zenbatzen dudan bezala Spiral Consulting for Children-en blogeko argitalpena, horren kide naiz, urte berriko erabakien artean, batetik Spiral Consulting Haurrak afektibitatean prebentzio eta esku hartzeko tresnak ezagutaraztea proposatu dugu, Haurrekin jada erabiltzen ari garen babesa eta pertsonen arteko komunikazioa, neska eta nerabeei eta familiei eta profesionalei gomendatzen diegu. Batzuetan gaztelaniaz oso gutxi argitaratu duten tresnak gomendatzen ditugu, edo erreferentzia-testuak eskuratzen zailak diren. Ondoren, adierazgarriak izatea espero dugun pistak emango ditugu.

Ez da kasua Bideratua, gorputza fokatzeko prozesua eta teknika, gaztelaniazko bibliografia ugaria duena. Focusing Eugene Gendlinek garatutako teknika bat da, esperientziadun filosofoa eta psikoterapeuta humanista, gure emozioekin beste modu batean erlazionatzeko gaitasuna kontzienteki garatzeko. Datza (hitz gutxitan azaldu da) gorputz-sentsazioen erreferentziak emozioak eta barne mundu osoa lantzeko erabiltzean (sinesmenak, barneraturiko mezuak, errepikatzen diren pentsamenduak…). Badakit horrela azaltzeak ez duela gauza handirik esaten, eta hori da Enfokatzea, funtsean, esperientziazkoa, eta horregatik bakarrik uler daiteke hura bizituz. bai, hain zuzen, behin probatu, jende gehienek zerbait naturaltzat hartzen dute, zerbait hori “gertatu zaie noizbait”, eta Focusing teknikarekin nahi dugunean erabiltzen ikasten dugu, eta gure foku edo gaitasun berezi bat izatearen menpe egon ez dadin.

Ezagutzen ditudan beste teknikekin bezala, Focusing-era hurbildu nintzen 2009 neska-mutilekin esku-hartzean izan ditzakeen aplikazioetan pentsatuz, eta hala ere, pertsona eta profesional gisa nire baitan deskubritzen lagundu zidan gaitasunek liluratu ninduten.. Lan ildo honi buruz jakin-mina baduzu, Bi formazio berri prestatu ditut, “Haurrengan fokalizazioa eta hezkuntza emozionala, eta nerabeen” eta “Haurrentzako indarkeriaren fokua eta prebentzioa, eta nerabeen” (biak Focusing prestakuntza ofizialaren aitortzarekin, bezala aitortzen naizenez Prestatzaile Ziurtagiria (Prestatzaile Ziurtagiria) rentzat Zentratuz Institutuan eta berarentzat Spanish Institute bideratua).

Beraz, gosea pizteko Marta Stapert eta Erik Verliefderen liburu bikaina gomendatzen dizuet Haurrekin fokua. Haur eta nerabeekin eskolan eta etxean komunikatzeko artea, argitaletxeak argitaratua Editorial Desclée Ama bilduman, -ren gaztelaniazko edizioaren gainbegiratzearekin Isabel Gascón eta Lucia Emma, Prestatzaileak eta nire lagun onak bideratzen. Marta Stapertek idatzia, haur psikoterapeuta eta Focusing koordinatzailea, eta Erik Love, irakasle bat, liburua helduentzako Focusing-en sarrera bikaina da, haurrak dituzten pertsonentzako jarduera praktikoak eta ariketak eskainiz, inguruan neskak eta nerabeak, ez bakarrik arlo terapeutiko eta hezkuntza arloko profesionalak, baina baita familientzat ere. Irakurri duten gurasoei oso erabilgarria eta praktikoa iruditu zaie, ingurune terapeutiko batean, jakina, asko hobetzen duten ariketa batzuk badaude ere.

Hope gozatu (ahal duzu begiratu argitaletxearen webguneko eduki batzuei).

Javier