Ман ба шараф ва хушнудии тарҷумаи дастгирии ки дар ҷараёни семинар навбатии доранд Ошёнаи рақс CNV ки он ният дорад хостем Bridget Belgrave дар Мадрид, бо ташкили Ассотсиатсияи барои коммуникатсионӣ Nonviolent.

Ман бо Bridget Belgrave ва Gina Lawrie, Ташаккули аз ҷониби Маркази коммуникатсионӣ Nonviolent Ахбороти (Маркази барои коммуникатсионӣ NonViolent, Банда ва), дар 2009 ва он гоҳ мо оғоз ба кор ҳам барои тарҷума Ошёнаи рақс CNV Дар Castilian. Тарҷумаҳо дар охир дидам, ки нур 2014, бо баъзе видео шарҳдиҳанда, ки мумкин аст дорем Ман дод, ин ба ёдатон барои озод. Ҳоло Ассотсиатсияи барои коммуникатсионӣ Nonviolent Ба он як қатор курсҳои омӯзишӣ дар Мадрид ташкил, Bilbao Барселона дар давоми моҳи сентябри соли 2015, ва ман хушнудии ба кор боз бо дастаи дастгирии Bridget Belgrave бо тарҷума аз забони англисӣ ба Castilian ва баръакс дар ташаккули Мадрид, ки дар бораи ин мавзӯъ равона “Сӯҳбат бе экспресс ё шунида гуноҳе ё танќиди (Autoempatía рақс ва рақс аз 13 қадамҳои барои муколама)”.

Санаи: Шанбе 12 Сентябр 2015 аз 10:00 як 14:00 ва 16:00 як 20:00 ва якшанбе 13 Сентябр 2015 аз 10:00 як 14:00.

Ҷои: Sala Neuronilla
C / Духтур Cortezo 17, 2º
Мадрид

Нархҳо бештар маълумот (муқаррарии барои мардуми Ассотсиатсияи аъзо ва бақайдгирии махсуси тахфиф истироҳат то анҷом 5 Сентябр 2015), Маълумот барои тамос ва воҳидҳои аз Bilbao ва Барселона дар сомонаи Ассотсиатсияи барои коммуникатсионӣ Nonviolent.

[Вуруд аслии 2 Сентябр 2015, нав 13 Сентябр 2015, санаи ба охир расидани омӯзиш.]