[ස්පාඤ්ඤ භාෂාවෙන් පළ කරන්න. ඉංග්‍රීසි මුල් පෝස්ට් එක බලන්න.]
මෙම යන තේමාව යටතේ සෑම විටම එහි හරය වූයේ සමාජය වැඩිදියුණු කිරීමේ අරමුණයි, පුද්ගලයන් පමණක් නොවේ. Gendlin අවධානය යොමු කිරීමේ සමාජ හා දේශපාලන මානය පිළිබඳව පුළුල් ලෙස ලිවීය, දැනෙන හැඟීම අපගේ අභ්‍යන්තර ජීවිතය සහ අපගේ බාහිර තත්වයන් පිළිබඳව වඩා හොඳ අවබෝධයක් ලබා දෙන බැවිනි. ගැඹුරු පෞද්ගලික කාර්යයකින්, අවධානය යොමු කිරීම අන්තර් පුද්ගල සම්බන්ධතා සහ සමාජ ව්‍යුහයන්ට ශක්තියෙන් ඇතුළු වීමට අපට ආරාධනා කරයි, නම්යශීලීභාවය සහ දැනුවත්භාවය, ඒ වගේම අපිට ලෝකයේ දකින්න අවශ්‍ය වෙනස්කම් කරන්න පටන් ගන්න.

මේ සියල්ල වෙනුවෙන් මගේ වැඩමුළුව ඉදිරිපත් කිරීම මට ගෞරවයක් “මේකද ප්‍රචණ්ඩත්වය? ප්‍රචණ්ඩත්වය දේශපාලන උපදේශනයේ ආකාරයක් ලෙස නම් කිරීම?” (මුල් ඉංග්රීසි මාතෘකාව වේ “මේකද ප්‍රචණ්ඩත්වය? ප්‍රචණ්ඩත්වය උපදේශනය ලෙස නම් කිරීම”) දැනුණු හැඟීම පිළිබඳ තුන්වන සමුළුවේදී (තෙවැනි ෆීල්ට් ඉන්ද්‍රිය සම්මන්ත්‍රණය), විසින් සංවිධානය කරන ලදී ජාත්යන්තර තේමාව ආයතනය මෙම වසරේ මාර්ගගතව 2021 අවධානය යොමු කරමින් “මූර්තිමත් නිකුතුවක්: දැනෙන හැඟීම සහ සමාජ සාධාරණත්වය” (ඉංග්රීසි “මූර්තිමත් විමුක්තිය: දැනෙන හැඟීම & සමාජ සාධාරණත්වය”). මගේ වැඩමුළුවේදී මම මගේ උපදේශන සේවයෙන් වර්ධනය කරන ළමා ආරක්ෂණ වැඩ අතර හරස් කිරීමට සැලසුම් කරමි, දරුවන් උපදේශන සර්පිලාකාර, සහ අවධානය යොමු කිරීමේ අභ්‍යන්තර මානය. එම අවස්ථාවේ දී, සමාජ සාධාරණත්වය වෙනුවෙන් කැපවී සිටින ඕනෑම කෙනෙකුට ප්‍රයෝජනවත් වන අභ්‍යන්තර දැනුවත් කිරීමේ අංග ඉදිරිපත් කිරීමට මම බලාපොරොත්තු වෙමි, ළමා ආරක්ෂාව සමඟ පමණක් නොවේ.

දිනය: සිකුරාදා, 3 දෙසැම්බර් 2021, ක 11:00 වූ 13:00 නිව් යෝර්ක් වේලාව (17:00-19:00 මැඩ්රිඩ් වේලාව, වෙනත් කාල කොටස් මෙතනින් බලන්න).

පෙදෙස: සමඟ අමුත්තන්.

මෝඩකම: ඉංග්රීසි.

වැඩි විස්තර සහ ලියාපදිංචිය: තෙවන හැඟීම් සම්මන්ත්‍රණයේ වෙබ් අඩවිය (2021).

[මුල් ප්රවේශය 24 නොවැම්බර් 2021, යාවත්කාලීන 3 දෙසැම්බර් 2021, සිදුවීම් දිනය].

අවධානය යොමු කිරීම සැමවිටම එහි හරය සමාජයේ වැඩිදියුණු කිරීමකි, පුද්ගලයන්ගේ පමණක් නොවේ. Gendlin අවධානය යොමු කිරීමේ සමාජ හා දේශපාලන මානය ගැන පුළුල් ලෙස ලිවීය, දැනෙන හැඟීම අපගේ අභ්‍යන්තර ජීවිතය සහ බාහිර තත්වයන් පිළිබඳ වඩා හොඳ අවබෝධයක් ලබා දෙන බැවිනි. ගැඹුරු පුද්ගලික වැඩ වලින් ආරම්භ වේ, අවධානය යොමු කිරීම අපට ශක්තියෙන් අන්තර් පුද්ගල සම්බන්ධතා සහ සමාජ ව්‍යුහයන් වෙත පිවිසීමට ආරාධනා කරයි, නම්‍යශීලී බව සහ දැනුවත්භාවය සහ ලෝකයේ අපට දැකීමට අවශ්‍ය වෙනස්කම් ආරම්භ කිරීමට.

එබැවින් මගේ වැඩමුළුව ඉදිරිපත් කිරීමට ලැබීම ගැන මම ඉතා ගෞරවයෙන් සලකමි “මේකද ප්‍රචණ්ඩත්වය? ප්‍රචණ්ඩත්වය උපදේශනය ලෙස නම් කිරීම” දී තෙවැනි ෆීල්ට් ඉන්ද්‍රිය සම්මන්ත්‍රණය, විසින් සංවිධානය කරන ලදී ජාත්යන්තර තේමාව ආයතනය මෙම වසරේ මාර්ගගතව 2021 තුළ අවධානය යොමු කරමින් “මූර්තිමත් විමුක්තිය: දැනෙන හැඟීම & සමාජ සාධාරණත්වය”. මගේ වැඩමුළුවේදී මම මගේ උපදේශන සමාගමෙන් වර්ධනය කරන ළමා ආරක්ෂණය පිළිබඳ කාර්යය හරස් කිරීමට සැලසුම් කරමි, දරුවන් උපදේශන සර්පිලාකාර, අවධානය යොමු කිරීමේ අභ්‍යන්තර මානය සමඟ. කෙසේ වුවද, සමාජ සාධාරණත්වය වෙනුවෙන් කැපවී සිටින සෑම පුද්ගලයෙකු සඳහාම අභ්‍යන්තර දැනුවත්භාවය ලබා දීමට මම බලාපොරොත්තු වෙමි, ළමා ආරක්ෂාව සම්බන්ධයෙන් පමණක් නොවේ.

දිනය: සිකුරාදා, දෙසැම්බර් 3 වැනිදා 2021, 11:00-13:00 නිව් යෝර්ක් වේලාව (17:00-19:00 මැඩ්රිඩ් වේලාව, ඔබේ කාලය මෙතැනින් පරීක්ෂා කරන්න).

ස්ථානය: සමඟ අමුත්තන්.

භාෂාව: ඉංග්රීසි.

වැඩි විස්තර සහ ලියාපදිංචිය: තෙවන හැඟීම් සම්මන්ත්‍රණයේ වෙබ් අඩවිය (2021).

[නොවැම්බර් 24 මුල් පෝස්ට් 2021, දෙසැම්බර් 3 යාවත්කාලීන කරන ලදී 2021, සිදුවීමේ දිනය].

[මේ ඒ වගේ කතාවක් ස්පාඤ්ඤ].

වැඩමුළුවකට පහසුකම් සැලසීමට හැකිවීම ගැන මම ඉතා සතුටු වෙමි “වස්තූන් සමඟ දැනීම: අභ්‍යන්තර කොටස් සමඟ අන්තර් ක්‍රියා කිරීමට ක්‍රමයක්” දී ඔන්ලයින් අන්තර්ජාතික නාභිගත-නැඹුරු චිකිත්සක සමුළුව එය ඔක්තෝබර් 21 සිට අන්තර්ජාලය හරහා සිදු වේ. 25 වනදා දක්වා. 2020 (ඔක්තෝබර් 22 - 26. ආසියාවේ සහ ඔස්ට්‍රේලියා හි).

එය නාභිගත-නැඹුරු මනෝචිකිත්සාව පිළිබඳ අත්දැකීම් සහිත වැඩමුළුවක් වනු ඇත.

“චිකිත්සාව තුළ අභ්යන්තර කොටස් සමඟ වැඩ කිරීම බොහෝ ආකාරවලින් අභියෝගාත්මක විය හැකිය. වස්තු භාවිතා කිරීම (රූප, පැන්සල්, ප්ලාස්ටික්) අභ්‍යන්තර කොටස් පිළිබඳ වඩා හොඳ අවබෝධයක් ලබා ගත හැකිය. වස්තූන් එකක් හෝ කිහිපයක් තෝරා ගැනීමේ ක්‍රියාවලිය අතිරික්තයක් පැහැදිලි නොකර හැඟීම් දැනීම වැඩි දියුණු කළ හැකිය. මෙ මාවතින්, අපට සේවාදායකයින්ට - දරුවන්ට පමණක් නොව වැඩිහිටියන්ටද - එක් එක් කොටස සවන් දීමට උදව් කළ හැකිය, ඔවුන් තුළ ජීවිත ඉදිරි ගමනක් දැකීමට සහ ඔවුන් සමඟ වඩා හොඳ සම්බන්ධතාවයක් ඇති කර ගැනීමට. මෙය ප්‍රායෝගික වැඩමුළුවක් වනු ඇත, එබැවින් කරුණාකර ඔබේ චිකිත්සක කාමරයේ භාවිතා කළ හැකි කුඩා වස්තු කිහිපයක් ගෙන එන්න (පාට පැන්සල් දුසිමක් ප්රමාණවත් වනු ඇත).

රැගෙන යාම:

1) ළමුන් සමඟ චිකිත්සාවේ අභ්යන්තර කොටස් සමඟ වැඩ කිරීම සඳහා ප්රධාන අදහස් පහක්, නව යොවුන් වියේ සහ වැඩිහිටියන්.

2) වස්තූන් සමඟ දැනෙන සංවේදී ක්‍රියාවලියක් සඳහා උදාහරණයක්.

3) වස්තූන් සමඟ වැඩ කිරීමේ කෙටි අත්දැකීමක්, ඔබේ පුද්ගලික ශෛලිය වර්ධනය කිරීමට.”

දිනය: ඔක්තෝබර් 23 වන සිකුරාදා 2020, 09:00-11:00 නිව් යෝර්ක් වේලාව (15:00-17:00 මැඩ්රිඩ් වේලාව) (ඔයාගේ කාලය මෙතන).

ස්ථානය: සමඟ අමුත්තන්.

භාෂාව: වැඩමුළුව ස්පා .් into භාෂාවට සමගාමීව පරිවර්තනය කිරීම සමඟ ඉංග්‍රීසියෙන් පැවැත්වේ.

වැඩි විස්තර සහ ලියාපදිංචිය: ජාත්‍යන්තර නාභිගත-නැඹුරු චිකිත්සක සමුළුවේ වෙබ් අඩවිය.

[මුල් තනතුර ඔක්තෝබර් 7 සිට 2020, ඔක්තෝබර් 23 දින යාවත්කාලීන කරන ලදි 2020, සිදුවීමේ දිනය].

[මෙම ලිපිය ඉංග්‍රීසියෙන් කියවීමට මෙතන ක්ලික් කරන්න.]

මෙම ලියවිල්ල පැවැත්මෙන් ඔබ්බට. ආරක්ෂණ පද්ධතියෙන් පිටත ඉතිරිව සිටින සහ වෙන්වූ සංක්‍රමණික දරුවන් සමඟ මැදිහත්වීම වැඩි දියුණු කරන්නේ කෙසේද?, මොනවාද Pepa Horno, ළමා උපදේශන සර්පිලාකාරවල මගේ සහකරු, මම ලියා ඇත යුනිසෙෆ් ස්පා Spain ් .ය හා යුනිසෙෆ් ප්‍රංශය, දැන් පළ කර ඇත, සහ අනුවාද දෙකකින් ලබා ගත හැකිය:

• හි මුල් ඉංග්‍රීසි අනුවාදය බාගන්න පැවැත්මෙන් ඔබ්බට. ආරක්ෂණ පද්ධතිය හරහා වැටෙන සහායක සහ වෙන්වූ සංක්‍රමණික දරුවන් සමඟ යුරෝපයේ මැදිහත්වීම වැඩි දියුණු කිරීම.
• ස්පා Spanish ් translation පරිවර්තනය බාගන්න, පැවැත්මෙන් ඔබ්බට. ආරක්ෂණ පද්ධතියෙන් පිටත ඉතිරිව සිටින සහ වෙන්වූ සංක්‍රමණික දරුවන් සමඟ මැදිහත්වීම වැඩි දියුණු කරන්නේ කෙසේද?.

මෙය ළමා ආරක්ෂාව හා සම්බන්ධ තාක්ෂණික ප්‍රකාශනයකි, සමාජ මැදිහත්වීම සහ මානව හිමිකම්. ඇත්ත, දෙසැම්බරයේ පැවැත්වෙන ජාත්‍යන්තර වැඩමුළුවේ වෘත්තිකයන් සියයක් පමණගේ අදහස් හා හෘදය සාක්ෂිය අප සතුව ඇත 2019 මැඩ්රිඩ්හි, මම පහසුකම් සැලසීමට උදව් කළ බව (අපි වැඩි විස්තර විස්තර කරමු අපගේ සීඅයි සර්පිලාකාර බ්ලොග් සටහන). කෙසේ වෙතත්, එය මට ඉතා පෞද්ගලික ලියවිල්ලකි.

එක් අතකින්, ළමයි, සහයෝගය නොදක්වන හා වෙන්වූ සංක්‍රමණික ගැහැණු ළමයින්ට සහ නව යොවුන් දරුවන්ට මගේ හදවතේ විශේෂ ස්ථානයක් ඇත. මම මොරොක්කෝවේ අවුරුදු ගණනාවක් දරුවන් සමඟ වැඩ කළා, ගැහැනු ළමයින් සහ යෞවනයන් වීදිවල ජීවත් වන අතර ඔවුන්ට එහි ඇති දුෂ්කරතා මම දනිමි, වඩා හොඳ අනාගතයක් ලබා ගැනීමේ හැකියාව නිසා ඔවුන්ගේ ජීවිත අවදානමට ලක් කරන්නේ කුමක් ද?. මමත් සමාජ අවදානමක සිටින නව යොවුන් දරුවන් සමඟ මැඩ්රිඩ් හි වසර ගණනාවක් සේවය කර ඇත්තෙමි, ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක් පවුල් යොමු කිරීම් නොමැති සංක්‍රමණික පිරිමි ළමුන් හා ගැහැණු ළමයින් වූහ, එබැවින් ස්පා .් in යේ යහපත් අනාගතයක් ගොඩනැගීම සඳහා ඔවුන් මුහුණ දුන් දුෂ්කරතා පිළිබඳව මම ඔවුන්ගේ පියවර සමඟ සිටිමි. මොරොක්කෝ අරාබි බසින් ඔවුන් සමඟ කතා කිරීමට හැකිවීම අදටත් මම සතුටට පත් කරමි, මම ඇත්තටම කැමති භාෂාවක්. මෙම ලේඛනය වෘත්තිකයින්ට සහ සාමාන්‍ය ජනතාවට මෙම දරුවන් කෙරෙහි සානුකම්පිත පෙනුමක් ලබා ගැනීමට උපකාරී වනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි., හා යෞවනයන්, සහ ඔවුන්ගේ සුභසාධනය ගැන කරදර වීමට. (ඔබට වැඩි විස්තර කියවිය හැකිය මගේ LinkedIn පැතිකඩෙහි මගේ වෘත්තීය මාවත).

අනෙක් අතට, දැනට මෙය ඉතා සංවේදී කාරණයක්, විවිධ සාධක නිසා. ප්‍රධාන ලේඛකයෙකු ලෙස, මම නැවත නැවතත් භාවිතා කර ඇත යන තේමාව යටතේ අදහස් ව්‍යුහගත කිරීම සහ සුදුසු සූත්‍ර සොයා ගැනීම සඳහා වූ ක්‍රියාවලියක් ලෙස. වඩාත් ආරක්‍ෂිත ආඛ්‍යානයන් සඳහා යතුරු පැමිණිය යුත්තේ ශරීරය තුළ තදින් මුල් බැස ඇති වි ness ානයකිනි. මෙම සමස්ත මාතෘකාවට මෙය පැහැදිලි බවක් සහ ගැඹුරු ඉදිරිදර්ශනයක් ගෙන එනු ඇතැයි අපි බලාපොරොත්තු වෙමු, විශේෂයෙන් වඩාත් සංකීර්ණ කොටස් මඳක් පැහැදිලිව පෙනෙන්නට තිබේ නම්.

අවසන් තීරණයේ දී, එය වෘත්තීය අභියෝගයක් පමණක් නොවේ, ඒ වගේම ඉතා පෞද්ගලික ක්‍රියාවලියක්. ඔබ එය භුක්ති විඳිනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

එෆ්. Javier රෝමියෝ

[මේ ඒ වගේ කතාවක් ස්පාඤ්ඤ].

මෙම ලියවිල්ල පැවැත්මෙන් ඔබ්බට. ආරක්ෂණ පද්ධතිය හරහා වැටෙන සහායක සහ වෙන්වූ සංක්‍රමණික දරුවන් සමඟ යුරෝපයේ මැදිහත්වීම වැඩි දියුණු කිරීම, බව Pepa Horno, එස්පිරාල්ස් උපදේශක ඩි ඉන්ෆැන්ෂියා හි මගේ සගයා, මම ලියා ඇත යුනිසෙෆ් ස්පා Spain ් .ය සහ යුනිසෙෆ් ප්‍රංශය, දැන් ප්‍රකාශයට පත් කර ඇත, එය අනුවාද දෙකකින් ලබා ගත හැකිය:

• හි මුල් අනුවාදය බාගන්න පැවැත්මෙන් ඔබ්බට. ආරක්ෂණ පද්ධතිය හරහා වැටෙන සහායක සහ වෙන්වූ සංක්‍රමණික දරුවන් සමඟ යුරෝපයේ මැදිහත්වීම වැඩි දියුණු කිරීම.
• ස්පා .් into භාෂාවට පරිවර්තනය බාගන්න, පැවැත්මෙන් ඔබ්බට. ආරක්ෂණ පද්ධතියෙන් පිටත ඉතිරිව සිටින සහ වෙන්වූ සංක්‍රමණික දරුවන් සමඟ මැදිහත්වීම වැඩි දියුණු කරන්නේ කෙසේද?.

මෙය ළමා ආරක්ෂණ සම්බන්ධ තාක්ෂණික ප්‍රකාශනයකි, සමාජ මැදිහත්වීම සහ මානව හිමිකම්. ඇත්තටම, දෙසැම්බරයේ පැවති ජාත්‍යන්තර වැඩමුළුවකදී වෘත්තිකයන් සියයකට ආසන්න සංඛ්‍යාවකගේ අදහස් හා දැනුවත්භාවය සමඟ අපි ගණන් බැලුවෙමු 2019 මැඩ්රිඩ් හි, මම සම-පහසුකම් සැපයුවා (අපි ඒ ගැන වැඩි විස්තර විස්තර කරමු එස්පිරල්ස් සීඅයි හි අපගේ බ්ලොග් සටහන). කෙසේ වුවද, එය මට ඉතා පෞද්ගලික ලියවිල්ලකි.

එක අතක් මත, සහය නොදක්වන සහ වෙන්වූ සංක්‍රමණික දරුවන් මට ඉතා ආදරණීයයි. මම මොරොක්කෝවේ වීදි තත්වයේ දරුවන් සමඟ වසර ගණනාවක් සේවය කළ අතර එහි ඇති දුෂ්කරතා මම දනිමි, වඩා හොඳ අනාගතයක් සඳහා ඔවුන්ගේ ජීවිත පරදුවට තබන්නේ කුමක් ද?. මමත් අවදානම් සහිත තරුණයන් සමඟ මැඩ්රිඩ් හි වසර ගණනාවක් සේවය කළෙමි, ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක් සංක්‍රමණික දරුවන් නොවේ, ඒ නිසා මම ඔවුන්ගේ පියවර සමඟ ස්පා .් in යේ හොඳ අනාගතයක් ගොඩනඟා ගැනීමේ දුෂ්කරතාවලට මුහුණ දුන්නා. මොරොක්කෝ අරාබි බසින් ඔවුන් සමඟ කතා කිරීමට හැකිවීම ගැන මම තවමත් සතුටු වෙමි, මම ගොඩක් කැමති භාෂාවක්. මෙම ලේඛනය අනෙකුත් වෘත්තිකයින්ට සහ සාමාන්‍ය ජනතාවට මෙම දරුවන් කෙරෙහි සානුකම්පිත සැලකිල්ලක් දැක්වීමට උපකාරී වනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි, සහ ඔවුන්ගේ යහපැවැත්ම ගැන සැලකිලිමත් වීමට. (ගැන තවත් මගේ LinkedIn පැතිකඩෙහි මගේ වෘත්තීය මාවත).

අනිත් අතට, මෙය දැනට ඉතා සංවේදී කාරණයක්, සාධක කිහිපයක් නිසා. ප්‍රධාන ලේඛකයා ලෙස, මම පුළුල් ලෙස භාවිතා කර ඇත යන තේමාව යටතේ අදහස් සැකසීමේ ක්‍රියාවලියක් ලෙස මා සමඟ, සහ ප්‍රමාණවත් වචන සොයා ගැනීමට. වඩාත් ආරක්‍ෂිත ආඛ්‍යාන සඳහා හෝඩුවාවන් පැමිණිය යුත්තේ මූර්තිමත් දැනීමකිනි. මෙය මෙම සියලු විෂයයන් සඳහා පැහැදිලි බවක් සහ ගැඹුරු ඉදිරිදර්ශනයක් ගෙන එනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි, එහි සමහර උපක්‍රම සමඟ තව ටිකක් පැහැදිලිව පෙනේ.

අවසන් තීරණයේ දී, එය වෘත්තීය අභියෝගයක් පමණක් නොවේ, ඒ වගේම ඉතා පෞද්ගලික ක්‍රියාවලියක්. ඔබ එය භුක්ති විඳිනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

එෆ්. Javier රෝමියෝ

හරස් නාභිගත කිරීම සහ අවිහිංසාවාදී සන්නිවේදනය පිළිබඳ වට රවුම පිළිබඳ තොරතුරු (NVC) ජාත්‍යන්තර අවධානය යොමු කිරීමේ ආයතනය විසින් එහි සාමාජික කමිටුව හරහා සංවිධානය කරන ලදී. එය අතීත සිදුවීමක් බැවින් තොරතුරු තවදුරටත් TIFI හි වෙබ් අඩවියේ නොමැති අතර ඒ අනුව සංස්කරණය කර ඇත.

“සොයා ගැනීම, ප්රජාව සහ වර්ධනය. එම ඔබට විවෘත තේමාව ප්රථම ජාතික රැස්වීම පූර්ණ අත්දැකීම් සංකේතවත් කිරීමට මගේ ශරීරය තෝරාගන්නා වචන. යන තේමාව යටතේ ස්පාඤ්ඤ ආයතනය විසින් සංවිධානය කර ඇති අතර Sevillian කණ්ඩායම අත්දැකීම් අභ්යවකාශ විසින් සම්බන්ධීකරණය, මෙම රැස්වීම සිදු 12 අල් 15 සෙවිල් ඇති ආකර්ශනීය Andalusian නගරයේ ඔක්තෝබර්, දකුණු ස්පාඤ්ඤයේ”.

ඒ නිසා මම මගේ අත්දැකීම් විස්තර කරන මගේ ලිපිය ආරම්භ නාභිගත, නොවැම්බර් තේමාව ජාත්යන්තර ආයතනයේ පුවත් ලිපියක් 2017. අවකාශය acotaron මම අපි හවුල් ඇති කටයුතු අවධානය යොමු කිරීම සඳහා ජාත්යන්තර ප්රජාව පිළිබිඹු කිරීමට උත්සාහ කර ඇති පළමු ජාතික විවෘත රැස්වීම තේමාව, මම ද පිළිබිඹු කිරීමට අවශ්ය අතර,, චාරිත්රානුකූලව යන තේමාව යටතේ හා අත්දැකීම් දර්ශනය, දේ ගැන මගේ අත්දැකීම් ඇති. මෙහි සිට මම මගේ කෘතඥතාව පළ කිරීමට අවශ්ය ආයතනය ස්පාඤ්ඤ තේමාව යටතේ මෙම අතිඋත්කර්ෂවත් ඉසව්වක් කැඳවීමේ සඳහා, අල් ෆ්රැන්සිස්කෝ Sivianes නායකත්වය අත්දැකීමක් අභ්යවකාශ කණ්ඩායම සම්බන්ධීකරණය හා එක් එක් කථානායක සහ සෑම සහභාගී හැකි වී තිබේ, එය කිසිදා අමතක නොවන අත්දැකීමක්.

• ලිපිය කියවන්න “සොයා ගැනීම, ප්රජාව සහ වර්ධනය. 1 වන විවෘත ජාතික තේමාව සෙවිල් වලදි සමුළුව” මුල් ඉංග්රීසි අනුවාදය.
• මාතෘකාව සමග ස්පාඤ්ඤ භාෂාවට පරිවර්තනය ලිපිය කියවන්න “සොයා ගැනීම, ප්රජාව සහ වර්ධනය: පළමු ජාතික විවෘත සෙවිල් වලදි පමණක් අවධානය යොමු, ස්පාඤ්ඤයේ”.

එය කැතරින් Torpey Presentando, TIFI විධායක අධ්යක්ෂ. ඡායාරූප ෆ්රැන්සිස්කෝ Sivianes.

මම මේ බ්ලොග් සඳහා වැඩි පෞද්ගලික අංශ ඉතිරි, මම ඉදිරිපත් කිරීමට හැකි වන කැතරින් Torpey ගෞරවය මුහුණ ලෙස, කරන ජාත්යන්තර මානයක් ඉදිරිපත් කිරීමට සෙවිල් පැමිණි ජාත්යන්තර තේමාව ආයතනය (බාලිකා) ලෙස විධායක අධ්යක්ෂ එම. මට, මම සමග සහයෝගයෙන් කමිටුව සාමාජිකත්වය අවුරුද්දකට පමණ පෙර, එය ප්රජාව ස්පාඤ්ඤය යන තේමාව යටතේ බව තෘප්තිය වනාහි (ද වෙනත් රටවල සහභාගී) ඔබ කැතරින් පළමු අත බලන්න, සහ ජාත්යන්තර ආයතනය පමණක් අවධානය යොමු කරයි සියලු හැක.

මගේ වැඩ “ප්රචණ්ඩත්වය වැළැක්වීම සඳහා අවධානය යොමු”. ඡායාරූප ෆ්රැන්සිස්කෝ Sivianes.

ද එය මගේ වැඩමුළුව සැපයීම සඳහා විශේෂ වරප්රසාදයක් “ප්රචණ්ඩත්වය සමග අවධානය යොමු සහ අත්හදාබැලීමේ වැඩ”, මම වඩාත් සම්පූර්ණ ප්රචණ්ඩත්වය හඳුනා ගැනීම හා අපේ ජීවිත ආරක්ෂාව නිර්මාණය කිරීමට ශාරීරික එනම් හා අවධානය යොමු ක්රියාවලිය භාවිතා කිරීමට විවිධ ජාතීන් පහක් යතුරු සමහර මිනිසුන් සමග බෙදා හදා හැකි වන, මගේ වැඩමුළුවේ හඳුන්වා අනුවාදය “යන තේමාව යටතේ, ශරීරය හා ආරක්ෂාව: ප්රචණ්ඩත්වය වැළැක්වීම සඳහා අවධානය යොමු”.

තවත් බොහෝ මතකයන් ඇත, මම සහභාගි වූ වැඩමුළු එක් එක් ලෙස, හෝ සාමාන්ය සමුළුව, මට හමු වූ ජනතාවට හෝ (නව හෝ ගැඹුරු)… ඔබ ෆ්රැන්සිස්කෝ Sivianes විසින් ගත් ඡායාරූප දී විවිධ අවස්ථා පරිසරය ගැන කියවන්න පුළුවන් (අත්දැකීම් චක්රය අභ්යාවකාශ අවධානය යොමු පුහුණුකරු හා අධ්යක්ෂ): මෙම බ්රහස්පතින්දා 12 ඔක්තෝබර්, මෙම සිකුරාදා 13 ඔක්තෝබර් හා සෙනසුරාදා 14 ඔක්තෝබර් ක 2017.

මෙම ඉදිරිපත් ඔහුගේ ඡායාරූප සමග රෝසා Galiano විසින් ද ලබා ගත හැකි, ෆ්රැන්සිස්කෝ Sivianes සහ වෙනත් අය හා පළ ආයතනය තේමාව ජාත්යන්තර YouTube නාලිකාවට:

ඔහු ආශ්වාදයක් කර ඇති අතර මම ද ඔබට ක්රියකාරකම් බලාපොරොත්තු වෙනවා.

එෆ්. Javier රෝමියෝ

ස්පාඤ්ඤ පෙළ – ජපන් – ඉංග්රීසි කියවීම සදහා මෙහි ක්ලික් කරන්න

මෙම කේම්බ්රිජ් හි අවධානය යොමු ජාත්යන්තර සම්මන්ත්රණ (එක්සත් රාජධානියේ) ජූලි මාසයේ දී 2016 දිගටම පල කිරීමට.

අද මම මගේ ලිපිය පරිවර්තනය ඉදිරිපත් කිරීමට ගෞරව “යන තේමාව යටතේ සහ ඒකාබද්ධ සන්නිවේදන අවිහිංසාවාදී. ගැඹුරු ඇඟවුම් සඳහා සිතා බලන්න” (පෙනී 2014 දී මෙම පැවරුම්. ඒ තේමාව යටතේ සඳහා ජර්නල් හා අත්දැකීම් චක්රය යෙදා) ජපන්, මෙම රෝගී මාතෘකාව සමග “අවධානය යොමු කිරීම සහ ප්රචණ්ඩකාරී නොවන සන්නිවේදන ඡේදනය - ගැඹුරු ඇඟවුම් දෙසට කියන්න ආපසු -“.

Madoka Kawahara සමග (Kawahara යෙන්).

කේම්බ්රිජ් Madoka Kawahara හමුවීමට සතුට ඇති (Kawahara යෙන්), කාලෙකට කලින් ලිපිය පරිවර්තනය ආරම්භ වූ අවධානය යොමු පුහුණු සීතලය, හා මාකෝ Hikasa (Hikasa උප කන්ද), කීර්තිමත් සම්බන්ධීකාරක අවධානය යොමු, එහි අවසන් අදියර පරිවර්තන ව්යාපෘතිය සම්බන්ධ වූ. එම රැස්වීමේදී අපේ සාකච්ඡා ව්යාපෘතිය ඉදිරියට සිදු, හා දැන් මෙම ප්රවේශම් පරිවර්තනය වෙබ් අඩවියෙන් ලබා ගත හැකි වේ පවතී ජපන් සංගමයේ අවධානය යොමු (ජපානය යන තේමාව යටතේ සංවිධානය), මම ඔහුගේ අවසරය මෙතන ප්රජනනය.

මෙහි සිට, මම ඔවුන්ගේ උත්සාහය සහ කැපවීම සඳහා මගේ ගැඹුරු අගය ප්රකාශ කිරීමට අවශ්ය (සංකල්ප සහ කොන්දේසි පැහැදිලි කිරීමට සහ පසුපසට බොහෝ ඊ-තැපැල් වී තිබේ) එසේ ඔබ ජපානයේ තේමාව බොහෝ වෘත්තිකයන් හා වෘත්තිකයින් අතර තේමාව මේ සම්බන්ධයෙන් වන දැනගන්න පුළුවන්.

ගැඹුරු අගය කිරීමක්,

Javier

ජපන්

කේම්බ්රිජ් 27 වැනි ජාත්යන්තර තේමාව සමුළුව, (එක්සත් රාජධානිය) පැවතිඑය、එය බහුල ජයග්රහණ ගෙන ඇත。

දැන්、මම、නිබන්ධනය"මෙම අවධානය යොමු ඡේදනය හා ප්රචණ්ඩකාරී නොවන සන්නිවේදන - අවන ආපසු දෙසට ගැඹුරු ඇඟවුම් -"("ප්රතිකාර අවධානය යොමු හා මුහුණ සඳහා ජර්නල්"මෙම පැවරුම්. ඒ තේමාව යටතේ සඳහා ජර්නල් හා අත්දැකීම් චක්රය යෙදාවෙළුම 25., අංක 1、2014I) වර්ෂ යුතු ආකාරය පිළිබඳ කිරීමට ලැබීම ගෞරවයක් ජපන් බසට පරිවර්තනය කර තිබේ。

Madoka Kawahara

කේම්බ්රිජ් හි、මහතා උපදේශකයෙකු Madoka Kawahara අවධානය යොමු පුහුණු ඔව් ලබන、අවධානය යොමු සම්බන්ධීකාරක මාකෝ Hikasa කීර්තිමත් සහතිකය සමග සතුටු තරගය විය。නිසා、හා Madoka Kawahara මහත්මිය මේ වන විටත් මේ පරිවර්තනය මත වැඩ、හා ව්යාපෘතිය අවසන් අදියරේ、මාකෝ Hikasaඑය එකතු කර ඇත,。ජාත්යන්තර සම්මන්ත්රණ පසු、අවසන් පරිවර්තන දෙසට ස්පර්ශ අපට තබා、එසේනම් දැන්、නිශ්චිත ජපන් පරිවර්තනය කර අවසන් කර ඇත。මේ、ජපානය අවධානය යොමු සංගමයේ වෙබ් අඩවියඔබ කියවන්න පුළුවන්。සංගමයේ වඩා、අප පල සබැඳිය ද අනුමැතිය ලැබී。

මට යම් උනන්දුවක් හා සිය පොලී උත්සාහයක්、ගැඹුරින් ස්තුතියි。සංකල්ප සහ එළඹීමේදී පැහැදිලි කිරීම සඳහා、එය නිතරම ඊ-තැපැල් හුවමාරු විය。ජපානයේ සහතික තේමාව පුහුණුකරුවන් හා වෘත්තිකයින් බොහෝ、අවධානය යොමු මේ සම්බන්ධයෙන් වන හඳුනා ගැනීමට අවස්ථාව වන බැවින්。

කෘතඥතාව

Javier

ඉංග්රීසි පෙළ

ජාත්යන්තර තේමාව සමුළුව 2016 කේම්බ්රිජ් හි (එක්සත් රාජධානිය) වැඩියෙන් පලතුරු ගෙන ඒම කරයි.

දැන් මම මගේ ලිපිය ඉදිරිපත් කිරීමේ ගෞරවය ඇති “හරස් තේමාව හා අවිහිංසාවාදී සන්නිවේදන: ගැඹුරු ඇඟවුම් සඳහා පිළිබිඹු කරමින්”, බව පෙනී මෙම පැවරුම්. ඒ තේමාව යටතේ සඳහා ජර්නල් හා අත්දැකීම් චක්රය යෙදා තුල 2014, මාතෘකාව සමග ජපන් භාෂාවට පරිවර්තනය “අවධානය යොමු කිරීම සහ ප්රචණ්ඩකාරී නොවන සන්නිවේදන ඡේදනය - ගැඹුරු ඇඟවුම් දෙසට කියන්න ආපසු -“.

Madoka Kawahara සමග (Kawahara යෙන්).

කේම්බ්රිජ් මම Madoka Kawahara සම්මුඛ සතුට ඇති (Kawahara යෙන්), මීට කලකට පෙර මේ වන විටත් පරිවර්තනය ආරම්භ වූ තේමාව පුහුණු මනෝ චිකිත්සකයකු, සහ මාකෝ Hikasa (Hikasa උප කන්ද), එහි අවසාන අදියර තුළ මෙම ව්යාපෘතිය සඳහා සහභාගී වන බව කීර්තිමත් තේමාව සම්බන්ධීකාරක. අපි තරගය පසු සිදු වූ සංවාද එහි සම්පූර්ණ වැඩ ගෙනා, දැන් අපි මෙම නිශ්චිත පරිවර්තනය කර, බව වෙබ් අඩවිය ලබා ගත හැකිය ජපානය යන තේමාව යටතේ සංවිධානය (ජපානය යන තේමාව යටතේ සංවිධානය), අවසරය මෙතන පලකෙරුනේ.

මම ඔවුන්ගේ උනන්දුව හා වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීම සඳහා මගේ ගැඹුරු කෘතඥතාව පළ කිරීමට අවශ්ය –සංකල්ප සහ එළඹීමේදී පැහැදිලි කිරීමට ඊ-මේල් ගොඩක් වී තිබේ– හැකි කිරීමට පමණක් අවධානය යොමු මේ සම්බන්ධයෙන් වන ජපානයේ බොහෝ තේමාව වෘත්තිකයන් හා වෘත්තිකයින් අතර දැන ගත හැකි බව.

ගෞරවය,

Javier

අද මම විසින් පල මෙම වීඩියෝ බෙදා ගැනීමට අවශ්ය ජාත්යන්තර තේමාව ආයතනය (ජාත්යන්තර තේමාව ආයතනය) ද ජාන Gendlin, පියා යන තේමාව යටතේ, ඔහු ගැන කතා කරන “අපි වෙනස් පුද්ගලයන් සමග අන්තර් ක්රියා කරන විට අප වෙනස් වන”. මෙම කෙටි නමුත් සම්පූර්ණ අන්තර්ගතය පටිගත දී, Gendlin explica (උපසිරැසි සමඟ ස්පාඤ්ඤ, හා අක්රිය කළ හැකි) බව වෙනත් කෙනෙකු සමඟ අපගේ දෙයක් කොටස් විපාකයෙන් ඇත, වෙනසක් සිදුවන්නේ අනෙක් පුද්ගලයා තමන් සමඟ වීමේ පනත පහසුකම් සලසයි.

ක evocative උද්වේගකර වීඩියෝ. මම ඔබට කැමති වෙයි කියා.

Javier

හා හා ගෞරවය ගැඹුරු හැඟීමක් නිහතමානිකම ගැන පැහැදිලි අදහසක් ස්වයං විඥානය මෙම සම්මුඛ පරීක්ෂණය බෙදාගැනීම මගින් මට මතු. මම කරන්න යන වැඩ කටයුතු ගැන කතා කරන්න වගකීම මම පැහැදිලිව දැනෙනවා “අවධානය යොමු සහ ප්රචණ්ඩ ප්රශ්න සමග experientially වැඩ කරන්නේ කෙසේ” (“අවධානය යොමු හා ප්රචණ්ඩත්වය සමඟ experientially වැඩ කරන්නේ කෙසේ”), මාතෘකාව ඉංග්රීසි සංවාදය පවසන පරිදි. එය මට වැදගත් කාරණයකි (බොහෝ එය හරහා වැඩ දරුවන් උපදේශන සර්පිලාකාර, ළමා ආරක්ෂාව උපදේශන විශේෂීකරණය මම ආරම්භක සහකරු මා කුමන), හා සෑම විටම අභියෝගයක් සෑම nuance ප්රකාශ කිරීමට උත්සාහ.

මෙම ජාත්යන්තර තේමාව ආයතනය (ජාත්යන්තර තේමාව ආයතනය, යන තේමාව යටතේ පුහුණු කිරීම හා බෙදා හැරීම හා සම්බන්ධ ජාත්යන්තර සම්බන්ධීකරණ කටයුතු කරන සංවිධානයක්) ප්රවර්ධනය “සංවාද” (ඉංග්රීසි) ලොව පුරා අවධානය යොමු වෘත්තිකයන්. සර්ජ් Prengel, දී රැස්වූ තේමාව දිශානතිය අවධානය යොමු කරන පුහුණුකරු හා සීතලය ජාත්යන්තර සම්මන්ත්රණ අවධානය යොමු 2016 කේම්බ්රිජ් (එක්සත් රාජධානියේ), සත්කාරක ලක්ෂීය, හා තේමාව විෂයයට පිළිබිඹු සමග, ඉතා ම ආකාරයකින් එසේ කරන්නේ,, නරඹමින් සමග, නව අදහස් එහි ම rhythm- දී සහ දැන් දිග හැරෙනු ඉඩ.

මේ “සංවාදය” ඔබට, අපි වැනි මාතෘකා සාකච්ඡා බව සොයා ගැනීමට යන්නේ:

• විසින් නතර ක්රියාවලිය ලෙස ප්රචණ්ඩත්වය (“දෙයක් තත්ත්වය සිදු කිරීමට සිදු විය, නමුත් එය සිදු වී නැත, ක්රියාවලිය අවහිර වන බව එසේ”).
• හානි ප්රචණ්ඩත්වය නිර්වචනය, සහ හානි ශරීරය සිට ගජේන්ද්රකුමාර් දක්වා ඇති වේ.
• සොයා “handgrip” (“හැසිරවිය”) ප්රචන්ඩත්වය (හඳුනා) එය පිටතට පළමු පියවර වන්නේ: මෙම හිංසනය යථා තත්වයට පත් කරන සංස්කෘතික රටාවන් දැනුවත් බවට පත් වෙමින් අවශ්ය.
• ප්රචණ්ඩත්වය බලය භූමිකාව.
• සෙනෙහස ප්රචණ්ඩත්වය-සහ Focusing- විසින් අත්පත් කර ගත හැකි බව කෝප්රල් මානයක් වළක්වා ගැනීමට ක්රමයක් ලෙස රැකබලා සම්බන්ධ.
• දරුවන් ආරක්ෂා ප්රචණ්ඩත්වය පිළිබඳ නඩු හඳුනාගැනීමට සහ මැදිහත්වීම.
• ප්රචණ්ඩත්වය සුව හා පරිවර්තනය කිරීමේ හැකියාව පිළිබඳව බලාපොරොත්තු පණිවුඩයක්, අවධානය යොමු එය අවබෝධ කර ගැනීමට මහත් මෙවලමක් ලෙස.

ඔබ තේමාව මඟින් ශරීරයෙන් ප්රචණ්ඩත්වය අත්දැකීම් බවට පරිවර්තනය කරන ආකාරය අත් කිරීමට අවශ්ය නම්, මම මම ඉල්ලා විශේෂිත සැසි වෙත මැඩ්රිඩ් හි මනෝ චිකිත්සාව.

මම ඔබට ප්රචන්ඩත්වය පිළිබඳ ඔබේ ම අත්දැකීමක් වැඩ ප්රබෝධමත් කරන ඕනෑම අදහස් සොයා ගත හැකි බලාපොරොත්තු වෙනවා, මම එය ඔබගේ ප්රතික්රියා අහන්න ආදරය කරනවා.

එෆ්. Javier රෝමියෝ-Biedermann

මේ ඒ වගේ කතාවක් ඉංග්රීසි