Я маю честь і задоволення перекладу підтримку під час наступного семінару з Танцполи ЦНВ який призначений для додання Бріджит Белгрейв в Мадриді, в організації Асоціація ненасильницьких зв'язку.

Я зустрів Бріджит Белгрейв і Джина Лорі, ФОРМУВАННЯ Сертифікований Центром ненасильницьких зв'язку (Центр ненасильницьких зв'язку, Слуга і), в 2009 і після цього ми почнемо працювати разом, щоб перевести Танцполи ЦНВ кастільський. Переклади, нарешті, побачив світ 2014, з деякими ілюстративними відео, які можуть бути переглянуті Я зробив цей запис для релізу. Тепер Асоціація ненасильницьких зв'язку Він організував ряд навчальних курсів у Мадриді, Більбао і Барселона у вересні 2015, і в мене є задоволення знову працювати з командою підтримки Бріджит Белгрейв з перекладі з англійської на кастильську і навпаки, у формуванні Мадриді, який буде фокусуватися на об'єкті “Говорячи без явної чи почути провини або критики (Autoempatía танцю і танцю 13 кроки для діалогу)”.

Терміни: Субота 12 Вересень 2015 з 10:00 a 14:00 і 16:00 a 20:00 і неділю 13 Вересень 2015 з 10:00 a 14:00.

Місце: Сала Neuronilla
C / Doctor Cortezo 17, 2º
Мадрид

Більше інформації Ціни (зазвичай для людей з членами Асоціації і спеціальної реєстрації знижка до завершення 5 Вересень 2015), контакти і утворень Більбао і Барселоні на сайті Асоціації ненасильницьких зв'язку.

[Первісна запис 2 Вересень 2015, оновлений 13 Вересень 2015, Дата завершення навчання.]