තවත් සත්ය, සම්බන්ධ කරා
කෙනක්ෂන් තවත් සත්ය,


පරිවර්තනය


 සංස්කරණය කරන්න පරිවර්තිත
විසින් Transposh - translation plugin for wordpress



ඇමතුම්:







සටහන් ඇතුළත් කිරීම් ගැනීමට දායක වන්න







වාර්තා




ඇමිණුම්




නවතම තැපැල්

ටැගය: ස්පාඤ්ඤයේ අවධානය යොමු

ඉදිරිපත් “ද ශරීරය ද යථාර්ථවාදී සිද්ධියකි කරුණු හතරක්: රැකවලුන් සඳහා ස්වයං සේවා” මේ සමුළුවට 2019 මැඩ්රිඩ් හි AMCP 14 මාර්තු මස 2019

ඉදිරිපත් “ද ශරීරය ද යථාර්ථවාදී සිද්ධියකි කරුණු හතරක්: රැකවලුන් සඳහා ස්වයං සේවා” දී ගමන් 2019 මෙම රෝග නිවාරණ සත්කාර පිළිබඳ මැඩ්රිඩ් සංගමය “ඒකාබද්ධ වීම අභියෝගයයි: වෙනත් පෙනුමකට විවෘතයි”.

දිනය: බ්රහස්පතින්දා, 14 මාර්තු මස 2019 කිරීමට 12:00.

පෙදෙස: මහා ශාලාව, මණ්ඩපය ඉගැන්වීම, ග්‍රෙගෝරියෝ මාරෝන් විශ්ව විද්‍යාල මහ රෝහල
සී / ඉබීසා, 43
මැඩ්රිඩ්

වැඩි විස්තර සහ වෙබ් අඩවියේ ලියාපදිංචි වීම ගමන් 2019 රෝග නිවාරණ සත්කාරයේ මැඩ්රිඩ් සංගමයේ.

[වෙත ප්‍රවේශය යාවත්කාලීන කරන ලදි 14 මාර්තු මස 2019, සිදුවීම් දිනය].

මගේ ලිපිය “සොයා ගැනීම, ප්රජාව සහ වර්ධනය” සෙවිල් වලදි විවෘත ජාතික රැස්වීම සම්බන්ධයෙන් අවධානය යොමු 12 අල් 15 ඔක්තෝබර් 2017

“සොයා ගැනීම, ප්රජාව සහ වර්ධනය. එම ඔබට විවෘත තේමාව ප්රථම ජාතික රැස්වීම පූර්ණ අත්දැකීම් සංකේතවත් කිරීමට මගේ ශරීරය තෝරාගන්නා වචන. යන තේමාව යටතේ ස්පාඤ්ඤ ආයතනය විසින් සංවිධානය කර ඇති අතර Sevillian කණ්ඩායම අත්දැකීම් අභ්යවකාශ විසින් සම්බන්ධීකරණය, මෙම රැස්වීම සිදු 12 අල් 15 සෙවිල් ඇති ආකර්ශනීය Andalusian නගරයේ ඔක්තෝබර්, දකුණු ස්පාඤ්ඤයේ”.

ඒ නිසා මම මගේ අත්දැකීම් විස්තර කරන මගේ ලිපිය ආරම්භ නාභිගත, නොවැම්බර් තේමාව ජාත්යන්තර ආයතනයේ පුවත් ලිපියක් 2017. අවකාශය acotaron මම අපි හවුල් ඇති කටයුතු අවධානය යොමු කිරීම සඳහා ජාත්යන්තර ප්රජාව පිළිබිඹු කිරීමට උත්සාහ කර ඇති පළමු ජාතික විවෘත රැස්වීම තේමාව, මම ද පිළිබිඹු කිරීමට අවශ්ය අතර,, චාරිත්රානුකූලව යන තේමාව යටතේ හා අත්දැකීම් දර්ශනය, දේ ගැන මගේ අත්දැකීම් ඇති. මෙහි සිට මම මගේ කෘතඥතාව පළ කිරීමට අවශ්ය ආයතනය ස්පාඤ්ඤ තේමාව යටතේ මෙම අතිඋත්කර්ෂවත් ඉසව්වක් කැඳවීමේ සඳහා, අල් ෆ්රැන්සිස්කෝ Sivianes නායකත්වය අත්දැකීමක් අභ්යවකාශ කණ්ඩායම සම්බන්ධීකරණය හා එක් එක් කථානායක සහ සෑම සහභාගී හැකි වී තිබේ, එය කිසිදා අමතක නොවන අත්දැකීමක්.

එය කැතරින් Torpey Presentando, TIFI විධායක අධ්යක්ෂ. ඡායාරූප ෆ්රැන්සිස්කෝ Sivianes.

මම මේ බ්ලොග් සඳහා වැඩි පෞද්ගලික අංශ ඉතිරි, මම ඉදිරිපත් කිරීමට හැකි වන කැතරින් Torpey ගෞරවය මුහුණ ලෙස, කරන ජාත්යන්තර මානයක් ඉදිරිපත් කිරීමට සෙවිල් පැමිණි ජාත්යන්තර තේමාව ආයතනය (බාලිකා) ලෙස විධායක අධ්යක්ෂ එම. මට, මම සමග සහයෝගයෙන් කමිටුව සාමාජිකත්වය අවුරුද්දකට පමණ පෙර, එය ප්රජාව ස්පාඤ්ඤය යන තේමාව යටතේ බව තෘප්තිය වනාහි (ද වෙනත් රටවල සහභාගී) ඔබ කැතරින් පළමු අත බලන්න, සහ ජාත්යන්තර ආයතනය පමණක් අවධානය යොමු කරයි සියලු හැක.

මගේ වැඩ “ප්රචණ්ඩත්වය වැළැක්වීම සඳහා අවධානය යොමු”. ඡායාරූප ෆ්රැන්සිස්කෝ Sivianes.

ද එය මගේ වැඩමුළුව සැපයීම සඳහා විශේෂ වරප්රසාදයක් “ප්රචණ්ඩත්වය සමග අවධානය යොමු සහ අත්හදාබැලීමේ වැඩ”, මම වඩාත් සම්පූර්ණ ප්රචණ්ඩත්වය හඳුනා ගැනීම හා අපේ ජීවිත ආරක්ෂාව නිර්මාණය කිරීමට ශාරීරික එනම් හා අවධානය යොමු ක්රියාවලිය භාවිතා කිරීමට විවිධ ජාතීන් පහක් යතුරු සමහර මිනිසුන් සමග බෙදා හදා හැකි වන, මගේ වැඩමුළුවේ හඳුන්වා අනුවාදය “යන තේමාව යටතේ, ශරීරය හා ආරක්ෂාව: ප්රචණ්ඩත්වය වැළැක්වීම සඳහා අවධානය යොමු”.

තවත් බොහෝ මතකයන් ඇත, මම සහභාගි වූ වැඩමුළු එක් එක් ලෙස, හෝ සාමාන්ය සමුළුව, මට හමු වූ ජනතාවට හෝ (නව හෝ ගැඹුරු)… ඔබ ෆ්රැන්සිස්කෝ Sivianes විසින් ගත් ඡායාරූප දී විවිධ අවස්ථා පරිසරය ගැන කියවන්න පුළුවන් (අත්දැකීම් චක්රය අභ්යාවකාශ අවධානය යොමු පුහුණුකරු හා අධ්යක්ෂ): මෙම බ්රහස්පතින්දා 12 ඔක්තෝබර්, මෙම සිකුරාදා 13 ඔක්තෝබර් හා සෙනසුරාදා 14 ඔක්තෝබර් ක 2017.

මෙම ඉදිරිපත් ඔහුගේ ඡායාරූප සමග රෝසා Galiano විසින් ද ලබා ගත හැකි, ෆ්රැන්සිස්කෝ Sivianes සහ වෙනත් අය හා පළ ආයතනය තේමාව ජාත්යන්තර YouTube නාලිකාවට:

ඔහු ආශ්වාදයක් කර ඇති අතර මම ද ඔබට ක්රියකාරකම් බලාපොරොත්තු වෙනවා.

එෆ්. Javier රෝමියෝ

උස “යන තේමාව යටතේ, ශරීරය හා ආරක්ෂාව: ප්රචණ්ඩත්වය වැළැක්වීම සඳහා අවධානය යොමු” මැඩ්රිඩ් හි 11 හා 12 නොවැම්බර් 2017

ප්රචණ්ඩත්වයට එරෙහිව ආරක්ෂාව ස්ථානයක් මගේ ප්රධාන වෘත්තීය ප්රමුඛතා එක් සිරුර පිළිබඳ දැනුවත් කිරීම සඳහා. මෙම වැඩමුළුව, “යන තේමාව යටතේ, ශරීරය හා ආරක්ෂාව: ප්රචණ්ඩත්වය වැළැක්වීම සඳහා අවධානය යොමු” මම ප්රචණ්ඩත්වය විවිධ ආකාරයේ එරෙහිව දරුවන් ආරක්ෂා කිරීමට කැපවී දශකයකට වඩා වැඩි මගේ රැකියාව ඒකාබද්ධ (පසුගිය වසර අට දරුවන් උපදේශන සර්පිලාකාර) තාක්ෂණික බලය සමග යන තේමාව යටතේ, එය දෙකම පුද්ගලිකව හා වෘත්තිමය මට පුළුවන් වුණා.

අවධානය යොමු ශරීරය හරහා අපේ ජීවිත ආරක්ෂාව නිර්මාණය කිරීම සඳහා නව ක්රමයක් විය හැක. සියලු ජනතාව අපි හොඳින් සැලකුවා කිරීමට අවශ්ය, ගෞරවය හා සැලකිල්ල සමඟ. කෙසේ වෙතත්, නිතර විවිධ මට්ටම් සාක්ෂි ප්රචණ්ඩත්වය. අපි දරුවන් සමග ස්පර්ශ ද නම්, හා යෞවනයන්, අපේ පවුල් හා අපේ වැඩ දෙකම, අපි ප්රචණ්ඩත්වය බොහෝ අවස්ථාවල දැක එය නතර කරන ආකාරය අපගෙන්ම අසාගත. මෙම වැඩමුළුව නිසා ශරීරයෙන් අත්දැකීමක් පදනම සමග ප්රචණ්ඩත්වය ක මෙහෙයුම් සංකල්පය vivencial වැඩ කිරීමට මෙහෙයවෙන. අපි අපේ ජීවිත හා අපේ වෘත්තීය ක්ෂේත්රය තුළ වඩාත් පැහැදිලිව සහ ආරක්ෂිත ක්රමයක් ක්රියාත්මක විය හැකි අතර, ඒ නිසා අපි අපේ ශරීරය සිට ප්රචණ්ඩත්වය හඳුනා ගත හැකි.

මෙම වැඩමුළුව ශරීරය තුළ ආරක්ෂිත ස්ථානයේ සිට ප්රචණ්ඩත්වය කළමනාකරණය කරන ආකාරය ගැන වැඩි වැඩියෙන් ඉගෙනගෙන උනන්දුවක් දක්වන ජනතාව ඉලක්ක කර, දෙකම පුද්ගලිකව හා වෘත්තිමය (සමාජ මැදිහත්වීම විශේෂඥ මනෝ විද්යාවේ සිට, මනෝ චිකිත්සාව, සමාජ වැඩ, අධ්යාපනය…). ඔවුන් අවශ්ය නැත අවධානය යොමු පෙර දැනුම (එය වාසියක් වනු ඇත නමුත්). ක තේමාව මෙම පුහුණු වැඩමුළු, ඩිප්ලෝමා ලබා ගැනීම සඳහා පිළිගත් පොත් පිංචක් වේ ආයතනය ස්පාඤ්ඤ තේමාව යටතේ.

දිනය: සෙනසුරාදා 11 නොවැම්බර් 2017 ක 10:00 වූ 14:00 හා 16:00 වූ 20:00 සහ ඉරිදා 12 නොවැම්බර් 2017 ක 10:00 වූ 14:00.

පෙදෙස: අවකාශය “වියදම් මෙය ඔබගේ ගෙදර”
සී / කොස්තා Brava, ආදාන සී / ලා Masó 2, බලාගාරය 1, දේශීය 8
28031 මැඩ්රිඩ්
(මෙට්රෝ පාකො ද ලුසියා, රේඛාව 9; බස් රථ 133,134 හා 178)

මිල: 170 යුරෝ.

වැඩි විස්තර සහ ලියාපදිංචිය අවධානය යොමු Centro, සංවිධානය පුහුණු: focusingcentro@gmail.com

මම වැඩි උනන්දුවක් දක්වනු ලබන බලාපොරොත්තු,

එෆ්. Javier රෝමියෝ

[මුල් ප්රවේශය 16 ඔක්තෝබර් 2017, යාවත්කාලීන 12 නොවැම්බර් 2017, පිහිටුවීම දිනය].

උස “ප්රචණ්ඩත්වය සමග අවධානය යොමු සහ අත්හදාබැලීමේ වැඩ” සෙවිල් වලදි විවෘත ජාතික රැස්වීම සම්බන්ධයෙන් අවධානය යොමු 14 ඔක්තෝබර් 2017

මගේ වැඩමුළුව ඉදිරිපත් කිරීම මට තෘප්තියකි “ප්රචණ්ඩත්වය සමග අවධානය යොමු සහ අත්හදාබැලීමේ වැඩ” ඇතුළත පළමු ජාතික විවෘත රැස්වීම තේමාව විසින් සංවිධානය කරන ආයතනය ස්පාඤ්ඤ තේමාව යටතේ සහ කණ්ඩායම විසින් ප්‍රායෝගිකව සම්බන්ධීකරණය කරනු ලැබේ පළපුරුදු අවකාශය සෙවිල්ලා හි. ඉදිරිපත් කිරීමේ දී පෙනෙන පරිදි, “පළමු ජාතික විවෘත කේන්ද්‍රීය රැස්වීම සෙවිල් හිදී පැවැත්වේ, දවස් 12, 13, 14 හා 15 ඔක්තෝම්බර් 2017, කාටද අපි ඔබට ආරාධනා කරන්නේ, වෘත්තීය ක්ෂේත්‍රයක් තුළ සහ පෞද්ගලික ජීවිතය තුළ නාභිගත කිරීම භාවිතා කරන පුද්ගලයින් අතර හමුවීම ප්‍රවර්ධනය කිරීමට එය අවකාශයකි, හෝ ඔහුව දැන ගැනීමට කැමති අය. විවිධ ක්ෂේත්‍රයන්හි අවධානය යොමු කිරීමේ නව අත්දැකීම් සහ යෙදුම් බෙදා හැරීමට අපට ඉඩ සලසන අවකාශයකි: චිකිත්සාව, කණ්ඩායම්, අධ්යාපනය ,සෞඛ්‍යය, පුද්ගලික වර්ධනය, අධ්‍යාත්මිකත්වය යනාදිය. අවකාශයක්, කෙටියෙන් කිවහොත්, එය අත්දැකීම් සහ පරාවර්තනයන් පිළිබඳ අත්දැකීම් හා පරාවර්තනයන් හුවමාරු කර ගැනීමට ඉඩ සලසයි.”.

චිකිත්සක වැඩ වලදී, තනි සහ කණ්ඩායම්, විවිධ කණ්ඩායම් සමඟ සමාජ මැදිහත්වීමේදී (විශේෂයෙන් ළමා කාලය සමඟ, නව යොවුන් වියේ සහ තරුණ), ප්‍රචණ්ඩත්වය ඔවුන්ගේ ජීවිතවලට ඇති කරන බලපෑම අපට නිරීක්ෂණය කළ හැකිය. මෙම වැඩමුළුවේ පොදු පරමාර්ථය වන්නේ අපගේ ජීවිතයේ ප්‍රචණ්ඩත්වය පිළිබඳ සංකල්පය අත්හදා බැලීම වැළැක්වීමේ පළමු පියවර ලෙස ක්‍රියා කිරීමයි, ප්‍රචණ්ඩත්වයේ අවස්ථා හඳුනාගෙන මැදිහත් වන්න.

දිනය: සෙනසුරාදා 14 ඔක්තෝබර් 2017, කිරීමට 16:30.

පෙදෙස: හෝටල් එන්එච් එකතුව සෙවිලා
අව්ඩා. ඩියාගෝ මාටිනස් බාරියෝ, 8
41013 සෙවිල්ලා

වැඩි විස්තර සහ ලියාපදිංචිය සඳහා, විමසන්න සෙවිල් හි පැවති ජාතික විවෘත කේන්ද්‍රීය රැස්වීමේ වෙබ් අඩවිය 2017.

මම වැඩි උනන්දුවක් දක්වනු ලබන බලාපොරොත්තු,

එෆ්. Javier රෝමියෝ

[මුල් ප්රවේශය 27 සැප්තැම්බර් 2017, යාවත්කාලීන 14 ඔක්තෝබර් 2017, මෙම වැඩමුළුව දිනය].

ජාන Gendlin පදවි තුනක්, අවධානය යොමු පියා

සිට ජීන් ජෙන්ඩ්ලින්ගේ මරණය, මෙම “පියා” ඩෙල් නාභිගත කිරීම, අවසන් 1 මැයි 2017, මෙම ශ්‍රේෂ් man මිනිසාගේ වැඩ සහ ජීවිතය පිළිබඳව අවධානය යොමු කරන ප්‍රජාව සිය අගය ප්‍රකාශ කර තිබේ, මෙම උපහාර තුනකට සහභාගී වීමේ ගෞරවය මට ලැබී තිබේ.

ස්පා Spanish ් Focus නාභිගත කිරීමේ ආයතනය විසින් මැඩ්රිඩ් හි උපහාරය

මෙම 31 මැයි 2017 ජීන් ජෙන්ඩ්ලින් කප්පම් රැස්වීමක් සම්බන්ධීකරණය කරන ලදී ඉසබෙල් Gascón ටයිම් විවෘත මධ්‍යස්ථානයේදී, Mad තිහාසික ස්ථානයක් වන මැඩ්රිඩ් සහ ස්පා .් in යේ, එහිදී අපි උසස්වීම් කිහිපයක් පිහිටුවා ඇත්තෙමු. ආසන්න හා දුර බැහැර පුද්ගලයින් සමඟ හමුවීමකදී, සහ තවත් බොහෝ මිනිසුන්ගේ දුරස්ථභාවය සමඟ, අපි ජීන් ජෙන්ඩ්ලින් සහ ඔහු අප වෙත ගෙන ආ සියල්ල මතක තබා ගැනීමට කාලයක් බෙදා ගත්තෙමු.

අවසාන අභිනය ලෙස, ඉසබෙල් පසුව සියෙරා ඩි මැඩ්රිඩ් හි නාභිගත කිරීමේ ලෝකයේ වෙනත් පුද්ගලයින් සමඟ රෝපණය කළ කුඩා ගසක් අපි සූදානම් කළෙමු, අපට බොහෝ ආකෘතීන් පිළිබඳ මතකයන් ඇති නිවස තුළ, ගිම්හාන පාසල් සහ ජාතික අවධානය යොමු කරන දින.

කුඩා ගස සමඟ, ජීන් ජෙන්ඩ්ලින් සහ ඔහුගේ බිරිඳගේ ඡායාරූප, මරියා Hendricks-Gendlin, සහ ඉසබෙල් ගැස්කන් සමඟ, ටොමියු බාර්සිලේ සහ අනෙකුත් පුද්ගලයින්.

මඟ පෙන්වන චිකිත්සාව කේන්ද්‍රගත කිරීම පිළිබඳ ජාත්‍යන්තර සමුළුව මගින් නිව්යෝක්හි ගැරිසන් ආයතනයේ දී උපහාර 2017

යොලන්ඩා බර්නාඩෙස් සමඟ, පුහුණුකරු සහ ස්පා Spanish ් F FOP, ගැරිසන් ආයතනයේ ජීන් ජෙන්ඩ්ලින් ගස ඉදිරිපිට.

මෙම 22 ජුනි මස 2017, සමාරම්භක උත්සවයේ කොටසක් ලෙස IV මඟ පෙන්වන චිකිත්සාව පිළිබඳ ජාත්‍යන්තර සමුළුව 2017, එය සිදු වූයේ ගැරිසන් ආයතනයේ ය (ගැරිසන්, නිව් යෝර්ක්), ජීන් ජෙන්ඩ්ලින් මතක තබා ගැනීමට ඉඩක් තිබුණි. ජීන් ජෙන්ඩ්ලින්ගේ අභාවයෙන් පසු සිදු වූ එම පළමු ජාත්‍යන්තර තරඟාවලියට සහභාගී වීමට ලැබීම මට ගෞරවයක්, දශක ගණනාවක් තිස්සේ ඔහුව හඳුනන බොහෝ අය බෙදාගත් දේ කෙලින්ම අසන්න, කතන්දර සමඟ, විස්තර, ඉගෙනීම සහ පොදුවේ මතකයන්, එය මා තුළ අනුනාද විය.

හා, කුතුහලයෙන්, ඔහු පැළයක් ද සූදානම් කර තිබුණි (මැඩ්රිඩ් වලට වඩා විශාලයි) එය ගැරිසන් ආයතනයේ සිටුවීමට, නාභිගත කිරීමේ ජාත්‍යන්තර ප්‍රජාවේ බොහෝ ආකෘතීන් සංකේතවත් කරන ස්ථානයකි, ජීන් ජෙන්ඩ්ලින් බොහෝ වාරයක් ඉගැන්වූ ස්ථානය. සහභාගිවූවන් අතර අප විසින් ලියන ලද සම්මන්ත්‍රණය සඳහා සියලු කාඩ්පත් සුබ පැතුම් සමඟ එල්ලා තැබීමට ද ගස සේවය කළ අතර අවසානය දක්වා ප්ලිනරි කාමරයේ පැමිණ සිටියේය.

නිව්යෝර්ක්හි ජාත්‍යන්තර අවධානය යොමු කිරීමේ ආයතනයෙන් නිල උපහාරය

මේ සෙනසුරාදා 12 අගෝස්තු මස 2017 නිල උත්සවය සිදුවී ඇත්තේ ජාත්යන්තර තේමාව ආයතනය (ජාත්යන්තර තේමාව ආයතනය, බාලිකා) නිව් යෝර්ක් නගරයේ, නමුත් සජීවීව සහ ලොව පුරා සිටින සහභාගිවන්නන්ගේ කතාබස් කෙරෙහි නිල අවධානයෙන්. දුර හා විද්‍යුත් මාධ්‍ය තිබියදීත්, සම්පුර්ණ සේවාව සහ පසුව කෙරෙන සාකච්ඡා මුළුමනින්ම මාර්ගගතව ලබා ගත හැකිය (පෙර වේලාවන් සහ විවේක ඇතුළත් කර ඇත, ඒ නිසා උපහාරය විනාඩියෙන් ආරම්භ වේ 16 වීඩියෝවේ).

විශේෂ අවස්ථා රාශියක් ඇත. ඒවා අතර මම ඉස්මතු කරමි:

  • ජෙරී ජෙන්ඩ්ලින් ලබා දී ඇති දැක්ම, ජීන් ජෙන්ඩ්ලින්ගේ පුතා, ඔහුගේ පියාගේ, ලබන, මිනිස්, ඔහු පොරොන්දු වූ පරිදි: ජීන් ඔහුගේ පළමු බිරිඳගෙන් දික්කසාද වී දුම් පානය කළ බව අපට මතක් කරන්න, ඒ නිසා ඔහු සෑම විටම අඩුපාඩු හා සීමාවන් සහිත මිනිසෙකු බව අපි දනිමු (සිට 1 වේලාව 23 වීඩියෝවෙන් මිනිත්තු).
  • We න් වයිසර් කෝර්නෙල් විසින් බෙදාගත් අවස්ථා අට, එය චින්තනයේ සහ පොදුවේ අවධානය යොමු කරන බොහෝ අංශවල ජෙන්ඩ්ලින්ගේ ආකල්පයේ විශාල කොටසක් ense නීභවනය කරයි (වෙතින් ලබා ගත හැකිය 1 වේලාව 07 වීඩියෝ විනාඩි).
  • බොහෝ මිනිසුන් බෙදාගෙන ඇති විවෘත අවකාශය, ඔබේ පෙළ ඉදිරිපත් කිරීම හෝ යැවීම (සිට ලබා ගත හැකිය 3 පැය 2 මිනිත්තු සහ 30 තත්පර).

වීඩියෝව දෙස බලා ජීන් ජෙන්ඩ්ලින්ගේ ජීවිතය හා වැඩ කටයුතු සඳහා යම් ආකාරයකින් උපහාර දැක්වීමට මම ඔබට ආරාධනා කරමි. ඔබට ජීන් ජෙන්ඩ්ලින් කප්පම් පිටුවෙන් තවත් කියවිය හැකිය: www.eugenegendlin.com.

ගැඹුරු ගෞරවයෙන් හා සැමරීමෙන්,

එෆ්. Javier රෝමියෝ

ජාන Gendlin ජීවිතය සමරන සහ ඔහුගේ මරණය ගෞරව

ඉයුජින් Gendlin, ජාත්‍යන්තර අවධානය යොමු කිරීමේ ආයතනයේ නිල රූපය.

ඉයුජින් (“ජානය”) ජෙන්ඩ්ලින් ඊයේ අභාවප්‍රාප්ත විය 1 මැයි 2017 වයස අවුරුදු අනූවක්, සහ මම, සමස්ත නාභිගත ප්‍රජාව මෙන්, ඔහුගේ අභාවයෙන් මා පෙලඹී ඇත, ඒ සමඟම ඔබගේ සියලු දායකත්වයන්ට කෘත ful වෙනවා.

ඉයුජින් ජෙන්ඩ්ලින් උපත ලැබීය 25 දෙසැම්බර් 1926 වියානා වල, ඔස්ට්‍රියාව, එක්සත් ජනපදයට පැමිණ නාසි හිංසනයෙන් බේරී 1939. ජනසතු කළ ඇමරිකානු, චිකාගෝ විශ්ව විද්‍යාලයේ කාල් රොජර්ස් සමඟ දශකයකට වැඩි කාලයක් වැඩ කිරීමෙන් පසු ඔහු දර්ශනවාදය පිළිබඳ උපාධියක් ලබා ආචාර්ය උපාධිය ලබා ගත්තේය.. දාර්ශනිකයෙකු ලෙස සහ මනෝචිකිත්සකයෙකු ලෙස ඔහුගේ ද්විත්ව පුහුණුවේ fruit ල, ඔබේ දායකත්වය ඉතා පුළුල් ය.

ජෙන්ඩ්ලින් නිතරම තරයේ කියා සිටියේ නැත “නිර්මාණය කරන ලදි” මෙම යන තේමාව යටතේ, ශාරීරික සංවේදනයන් තුළින් ස්වයං දැනුම හා චිත්තවේගීය හා මානසික සුව කිරීමේ ක්‍රියාවලියකි, නමුත් පමණි “ක්‍රියාවලියට ප්‍රවේශ විය හැකි පියවර කිහිපයක් මම සොයාගෙන ඇත”. එය දැනට මනෝචිකිත්සාව සහ වෙනත් බොහෝ අංශවල භාවිතා වන මෙවලමකි. ඔහුගේ සියලු සොයාගැනීම් සමඟ බුද්ධිමය පලංචියක් ඇත, ව්‍යංග දර්ශනය.

දී 1985 දැනට පවතින දේ නිර්මාණය කර ඇත ජාත්යන්තර තේමාව ආයතනය (ජාත්යන්තර තේමාව ආයතනය) මේ සියලු වැඩ කටයුතු සඳහා අඛණ්ඩතාව ලබා දීමට, වඩා කණ්ඩායම් 2000 ලොව පුරා සිටින වෘත්තිකයන් සහ ආධාරකරුවන්, සහ අන්තර්ජාලය හරහා ප්‍රවේශ විය හැකි ඔබේ මුළු පුස්තකාලයම ඔබ විසින් ලබා දී ඇත (මෙම Gendlin ඔන්ලයින් පුස්තකාලය).

ඔහුගේ උසස් වයස තිබියදීත්, සෞඛ්‍ය ගැටලු සහ ඔහුගේ බිරිඳගේ මරණය මරියා Hendricks-Gendlin අවුරුදු දෙකකට පෙර, ජෙන්ඩ්ලින් ඔහුගේ හැකියාවන් තුළ ක්‍රියාශීලීව සිටියේය, ලිපි ලිවීම සහ දුරකථනයෙන් පුහුණුවීම් වලට සහභාගී වීම.

මගේ තත්වයේදි, ඔහුගේ පොත් සහ ලිපි කියවීමට අමතරව, කිහිප දෙනෙකුට සහභාගී වීමේ සතුට හා ගෞරවය මට ලැබී තිබේ “ජීන් සමඟ අද්දර සිට සංවාද [ජෙන්ඩ්ලින්] y .න් [වයිසර් කෝර්නෙල්]”, දෙවැන්න විසින් සංවිධානය කරන ලදී (බලන්න මගේ අදහස් සැප්තැම්බර් සංවාදයෙන්–ඔක්තෝබර් 2016). ඔහු සමඟ කෙලින්ම කතා කිරීමට ලැබීම මට භාග්‍යයක්, ඔහුගේ වේදනාව හා දුෂ්කරතා නොතකා ඔහුගේ උණුසුම හා දක්ෂතාවය සමඟ, එක් එක් පුද්ගලයා සහ ලෝකය කෙරෙහි ඔවුන්ගේ උනන්දුව වටහා ගැනීම, ඔහුගේ උරුමය දිගටම පවතින්නේ කෙසේදැයි දැන ගැනීමට ඉතා උනන්දු විය. අන්තිම සංවාදයකදී ඔහු මා සමඟ නාභිගත කිරීමේ ක්‍රියාවලියකට සහභාගී වූ විට ඔහු පැමිණ සිටීම මට පුදුමයක් විය.

ජීන් ජෙන්ඩ්ලින්ගේ මතකයට ගෞරව දැක්වීම සඳහා ජාත්‍යන්තර අවධානය යොමු කිරීමේ ආයතනය විශේෂ පිටුවක් සකස් කර තිබේ (www.EugeneGendlin.com), මෙතැන් සිට සහභාගී වීමට මම ඔබට ආරාධනා කරමි, වෙනත් පුද්ගලයින්ගේ අදහස් කියවීම හෝ ඔබේම අත්දැකීම් එකතු කිරීම. මෙම පාඩුව ගැන මට ඇත්තෙන්ම කණගාටුයි, ඒ අතරම, ජීන් ජෙන්ඩ්ලින්ගේ කෘති මේ වසර පුරාම දැන සිටීමත්, ඔහු සමඟ සජීවීව කථා කිරීමට අවස්ථාව ලැබීමත් මම සමරමි.. මට ඔහුගේ උරුමයේ කොටසක් දැනෙනවා, මට එය උණුසුම් ලෙස සම්ප්‍රේෂණය කළ හැකි යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි, ඔහු විසින් දේවානුභාවයෙන්.

උත්සව සහ ශෝකය ප්රකශ,

එෆ්. Javier රෝමියෝ

උත්ශ්රේණිගත කිරීම 14 අගෝස්තු මස 2017: මම සටහනක් ලියා ඇත ජීන් ජෙන්ඩ්ලින්ට උපහාර තුනක් මම සහභාගී වූ, එය ප්‍රජා මට්ටමින් හවුල් මානය සම්පූර්ණ කරයි.

උස “ප්රචණ්ඩත්වය මානයක් අවධානය යොමු ශරීරය හා” දින තුළ “හැඟීම් සහ මනෝ චිකිත්සාව” මැඩ්රිඩ් හි 15 මාර්තු මස 2017

වැඩමුළුවක් පැවැත්වීමට මට ආරාධනා කිරීම මට ගෞරවයක් “ප්රචණ්ඩත්වය මානයක් අවධානය යොමු ශරීරය හා” ඇතුළත වැඩ කරන දිනය “හැඟීම් සහ මනෝ චිකිත්සාව: අභියෝග සහ යෙදුම්”, විසින් සංවිධානය කරන මැඩ්රිඩ් හි කොමිලස් පොන්ටිෆිකල් විශ්ව විද්‍යාලය.

මනෝචිකිත්සක උපදේශනය තුළ ප්‍රචණ්ඩත්වයේ බොහෝ අවස්ථා අපට පෙනේ, වඩාත් සියුම් සිට වඩාත් තීව්‍ර දක්වා, සහ විශේෂයෙන් එහි ප්‍රතිවිපාක. මෙම වැඩමුළුව ඉයුජින් ජෙන්ඩ්ලින්ගේ අවධානය යොමු කිරීම මත පදනම් වූ අත්දැකීම් සහිත අභ්‍යාස හරහා අත්දැකීම් සහිත ගමනක් යෝජනා කරයි. මේ ආකාරයෙන් අපට ශාරීරික හිංසනය හඳුනා ගැනීමට හැකි වනු ඇත (සංජානනයට අමතරව), වැළැක්වීමේදී අපගේ effectiveness ලදායීතාවය ඉහළ නැංවීම සඳහා අත්‍යවශ්‍ය පියවරකි, ප්‍රචණ්ඩ ක්‍රියා සම්බන්ධයෙන් හඳුනා ගැනීම සහ මැදිහත් වීම (ළමා අපයෝජනය සහ වැඩිහිටි වියේදී එහි බලපෑම්, ලිංගික අපයෝජනය, ස්ත්‍රී පුරුෂ හිංසනය…).

දිනය: බදාදා, 15 මාර්තු මස 2017, ක 15:30 වූ 17:30.

පෙදෙස: මැඩ්රිඩ් හි කොමිලස් පොන්ටිෆිකල් විශ්ව විද්‍යාලය – ICADE
සී / ඇල්බර්ටෝ ඇගිලේරා, 23
මැඩ්රිඩ්

වැඩි විස්තර සහ ලියාපදිංචිය යුනිවර්සිඩාඩ් පොන්ටිෆියා කොමිලස් ඩි මැඩ්රිඩ් වෙබ් අඩවියේ.

සමුළුවේ සම්පූර්ණ වැඩසටහන බාගන්න “හැඟීම් සහ මනෝචිකිත්සාව: අභියෝග සහ යෙදුම්”.

[මුල් ප්රවේශය 27 පෙබරවාරි 2017, යාවත්කාලීන 15 මාර්තු මස 2017, සිදුවීම් දිනය].

අවධානය යොමු Centro, යන තේමාව යටතේ මෙම නව කෙටුම්පත පුළුල් පුහුණු

මම ඉතා සතුටින් පෙනුම ප්‍රකාශ කරමි අවධානය යොමු Centro, බාහිර සහයෝගීකරුවෙකු ලෙස මා සහභාගී වන නාභිගත කිරීමේ නව සම්පූර්ණ පුහුණු ව්‍යාපෘතිය.

Logotipo_Focusing_Centro

මාස ගණනක් සූදානම් වීමෙන් පසු, මෙම නව මුලපිරීම අවසානයේ ආලෝකය දකී. ඔවුන් එය භාරගෙන තිබේ අවධානය යොමු කරන වෘත්තිකයන්ගේ කණ්ඩායම පුළුල් අත්දැකීම් සහිතව: ඉසබෙල් Gascón, ලුසියා Ema, කාලෝස් ගොන්සාලෙස් සහ බියට්‍රිස් කැසුරෝ, මා ඇතුළු අනෙකුත් අවධානය යොමු කරන පුහුණුකරුවන් සමඟ බාහිර සහයෝගීතාවයෙන් අපි එයට සහාය දෙමු.

එය වෙබ් අඩවියේ පෙනෙන පරිදි, අවධානය යොමු Centro අන්තර්ජාතික කේන්ද්‍රීය ආයතනය විසින් සහතික කරන ලද වෘත්තිකයින් කණ්ඩායමක් වන අතර එය පුද්ගලාරෝපිත පුහුණුවක් ලබා දීමේ කැපවීම සහ මායාව සමඟ උපත ලැබීය., දැඩි හා ගුණාත්මක. ෆෝකසිං සෙන්ට්‍රෝ හි දී අප සැවොම සතුව ඇති ස්වයං-සුවය සඳහා මෙම ශාරීරික හැකියාව පිළිබඳව අපි තරයේ විශ්වාස කරන අතර මෙම තාක්ෂණය සහ මෙම දර්ශනය පුද්ගලීකරණය කළ පුහුණුවකින් ව්‍යාප්ත කර ඉගැන්වීමට අපට අවශ්‍යය., දැඩි හා ගුණාත්මක. සම්පූර්ණ පුහුණු සැලැස්මක් ඉදිරිපත් කරන අතර දැන් පුහුණුව ලබන පුද්ගලයින්ට ඔවුන්ගේ වෘත්තිය අවසන් කිරීමට ඇති හැකියාව.

වැඩි විස්තර සඳහා, ඉදිරිපත් කර ඇති හැකියාවන් භාවිතා කිරීම වඩාත් සුදුසුය සම්බන්ධතා පිටුව කෙලින්ම, ඔවුන් සියලු තොරතුරු කේන්ද්‍රගත කරන්නේ එහිදීය. ඔබට තවමත් මගෙන් යමක් විමසීමට අවශ්‍ය නම්, සුපුරුදු සම්බන්ධතා නාලිකා හරහා ද ඔබට දැනුම් දිය හැකිය.

බලාපොරොත්තුව හා බලාපොරොත්තුව සමඟ,

Javier

අත්පොත “සායනික ප්රායෝගිකව අවධානය යොමු” ද ඈන් Weiser කෝනල් (එෆ් විසින් පරිවර්තනය. Javier රෝමියෝ)

එය මට ප්රකාශන බෙදා ගැනීමට සඳහා සතුටකි සායනික ප්රායෝගිකව අවධානය යොමු. වෙනස් සාරය, අවසාන පොත ඈන් Weiser කෝනල් Castilian දී, මෙම නඩුව මා විසින් පරිවර්තනය.

focusing_en_practica_clinica_cornell

තුළ මනාව සංස්කරණය දී මනෝ විද්යාව පුස්තකාලය මෙම කර්තෘ Desclée, මෙම පොත බොහෝ මිනිසුන් ඒකාබද්ධ වැඩ ස්තුති පෙනී, මම මෙතන සිට ඔබට ස්තුති.

පළමු, ඈන් Weiser කෝනල් ඔහු පොත ප්රකාශයට පත් කර ගැනීමට ඉඩදීමට කැමති (වන පළමු එය සුප්රසිද්ධ ඇමරිකානු ප්රකාශන මානසික සෞඛ්ය පෙනී W. W. නෝටන්), එය පරිවර්තනය සෑම nuance වී ඇත, එහි සංකල්ප හා ප්රකාශන එක් එක් විවිධ ප්රශ්න වලට පිළිතුරු ඇති වචන හා මා සිතා උන්නෙමි බලා. ඔහු දායක වී ඇත ස්පාඤ්ඤ සංස්කරණය උණුසුම් පූර්විකාවයි (වන කියවිය හැකි ය ප්රවර්ධන පොත් පිංච), ඔහු පවසයි වන:

මේ පොත තුළ මා එය එසේ විශේෂ වන්නේ ඒ සංකීර්ණත්වය අහිමි තොරව හුදෙක් නමුත් තේමාව පැහැදිලි කිරීමට උත්සාහ කර ඇති. මම මේ පොත ඉතා ප්රායෝගික කිරීමට උත්සාහ, විශේෂඥ වෛද්යවරුන් වහාම භාවිත කළ හැකි වන පරිදි. (පි. 18)

අනෙක් අතට, පෙලඹවීමට ඉසබෙල් Gascón, ජාතික සම්බන්ධීකාරක සහ මගේ උපදේශකයා තේමාව තේමාව, ඔබට පොත සකස් කර ඇත, ප්රකාශකයා සම්බන්ධීකරණය සිට අණකර සම්පූර්ණ සමාලෝචන තුරු ස්පාඤ්ඤ සංස්කරණය කිරීමට ඉදිරිපත් එය ස්පාඤ්ඤ භාෂාව කතා ලෝකයේ මේ පොතේ පොලී ඉස්මතු (ද ලබා ගත ප්රවර්ධන පොත් පිංච).

පසුගිය, එය කර්තෘ කණ්ඩායමේ සැලකිල්ල සහ සේවා අගය Desclée, පැහැදිලි හා සිත් පොත එක්ව කටයුතු කර ඇති, ස්පාඤ්ඤයේ මනෝ වඩාත් කීර්තිමත් එකතු එක්.

අනාගත තනතුරු මම මම මේ පොත ප්රයෝජනවත් බව වැඩි අංග අදහස් වනු ඇත. මම දර්ශකය ඔබ අත්හැර කාලය විසින් (වන දීර්ඝ කර මෙහි), මම මගේ බ්ලොග් සටහන් වල විවිධ පරිච්ඡේද අදහස් වනු ඇත:

  • හඳුන්වා දීම. ඒ දොර විවෘත.
  • 1. වෙනස් සාරය.
  • 2. මෙම රැස්වීම සඳහා සූදානම්: ගනුදෙනුකරුවන් සමඟ පමණක් අවධානය යොමු සැසි ඇතුළු.
  • 3. හෘදයාංගම හැඟීම් හඳුනා ගැනීම සහ වගා.
  • 4. එනම් හැඟීමෙන් පාරිභෝගිකයන් මතු උදව්.
  • 5. ස්වයං-si-පාරිභෝගික ඉදිරියේ වගා: හෘදයාංගම හැඟීම් සඳහා අත්යවශ්ය පරිසරය.
  • 6. ගැඹුරු: වෙනස් හැඟීමක් පහසුකම් සැලසීම සඳහා ආකාරය.
  • 7. එය කිසියම් අපහසුවක් ගනුදෙනුකරුවන් සමඟ වැඩ කිරීමට අපට තව වියදම් විට.
  • 8. කම්පනය en අවධානය යොමු, ඇබ්බැහි මානසික අවපීඩනය.
  • 9. විවිධ චිකිත්සක, එතෙක් ඒකාබද්ධ අවධානය යොමු.
  • 10. අවධානය යොමු චිකිත්සකයකු.
  • උණ්ඩුක පුච්ඡය.

මට නම් එය අපි මෙම පොත නිසා, ප්රායෝගික සහ තවමත් ගැඹුරු ඇති කරන බව සැමරුමක්, මම පරිවර්තනය භුක්ති විඳි ලෙස බොහෝ විට ඒ කියවීමෙන් ඔබ භුක්ති බලාපොරොත්තු වෙනවා.

එෆ්. Javier රෝමියෝ

සටහන:
ඔබ උත්සාහ කිරීමට අවශ්ය නම් අවධානය යොමු සැසිය, හෝ ප්රතිකාර ආරම්භ, මගේ කර මැඩ්රිඩ් හි මනෝ උපදේශන, මම දරුවන් සමඟ එහිදී, නව යොවුන් වියේ සහ වැඩිහිටියන් සහ ඔබ සාදරයෙන් පිළිගනිමු කිරීමට වඩාත් කැමති වනු ඇත.

ඔබ brushstrokes (2) ජාත්යන්තර සම්මන්ත්රණ තේමාව යටතේ: පොලී පිරිසක් ප්රජා සුවතා තේමාව යටතේ

සමඟ ආදාන නූල් ලබා ගැනීම නාභිගත කිරීම පිළිබඳ ජාත්‍යන්තර සමුළුවෙන් බුරුසු පහරවල් එය සිදු වූයේ කේම්බ්‍රිජ් හි ය (එක්සත් රාජධානියේ) මෙම 20 අල් 24 ජූලි 2016, පොලී කණ්ඩායම ප්‍රජා යහපැවැත්ම කේන්ද්‍රගත කිරීම (ප්‍රජා යහපැවැත්ම කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීම) එය මට වඩාත්ම කැපී පෙනෙන කරුණක් විය. එය හවුල් ආකාරයකින් ප්‍රජාවක් නිර්මාණය කිරීමේ අත්දැකීමකි සවන් දෙයි, මෙම පරිවර්තනය, අපේ පෙර ප්‍රජාවන් හා අවධානය යොමු කිරීමේ ආකල්පය.

මාස කිහිපයක් ගත වී ඇත, මම මගේ අත්දැකීම් ගැන ලියමින් සිටිමි (සියලුම ඇතුළත් කිරීම් අවසාන දර්ශකයේ දිස්වේ මෙම සටහනේ), මට මෙම කණ්ඩායම සිහිපත් වන විට උණුසුම් හා මුදු මොළොක් හැඟීමක් ඇති වේ. සමුළුවේ සෑම උදෑසනකම සහභාගී වූ කණ්ඩායම උනන්දුව දක්වන කණ්ඩායම් පහළොවෙන් එකකට සම්බන්ධ විය. විශේෂිත ක්‍ෂේත්‍රයන් කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීම පිළිබඳ පුද්ගලික සහ වෘත්තීය දෘෂ්ටි කෝණයන් බෙදාහදා ගත හැකි විවෘත අවකාශයක් වීමට අවශ්‍ය කණ්ඩායම් මේවා විය. බොහෝ මාතෘකා වලින් මා පෙළඹුණි (a පවා තිබුනි “විශේෂිත පොලී රහිත පොලී කණ්ඩායම”, විහිළුව ඉංග්‍රීසියෙන් වඩා හොඳ වුවත්). මගේ තේරීම ගැන මම සෑහීමකට පත්වෙමි, ඒ අතරම, තවත් බොහෝ දෙනෙකුට සහභාගී වීමට හැකිවීම සඳහා මා බෙදීමට නොහැකි වීම ගැන මම කනගාටු වෙමි…

community-wellness-focusing-group

කේම්බ්‍රිජ් ජාත්‍යන්තර සමුළුවේදී ප්‍රජා සුභසාධනය කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන කණ්ඩායම (ru), ජූලි මස 2016.

පොලී කණ්ඩායම ප්‍රජා යහපැවැත්ම කේන්ද්‍රගත කිරීම (ප්‍රජා යහපැවැත්ම කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීම) විසින් සම්බන්ධීකරණය කරන ලදී නීනා ජෝයි ලෝරන්ස්, පැට් ඔමිඩියන් හා හයිඩ්‍රන් එස්ලර්, අපට සහභාගී වීමට හැකි වන පරිදි බහාලුම් අවකාශය නිර්මාණය කළේ කවුද?, ඔවුන් දැනටමත් අපේක්ෂා කළ පරිදි, සඳහා “අපගේ එදිනෙදා ජීවිතයේදී සහ ප්‍රජා කණ්ඩායම් තුළ අවධානය යොමු කිරීමේ කුසලතා සහ ආකල්ප හඳුන්වා දෙන්න” අපේම උනන්දුවක් දක්වන කණ්ඩායමේ -. ස්තුතියි!

පළමු අංගය වූයේ සවන් දෙයි. අපි රටවල් හයකින් සහභාගී වූවන් 16 දෙනෙක් (ඇෆ්ගනිස්ථානය, ජර්මනිය, චීනය, ස්පාඤ්ඤයේ, එක්සත් ජනපදය සහ එක්සත් රාජධානිය), සෑම කෙනෙකුම ඉංග්‍රීසි භාෂාව චතුර ලෙස දැන සිටියේ නැත, එබැවින් අපගේ ප්‍රජාව ගොඩනැගීමේ පළමු පියවර වූයේ සෑම කෙනෙකුටම තම අදහස් ප්‍රකාශ කිරීමට සහ අප කියන ඕනෑම දෙයක් තේරුම් ගැනීමට හැකි බවට වග බලා ගැනීමයි: ඒ කියන්නේ අපි වැඩ කරන භාෂා තුනක් භාවිතා කළා (ඉංග්රීසි, චීන සහ ස්පා spanish ්). කුමක් බරක් විය හැකිද? (පරිවර්තනය කරන්න, උදාහරණයක් ලෙස චීන සහභාගිවන්නෙකු ඉංග්‍රීසියෙන් පැවසූ දේ, එතැන් සිට ස්පා .් to යට, ඉන්පසු ඉංග්‍රීසියෙන් පිළිතුරු දෙන්න, ඉන්පසු පිළිතුර චීන සහ ස්පා Spanish ් into භාෂාවට පරිවර්තනය කරන්න, යනාදිය) වටිනා තෑග්ගක් බවට පත් විය: ගැඹුරු නාභිගත ආකල්පයකින් එක් එක් පුද්ගලයාට සවන් දීමේ හැකියාව, වචන පරිවර්තනය කිරීමට පෙර පවා. ඒ නිසා අපි විවේක වේගයකින් ඇසුරු කිරීමේ ක්‍රමයක් වගා කරමු, එක් එක් පුද්ගලයා විදේශීය භාෂාවලින් කථා කරන අන් අයට සවන් දෙන අවකාශයක් සහ, කෙසේ හෝ, අවසානයේ දී, අපි පරිවර්තනයට පෙර කථිකයාගේ අත්දැකීම් තේරුම් ගැනීමට පටන් ගත්තෙමු.

දෙවන අත්දැකීම, එය මට විශේෂයෙන් චලනය වෙමින් පැවතුනි, ඒ පරිවර්තනය තමා තුළම. මම දශක දෙකකට වැඩි කාලයක් තිස්සේ විවිධ තත්වයන් හා විවිධ භාෂා අතර පරිවර්තනය කර ඇත්තෙමි, සහ බොහෝ විට වෘත්තීය සැකසුම් තුළ (උදාහරණයක් ලෙස, ස්පා .් in යේ විදේශීය අවධානය යොමු කරන පුහුණුකරුවන්ට පරිවර්තනය කිරීම). නමුත් මට කේන්ද්‍රීය සංවාදයක් පරිවර්තනය කිරීම සඳහා සෑම විටම විශේෂ උත්සාහයක් ගත යුතුය, තෝරාගත් වචනවල ඇති වචන සහ අත්දැකීම් යන දෙකම පරිවර්තනය කිරීම පිළිබඳව දැනුවත් වීම.

එය මාව වෙනත් තලයකට ගෙන ගියා: පරිවර්තනය කිරීමේ කාරණය (ඉංග්‍රීසි සහ ස්පා spanish ් between අතර, දෙයාකාරයෙන්ම) තවදුරටත් නොපවතින සංගමයක කණ්ඩායමක් ගොඩනඟා ගැනීම සඳහා සංක්‍රමණික නව යොවුන් වියේ පරිවර්තන පිළිබඳව ප්‍රජාවක් මට මතක් කර දුන් කණ්ඩායමක. මම මේ ද්විත්ව අත්දැකීම බෙදාගත් විට, එක අතක් මත, ප්‍රජා පරිසරයක් තුළ පරිවර්තනය කිරීමට හැකිවීම පිළිබඳ තෘප්තිය සහ, තවත් සඳහා, අතුරුදහන් වූ සංගමය ගැන වැලපීම, අනෙක් කණ්ඩායම් සාමාජිකයින් ද තම පැත්තෙන් අහිමි වූ ප්‍රජාවන් ගැන බෙදා ගත්හ - සහ කෙසේද අපේ පෙර ප්‍රජාවන් ඔවුන් පැමිණ සිටි අතර අප නිර්මාණය කරන දෙයට ඉඩක් තිබුණි-.

ඒ සැසි හතර තුළ අපි කතා කළා, අපි ව්‍යායාම උත්සාහ කරමු, අපි අදහස් දැක්වුවා… මම අවසාන සමාප්ති වටයේ බෙදාගත් පරිදි, අදහස් ලබා ගැනීමේ ප්‍රධාන පරමාර්ථය ඇතිව මම කණ්ඩායමට පැමිණ සිටිමි, නාභිගත කිරීම භාවිතා කරමින් ප්‍රජාවක් නිර්මාණය කිරීමේ ශිල්පීය ක්‍රම සහ අභ්‍යාස. කෙසේ වෙතත්, මම වෙනස් දෙයක් ගන්නවා: ඒ අවධානය යොමු කිරීමේ ආකල්පය එය පැමිණීමට කැමති වේ, එමඟින් කණ්ඩායමට සහ එහි එක් එක් සාමාජිකයාට වෙනස් ආකාරයක හැඟීම් කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීමට ඉඩ සලසයි, ශරීරයෙන් ආරක්ෂා වන සම්බන්ධතාවයක්.

මේවා මා සමඟ දීර් stay කාලයක් රැඳී සිටින ඉගෙනීම් කිහිපයකි (ඇත්තටම, මම දැනටමත් පැමිණ ඇත අවධානය යොමු කිරීමේ මුල පිරීම් ජාත්‍යන්තරය, ප්‍රජා සුභසාධන කේන්ද්‍රය ව්‍යාප්ත කිරීමට උපකාරී වන සංවිධානය, මම දායක වී ඇත ප්‍රජා සුවතාවය කේන්ද්‍රගත සාකච්ඡා ලැයිස්තුව, මෙම ධාරාව පිළිබඳ වාර්තා කරන තැපැල් ලැයිස්තුව, ඉංග්රීසි), අපගේ සේවිකාවන්ට සහ කණ්ඩායමේ සෑම සාමාජිකයෙකුටම ගැඹුරු කෘත itude තාව. දැන් ස්පර්ශ කරන්න “ඉදිරියට ගෙන යන්න” මෙම සියලු අත්දැකීම් නාභිගත කිරීමේ ආකල්ප ඇති ප්‍රජාවන් නිර්මාණය කරයි.

මේ වගේ ප්‍රජා ගොඩනැඟීමේ ගැඹුරු අත්දැකීම් මා කියවූ ඔබලාට මම ප්‍රාර්ථනා කරමි.

එෆ්. Javier රෝමියෝ Biedma

සටහන: කණ්ඩායම් සාමාජිකයින්ගේ අවසරය ඇතිව රූපය ප්‍රකාශයට පත් කර ඇත. ඔබගේ පෞද්ගලිකත්වයට ගරු කිරීමක් වශයෙන් නිසි නම් ඉදිරිපත් නොකෙරේ, පොලී කණ්ඩායම ප්‍රසිද්ධියේ ඉදිරිපත් කළ සත්කාරක-උපපරිපාලක වරු හැර.

මේ ඒ වගේ කතාවක් ඉංග්රීසි.

 

Uso ද කුකීස්

මෙම වෙබ් අඩවිය හොඳම පරිශීලක අත්දැකීමක් ඔබ වෙනුවෙන් කුකී භාවිතා. ඔබ වෙතට පිවිසිය දිගටම නම්, ඔබ විසින් ඉහත සඳහන් කුකීස් පිළිගැනීම සහ අපගේ පිළිගැනීම සඳහා සහමතිය ඇත política ද කුකීස්, වැඩිදුර තොරතුරු සඳහා ලින්ක් එක ක්ලික් කරන්න.ප්ලගිනය කුකීස්

හරි
කුකී අනතුරු ඇඟවීම