi haltas UNICEF Hispanio.

Estis plezuro ricevi la komisionon por sistemigi ĉi tiun metodaron skribe en pagebla maniero.. Parto de nia laboro akompanante publikajn kaj privatajn entojn de protektaj sistemoj ĉi tie en Hispanio kaj en aliaj landoj en iliaj plibonigaj procezoj konsistas en havi la okulojn de iliaj ĉefroluloj.: infanoj, knabinoj kaj adoleskantoj loĝantaj en protektaj centroj. Kaj ili estas specialistoj en siaj propraj vivoj, kaj ofte la institucioj forgesas demandi ilin, bedaŭrinde.

Tial estas granda ĝojo, ke UNICEF Hispanio, ene de ĝia laboro en antaŭenigado de infana kaj junula partopreno, invitis nin prezenti simplan metodikon por konsulti tiujn infanojn, kaj adoleskantoj. Ni parolas pli pri ĝi en la blogo de Spiral Consulting for Children.

En ĝi estas teknika kaj praktika gvidilo, Por mi, la aspekto de la interhoma komunikado: kiel ni plenkreskuloj povas paroli, kiel ni povas krei la ĝustan spacon kaj kiel ni povas aŭskulti infanojn, kaj adoleskantoj. La vortoj, kiujn ni uzas, povas malfermi komunikadon aŭ fermi ĝin, Tial la formuloj, kiujn ni prezentas, estas tre klaraj.: respekto, inkludo kaj protagonismo de la infanoj mem, kaj adoleskantoj.

Kaj ni ankaŭ insistis pri fleksebleco kaj adaptiĝo al ĉiuj infanoj, kaj adoleskantoj, disponigante gvidliniojn por alĝustigi la intervenon al funkcia diverseco, kultura diverseco (precipe la neakompanataj migrantaj knaboj kaj knabinoj) kaj tiuj kun menshigienproblemoj kaj traŭmato. Iliaj voĉoj, kiel ni diras en la titolo, bone aŭdita, povas fari ŝanĝon por pli bone en siaj vivoj.

Mi esperas, ke vi ŝatas ĝin kaj ke vi trovas ĝin interesa.

F. Ksavero Romeo

Enreta vivo helpis nin krei novajn virtualajn komunumojn.

Antaŭ pli ol unu jaro mi ricevis la inviton esti parto de interkonsiliĝo pri infanoj en la protekta sistemo en Hispanio, kunordigita de Alberto Rodriguez kaj Javier Mugica kaj en kiu ni partoprenas Antonio Ferrandis, mi partnero de CI Spiraloj pepa Forno, Marta Llauradó kaj mia preskaŭ duobla samnomulo F. Javier Romeu Soriano. Post ĉi tiuj monatoj da interretaj renkontiĝoj kaj multnombraj retpoŝtoj kaj malnetoj, pasintsemajne ni kune publikigis la fonddokumenton, Renoviĝante de interne. Sep defioj kaj proponoj por plibonigi la infanprotektan sistemon en Hispanio. La teksto parolas por si mem, kaj elŝuteblas de retpaĝo de “Renoviĝante de interne”.

Ĉi tie mi volas paroli pri io iom malsama: de la procezo mem. Kaj mi resumos ĝin per tri vortoj: komunumo, kresko kaj konscio.

Komunumo estas tio, kion ni kreis. Ĝi havas parton de ŝanco, kunveninte por infanprotektaj aferoj en malsamaj spacoj. Sed ĝi ankaŭ havas parton de intenco. Faru lokon por interretaj kunvenoj. Skribu ĉiu sian parton de la dokumento kaj reviziu la tekstojn de la ceteraj. kunhavigi vidojn, zorgoj kaj eblaj respondoj. Iom post iom ni profundigis niajn rilatojn, evoluigante komunan lingvon kiu enkorpigas niajn malsamajn personecojn kaj sentemojn. Kaj ni kredas, ke parto de la plibonigoj en la protekta sistemo pasas ĝuste per kreado de komunumo en multaj aliaj spacoj, kun la infanoj, knabinoj kaj adoleskantoj kaj iliaj familioj, ene de profesiaj teamoj kaj intervenaj retoj.

ankaŭ, ni progresis kun perspektivo de kresko. Ĉiu persono en nia grupo kunlaboras kaj akompanas procezojn de la protekta sistemo de multaj jaroj. Tial ni povas paroli pri la mankoj, de la malfortaj punktoj, kiuj damaĝas infanojn, knabinoj kaj adoleskantoj kaj la familioj, kiujn ĝi celas protekti. Sed ni ankaŭ memoras la progreson, la ŝanĝojn, foje tre malgranda, kiuj plibonigas iujn aspektojn. Tial la dokumento volas kolekti kaj la defiojn, kiujn ni vidas en Hispanio, kaj iujn proponojn, kiujn ni konas, per persona aŭ profesia sperto, kiuj funkciis antaŭe. Kaj ĉi tiu procezo ankaŭ igas nin kiuj reflektas en grupo kreski.

Kial, en la fino, Temas pri evoluigado de la konscio. kiam ni havas a “konscia rigardo”, kiel diras mia bona amiko kaj partnero ĉe CI Spiraloj pepa Forno, ni vidas la realon en pli profunda maniero. Ni identigas kio okazas ĉe infanoj, knabinoj kaj adoleskantoj kaj iliaj familioj, sed ankaŭ en la profesiaj teamoj kaj en la sistemoj, kiuj devus provizi ilin per protekto kaj subteno. Kaj ni ankaŭ rekonas, kio okazas en ni, enkanaligi intuiciojn kaj sentojn al konkretaj proponoj, kiuj plibonigas la vivojn de multaj homoj. Ni ne povas fari ĉi tion sole, ni bezonas sekuran medion, komunumo, helpu nin antaŭeniri, demandi al ni novajn demandojn kaj malkovri novajn respondojn.

De ĉi tie mi sendas mian dankon al ĉi tiu grandioza teamo, kaj al vivo por ebligi ĝin.

Kaj mi invitas vin legi la dokumenton kaj atenti la sekvajn paŝojn (ni publikigos monatajn blogajn enskribojn por daŭre enprofundiĝi en la malsamajn proponojn). Mi vidas vin en la retejo “Renoviĝante de interne”.

en festo,

F. Ksavero Romeo