この夏、私は参加することができました。 27フォーカシング回国際会議 2016 ケンブリッジ (イギリス), が主催 英国は、協会を中心に, そして、メンバーに開放 <スパンbbox_x = "653" bbox_y = "986" bbox_w = "278" bbox_h = "24" FSIZE = "16" fweight = "6"赤= "31"緑= "128"青= "80"α= " (国際フォーカス研究所) 世界的に, いくつかの理由で私をマークした経験.

フォーカシング写真コレクションに関する国際会議の概要 2016. 一般的に、それらは最も遊び心のある側面を含みます, しかし、彼らはまた、深さの瞬間を明らかにします. そして、ブランカ・ルイスが撮った壮大な写真が登場します, スペインから, プロフィールに採用したこと (ありがとうございました, ブランカ!).

いくつかの数字を与えるために: 私たちは以上のことをしてきました 250 の参加者 30 ロビンソン大学の国々, 実質的に完全に会議に専念. プレナリーミーティングを除く, 私たちのほとんどがいた場所, ワークショップ中に私たちは分割しました (それぞれ彼の選択に応じて) 15以上の同時活動で. そして、すべてが専任の組織化チームによって調整されます (の 英国は、協会を中心に,) 何, 私の問題を解決しようとする前に, 最初に彼らは私に耳を傾けました, 典型的な集中力で.

したがって、最初の経験は、人々を発見し、コミュニティを作成することでした。, 非常に集中的な環境で. このような国際的なイベントに初めて参加した人に会いました, 私のように. 私も顔を作りました, 声調, 関係… 参考文献から知っている人へ (彼らの本, あなたの記事, あなたのウェブページ, フォーカシングリストのメッセージ, あなたが受け取った推奨事項…). Y, 驚いたことに, 日本の心理療法士、川原まどかさんにも認められました (河原円) 興味深く私の記事を読んだ人 “フォーカシングと非暴力コミュニケーションを組み合わせます”, なんて見つけた! [そして最後にここでそれは示唆に富むタイトルで日本語に翻訳されています フォーカシングと非暴力コミュニケーションの交差, どうもありがとうございます, まどか!].

とにかく, 私に最も影響を与えたのは、治療の優しさと流動性でした, グループ活動とより個人的な交流の両方で, 食事で, 休憩時間に, 他の活動で. そして、私がそのような感覚を得るようになるたびに、新しくて面白い人々を発見し続けるという感覚 “すでにみんなに会っていた”. より深いレベルで, 数週間が経過した今, 私が保存したい最初の経験は 違いの中での共同体意識 (そして、多くの違いがありました, 私が保証します!). 私たちが働いていると感じることです, 調査する, それぞれに苦しみと楽しみを持って、フォーカシングの理解を深めます, そしてそれを他の人と共有する方法.

2回目の体験, 前にリンク, されています 創造的なつながりを体験する たくさんの人と. 私たちの共通の利益のために. 同様の方法でフォーカシングを理解するため、または, とは異なり, それらが補完的であるような異なる方法でそれを理解するため. 私たちの行動分野のために. 個人的に簡単な接続で. 今度は有名なアリストテレスの引用を実行する時が来ました, “友情への欲求はすぐに起こります, でも友情自体には時間がかかります”. 私はすでに何人かの人々と接触しています, 保留中の連絡先の長いリストに他の人がいます, しかし、フォーカシングのための新しい方法を育成し続ける意図はそこにあります. スペインのフォーカシングコミュニティで私がすでに持っている関係に少し似ています, しかし国際的に.

3番目の経験は 行動への招待. 内外から生じる行動への招待. 可能なプロジェクト, 探索するコラボレーション, 新しい読書リスト, 掘り下げる演習, 発見するエリア… 今のところは, 物事は動きに貸している, そして私は彼らと一緒に流れています. これらや他のことについては他の投稿で話します.

今後のエントリーでもっとお話しすることをお約束します, 会議がアクティブな間は、会議の公式Webサイトにアクセスすることをお勧めします。, 探索するリソースがたくさんあるからです (英語).

<スパンbbox_x = "462" bbox_y = "11445" bbox_w = "43" bbox_h = "24" FSIZE = "16" fweight = "3"赤= "51"緑= "51"青= "51"α= "

アップグレード (これに関連する後続のエントリ):

行動への内部の呼びかけ:

• 国際フォーカシング研究所の会員委員会への私の任命.
• そして、スペイン語研究所の国際交流員としての私の任命はフォーカシング.

その他の経験:

• あなた筆 (2) フォーカシング国際会議: フォーカシング利益団体コミュニティウェルネス.
• ケンブリッジのフォーカシング会議でインタレスト・グループを中心にコミュニティ・ウェルネス (イギリス) 2016.

ラインでは1年間の物語前に出版を記念し続けます ペパ・オルノ, 私の良き友人とパートナーで スパイラル·コンサルティング·チルドレン (私たちは子供の頃に感情教育の問題に取り組んでいます), これは、このエントリを補完します 前, 彼の著書に言及 木の言語. この物語, 思考のウィザード, それはによって公開されています 社説Fineo イラスト付き マルガリータ佐田.

同じペパは、次の言葉で、この本のための意向を考慮します:

思考のウィザード 彼は愛情のことを話します, そして愛撫とマッサージは、感情的な自己規制するのに役立つ方法, 大人よりこれらの子供たちのために、彼らはまだ停止していないと言います, 自分の考えをソートするために失敗する人, またはこれらの子どもたちが「魔法」のトリックを持っているために、自分自身の中にいくつかの順序を置くために...それらを黙らまたは濃縮物. 基本的にこれらの考えが、彼の並外れた感性のフルーツで.

このために、私はそれを教えるために完全に適合させることができる話であることを追加します 焦点 次の理由から、男の子と女の子:

• それは思考のプラスと歓迎光景を提示します, 感覚, 思い, お子様連れの一般的な感情や経験 (そして我々はまた、成人を持っています): 我々は適切なリスニングを提供した場合にどのような私たちの内にあることは理にかなっています.
• 子供たちは彼らの内部の経験に注意を払うように、具体的なことを行うことができます, ので、これらの穏やかなダウン (と, 物語の中で説明されていないが, また、展開されます), そして彼の周りにいる人たちが同行することができます.
• 内部の経験は、任意の物理的作用をより効果的に伴っています. ペパは、物語の中で提案された関与の領域を愛撫 (主人公の頭, この場合), しかし、最後のページで説明, “大人の魂のための言葉”, 他の多くの方法があるかもしれません, それは体が関与することを提供.

だから私は心から子どもたちに適した方法でピント合わせを提示するための方法として、この本をお勧めします.

私はあなたが私のように、それは同じくらい好きなことを願っています,

<スパンbbox_x = "462" bbox_y = "11445" bbox_w = "43" bbox_h = "24" FSIZE = "16" fweight = "3"赤= "51"緑= "51"青= "51"α= "

メアリー・ヘンドリックス・ジェンドリン, 写真術 フォーカシング研究所.

ラスト 28 <スパンbbox_x = "462" bbox_y = "1516" bbox_w = "500" bbox_h = "48" FSIZE = "16" fweight = "3"赤= "51"緑= "51"青= "51"α= " 2015 マリオンが死亡しました (〜としてよく知られています “メアリー”) N. ヘンドリックス・ジェンドリン, 以下のために不可欠参照 焦点. 私は人々の間で午前, 直接知らなくても、, 私たちは、彼の作品と彼の精神の継承を受けます.

メアリー・ヘンドリックス・ジェンドリンFUE, あなたの人生の他の側面の中で, 心理学者, フォーカスサイコセラピストオリエンテーション, 創設メンバー フォーカシング研究所 (ニューヨークのフォーカス研究所) そして長年のためのそれのディレクター. それはまた、遺伝子ジェンドリンのパートナーとなっています, 誰がフォーカス処理を成形し、生き続けて, そしてエリッサの母, 彼らは一緒にいた娘.

私にとってはメアリー・ヘンドリックス・ジェンドリンの参照は、主に伝わってきます イザベルガスコン, スペインのコーディネーターと私のトレーナーのリファレンスをフォーカス (I証明書の後に, 私はまだ我々が持っているすべての連絡先でそれを学んでいます, 個人やプロ). イザベルガスコン, その長い歴史とその表現のための国際的な問題のためにスペイン語をフォーカス研究所を中心に (特に副社長として、), 彼はメアリーとあまり接触がありました, でも近年の, ジーンとメアリーは住所を去ったとき、 フォーカシング研究所 (ニューヨークのフォーカス研究所). ちょうど, メアリーの死の前の週, で フォーカス全国会議 2015 ミラフローレス·デ·ラ·シエラで, 土曜日に 21, イザベルガスコーニュは私たちにいくつかの参加者メアリーと遺伝子の自分の経験をコメントして, 愛と優しさを持ちます, 両方行ったすべての憧れから, お互いをサポート. 私は読書をお勧めします 彼らのウェブサイト上のイザベル・ガスコーニュのトリビュート.

直接多くの形をとり、私たちが知られていない受信継承:

• A 研究所をフォーカス 固体, メアリーとジーンは、国際的な学際的なフォーカシングの現実に調整する新組織への移行につながっています.
• 国際物流をフォーカス, 彼女は監督としての彼の時間の間に尽力してきたこと. それはあなたの記事に不可欠と思われます “フェルトセンスリテラシー” (スペイン語でも利用可能 “リテラシーは、感覚を感じました”), 社会変革のための力として動くビジョンをフォーカス.
• そのような重要なピント合わせのための側面およびグループの作成をサポート “変更” (“変更”), 実務家の間で共有するフォーカスグループ.
• ピント合わせの様々な分野での彼の現在の研究, フォーカスとカウンセリングや心理療法と “エッジで考える-TAE” (“エッジから考えます – PDB”).
• 彼のコンセプト “革命のポーズ”, それは演技の前に私たちの時間を与えることです, 応答する前に、, 停止し、私たちの体は、あらゆる状況に住んでいるかを確認します. このように、私たちは、意思決定のより大きな信頼性を達成することができます. あなたは彼の印象的な記事を読むことができます “平和のための力として注力: 革命的なポーズ” (今だけのための英語), 最初の行は、その単純さと深さに感動している、請求, そして、テキストの残りの部分は異なる視点からの概念を開発した場合 “革命のポーズ”.

ここからメアリー・ヘンドリックス・ジェンドリンに私の感謝の気持ちと彼の人生と彼の作品に私の賛辞を行きます, 誰も私の人生に触れてきました. そしてジーン・ジェンドリンへとメアリーを愛しているすべての人に私の愛とケア, 彼らはだけでなく、基本的なプロを失っています, しかし、マスターへ, 仲間と親愛なる友人, のコメントで明らかになりました トリビュートページ フォーカシング研究所.

尊敬とケア付き,

<スパンbbox_x = "462" bbox_y = "11445" bbox_w = "43" bbox_h = "24" FSIZE = "16" fweight = "3"赤= "51"緑= "51"青= "51"α= "

成功した英国の作家, ホワイトジャスパー, 40歳で小説を二度と書かないことにした. 書き続ける必要性をどうしますか “なにか”? まだ名前を付ける必要があります, 言葉を使って表現する必要のあるものを形にする. それで彼はなることを決心します “写字家”. 彼は生きている人々の肖像画を作ります. そして彼は何の説明もしません. 人の本質を言葉でどのように捉えますか?

このようにして壮大な小説が始まります ホワイト氏 有名なイタリアの作家の アレッサンドロ・バリコ (1958). その紛れもない文学の質は別として, 興味のある方 焦点 この小説は私たちに経験の象徴の新しいビジョンを与えてくれます, フォーカシングプロセスのための核. ホワイト氏, 一流の作家, 肖像画展で偶然フロントページで見つけた, そしてギャラリーカタログを読んでいるとき、彼は絵画の画家がどのように機能するかを知って驚いています. グウィン氏は何か特別なものを発見する:

Jasper Gwynは、かなりの時間がかかったに違いないと考えました。, ある亡命者, 多くの抵抗の解消と同様に. 彼は技術的なトリックについては考えていませんでしたし、画家の最終的な習得が彼にとって重要であるようにも見えませんでした, 患者の行為が目標を提案したことは彼の心を越えただけでした, そして結局、彼が何とか手に入れたのは 家に持ち帰る 口ひげを生やしたあの男に. 彼はそれがとてもいい仕草だと思った。. (ページ 36)

そしてそこから、彼はすべての感覚的側面を世話する空間を準備し、彼が肖像画を撮ることができる雰囲気を作り出す冒険に乗り出します。. 人の本質を次のように捉える, コモはバリコと言います, 人を家に連れて行く. フォーカシングプロセスについて考えることは避けられません, そして、歓迎的で友好的な存在を通して、どのように経験を象徴するのに役立つか, そのため、プロセス 繰り越されます (家に少し近い, バリコが言うように). そして象徴化のプロセスに関して, 驚くべきオープニングを提供します (ここでは明らかにしません, それは小説自体の開発に属するからです).

このすべてのために, フォーカシングプロセスに関心のある人にとって不可欠.

少なくとも、多くの新しい質問をするのに役立つと確信しています. そして、あなたが他の小説を知っているなら (または映画) フォーカシングに関して私たちを刺激します, 非暴力コミュニケーションまたは心理療法, それらについて教えてください、そして私はあなたのチケットを作ります.

私はあなたに楽しい読書を願っています,

<スパンbbox_x = "462" bbox_y = "11445" bbox_w = "43" bbox_h = "24" FSIZE = "16" fweight = "3"赤= "51"緑= "51"青= "51"α= "

書誌データ: バリコ, アレッサンドロ (2011): ホワイト氏. ミラノ: ジャンジャーコモ・フェルトリネッリ・エディター. XavierGonzálezRoviraによるスペイン語への翻訳 (2012): ホワイト氏. バルセロナ: アナグラム. に移動 アナグラマ社説ページ, 小説の最初のページを読むことができる場所.

すでに知っている人のための基本的な提言の一つ 焦点 そして、ある彼らの練習で前方に移動します 実用的なマニュアルフォーカスジェンドリン, が発行 社説Desclée 中に 2007. カルロスAlemany, スペインのフォーカシングイントロ, 彼はユージン・ジェンドリンに敬意で話すを中心に16の専門家とのコラボレーションとして、書籍の編集をコーディネート, フォーカシングクリエーター, ポルsuがoctogésimoANIVERSARIO.

この本は、3つの部分に分けフォーカシングの実践と教育の現在のルートです. 一部 “私. 物品: ジェンドリンのモデルを理解するための基礎” これは、フォーカシングの作成プロセスの歴史観を提案しています, ヒューマニストの他のモデルと比較すると, より微妙かつ正確に概念を理解することは非常に興味深いです.

一部 “二. ワークショップやアプリケーション” これは、異なる状況で適用されるフォーカシング方法の例の広い範囲を提供しています (肯定的な側面を持ちます, 夢を持ちます, 決闘で, ストレス, 音楽と, 運動…), 広い範囲とフォーカシングの実践における創造性と革新の景色を拡大を支援するために.

最後, 一部 “三: 付録” フォーカシング基本的なガイドラインの比較検討, 世界的な参考文献と参照センター.

私はすでにいくつかのフォーカシングを知っている人のためにこの本をお勧めします (例えば, ブックジェンドリンを読んでいる人 焦点. <スパンbbox_x = "462" bbox_y = "5218" bbox_w = "328" bbox_h = "48" FSIZE = "16" fweight = "3"赤= "51"緑= "51"青= "51"α= " またはフォーカシングスペイン語研究所が認識形成の中にレベルIIまたはレベルIIIをした人), それは楽しい方法で、より深い概念を可能にし、暗示の新しい用途を発見するように, 彼らは自分のアプリケーションを作成するのに役立ち. 別の章で構成はソテーの読み取りを可能にします, 利害や優先順位など, 光と流動的.

あなたはインデックスとで導入を読むことができます 編集Descléeでの書籍のウェブサイト (また、コピーが保存されています ここで).

私はあなたにやりがいの読書をしたいです,

<スパンbbox_x = "462" bbox_y = "11445" bbox_w = "43" bbox_h = "24" FSIZE = "16" fweight = "3"赤= "51"緑= "51"青= "51"α= "

及び フォーカシング研究所 (ニューヨークのフォーカス研究所) 国際レベルでの認証に対する最終的な責任があります, <スパンbbox_x = "580" bbox_y = "520" bbox_w = "13" bbox_h = "24" FSIZE = "16" fweight = "3"赤= "51"緑= "51"青= "51"α= " <スパンbbox_x = "572" bbox_y = "1523" bbox_w = "229" bbox_h = "24" FSIZE = "16" fweight = "6"赤= "31"緑= "128"青= "80"α= ", スペインフォーカシング協会CarlosAlemanyとしても知られています, フォーカシングのトレーニングアクションを調整および監督します スペイン そしてその普及を合理化します.

<スパンbbox_x = "472" bbox_y = "632" bbox_w = "18" bbox_h = "24" FSIZE = "16" fweight = "3"赤= "51"緑= "51"青= "51"α= " スペインフォーカシング研究所のウェブサイト, 最近近代化, フォーカシング全般とスペインでの普及について学ぶためのいくつかの重要なリソースがあります:

• フォーカシングとは何かを説明するのは複雑です, それは経験的なプロセスなので, それはそれが生きたときにのみ完全に理解されます. <スパンbbox_x = "544" bbox_y = "2275" bbox_w = "99" bbox_h = "24" FSIZE = "16" fweight = "3"赤= "51"緑= "51"青= "51"α= ", セクションで “フォーカシングは” いくつかの興味深い定義とガイダンスが与えられています.
• フォーカシングをよりよく理解するため, セクションで “リソース” 本の参考書が提供されています, ビデオとオーディオ録音, スペイン語のすべての資料.
• スペインでのフォーカシングのトレーニング方法を知りたい方へ, のセクションで “トレーニング” スペインフォーカシング研究所によって承認された完全なトレーニングプログラムから見つけることができます (ニューヨークフォーカシングインスティテュートによって承認されました) 地理的および主題別に編成されたコースやワークショップへ, 継続的に更新.
• で “私たちに関しては” スペインのフォーカシング研究所の構造が収集されます, 同時に、その一部である私たちの人々を検索することができます (私を見つけたいと思っている人のために, 私は このページで 認定トレーナーとして).
• 最後, ザ· “ニュース” 全国的な影響のイベントに関する情報を提供する, 主に特別なトレーニングや出版物やイベントに関するニュース.

このページで提供されているさまざまなリソースを参照して発見することをお勧めします.

私にとっても便利で実用的だと思っていただければ幸いです。.

<スパンbbox_x = "462" bbox_y = "11445" bbox_w = "43" bbox_h = "24" FSIZE = "16" fweight = "3"赤= "51"緑= "51"青= "51"α= "

学習集束するための基本的なリソースであります ニューヨークの研究所を中心に、ウェブサイト, フォーカシング研究所. 研究所は、フォーカシングフォーカシングの国際的普及とプロの国際認証を調整するエンティティであります. この意図してウェブサイトでは、最も重要な側面での豊富な資源を持っています.

これは、セクションがあります 话, ここにいくつかの入門テキストを中心に、いくつかのアプリケーションが表示されます, 私の記事を含みます “フォーカシングと非暴力コミュニケーションを組み合わせます: のためのより深い意味を反映”.

ホームページ, それが英語であります, それは別のセクションがあります, 含めて:

• フォーカシングを学ぶ方法 (フォーカシングを学びます).
• どのようなフォーカシングのコミュニティで行われています (フェルトコミュニティ), ニュースレター (ニュースレター) それは年に数回表示されると、 フォリオ. ピント合わせのための研究と体験セラピー, 公式学術誌.
• 異なる環境で、さまざまな観客のためのフォーカシングのアプリケーションとの組合せ (焦点と…).
• オンラインショップ (フォーカシングストア), あなたがメインの本の購入を見ることができます, ビデオやオーディオ, スペイン語のテキストのほとんどは最高のウェブサイトで発見されたが <スパンbbox_x = "572" bbox_y = "1523" bbox_w = "229" bbox_h = "24" FSIZE = "16" fweight = "6"赤= "31"緑= "128"青= "80"α= ".

特に興味深いのユージン・ジェンドリンオンラインライブラリであります (ジェンドリンオンラインライブラリ), あなたは、元のバージョンへのアクセスを開くことができる場所 (英語やドイツ語) 発表された論文の数百 フォーカシング筆頭著者, あなたはこのツールの哲学的な側面についてはあまり読むことができる場所, <スパンbbox_x = "739" bbox_y = "430" bbox_w = "13" bbox_h = "24" FSIZE = "16" fweight = "3"赤= "51"緑= "51"青= "51"α= " 暗黙の哲学 (暗黙の哲学).

私はあなたがこのページ上のリソースを調査し、発見するために招待します, それに値する時間を捧げます.

私はあなたが私のように豊かようになります願っています.

<スパンbbox_x = "462" bbox_y = "11445" bbox_w = "43" bbox_h = "24" FSIZE = "16" fweight = "3"赤= "51"緑= "51"青= "51"α= "

私はこの記事を共有して幸せだということ フォーカシング研究所 に発表されました フォリオ. ピント合わせのための研究と体験セラピー, その学術誌, そのボリューム内の 25 の 2014. 私の論文 “交差点を中心にして 非暴力コミュニケーション. より深い含意する反射“ の冒頭に現れ 2014 そしてそれだけの公式サイトに自由にアクセスし、PDF形式でデジタルで公開されている フォリオ.

英語で記事をダウンロードする, “交差点を中心にして 非暴力コミュニケーション. より深い含意する反射”.

記事のスペイン語版をダウンロード, “どのように焦点を着用すると非暴力コミュニケーション. のためのより深い意味を反映”.

[2月9日更新 2017] 記事の日本語版をダウンロードする, “フォーカシングと非暴力コミュニケーションの交差-より深い含意に向かう伝え返し”, と読んで その翻訳の物語 (スペイン語で) by Madoka Kawahara (河原円) y Mako Hikasa (日笠摩子). どうもありがとうございます！

私はここで、抽象を残す:

ABSTRACT

両方のピント合わせと 非暴力コミュニケーション (NVC) 人々は彼らの言葉の一部が反映されたときに洞察し、その内部のプロセスは繰越ゲットという考えに基づいている. 反射は自分でとコンパニオンの両方の接続を強化する. そして反射は深い意味をもたらします, 暗黙の側面が存在するように来て、意識的になるように.

但し, 焦点と 非暴力コミュニケーション オリジナルの通信のさまざまな側面を反映にストレスを置く. 焦点は、次の 感覚を感じた 新しい意味を作成するための新しい方法として、体内で. 非暴力コミュニケーション ユニバーサルを見つけようとします ニーズ すべての人間の行動の中核にあることを. 焦点と 非暴力コミュニケーション されている 交差した さまざまな方法で (いくつかの交差の短いリビジョンは、本論文で検討されている). フォーカシングはニーズに合わせて新しい意識を導入することによって濃縮することができる, 頼む場合は特に. と 非暴力コミュニケーション 人だけではなく、すべてを「翻訳する」しようとしている、元の表現に新しい感性によって向上させることができる, だけでなく、比喩として習慣的な言語を大切に.

両方のプロセスを合わせ、コンパニオン/セラピストは、意識の両方のレベルの側面を反映しているとき, 深い意味合いが現れるように人が関連性の高い結果を実現.

キーワード: 焦点, 非暴力コミュニケーション (NVC), 共感, 反映する, 交差点.

スペイン語話者のための, スペイン語でこの投稿に移動.

私はあなたがそれを楽しむことを願って、私はあなたのコメントを読んで愛する,

<スパンbbox_x = "462" bbox_y = "11445" bbox_w = "43" bbox_h = "24" FSIZE = "16" fweight = "3"赤= "51"緑= "51"青= "51"α= "

大きな喜びと私は公表この記事を共有する フォーカシング研究所 (ニューヨークに拠点を置く国際フォーカシング研究所) ボリューム 25 対応する 2014 <スパンbbox_x = "528" bbox_y = "1540" bbox_w = "18" bbox_h = "24" FSIZE = "16" fweight = "3"赤= "51"緑= "51"青= "51"α= " フォリオ. ピント合わせのための研究と体験セラピー, 公式学術誌. 初めに紙のバージョンで登場 2014, 私の記事 “交差点を中心にして 非暴力コミュニケーション. より深い含意する反射“ ただの公式サイトにPDF形式で無料で利用でき、英語で出版されました フォリオ.

ここで、元記事をダウンロードする, “交差点を中心にして 非暴力コミュニケーション. より深い含意する反射”.

記事のスペイン語版をダウンロード “どのように焦点を着用すると非暴力コミュニケーション. のためのより深い意味を反映”.

[の更新 9 <スパンbbox_x = "462" bbox_y = "1582" bbox_w = "500" bbox_h = "48" FSIZE = "16" fweight = "3"赤= "51"緑= "51"青= "51"α= " 2017] 記事の日本語版をダウンロードする “フォーカシングと非暴力コミュニケーションの交差-より深い含意に向かう伝え返し” を参照してください その翻訳の歴史.

そして、私はまた、最初の要約を残す:

ABSTRACT

両方として注力 通信Noviolenta (CNV) 私たちは私たちの言葉のいくつかを反映するとき、人々が洞察を得て、私たちのプロセスが繰り越されているという考えに基づいている. 自分と付随する人と反射電力接続. 反射は彼らの存在にオープン暗黙の側面に対し、より深い意味を運び、意識的に認識されている.

<スパンbbox_x = "544" bbox_y = "2275" bbox_w = "99" bbox_h = "24" FSIZE = "16" fweight = "3"赤= "51"緑= "51"青= "51"α= ", Y LAを中心にEL 通信Noviolenta オリジナルの通信のさまざまな側面を反映強調. 焦点フォロー 感覚を感じた 新しい意味を作成するための新しい方法として、体内で. <スパンbbox_x = "472" bbox_y = "632" bbox_w = "18" bbox_h = "24" FSIZE = "16" fweight = "3"赤= "51"緑= "51"青= "51"α= " 通信Noviolenta 見つけよう ニーズ すべての人間の行動の背後にある普遍的. Y·ラ·フォーカス·エル 通信Noviolenta 組み合わせている (交差した) 別に (いくつかの組み合わせの簡単なレビューについては、この記事で検討されている). フォーカシングはニーズの新たな意識を導入することによって濃縮することができる, 特にパッシングで​​質問. と 通信Noviolenta 単純にすべての「変換」しようとしている人·いないの元の表現に新たな感度で強化することができる, だけでなく、比喩の集合として共通言語を大切に.

コー​​チやセラピストなどのリスナーが意識の両方のレベルの側面を反映している時に、両方のプロセスを一緒にしているとき, 人は深い意味が出てくるように関連性の高い検索結果に達する.

キーワード: 焦点, 非暴力コミュニケーション (NVC) / 通信Noviolenta (CNV), 共感, 反映する, 交差点/クロス/組み合わせ.

英語話者のため, 英語での投稿に移動.

あなたがそれを好き願っていますし、私はあなたのコメントを読んでさせていただきます,

<スパンbbox_x = "462" bbox_y = "11445" bbox_w = "43" bbox_h = "24" FSIZE = "16" fweight = "3"赤= "51"緑= "51"青= "51"α= "

へのアップグレード 26 9月 2014:

私は私の記事のカスティーリャのバージョンであることの名誉に表示されます持っていた ニューヨークの研究所を中心にスペイン語でのページ (フォーカシング研究所). どうもありがとうございました! どうもありがとうございました!

へのアップグレード 9 <スパンbbox_x = "462" bbox_y = "1582" bbox_w = "500" bbox_h = "48" FSIZE = "16" fweight = "3"赤= "51"緑= "51"青= "51"α= " 2017:

川原まどかの日本語訳にとても感謝しています (河原円) y Mako Hikasa (日笠摩子). どうもありがとうございます！ Aquí está la その翻訳の歴史.

物語の中でのように ブログスパイラルコンサルティング子供, そのうち私は会員です, 新年の抱負間, <スパンbbox_x = "913" bbox_y = "1481" bbox_w = "44" bbox_h = "24" FSIZE = "16" fweight = "3"赤= "51"緑= "51"青= "51"α= " スパイラル·コンサルティング·チルドレン 我々は感情で予防と介入のツールを公表​​する予定, 私たちは子どもたちとともに使用している保護と対人コミュニケーション, と青年と家族や専門家にお勧め. いくつかは非常に少ないカスティーリャで公開しているツールをお勧めします, または参考文献を入手することが困難である. だから、うまくいけば与える手がかりは指針として記載され.

これは例である 焦点, ボディアプローチのプロセスと手法, カスティーリャに豊富文学を持つ. 焦点は、ユージン·ジェンドリンが開発した手法である, Yヒューマニストの哲学者体験心理療法, 意識的に別々に私たちの感情に関連する機能を開発する. それは構成されています (一言で言えば説明) 内部のすべての人を仕事に身体感覚や感情への参照を使用する (信念, 内部移行したメッセージ, 再発性の考え…). 私はうまく説明できないことを認識することは多くのことを述べています, 焦点であるということです, 基本的には, 経験の, そのためだけ体験することで理解することができる. はい, 一度テスト, ほとんどの人は自然と認識, 何か “いくつかの点で彼らに何が起こった”, 私たちが勉強したいときに使用する技術を中心に, そして私たちは、特別なセンタリングや容量に依存していません.

私が知っている他の技術と同様に、, ヨ私は、Alがアンフォーカスacerqué 2009 子供と一緒に介入可能性のあるアプリケーションを考えて, まだ、私は私が人とプロとして自分自身を発見しましたスキルに魅了されました. あなたが仕事のこのラインに好奇心を持っている場合, 私は、2つの新しい形成を用意しました, “子どもに焦点を当て、感情的リテラシー, と青年” と “子どもに焦点を当て、暴力予防, と青年” (ピント合わせの公式形成のための感謝の両方, 私は次のように認識されていますので、 <スパンbbox_x = "615" bbox_y = "1481" bbox_w = "150" bbox_h = "24" FSIZE = "16" fweight = "3"赤= "51"緑= "51"青= "51"α= " (<スパンbbox_x = "784" bbox_y = "1481" bbox_w = "115" bbox_h = "24" FSIZE = "16" fweight = "3"赤= "51"緑= "51"青= "51"α= ") バイ フォーカシング研究所 とにより、 <スパンbbox_x = "572" bbox_y = "1523" bbox_w = "229" bbox_h = "24" FSIZE = "16" fweight = "6"赤= "31"緑= "128"青= "80"α= ").

だからあなたの食欲を刺激するために、私はマルタStapertとエリックVerliefdeことにより、優れた本をお勧めします 焦点詐欺NINOS. 学校や家庭で子供や若者との通信の芸術, が発行 社説Desclée 甘えコレクション, スペイン版の監督に イザベルガスコン 絵馬とルチア, 焦点形成し、私の良き友人. マルタStapertによって書かれた, 子どもの心理療法とフォーカシングのコーディネーター, Yエリック求愛, 教師, 本は、大人のフォーカシングに大きなご紹介です, 子供を持つ人々のための活動や訓練を提供しながら、, 約青年, 治療および教育分野の専門家だけでなく, 家族向けでも. それを読んだ親はそれが非常に有用で実用的であることに気づきました, 治療環境で明らかに大幅に改善するいくつかのエクササイズがありますが.

あなたをお楽しみください (あなたはできる 出版社のウェブサイトのコンテンツのいくつかを見てください).

<スパンbbox_x = "462" bbox_y = "11445" bbox_w = "43" bbox_h = "24" FSIZE = "16" fweight = "3"赤= "51"緑= "51"青= "51"α= "