Jin dadi sosai na girmamawa da jin kunya nazo gare ni lokacin da na raba wannan hira. Zan iya jin nauyin aikin magana game da aikin da nake yi “Mayar da hankali da kuma yadda ake aiki tare da tashin hankali”, kamar yadda taken tattaunawar yake cewa. Labari ne mai mahimmanci a wurina (Ina aiki da yawa game da shi ta hanyar Yara karkace Consulting, kamfanin ba da shawara na kasa da kasa da ya kware a Kariyar Yara na hadin gwiwa), kuma kokarin isar da dukkan yanayin shi kalubale ne koyaushe.

The International Institute Yana zuwa (kungiyar da ke tsara ayyukan kasashen Duniya masu maida hankali kan horo da yadawa) yana tallafawa wata-wata “Tattaunawa” tare da Mai da hankali kan ƙwararru a duk faɗin duniya. Serge prengel, a mai da hankali mai ba da horo da mai da hankali kan ilimin halayyar dan adam wanda na sadu da shi a Taron Kasa da Kasa na Duniya 2016 a Cambridge (UK), yana aiki a matsayin mai gida, kuma yana yin hakan ta hanyar Mayar da hankali sosai -relect, tare da dakatarwa, barin sabbin dabaru su bayyana kuma su inganta a lokacin su.

A cikin wannan “Tattaunawa” za ku ga tattauna batutuwa kamar waɗannan masu zuwa:

• Rikici azaman hanyar dakatarwa (“Yakamata wani abu ya faru don ciyar da wani yanayi gaba, kuma bai faru ba, don haka aikin sai ya makale”).
• Cutar ta bayyana tashin hankali, kuma cutar tana rayuwa daga jiki.
• Neman makama don tashin hankali (gano shi) shine farkon matakin fita daga ciki: sanin al'adun mu wadanda suke daidaita tashin hankali.
• Matsayin iko a cikin rikici.
• Linkedaunar da ke da alaƙa da kulawa azaman hanya don guje wa tashin hankali –da kuma girman jiki wanda za a iya isa ga shi ta hanyar Mai da hankali.
• Gano tashin hankali da tsoma baki cikin Kariyar Yara.
• Sakon bege game da warkarwa da canza tashin hankali, da Mayar da hankali azaman kayan aikin ban mamaki don yin hakan.

Ina fatan zaku sami wani ra'ayi ko biyu wanda zai iya karfafa kwarewarku game da aikin tashin hankali, kuma zan so jin daga gare ku game da shi.

F. Javier Romeo-Biedermann

Karanta wannan shigarwa a cikin Mutanen Espanya (kodayake ita kanta hirar tana cikin Turanci ne).

Interestungiyar Interestungiyar Kula da Lafiya na Communityungiyar Jama'a ta kasance a gare ni ɗayan mahimman abubuwan da Taron Kula da Internationalasa Na Duniya a Cambridge (UK) Yuli 20-27th 2016. Ya kasance kwarewar kirkirar al'umma ta hanyar yana sauraro, fassara, al'ummominmu na baya da kuma Mai da hankali hali.

Wasu watanni sun shude, kuma nayi rubutu game da abubuwan dana samu a Taron (duk bayanan an tantance su a cikin wannan sakon a cikin Mutanen Espanya), kuma jin dumi da taushi yana zuwa wurina lokacin da na tuna da wannan .ungiyar. Kowace safiya yayin Taron duk mahalarta sun shiga ɗaya daga cikin 15 Ungiyoyin Sha'awa. Waɗannan rukunin ƙungiyoyi ne waɗanda aka yi niyya don zama sarari don buɗe ra'ayoyin mutum da ƙwarewa game da Maida hankali a takamaiman yankuna. Yawancin jarabobi sun jarabce ni (akwai ma wani “Interestungiyar Ba da Sha'awa”!) kuma ina matukar farin ciki game da zabina, yayin da nayi nadamar rashin iya raba kaina domin halartar wasu da yawa…

Interestungiyar Interestungiyar Kula da Interestwarewa ta Wellwarewar Jama'a a Taron Foaddamarwa na Duniya, Cambridge (RU), Yuli 2016.

Hostedungiyar Kula da Lafiya ta Jama'a ta karɓi bakuncin Nina Joy Lawrence, Pat Omidian da kuma Heidrun Essler, wanda ya kirkiro sarari don mu duka mu shiga kuma, kamar yadda suka ci gaba, “don kawo ƙwarewar haɓaka da halaye cikin rayuwarmu ta yau da kullun da cikin ƙungiyoyin jama'a” –Ka hada da kungiyar mu. na gode!

Abu na farko shine yana sauraro. Mun kasance mahalarta goma sha shida daga kasashe daban-daban (Afghanistan, China, Jamus, Spain, Ingila da Amurka), kuma ba kowa ya iya Turanci sosai ba, don haka matakin farko na gina al'ummarmu shi ne tabbatar da kowa ya bayyana ra'ayinsa kuma ya fahimci duk abin da za a faɗi: wannan yana nufin cewa mun gama amfani da yarukan aiki daban-daban guda uku (Turanci, Sinanci da Sifen). Abin da zai iya zama nauyi (fassara, misali, abin da ɗan China ya halarci wa Ingilishi, sannan zuwa Spanish, sannan kuma ana bada amsa da turanci, sannan fassara zuwa yaren China da Spanish, da sauransu) ya zama kyauta mai tamani: yiwuwar sauraren junan ku daga zurfin Hankali, tun kafin a fassara kalmomin. Don haka muka kirkira hanya mai saurin tafiya tare, fili wanda kowa ke sauraron mutane suna magana da harsunan waje kuma, ko yaya, a karshen, mun fara fahimtar kwarewar junanmu kafin fassarawa.

Kwarewa ta biyu wacce tayi matukar birge ni shine fassara kanta. Ina fassara a cikin saituna daban-daban kuma daga yare daban-daban sama da shekaru ashirin, kuma yawanci a cikin saitunan masu sana'a (misali, fassara masu ba da horo ga kasashen waje a nan Spain). Amma a gare ni fassarar tattaunawar Mayar da hankali koyaushe yana kawo ƙoƙari na musamman, yadda ake fassara duka kalmomin da kuma ƙwarewar kwarewa a cikin waɗannan kalmomin.

Hakan ya kai ni wani mataki na daban: gaskiyar da nake fassarawa (Turanci da Sifen, hanyoyi biyu) a cikin ƙungiyar da ta ji kamar al'umma ta tunatar da ni game da yadda nake fassara matasa baƙi don gina rukuni a cikin ƙungiyar da ba ta yanzu. Lokacin da na ba da wannan kwarewar na gamsuwa game da iya fassarawa a cikin yanayin al'umma da baƙin ciki game da ɓacewar ƙungiyar, sauran membobin membobin sun raba game da al'ummomin da suka rasa suma - da kuma yadda al'ummominmu na baya sun kasance kuma suna da sarari a cikin abin da muke halittawa.

A lokacin wadancan zama hudu munyi magana, gwada motsa jiki, yi tsokaci, tattauna… Kamar yadda na raba a jere na karshe, Na isa kungiyar tare da babban burin samun dabaru, fasahohi da atisaye don ƙirƙirar al'umma mai amfani da Mayar da hankali. Duk da haka, Na cire wani abu daban: wani Mai da hankali hali hakan yana inganta gaban, hakan yana bawa kungiyar da kowane membobinta damar halarta zuwa wani yanayi na jin dadi daban, haɗi wanda aka ajiye shi cikin jiki.

Waɗannan wasu karatun ne da zasu tsaya a wurina (a gaskiya na ziyarta Mayar da hankali horarwa International, kungiyar da ke taimakawa yada Al'ummah Kula da Lafiya, kuma na shiga cikin Community na zaman lafiya Yana zuwa Tattaunawa List), gami da matukar godiya ga masu masaukinmu da kowane memba na kungiyar. Yanzu lokaci ya yi da za a ci gaba da ɗaukar duk waɗannan abubuwan don ƙirƙirar al'ummomi tare da wannan ɗabi'ar Mai da hankali.

Ina fatan wadanda suka karanta min zurfin gogewa game da gina al'umma kamar wannan.

F. Javier Romeo-Biedermann

Lura: An sanya hoto tare da izinin membobin. Babu sunayen mutane da aka bayar cikin girmama sirrin su, baya ga rundunonin da suka ba da Groupungiyar Sha'awa a fili.

Karanta wannan shigarwa a cikin Mutanen Espanya.

Godiya, tsoro da tawali'u - waɗannan ji suna tsaye tsakanin sauran sauran bayan sun halarci sabon kwas tare da Gene Gendlin da Ann Weiser Cornell game da Mayar da hankali, Falsafar Falsafa da aikin Gendlin.

Ina matukar godiya da samun damar shiga “Tattaunawa a Edge tare da Gene da Ann” a cikin wadannan makonnin da suka gabata na Satumba da Oktoba 2016. Ann Weiser Cornell ya kasance yana shirya waɗannan “Tattaunawa a Edge tare da Gene da Ann” sau da yawa a shekara ta dandalinta Mai da hankali ga Albarkatun a matsayin hanyar wayar ta Gene Gendlin da kanta wanda mahalarta zasu iya tambayar duk abin da suke so: tambayoyi ga Gene Gendlin, buƙatun don ra'ayoyi har ma da kasancewa tare da su ta hanyar Mayar da hankali Gendlin kansa.

Godiya, tsoro, tawali'u… Na riga na saurari fayilolin odiyo da bidiyo na Gene Gendlin, kuma na iske su da matukar kwarin gwiwa. Amma kasancewa tare da shi a cikin hirar tarho wani abu ne daban sosai. Ko da kuwa ban kuskura na nemi komai a yayin zama ukun farko ba, sauraron sa yana hulɗa kai tsaye tare da wasu mutane yana da inganci na musamman. Kasancewarsa, budewar sa, bayyananninshi yana motsawa sosai, kuma yana raba hikimarsa da wasu lu'ulu'u na iliminsa da kulawarsa.

Kuma ina so in raba wasu ra'ayoyin da na fi jin daɗi:

• Manufar tsallakawa, takaita ta Gene: “Ketarewa yana ba da damar faɗin komai kuma a fahimce ka ta wata hanyar ta faɗin ta cikin sabon tsarin, yana cewa 'Yaya wannan (ko iya zama) misali na cewa?''” Zamu iya cewa komai a koyaushe ta hanyar bayyana shi ta wata mahangar. Kwatanci yana yiwuwa ta faɗin abu ɗaya a cikin aikin wani: “A shine, a wata ma'ana, B.”
• Tattaunawa mai ban sha'awa tsakanin Gene da ɗan takara game da yadda za'a ayyana Mayar da hankali, da kuma rashin amincewarsa game da ayyana wajabci da isa ga wani abu da zai Mayar da hankali. Daya daga cikin ra'ayoyi da yawa shine “Mayar da hankali shine kasancewa tare da 'wancan', koda kuwa lokacin babu sauki har yanzu.”
• Mayar da hankali azaman hanya don sauraron motsin cikinmu: “Akwai da yawa a cikinmu da ke son a ji kuma ba a ji shi ba tukuna. Abin da ke cikin ni wanda yake son ji?”
• Saƙo mai haske na bege: “Mayar da hankali baya buƙatar amincewa [a cikin tsari] a gaba,” ma'ana cewa zamu iya fara Mayar da hankali har ma rashin yarda da wani abu a cikinmu, kuma ta hanyar aiwatarwa zamu isa mu amince da shi.
• Raba kwayar halitta da ya ɗauka kansa “masu nuna son kai wajan kiyaye kyawawan abubuwa da barin munanan abubuwa,” Ma'ana cewa ya fi son kasancewa tare da kyawawan halaye na kowane tsari kuma ba nacewa da ƙoƙari ba “fahimta” (a cikin kai) bangarorin masu raɗaɗi, da zarar tsari ya warware su: “Ba kwa buƙatar zuwa can,” yace.
• “Mayar da hankali dabara ce, amma ba kawai dabara ba.”
• Mayar da hankali koyaushe aiki ne na ciki, koda lokacin da muke Mai da hankali akan abubuwan waje (bishiyoyi, shimfidar wurare, zane-zane…): a koyaushe akwai jin jiki.
• Formirƙira “Bari mu tsaya na minti tare cewa,” bar maganar “cewa” dauke da dukkan ma'anoni, ba tare da takamaiman kalmomi ba, don haka idan magana tazo, zasu zama sabo ne da sabo.
• Yin magana game da yadda al'ada za ta iya tsara abubuwan da mutum ya samu, Gene ya ce: “Kowane ɗan adam koyaushe ya fi al'adunsa.”
• “Jin-dadi koyaushe ya fi aminci fiye da tausayawa ko tunani / dalili shi kaɗai.”

Kuma ina da mahimmin ƙwaƙwalwa na yin magana da Gene game da hanyar da zan bi don neman makamar tashin hankali tare da Mai da hankali, don haka duk za mu iya ganowa da hana shi, kamar yadda na saba koyarwa a cikin horo na na kwararru na Kananan Yara (zamantakewa ma'aikata, Psychologists, malamai, malamai…) da dangi, da jin sha'awarsa da kuma samun goyon baya da kwarin gwiwa.

Akwai wasu sauran ma'amala da yawa dabaru masu ban sha'awa da gogewa, tare da kasancewar Gene da Ann. Ina kiyaye su da kulawa, kuma masu zaman kansu.

Don haka ina jin godiya, tsoro da tawali'u saboda shafe waɗannan awanin sauraren Gene Gendlin kai tsaye, tare da duminsa, budewar sa, son sani, babbar sha'awarsa ga abin da kowane ɗan takara ya tambaya ko raba. Gaskiya darasi. Wahayi. Da kuma biki.

Ina aikawa daga nan godiyar ta ga Gene saboda kasancewar ta da Ann don sa ta yiwu a duk matakan.

Tare da godiya, tsoro da tawali'u,

F. Javier Romeo

Latsa nan don karanta wannan shigar a cikin Sifen.

dogaye “Gano wani Handle for Rikici A Our Lives” (“Nemo a rike tashin hankali a rayuwarmu”) a kan aiwatar da Mayar da hankali su hana tashin hankali 27Th taron kasa da kasa Yana zuwa 2016 en Cambridge (United Kingdom), shirya da Birtaniya Yana zuwa Association, da kuma bude wa 'yan International Institute Yana zuwa (The Yana zuwa Cibiyar) duniya.

kwanan: sabon kwanan wata: Asabar 23 Yuli 2016, na 11:00 wani 13:00.

wuri: Robinson College
Cambridge
United Kingdom

description: Lokacin da muke aiki tare da yara, samartaka da kuma matasa, a-hadarin alƙarya, yanayin zaman jama'a baki, tare da abokan ciniki a far, za mu iya ganin sakamakon tashin hankali a rayuwarsu. A wannan taron za mu yi aiki experientially a sami wani igiya amintacciya ga tashin hankali a rayukan mu a matsayin mataki na farko a hana kuma gane yanayi na tashin hankali. Bari mu bincika yadda za a gane tashin hankali daga wani jiki fuskar kuma karfafawa Yana zuwa-kuma canza tashin hankali kewaye da mu-akwai.

jawabi ga: sana'a (Psychology, warkewa shiga tsakani, ilimi, zaman jama'a aiki, da dai sauransu.) aiki tare da yara, 'yan mata, matasa da kuma matasa, a-hadarin alƙarya, tare da abokan ciniki a far; Mutanen da suka yi aiki domin canji (da ƙungiyoyi, tushe, da dai sauransu.); da kuma jama'a sha'awar manajan tashin hankali a sabon hanyoyi.

gudanarwa:
F. Javier Romeo-Biedermann Yana da wani asibiti psychologist, An bokan a matsayin mai nasiha da kuma psychotherapist Yana zuwa mayar da hankali daidaitacce, a Madrid, Spain, kuma shi ne na kasa da kasa shawara a kan yaro kariya, Affective da interpersonal Sadarwa Yara karkace Consulting (duniya shawarwari kamfanin cewa basu horo da kuma shawara a kan Kariya na Children). Aikinsa tare da yara, 'yan mata, matasa da kuma matasa a hadarin a Spain, Morocco da Mauritania zai yi jagoranci da gudanar da nazari a kan yin rigakafi, ganewa da kuma warkar da tashin hankali (da kuma cewa ya hada da zurfi kwarewa a Nonviolent Sadarwa). Har ila yau aikata psychotherapy da kuma koyar Yana zuwa, Nonviolent sadarwa da ilimin halin dan Adam Gaskiya Connection More. Ya ba da horo a Spain (su harshe), Turanci, Faransa da kuma Morocco Larabci.

Karanta wannan post in English.

[Original shigarwa 27 Mayu 2016, sabunta 23 Yuli 2016, kwanan watan bitar].

Workshop “Gano wani Handle for Rikici A Our Lives” a 27th International Conference Yana zuwa 2016 a Cambridge (UK), shirya da Birtaniya Yana zuwa Association, bude don membobin The Yana zuwa Cibiyar daga ko'ina cikin duniya.

Dates: New kwanan wata: Asabar 23rd Yuli 2016, daga 11:00 to 13:00.

Place: Robinson College
Cambridge
United Kingdom

description: Lokacin da muka yi aiki tare da yara da kuma matasa, tare da at-hadarin alƙarya, a zamantakewa saituna, tare da abokan ciniki a far, za mu iya ganin sakamakon tashin hankali a rayuwarsu. A wannan taron za mu yi aiki experientially samu makama ga tashin hankali a rayukan mu, a matsayin mataki na farko a hana kuma gane yanayi na tashin hankali. Za mu gano yadda za a gane tashin hankali daga wani Yana zuwa da aiwatuwa hangen zaman karfafa kanmu -transforming tashin hankali kewaye da mu.

Target masu sauraro: professionals (Psychologists, therapists, malamai, zamantakewa ma'aikata, da dai sauransu.) aiki tare da yara da kuma matasa, tare da at-hadarin alƙarya, tare da abokan ciniki a far; mutane aiki domin canji (da ƙungiyoyi, tushe, da dai sauransu.); da kuma jama'a sha'awar rubutu da tashin hankali a sabon hanyoyi.

gudanarwa:
F. Javier Romeo-Biedermann ne a asibiti psychologist, Bokan Yana zuwa Trainer kuma Psychotherapist tushen a Madrid, Spain, da kuma na kasa da kasa shawara a kan Child Kariya, Affectivity da kuma sadarwa a Yara karkace Consulting (na duniya faratis m ya Co-kafa da samar da horo da kuma kima a Child Kariya). Aikinsa tare da at-kasadar yara da matasa a Spain, Morocco da Mauritania ya kai shi ga bincike a kan tashin hankali rigakafin, ganewa da kuma waraka (ciki har da wani zurfin kwarewa a Nonviolent Sadarwa). Ya kuma yana da wani zaman yi da kuma koyar Yana zuwa, Nonviolent sadarwa da kuma Psychotherapy a Gaskiya Connection More. Ya sanar da in Spanish (uwarsa harshe), Turanci, Faransa da kuma Morocco Larabci.

Dubi wannan shigarwa a Spain.

[Original post na May 27th. 2016, updated a kan Yuli 23rd. 2016, kwanan watan bitar].

Last karshen mako 12 da kuma 13 Satumba 2015 Na sami damar da yardar aiki a sake Bridget Belgrave. Kamar yadda na ambata a cikin wannan post, na sadu da Bridget Belgrave da kuma Gina Lawrie, Formadoras bokan da Center for Nonviolent Sadarwa (Cibiyar NonViolent Sadarwa, CNVC), a 2009 kuma daga wannan lokacin da muke fara aiki tare da fassara CNV dancefloor da Castilian. Kammala fassara karshe ga hasken a 2014, tare da wasu misali videos da cewa za a iya kyan gani, Na yi wannan shigarwa ga saki. da Ƙungiyar Nonviolent Sadarwa An shirya jerin horo a Madrid, Bilbao da Barcelona a watan Satumba 2015, da kuma a gare ni shi ya kasance wani yardarsa zuwa aiki kuma da Bridget Belgrave tawagar goyon bayan translation daga Turanci zuwa Castilian, kuma mataimakin versa.

A shirya bitar na ɗauki lokaci da za a duba duk kayan da cewa ina da CNV dancefloor da kuma Bridget musamman. Kuma valuing duk kayan, kowace tare da dũkiya, akwai wani abin da yake har yanzu na fi so. a gaskiya, Bridget gayyace ni in raba ta hangen nesa a wasu batu na bitar, kuma ina ya faru da mika shawarwarin ma a kan wannan blog.

The abu a cikin tambaya shi ne kawai cikin Turanci da kuma ba da subtitles ko fassarorin da samuwa, amma ina fatan cewa ba hana kusanci da shi. “Haɗawa tare da Mutunta” (“Gama daga girmamawa”, zahiri fassara a cikin Castilian) An wani multimedia abu tattara bayanai a aikin da ya yi Bridget Belgrave 2004 tare da 21 matasa da kuma matasa tare da wani talakawan shekaru na goma sha bakwai. Aikin da aka gabatar a matsayin wani shiga tsakani don horar da maza da mata a cikin yanayi na zamantakewa wahala Nonviolent sadarwa, a cikin tsarin na wani taron gina birane rhythms, domin goma makonni.

Me bayar da shawarar? Ga wani summary na dalilai:

• DVD da fim, na 25 minti daya. Tattara da key lokacin da aikin, biyu rubuce da uku masu horon kamar yadda ta matasa kansu, kuma edited tare da haɗin gwiwar su. a gaskiya, kamar yadda aka fada a wani nassi, gaskiyar perusing zaman da suka gabata a taimake su duk zama mafi sani ga nasu koyo da kuma samun mafi alheri adecuasen halayyar da bukatun kowa da kowa. Shi ne mai hoto daftarin aiki da damar sa fuskokin (da sautuna) to yanayi daban-daban, kuma ya yale mu mu yi tunanin yadda za a amfani da shi a wasu riƙa.

• A video ne suna goyon bayan da kashi na biyu na littafin, “Shiryar da su da Film” (“Shiryar ga film”), a cikin abin da jerin da jerin tattauna duk abin da ya faru: kowane halin da ake ciki, sanar da yadda Nonviolent Sadarwa, yi sau, da real rikice-rikice da bayyana… Wannan zai fi fahimta da niyyar kowane aiki da matsaloli ci karo da kuma yadda suka jawabi.

• Kuma da na uku na littafin yana dauke da cikakken shirin, goma makonni da dukan da cikakken bada kuma duk kayan ma typeset (Turanci), kazalika da kunsawa a CD-ROM da fayil na kowane abu a PDF jira a buga. Babu shakka cikin video ba ya tattara duk darussan, saboda haka yana da amfani sosai ga ci gaban da aiki don aiki, tare da yiwuwar rubanyawar.

• Samuwar wata fassarar abin da dancing da kanta ga Castilian, karkashin lakabi “Mutunta Ni, Mutunta Ti”, a cikin cikakken kunshin Dance Floor.
• kuma da kashedi Bridget Belgrave ba to ƙoƙari wani aikin na wannan salon ba tare da daya hannun wani karfi bango da kuma kwarewa a Nonviolent Sadarwa, kuma abu na biyu da wani ilimi tawagar tare da wasu Dalili na CNV da kuma dandana a aiki da matasa. Na yi wasu daga cikin wadannan darussan da matasa da kuma matasa a hadarin a Madrid da kuma tafi da kyau, don haka ina samuwa.

a takaice dai, wani abu daraja gani, karanta, rereading da aiwatar da. Kuma za ka iya saya a online store, rayuwa Resources.

Kuma idan kana so ka karin bayani, za ka iya kira ni zuwa lambar waya da kuma tattauna abin da kuke so.

Ina fatan cewa za mu nan da sannu da karin ayyukan da wannan irin kusa da nan!

Javier

Mai rikice-rikice za a iya warware a wani m, kuma m hanya ga dukan jam'iyyun, bayar da albarkatun da kuma lokacin da za a duƙufa. Wannan na sirri da kuma sana'a kwarewa na shekaru koyo, aikatawa da kuma yada Nonviolent sadarwa. Yana da haka asali (ba sauki) a matsayin dole yanayi na cewa ƙuduri auku. Domin ni akwai da dama da muhimmanci abubuwa, wanda za a iya takaita a cikin wadannan:

• An dace hanya, don ba da damar dukan jam'iyyun da hannu jin lafiya da kuma girmamawa a su 'yancin.
• Na iyawa kwararru da horo a matsayin mai shiga tsakani da kuma zurfin kwarewa ta wajen sauraro da kuma “translation” saƙonni don sanya su sauki a ji ga kowa da kowa.
• A al'umma da cewa tana goyon bayan restorative matakai, duqufad da lokaci, sarari, manpower, horo…
• Mutane shirye don warware rikice-rikice a hanyar da kyakkyawan dukan jam'iyyun ji ji da kuma cewa dukkan jam'iyyun bar gamsu da bayani.

Saboda haka a gare ni shi ne mai farin ciki a raba albarkatun ci gaba da babban al'umma na mutane a cikin unguwa suna Gotleu a Palma de Mallorca (Mallorca), saboda sun tattara yadda suka yi aiki kowanne daga wadannan abubuwa.

A wannan video za ka iya ganin yadda suka yi a da hannu, da farfadowa Cibiyar lafiya da School Success (da Cibiyar lafiya da School Success a Castilian) Gwamnati na Balearic Islands, daga malamai a makarantu Early ga ƙananan yara Ilimi, Primary da kuma Secondary, dalibai dukan zamanai, iyalansu, da kuma Social Services, 'yan sanda, University da sauran manyan zamantakewa kungiyoyin. A wani mosaic sautuka, Mun yi mana wani tunani na irin abubuwan da na samar da cewa cibiyar sadarwa tsaro a harkar m yanayi, kuma muna ganin wasu sakamakon.

Domin a more din view, Shi ne littafin da ya tattara shikan. Da aka buga a Catalan, Castilian da kuma Turanci a cikin tsarin na wani Turai aikin tare da wannan batu, da Guide inganta lafiya tare da restorative Practices / Guide Mejoramos Gwamuwar da ayyuka restorative tasowa da msar tambayar al'amurran da restorative Practices, mafi m data da kuma bayar da kankare misalai da kuma shawarwari domin kara karatu don ƙarin bayani.

Kuma don zurfafa restorative da'ira, a yi rikici ƙuduri samo asali a cikin zaman jama'a girma Nonviolent sadarwa, Za ka iya karanta ban sha'awa monograph Restorative Justice Practices. Restorative Circles da aikace-aikace daban-daban a filayen, girke da Vicenç Rulan, mai nasiha wanda Ina da yardar taron, a kan video da kuma Guide, kuma shi ne mai memba na Association of Justice and restorative ayyuka na Islands (tare da page Castilian da kuma Catalan, da dama albarkatun more). A da kyau gabatarwar, da karfafa irin wannan samfurin. Kuma ka kuma iya kula da videos (Turanci) a kan official website of mahaliccin restorative da'ira, Dominic Barter, RestorativeCircles.org.

Suka yi wasu horo a interpersonal sadarwa tare da ni za ka gani na yawanci ambaci wannan batu na restorative Practices. Ina fatan wadannan albarkatun kadan mafi alhẽri Alal misali abin da kuka ji da ni, kuma ina dogara da tada your kerawa da kuma ka hasashen ci gaba ganowa mafi tasiri da kuma zurfi hanyoyin da za a magance rikice-rikice a cikin ilimi yanayi, da kuma wani yanki.

Javier

Mary Hendricks-Gendlin, daukar hoto na The Yana zuwa Cibiyar.

Abin da ya gabata 28 Maris 2015 Marion ta wuce (mafi kyau da aka sani da “Maryamu”) N. Hendricks-Gendlin, mai muhimmanci tunani cikin sharuddan Mayar da hankali. Ina cikin wadanda, ba tare da sun sadu da kai tsaye ba, mun sami gado na aikinsa da ruhunsa.

Maria Hendricks-Gendlin fue, a tsakanin sauran bangarorin rayuwarsa, mai ilimin halayyar dan adam, Psychotherapist tare da Mayar da hankali, kafa memba na The Yana zuwa Cibiyar (Mayar da hankali Institute of New York) kuma darektan shi tsawon shekaru. Ya kuma kasance abokin tarayya na Gene Gendlin, wanda ya tsara tsarin Mayar da hankali da kuma wanda har yanzu yana raye, da mahaifiyar Elissa, 'yarsu da suka aura.

A gare ni da Mary Hendricks-Gendlin tunani ya zo musamman, ta hanyar Isabel Gasconci, Mai Gudanar da Maimaita Spineni da mai ba da labari na (bayan ya bini, Na ci gaba da koyo daga gare ta tare da kowace lamba da muke da ita, na sirri ko ƙwararre). Isabel Gasconci, don dogon aikinsa a Mayar da hankali da kuma wakilcin Cibiyar Nazarin Labaran Mutanen Espanya don abubuwan duniya (musamman a matsayin mataimakin shugaban kasa), ya sami lamba sosai tare da Maryamu, har ma a cikin 'yan shekarun nan, lokacin da Gene da Maryamu sun bar adireshin The Yana zuwa Cibiyar (Mayar da hankali Institute of New York). Daidai, sati guda kafin mutuwar Maryamu, a Zamanin Mayar da Kasa Na 2015 a Miraflores de la Sierra, a satin 21, Isabel Gascón tana tattaunawa da mutane da yawa game da kwarewarta game da Maryamu da Gene, da so da kauna da yawa, kuma daga sha'awar duk abin da duka biyu suka yi, tallafawa juna. Ina bayar da shawarar karatu kyautar da Isabel Gascón ya bayar a yanar gizo.

Gasar da muke karɓa waɗanda ba ta san ta kai tsaye suna da siffofi da yawa ba:

• A Cibiyar Mayar da hankali m, cewa Maryamu da Gene sun haifar da sauyawa zuwa sabuwar ƙungiyar da aka daidaita da gaskiyar rayuwar duniya da mahalli na Mayar da hankali.
• Rarraba Kasa-da-kasa game da mayar da hankali, wanda ya kasance mata na asali a lokacin sa a matsayin darakta. Labarin ku da alama yana da mahimmanci a gare ni “Karatu Sense Lite Lite” (Hakanan akwai a cikin Mutanen Espanya kamar yadda “Karatu na jin hankali”), hangen nesa mai motsi na mayar da hankali kamar karfi don canji na al'umma.
• Taimako don ƙirƙirar abubuwan da ke da mahimmanci ga Mayar da hankali kamar ƙungiyoyi “Canje-canje” (“Canje-canje”), Mai da hankali kan gungun musayar tsakanin masu aikatawa.
• Bincikensa a bangarori daban-daban na Mayar da hankali, kamar Cigaba da Kula da Ilimin Jima'i da “Tunani A Kusa - KYAU” (“Tunani daga Edge – PDB”).
• Tunanin sa na “Dakatar da juyi”, wanda ya kunshi ba da lokacinmu kafin aikatawa, kafin amsa, mu tsaya mu ga yadda jikinmu yake rayuwa kowane yanayi. Ta wannan hanyar zamu iya samun ingantattun amincin yanke hukunci. Kuna iya karanta labarinsa mai ban tsoro “Mayar da hankali a matsayin karfi na zaman lafiya: Dakatar da Juyin Juya Hali” (a cikin Turanci kawai a wannan lokacin), a cikin abin da layin farko ke motsawa don sauƙinsu da zurfin su, kuma inda sauran rubutun ke samun ci gaba daga bangarori daban daban na hangen nesa “Dakatar da juyi”.

Daga nan ne godiyata ga Maryamu Hendricks-Gendlin da girmamawa ta a rayuwarta da aikinta, wadanda suma sun taba rayuwata. Kuma soyayyata da kulawata ga Gene Gendlin da dukkan mutanen da suka ƙaunaci Maryamu, kuma cewa sun rasa ba kawai ƙwararrun masu sana'a ba, amma kuma malami, aboki kuma masoyi, kamar yadda maganganun na shafi na girmamawa The Yana zuwa Cibiyar.

Tare da girmamawa da kulawa,

Javier

Tushen hanya don koyo game da Mayar da hankali shine Gidan yanar gizon Cibiyar Mayar da hankali ta New York, The Yana zuwa Cibiyar. Cibiyar ita ce mahallin da ke daidaitawa a matakin kasa da kasa don yada Mayar da hankali da kuma takaddun shaida na duniya na ƙwararrun Mayar da hankali.. Tare da wannan niyya, gidan yanar gizon yana da albarkatu masu yawa a cikin abubuwan da suka fi dacewa.

Yana da sashe akan Espanol, inda rubuce-rubucen gabatarwa da yawa game da Mayar da hankali da wasu aikace-aikace suka bayyana, hada labarina “Hada Yana zuwa da Nonviolent Sadarwa: Gani ga zurfi abubuwan”.

babban shafi, wanda yake a turanci, yana da sassa daban-daban, ciki har da:

• Yadda ake koyon Mayar da hankali (Koyi Mai da hankali).
• Abin da ake yi a cikin al'ummar Mai da hankali (Al'ummar Ji), tare da jarida (Jarida) wanda ya bayyana sau da yawa a shekara kuma A & Fonte. A Journal ga Yana zuwa da kuma iyawa Mafia, jaridar ilimi ta hukuma.
• Aikace-aikace da haɗin kai na Mayar da hankali a wurare daban-daban kuma don masu sauraro daban-daban (Mayar da hankali da kuma…).
• kantin sayar da kan layi (Shagon Mayar da hankali), inda za ka ga saya daga manyan littattafai, bidiyo da sauti, ko da yake mafi yawan matani a cikin Mutanen Espanya an fi samun su akan gidan yanar gizon Mayar da hankali Spanish Institute.

Eugene Gendlin Online Library yana da ban sha'awa musamman (Gendlin Online Library), inda zaku iya buɗe damar zuwa asalin sigar (a Turanci ko Jamusanci) na daruruwan labaran da ya wallafa babban marubucin Focusing, da kuma inda za ku iya karanta da yawa game da mafi girman fannin falsafa na wannan kayan aiki, da Falsafar Fadakarwa (Falsafar Fadakarwa).

Ina gayyatar ku don bincika da gano albarkatu akan wannan shafin, ba shi lokacin da ya dace.

Ina fatan ya zama mai wadata kamar nawa.

Javier

CNV dancefloors riga bayyana a cikin version a Castilian, a abin da na yi aiki, kuma ma samuwa a Spanish Fassara bidiyo.

Bridget Belgrave da kuma Gina Lawrie, Formadoras bokan da Center for Nonviolent Sadarwa (Cibiyar NonViolent Sadarwa, CNVC), Domin shekaru da suka halitta mai girma kayan aiki don ya koya kuma gudanar da aiki Nonviolent Sadarwa (CNV). Kamar yadda su da kansu da a biyayya, da CNV dancefloor (NVC Dance benaye) Sun fito ta hanyar jerin matakai don tallafa a yi na Nonviolent sadarwa tare da wani sarari maps cewa ba ka damar amfani da jiki girma da aiki da tunanin girma, hanyar da ka gani a cikin wannan bidiyo:

a lokacin rani 2009 Na yi yardar formarme da Gina da kuma saduwa da Bridget, kuma daga can aikin fassara da kuma karbuwa da aka mayar da su zuwa Castilian, wani} o} arin da muke yi, ya taimaka mutane da yawa da kuma na hadewa domin a yayin da. Saboda haka shi ne yardar yada wani sauki kayan aiki da kuma duk da haka sai da babban, karshe a Spain, a cikin abin da muka kula da su sun hada da most yiwu yawan Spanish version.

My kwarewa ne cewa CNV dancefloor mutanen da za su iya gudanar da aiki tare kamar 'yan farko ilimi na Nonviolent Sadarwa (a gaskiya ina amfani da shi wani lokacin a cikin gabatarwa nazarinsa). Ko mutãne waɗanda ba su sani kan aiwatar da kanta Nonviolent Sadarwa (yara, da kuma matasa, abokan ciniki a far) Sun iya haye shi tare da taimako daga wani gogaggen more.

Dancefloors CNV hada da na gani, Kofur, kuma rabe-, don haka da cewa kwarewa na faruwa ne ta ƙarin tashoshi da kuma kwarewa ne zurfi. Kuma akwai tara “raye-raye da” daban-daban, tare da sunaye kamar “Dance na 13 matakai”, “Dance dunkulewa, da kuma Connection”, “Dance na fushi / fusata, Kunya da kuma mawuyacin”, “Dance of a kuma Babu”, da “Canza zafi na unmet bukatun a Beauty Bukatun”.

kuma, a 2013 da suka fito da wasu videos da cewa bayyana uku na wadannan raye-raye da, a wani m edition da ya hada da Spanish subtitles.

Idan kana so ka saya da dancefloor CNV a daban-daban Formats (kamar yadda download PDF, takarda, plasticized version…) kuma DVDs zuwa koyi da su a gida ko a cikin kungiyar yi, za ka iya ziyarci online store, rayuwa Resources.

Kuma idan kana so ka count a gare ni in gwada da dancefloor a guda zaman ko takamaiman nazarinsa, Zan yi farin ciki zuwa bi.

Fata za ku so.

Javier