[Príspevok v španielčine. Pozrite si pôvodný príspevok v angličtine.]
El Zameranie vždy mala v jadre cieľ zlepšovať spoločnosť, nielen jednotlivcov. Gendlin veľa písal o sociálnom a politickom rozmere Focusingu, pretože pociťovaný zmysel nám umožňuje lepšie pochopiť náš vnútorný život a naše vonkajšie okolnosti. Z hlbokej osobnej práce, Focusing nás pozýva vstúpiť do medziľudských vzťahov a sociálnych štruktúr so silou, flexibilita a informovanosť, a tiež začať robiť zmeny, ktoré chceme vo svete vidieť.

Pre toto všetko je pre mňa cťou predstaviť svoj workshop “je toto násilie? Pomenovanie násilia ako formy politickej obhajoby?” (pôvodný anglický názov je “Je toto násilie?? Pomenovanie násilia ako advokácie”) na Tretej konferencii o pocite plsti (Tretia konferencia o pocitoch), organizované spoločnosťou Instituto Internacional de Focusing online tento rok 2021 so zameraním na “Stelesnené uvoľnenie: pocit a sociálnu spravodlivosť” (v angličtine “Stelesnené oslobodenie: pocit plsti & Sociálna spravodlivosť”). Vo svojej dielni plánujem skrížiť prácu na ochranu detí, ktorú rozvíjam na základe môjho poradenstva, Espirales Consultoría de Infancia, a vnútorný rozmer Focusingu. Al mismo tiempo, Dúfam, že ponúknem prvky vnútorného uvedomenia, ktoré budú užitočné pre každého, kto sa angažuje v sociálnej spravodlivosti, nielen s ochranou detí.

Fecha: viernes, 3 de diciembre de 2021, de 11:00 a 13:00 newyorský čas (17:00-19:00 Madridský čas, pozrite si ďalšie časové úseky tu).

Miesto: online.

Jazyk: inglés.

Viac informácií a registrácia na: webová stránka konferencie Third Felt Sense (2021).

[Pôvodný Vstup del 24 November 2021, aktualizované 3 de diciembre de 2021, dátum konania].

Jadrom zamerania vždy bolo zlepšovanie spoločnosti, nielen jednotlivcov. Gendlin veľa písal o sociálnom a politickom rozmere Focusingu, pretože cítenie poskytuje lepšie pochopenie nášho vnútorného života – a vonkajších okolností. Počnúc hlbokou osobnou prácou, Zameranie nás pozýva vkročiť do medziľudských vzťahov a sociálnych štruktúr so silou, flexibilitu a informovanosť a naštartovať zmeny, ktoré chceme vo svete vidieť.

Je mi preto veľkou cťou predstaviť vám svoj workshop “Je toto násilie?? Pomenovanie násilia ako advokácie” na Tretia konferencia o pocitoch, organizoval Medzinárodná Zameranie Institute online tento rok 2021 so zameraním v “Stelesnené oslobodenie: pocit plsti & Sociálna spravodlivosť”. Vo svojej dielni plánujem prejsť cez prácu v Ochrane detí, ktorú rozvíjam z mojej poradenskej firmy, Espirales Consultoría de Infancia, s vnútorným rozmerom zaostrovania. Avšak, Dúfam, že ponúknem vnútorné povedomie pre každého človeka, ktorý sa angažuje v sociálnej spravodlivosti, nielen v oblasti ochrany detí.

Dátum: piatok, 3. decembra 2021, 11:00-13:00 newyorského času (17:00-19:00 Madridský čas, skontrolujte svoj čas tu).

Miesto: online.

Jazyk: Angličtina.

Viac informácií a registrácia: webová stránka konferencie Third Felt Sense (2021).

[Pôvodný príspevok z 24. novembra 2021, aktualizované 3. decembra 2021, deň podujatia].

Časť mojej práce psychológa a spoločníka v osobných a organizačných procesoch pozostáva z hľadania spôsobov, ako komunikovať zložité správy prostredníctvom metafor a analógií.. V iniciatíve “Obnova zvnútra”, ktoré som už prezentoval v tomto inom príspevku, predkladáme niekoľko výziev a návrhov na zlepšenie systému ochrany detí, dievčat a dospievajúcich v Španielsku (A vo zvyšku sveta).

Tento mesiac som spolupracoval na článku “Sprevádzame s osobou, ktorou sme”, ktorý používa analógie medzi opatreniami, ktoré prijímame v súvislosti s pandémiou, a aspektmi, na ktoré sa musíme pri sprevádzaní detí postarať, dievčat a dospievajúcich, ktorí si veľa vytrpeli. Je to spôsob, ako priniesť uvedomenie do nášho spôsobu bytia a konania, osobne aj profesionálne.

A to uvidíte, ako zvyčajne, Trvám na dôležitosti výcvik v traume a pamätajte na hodnotu Zameranie, Považujem to za veľmi užitočný nástroj na každý deň..

Rád by som vedel, čo si myslíte a ako to žijete.

F. Javier Romeo

[Prečítajte si tento príspevok v angličtine]

Je mi radosťou, že môžem uľahčiť workshop o “Nájdenie cíteného zmyslu pomocou predmetov: spôsob interakcie s vnútornými časťami” na Medzinárodná online konferencia o zameraní terapie pod vedením (Medzinárodná konferencia zameraná na liečebnú terapiu) ktorá sa má konať medzi 21 a 25 Október 2020 (medzi 22 a 26 v Ázii a Oceánii).

Bude to zážitkový workshop zameraný na zameranú psychoterapiu (Zameraná psychoterapia / terapia, FOT / FOP), jedna z pracovných línií, ktorými sa riadim, keď Sprevádzam ťa na psychoterapii osobne aj prostredníctvom videokonferencie.

“Práca s vnútornými časťami v terapii môže byť náročná z mnohých hľadísk. Pomocou predmetov môžeme uľahčiť lepšie pochopenie častí interiéru (figúrky, ceruzky, hlina). Proces výberu jedného alebo viacerých objektov môže pomôcť generovať precítený zmysel bez toho, aby bolo potrebné ho nadmerne vysvetľovať.. Touto cestou, môžeme pomôcť každému klientovi (od útleho detstva do dospelosti) počúvajte každú časť vo vnútri, aby ste v nich videli pohyb života vpred a nadviazali s nimi lepší vzťah. Bude to praktický workshop, preto je vhodné vziať si so sebou niekoľko drobných predmetov, ktoré je možné pri konzultácii použiť (tucet farebných ceruziek postačí).

Kľúčový obsah:

1) Päť kľúčových nápadov na prácu s časťami interiéru s deťmi, dievčatá, dospievajúcich a dospelých.

2) Príklad procesu hľadania cíteného zmyslu pomocou predmetov.

3) Malá skúsenosť s prácou s predmetmi, aby si každý mohol rozvíjať svoj osobný štýl.”

Fecha: viernes 23 Október 2020, 09:00-11:00 v newyorskom čase (15:00-17:00 v madridskom čase) (rozpis nájdete tu).

Miesto: online.

Jazyk: workshop bude v angličtine so simultánnym prekladom do španielčiny.

Más información e inscripciones: webová stránka medzinárodnej konferencie zameranej na terapiu zameranú na sprievodcu (medzinárodná konferencia zameraná na liečebnú terapiu).

[Pôvodný Vstup del 7 Október 2020, aktualizované 20 Október 2020, dátum konania].

[Prečítajte si tento záznam v španielčine].

Som veľmi rád, že môžem sprostredkovať workshop o “Cítenie plsti s predmetmi: spôsob interakcie s vnútornými časťami” na online Medzinárodná konferencia zameraná na terapiu ktorý bude prebiehať online od 21. októbra. do 25. 2020 (22.-26.10. v Ázii a Austrálii).

Pôjde o zážitkový workshop o Focusingovo orientovanej psychoterapii.

“Práca s vnútornými časťami v terapii môže byť náročná v mnohých smeroch. Používanie predmetov (figúrky, ceruzky, Plastelína) môže umožniť lepšie pochopenie vnútorných častí. Proces výberu jedného alebo viacerých predmetov môže podporiť vnímanie plsti bez nadmerného vysvetľovania. Touto cestou, vieme pomôcť klientom – deťom, ale aj dospelým – vypočuť si jednotlivé časti, vidieť v nich životný ťah a nadviazať s nimi lepší vzťah. Pôjde o praktický workshop, preto si prosím prineste nejaké malé predmety, ktoré môžete použiť vo svojej terapeutickej miestnosti (bude stačiť tucet farebných ceruziek).

Takeaways:

1) Päť kľúčových myšlienok pre prácu s vnútornými časťami v terapii s deťmi, dospievajúcich a dospelých.

2) Príklad procesu plsteného snímania predmetmi.

3) Krátka skúsenosť s prácou s predmetmi, rozvíjať svoj osobný štýl.”

Dátum: Piatok 23. októbra 2020, 09:00-11:00 newyorského času (15:00-17:00 Madridský čas) (tvoj čas tu).

Miesto: online.

Jazyk: workshop bude v angličtine so simultánnym prekladom do španielčiny.

Viac informácií a registrácia: webová stránka Medzinárodnej konferencie zameranej na terapiu.

[Pôvodný príspevok zo 7. októbra 2020, aktualizované 23. októbra 2020, deň podujatia].

[Kliknite sem a prečítajte si tento príspevok v angličtine.]

Dokument za hranicou prežitia. Ako zlepšiť intervenciu v prípade detí migrantov bez sprievodu a odlúčených detí, ktoré sú vynechané zo systému ochrany, čo Rúra Peppa, Môj partner v Spiral Consulting for Children, a napísal som pre UNICEF Španielsko a UNICEF Francúzsko, práve zverejnené, a je dostupný v dvoch verziách:

• Stiahnite si pôvodnú anglickú verziu Beyond Survival. Zlepšenie intervencie v Európe v prípade detí migrantov bez sprievodu a odlúčených detí, ktoré spadajú do systému ochrany.
• Stiahnite si španielsky preklad, za hranicou prežitia. Ako zlepšiť intervenciu v prípade detí migrantov bez sprievodu a odlúčených detí, ktoré sú vynechané zo systému ochrany.

Toto je technická publikácia, ktorá súvisí s ochranou detí, sociálna intervencia a ľudské práva. v skutočnosti, máme nápady a povedomie takmer stovky odborníkov na medzinárodnom workshope v decembri 2019 v Madride, ktoré som pomohol uľahčiť (viac vysvetľujeme v náš blogový príspevok CI Spirals). Sin embargo, je to pre mňa tiež veľmi osobný dokument.

Na jednej strane, deti, migrujúce dievčatá a dospievajúci bez sprievodu a odlúčení majú v mojom srdci mimoriadne miesto. Pracovala som v Maroku niekoľko rokov s deťmi, pouličné dievčatá a dospievajúce deti a poznám ťažkosti, ktoré tam majú, a čo ich núti riskovať svoje životy pre možnosť lepšej budúcnosti. Niekoľko rokov som tiež pracoval v Madride s mládežou v sociálnom riziku, a mnohí z nich boli migrujúci chlapci a dievčatá bez rodinných odkazov, tak som sprevádzal ich kroky v ťažkostiach, s ktorými sa stretli, aby si vybudovali dobrú budúcnosť v Španielsku. A dodnes ma baví, že sa s nimi môžem rozprávať v marockej arabčine, jazyk, ktorý sa mi veľmi páči. Dúfam, že tento dokument pomôže odbornej i laickej verejnosti k súcitnému pohľadu na tieto deti., a dospievajúcich, a starať sa o svoje blaho. (Môžete si prečítať viac o moja kariérna cesta na mojom LinkedIn profile).

Por otro lado, V súčasnosti ide o veľmi citlivú otázku., v dôsledku viacerých faktorov. Ako hlavný spisovateľ, Opakovane som použil do Zameranie ako proces na štruktúrovanie myšlienok a na hľadanie vhodných formulácií. Kľúče k viac ochranným príbehom musia pochádzať z uvedomenia pevne zakoreneného v tele. Dúfam, že to poskytne jasnosť a tiež hlbší pohľad na celú túto tému., najmä ak zložitejšie časti dokážu byť o niečo jasnejšie.

Na záver, Nebola to len profesionálna výzva, ale aj veľmi osobný proces. Dúfam, že si si to užil.

F. Javier Romeo

[Prečítajte si tento záznam v španielčine].

Dokument Beyond Survival. Zlepšenie intervencie v Európe v prípade detí migrantov bez sprievodu a odlúčených detí, ktoré spadajú do systému ochrany, že Rúra Peppa, moja kolegyňa zo spoločnosti Spirals Childhood Consultancy, a ja som napísal pre UNICEF Španielsko a UNICEF Francúzsko, bol práve zverejnený, a je dostupný v dvoch verziách:

• Stiahnite si pôvodnú verziu v angličtine Beyond Survival. Zlepšenie intervencie v Európe v prípade detí migrantov bez sprievodu a odlúčených detí, ktoré spadajú do systému ochrany.
• Stiahnite si preklad do španielčiny, za hranicou prežitia. Ako zlepšiť intervenciu v prípade detí migrantov bez sprievodu a odlúčených detí, ktoré sú vynechané zo systému ochrany.

Toto je technická publikácia, ktorá súvisí s ochranou detí, sociálna intervencia a ľudské práva. v skutočnosti, počítali sme s nápadmi a povedomím takmer stovky odborníkov na medzinárodnom workshope v decembri 2019 v Madride, ktoré som spoluorganizoval (viac o tom vysvetlíme v náš blogový príspevok v Espirales CI). Avšak, je to pre mňa tiež veľmi osobný dokument.

Na jednej strane, Deti migrantov bez sprievodu a bez sprievodu sú mi veľmi drahé. Niekoľko rokov som pracoval v Maroku s deťmi na ulici a viem o ťažkostiach, ktoré tam sú, čo ich núti riskovať svoje životy pre možnosť lepšej budúcnosti. Niekoľko rokov som pracoval aj v Madride s rizikovou mládežou, a mnohé z nich boli deti migrantov bez sprievodu, tak som sprevádzal ich kroky v ťažkostiach pri budovaní dobrej budúcnosti v Španielsku. A stále ma baví, že sa s nimi môžem rozprávať v marockej arabčine, jazyk, ktorý sa mi veľmi páči. Dúfam, že tento dokument pomôže ďalším odborníkom a laickej verejnosti mať k týmto deťom súcitný rešpekt, a starať sa o ich blaho. (Viac o moja kariérna cesta v mojom LinkedIn profile).

Na druhej strane, v súčasnosti ide o veľmi citlivú otázku, v dôsledku viacerých faktorov. Ako hlavný spisovateľ, Využil som hojne Zameranie so sebou ako s procesom štruktúrovania myšlienok, a nájsť adekvátne znenie. Vodítka pre ochrannejšie príbehy musia pochádzať zo stelesneného uvedomenia. Dúfam, že to prinesie jasnosť a tiež hlbší pohľad na celú túto tému, s niektorými jej zložitosťami, ktoré sú o niečo jasnejšie.

Na záver, nebola to len profesionálna výzva, ale aj veľmi osobný proces. Dúfam, že sa vám bude páčiť.

F. Javier Romeo

Od začiatku pandémie mnohé detské organizácie vynaložili úsilie na vytvorenie zdrojov. Od Espirales Consulting for Children sme pripravili niekoľko rôznych materiálov.

V tomto príspevku na blogu sa chcem podeliť o niekoľko videí, ktoré sú tiež relevantné pre to, čo tu zdieľam, pre veľa dôvodov.

1. Predstavujú jasné a dostatočne široké posolstvá na diskusiu s deťmi, dievčat a dospievajúcich o pandémii COVID-19, aby mali prehľad o tom, čo sa s nimi deje.
2. Navrhujú prácu uvedomenia si tela: od modelu troch inteligencií až po kontakt s dychom, s napätím alebo s rôznymi pocitmi. To nieje Zameranie, ale poukazuj na tú citlivosť.
3. Sú v španielčine, ale aj vo francúzštine a marockej arabčine. S nadšením používam tieto dva jazyky v týchto videách, ktoré mi veľmi pomohli pri komunikácii, keď som žil v Maroku a s dospievajúcimi migrantmi v Španielsku..

Nižšie nechávam videá:

• Video “Tri inteligencie a hnev”.

• Video “Tri inteligencie a strach”.

• Video “Tri inteligencie a žiadajú o pomoc”.

• Video “Tri inteligencie a smútok”.

Dúfam, že výsledky zaujmú.

F. Javier Romeo

Informácie o okrúhlom stole na tému Crossing Focusing a nenásilnej komunikácii (NVC) organizuje The International Focusing Institute prostredníctvom svojho členského výboru. Keďže ide o minulú udalosť, informácie už nie sú dostupné na webovej stránke TIFI a boli podľa toho upravené.

predstavenie “Telo a štyroch svetových strán: self-starostlivosti o pacientov” v Cesty 2019 de la Madridská asociácia paliatívnej starostlivosti “Integrácia je výzva: otvorené iným pohľadom”.

Fecha: Štvrtok, 14 de marzo de 2019 a las 12:00.

Miesto: Veľká hala, Výučný pavilón, Všeobecná nemocnica Gregorio Marañón
C / Ibiza, 43
Madrid

Viac informácií a registrácia na webovej stránke Cesty 2019 Madridskej asociácie paliatívnej starostlivosti.

[Aktualizovaný záznam na 14 de marzo de 2019, dátum konania].