Chimodzi mwazofunikira kwa iwo omwe amadziwa kale Kuganizira ndipo kufuna kupitirizabe kupita patsogolo m'machitidwe awo ndi Practical Manual Kuganizira Gendlin, lofalitsidwa ndi Mkonzi Desclée mu 2007. Carlos Alemany, Woyambitsa wa Focusing ku Spain, adathandizira kusindikiza kwa bukhuli ngati mgwirizano wa akatswiri khumi ndi asanu ndi limodzi olankhula Chisipanishi aku Focusing polemekeza Eugene Gendlin., mlengi wa kulunjika, kwa zaka zake makumi asanu ndi atatu.

Bukhuli ndi ulendo wamakono wa machitidwe ndi kuphunzitsa kwa Kuyikirako kugawidwa m'magawo atatu. Gawo “Ine. Zolemba: Maziko omvetsetsa mtundu wa Gendlin” ikupereka mbiri yakale ya njira yopangira Focusing, poyerekeza ndi zitsanzo zina za khothi laumunthu, zosangalatsa kwambiri kumvetsetsa mfundozo m'njira yobisika komanso yolondola.

Gawo “II. Maphunziro othandiza ndi ntchito” imapereka zitsanzo zambiri za momwe Focusing imagwiritsidwira ntchito muzochitika zosiyanasiyana (ndi zabwino, ndi maloto, ndi duels, ndi nkhawa, ndi nyimbo, ndi kuyenda…), zomwe zimathandizira kukulitsa malingaliro pakukula kwakukulu ndi kuthekera kopanga komanso kwatsopano muzochita za Focusing.

Pomaliza, gawo “III: Zowonjezera” amasonkhanitsa kufananitsa maupangiri oyambira, mabuku ndi malo ofotokozera padziko lonse lapansi.

Ndikupangira bukuli kwa anthu omwe akudziwa kale kanthu za Focusing (Mwachitsanzo, omwe adawerenga buku la Gendlin Kuganizira. Thupi Loyang'ana Njira ndi Njira kapena omwe amaliza Level II kapena Level III mkati mwa maphunziro ovomerezedwa ndi Spanish Institute of Focusing), chifukwa imalola kusanthula malingaliro m'njira yosangalatsa ndikupeza zatsopano zogwiritsa ntchito m'njira yopatsa chidwi, zomwe zimawathandiza kupanga mapulogalamu awo. Kapangidwe kake m'mitu yodziyimira pawokha kumapangitsa kuti anthu adumphe, malinga ndi zokonda ndi zoika patsogolo, m'njira yopepuka komanso yoyenda.

Mutha kuwerenga zomwe zili mkati ndi mawu oyamba mu Webusaiti ya bukuli pa Desclée Publisher (palinso kope Pano).

Ndikufunirani kuwerenga kopindulitsa,

Xavier