kao obično, Na ovom blogu dijelim elemente koji ukrštaju moj rad Spiral Consulting Djeca sa drugim ličnim i profesionalnim interesima. U ovom slučaju imam zadovoljstvo podijeliti vodič Glasovi za promenu. Metodološki vodič za savjetovanje djece, djevojčice i adolescenti u rezidencijalnoj skrbi, šta pravimo Peppa Oven i prestajem UNICEF Spain.

Bilo je zadovoljstvo dobiti komisiju da ovu metodologiju sistematizuje u pisanoj formi na pristupačan način.. Dio našeg rada kada pratimo javne i privatne subjekte sistema zaštite ovdje u Španiji i drugim zemljama u njihovim procesima poboljšanja sastoji se od toga da imamo oči njihovih protagonista: djeca, djevojčice i adolescenti koji žive u centrima za zaštitu. I oni su specijalisti za svoje živote, a institucije često zaborave da ih pitaju, nažalost.

Zato je velika radost da UNICEF Spain, u okviru svog rada na promociji učešća djece i mladih, nas je pozvao da predstavimo jednostavnu metodologiju za konsultaciju ove djece, i adolescenata. Pričamo više o tome na blogu Spiral Consulting for Children.

Unutar njega je tehnički i praktični vodič, Za mene je aspekt interpersonalne komunikacije: kako mi odrasli da pričamo, kako možemo stvoriti pravi prostor i kako možemo slušati djecu, i adolescenata. Riječi koje koristimo mogu otvoriti ili zatvoriti komunikaciju, Zato su formule koje predstavljamo vrlo jasne.: poštovanje, inkluzija i protagonizam same djece, i adolescenata.

Takođe smo insistirali na fleksibilnosti i prilagođavanju svoj deci, i adolescenata, pružanje smjernica za prilagođavanje intervencije funkcionalnoj raznolikosti, kulturna raznolikost (posebno dječaci i djevojčice migranti bez pratnje) i oni sa problemima mentalnog zdravlja i traumama. Njihovi glasovi, kako kažemo u naslovu, dobro čuo, mogu napraviti promjenu na bolje u svojim životima.

Nadam se da vam se sviđa i da će vam biti zanimljivo.

F. Javier Romeo

Dio mog rada kao psihologa i pratioca u ličnim i organizacionim procesima sastoji se od pronalaženja načina za prenošenje složenih poruka putem metafora i analogija.. U inicijativi “Obnavljanje iznutra”, koje sam već predstavio u ovom drugom postu, postavili smo nekoliko izazova i predloga za unapređenje sistema zaštite dece, djevojčica i adolescenata u Španiji (I u ostatku svijeta).

Ovaj mjesec sam sarađivao na članku “Pratimo sa osobom koja jesmo”, koji koristi analogije između mjera koje poduzimamo suočeni s pandemijom i aspekata o kojima trebamo voditi računa u pratnji djece, djevojčice i adolescenti koji su mnogo propatili. To je način podizanja svijesti o našem načinu postojanja i djelovanja, kako lično tako i profesionalno.

I to ćeš vidjeti, kao obično, Insistiram na važnosti trening iz traume i zapamtite vrijednost Fokusiranje, Smatram da je to vrlo koristan alat na dnevnoj bazi..

Voleo bih da znam šta mislite i kako to živite.

F. Javier Romeo

Prije nekoliko dana sam dobio certifikat kao volonter telefonska služba Službenog koledža psihologije u Madridu. U ovim trenucima “nova normalna” Bio je to podsjetnik na komplikovane trenutke zatočeništva, od marta do maja ove godine 2020. i od smirenosti (provizorno) stvarni, Mislim da je pravo vrijeme da procesuiram ono što sam doživio. I četiri riječi dolaze do mene da to simboliziraju: posvećenost, izdržljivost, poniznost i svesnost.

Kada je izolacija počela, moje osnovno pitanje je bilo “Kako mogu doprinijeti??”. Od Espirales Consulting for Children primili smo mnogo zahtjeva kojima smo uspjeli prisustvovati, ali to će biti tema drugog unosa na blogu. Ali, u isto vrijeme, postojala je druga dimenzija, od volontiranja, Šta ste htjeli ponuditi?. Između mnoge usluge i resurse koji je ponudio Zvanični koledž psihologije u Madridu, prisustvovanje telefonom ljudima kojima je to bilo potrebno mi je jako dobro odgovaralo. Odatle, Osjećao sam se počašćenim što pripadam ovoj organizaciji koja je bliska građanima koliko su joj resursi dozvoljavali.. Ovo za mene ima veze sa psihologijom, osim što je moja profesija, takođe pretpostavlja a posvećenost ka dobrobiti pojedinaca i zajednica. Vidjeli smo posvećenost mnogih ljudi i mnogih profesionalnih grupa, a ovo je bilo naše: ponuditi slušanje i podršku onima kojima je to potrebno.

Početak telefonske službe za mene je bio intenzivan. Poziva nije bilo mnogo, ali da dugo i složeno. Od tuge zbog smrti ljudi do ozbiljnih psihičkih poteškoća. I moje divljenje zbog sposobnosti izdržljivost svake osobe kojoj sam služio. Volim da kazem “otpornost”, ta riječ koja nam se toliko sviđa u psihologiji. Ali “otpornost” to implicira “otpor” i “remake”, i u jednom telefonskom pozivu po osobi koji sam imao samo da vidim “otpor”. Kada vidim trenutnu relaksaciju pred sanitarnim mjerama, sjetim se svake osobe kojoj sam prisustvovao, sa svojim nivoom patnje, i pitam se kako će oni to živjeti. Da li osjećaju frustraciju što u to vrijeme nije bilo bolje?? Hoće li uživati ​​u odmoru i kontaktu? Moje sjećanje je na one ljude koji su se tako loše proveli, i da će morati smoći snage da nastave pružati otpor i, nadam se, da se postigne otpornost i obnovi.

Sva ta iskustva su u meni jako probudila skromnost. Koronavirus je općenito priziv na savjest, da kao ljudska bića razmatramo kako nam je u svijetu i tražimo načine da se poboljšamo. Za mene, kao psiholog, sva ova iskustva pretpostavljaju lijek za poniznost. Toliko je patnje na koju neću moći da se suočim, nego onome ko stigne, stigao. Ima ljudi sa toliko poteškoća u mentalnom zdravlju da ne znam kako da ih pratim, i moram da nastavim sa treningom. I ima toliko stvari za poboljšanje da ponekad smatram da je to beznadežno, ali moje opredjeljenje je da nastavim gajiti nadu.

Y, još jednom, iskustvo je za mene bilo poziv svijest. Suočeni sa ljudskom patnjom, potrebno je biti ne samo kao profesionalac, ali i kao osoba. ljudski kontakt, da smo toliko toga propustili tokom zatočeništva, je izvor blagostanja (kada se javlja u zdravim vezama). Psihološka briga je bila da sam tu, sa empatijom, ali i sa mojom ranjivošću (ali preuzimam odgovornost za ono što živim).

I sva ta iskustva sada mi donose zahvalnost, oba u COP Madrid, posebno onih koji su vodili proces, poput onih koji su imali hrabrosti da pozovu i vjeruju onima od nas koji smo im prisustvovali. Zahvaljujem svim tim ljudima na njihovoj hrabrosti.

I moje najbolje želje za ovu novu fazu.

F. Javier Romeo

Informacije o okruglom stolu o unakrsnom fokusiranju i nenasilnoj komunikaciji (NVC) u organizaciji Međunarodnog instituta za fokusiranje preko svog odbora za članstvo. Kako se radi o prošlom događaju, informacije više nisu dostupne na web stranici TIFI-ja i u skladu su s tim uređene.

Tekst u Spanish – japanski – Kliknite ovde da pročitate na engleskom jeziku

The Fokusiranje Međunarodna konferencija u Cambridge (Velika Britanija) u julu 2016 nastavlja uroditi plodom.

Danas imam čast predstaviti prevod mog članka “Kombinirajući fokusiranje i Nenasilna komunikacija. Odražavaju za dublje implikacije” (pojavio u 2014 u Folio. A časopis za fokusiranje i iskustveno terapija) japanski, sa sugestivnim naslovom “Fokusiranje i nenasilne komunikacije raskrsnici - prema dublje implikacije reći-back -“.

Con Madoka Kawahara (Kawahara krug).

Cambridge je imao zadovoljstvo upoznati Madoka Kawahara (Kawahara krug), Fokusiranje trening psihoterapeut koji je inicirao prijevod teksta nekog vremena, i mako Hikasa (mako Hikasa), Fokusiranje renomiranih koordinator, koja je ušla u projekt u završnoj fazi prevođenje. Naših razgovora sa tog sastanka je projekt nastaviti, a sada je to pažljivo prevođenje je dostupan na web stranici Fokusiranje Japanski Association (Japan Fokusiranje Association), i ja reproducirati ovde sa njegovu dozvolu.

Odavde Želim da izrazim svoju duboku zahvalnost na uloženom trudu i predanosti (bilo je mnogo e-mailova i nazad da se razjasni koncepte i termine) tako da možete znati ovaj aspekt Fokusiranje među mnogim praktičarima i stručnjacima Fokusiranje Japan.

U duboku zahvalnost,

Javier

japanski

Cambridge 27. Međunarodna Fokusiranje konferenciji, koja je održana u (UK)to je、Ona je donijela obilnije dostignuća。

sada、ja、teza"Raskršće fokusiranja i nenasilne komunikacije - dublje implikacije prema Tell-back -"("Časopis za fokusiranje i doživljava terapija"Folio. A časopis za fokusiranje i iskustveno terapijaVol. 25, broj 1、2014Čast mi je biti postavljen na godinu) je prevedena na japanski。

Madoka Kawahara

u Cambridge、Gospodin savjetnik Madoka Kawahara prolazi kroz fokusiranje trening Ya、Bilo je sretan susret sa renomiranim certifikaciju fokusiranje koordinator Mako Hikasa。jer、I gđa Madoka Kawahara već radi na ovom prijevodu、A u završnoj fazi projekta、mako HikasaOna je dodala。Nakon što je Međunarodna konferencija、Držati u nama kontaktu prema prijevod završen、onda sada、Tačan Japanski prevođenje je završena。Ovo je、Japan fokusiranje Web stranice udrugeMožete pročitati u。Od udruženja、Dobili smo odobrenje link objavljeno。

Za mene je određeni entuzijazam i njihov interes trud、Duboko Hvala。Kako bi se razjasnilo koncepata i nijanse、To je često razmijenili e-mail。Mnogi certificiranih Fokusiranje trenera i praktičara Japana、Jer postaje prilika da upoznaju ovaj aspekt fokusiranja。

zahvalnost

Javier

engleski tekst

Međunarodna Fokusiranje konferencija 2016 u Cambridge (ujedinjeno kraljevstvo) stalno donosi više voća.

Sada imam čast predstavljanja mog članka “Crossing fokusiranje i nenasilne komunikacije: Odražava dublje implikacije”, koji se pojavio u Folio. A časopis za fokusiranje i iskustveno terapija u 2014, prevedene na japanski pod nazivom “Fokusiranje i nenasilne komunikacije raskrsnici - prema dublje implikacije reći-back -“.

Sa Madoka Kawahara (Kawahara krug).

U Kembridžu sam imao zadovoljstvo da upoznam Madoka Kawahara (Kawahara krug), psihoterapeuta obučeni za fokusiranje koji su već počeli prijevod prije nekog vremena, i mako Hikasa (mako Hikasa), poznati Fokusiranje koordinator koje su ušle u projekt u završnoj fazi. U razgovorima koje smo imali nakon tog susreta doveli su rad njegovog završetka, i sada imamo ovo precizan prijevod, koji je dostupan na web stranici Japan Fokusiranje Association (Japan Fokusiranje Association), reproducirati ovdje s dozvolom.

Želim izraziti svoju duboku zahvalnost za njihov interes i zalaganje –bilo je puno e-mailova da pojasni pojmove i nijanse– bi se omogućilo da ovaj aspekt fokusiranja može biti poznat među brojnim fokusiranje stručnjaka i praktičara u Japanu.

u znak zahvalnosti,

Javier

Danas želim podijeliti ovaj video koji je objavio Međunarodni institut za fokusiranje (Međunarodni Fokusiranje institut) by Gene Gendlin, otac od Fokusiranje, u kojoj govori o tome kako “različiti smo kada komuniciramo sa različitim ljudima”. U ovom kratkom snimku, ali punom sadržaja, Gendlin objašnjava (sa španskim titlovima, koji se može uključiti i isključiti) da to ima za posljedicu da dijelimo nešto naše s drugom osobom, sam čin druženja sa drugom osobom olakšava promjenu.

Sugestivan i inspirativan video. Nadam se da ćete uživati.

Javier

D'Ansembourg, Toma. Prestane biti dobro; autentičan! ilustrovano izdanje. glasnik, 2015.

Thomas d'Ansembourg To je međunarodna referenca u nenasilna komunikacija (i lični odnosi na mene, od moje obuke u CNV počela s njim i njegovim prateći bavili). Sada je deli svoje duboko razumijevanje ljudske prirode i njenih suosjećajan pogled sukobi sa potpuno je prikazano verziju (skoro strip formatu) svoju prvu knjigu, Prestane biti dobro; autentičan!, bestseler i neiscrpan izvor za razmišljanje.

U ovoj knjižici, sa ilustracijama Alexis Nouailhat, tako jednostavno i sugestivan, Thomas d'Ansembourg njegove lične istorije (poglavlje 1, “Ko je ovaj momak?”), humorom i jasnoćom razmatra neke od osnovnih problema sa kojima se suočavamo kao ljudi (poglavlje 2, “Žele da se iz zamke?”) i predlaže “Neki pojmovi nenasilne komunikacije” (poglavlje 3) za početak transformacije naše svesti (i na taj način preobraziti naše odnose i na naše živote), i zatvara sa uspešnom “zaključci”.

Humorom i prividne lakoće, Ova knjiga nam pomaže da obratite pažnju na naš život, više prisutnost i prerade. To je radost da je objavio Editorial Mensajero, i mogu uzorak indeksa i neke ilustracije na njihovoj web stranici.

Nadam se da ćete uživati ​​u njemu onoliko koliko mi je.

Javier

Još godinu dana, Za mene je radost i čast ponovo učestvovati na ovom događaju V Sastanak praktičara nenasilne komunikacije u organizaciji Udruženje za Nenasilna komunikacija, facilitirajući moju radionicu ove godine “Nenasilna Komunikacija i fokusiranje. Tjelesna dimenzija potreba”.

Potpuni datumi događaja: petak 11 nedjelja 13 marš 2016.

Mjesto: Hostel San Servando
Cuesta de San Servando s / n
toledo

Da biste pročitali potpunu informaciju, zahtjev pojašnjenja i registar, idite na specifične web stranice događaj.

Da naučimo malo o teorijskim osnovama onoga na čemu ćemo raditi, budući da je i sam Marshall Rosenberg bio dio procesa Fokusiranje na nekim sesijama slušanja i preporučio ga, Možete konsultovati moj članak “Kombinirajući fokusiranje i Nenasilna komunikacija. Odražavaju za dublje implikacije”, objavljeno u broju od 2014 od Folio. A časopis za fokusiranje i iskustveno terapija, Službenom glasniku Fokusiranja Institut (Fokusiranje Institute of New York).

Nadam se da ćemo se tamo naći.

Javier

[Original unos 1 marš 2016, ažurirana 13 marš 2016, datum završetka događaja].

Volim da preporuči radova koji su prvobitno ciljane javnosti za obuku u disciplinama kao što intimno i duboko kao Fokusiranje i nenasilna komunikacija. Ova trilogija spada u tu kategoriju.

“Čovjek: film” To je dokumentarni film trilogije kao prikazuje fragmente razgovora s više od dvije tisuće ljudi (iako je u konačnoj verziji izbor nekih dvije stotine ljudi se pojavi) govorimo o svim stvarima koje nas čine “ljudski”. Ljudi svih uzrasta (iako vrlo malo djece se pojaviti, i adolescenata u odnosu, i svi oni vrlo teško priče), svih vrsta, sa svih kontinenata. To je otrežnjenje iskustvo, vrlo direktan: bez pitanja anketara, bez presnimavanja (sve intervencije se pojaviti sa titlovima, tako da možete slušati na originalni glas), ni izvor podataka svake osobe (samo u nekim slučajevima iz svoje zemlje, ali u većini slučajeva možete intuitivno samo njihov kontinent, osim ako su titlovi uskoro), bez dna (Svi intervjui su napravljeni sa istim tamnoj pozadini, iako su uvedene ponekad okolnih zvukova). Sa ljudima koji slušaju i gledaj u kameru dok drugi govore, i ništa drugo. i povremeno, antena pogled oduzima dah krajolika, prirodnih pejzaža i ljudskog krajolika, s world music (koji su posebno upečatljive kada se koristi bez obzira na sliku: afričkog pejzaž sa izrazito azijskim glazbe, na primjer, ponovo ističući univerzalnost ljudskih).

Fotograf i reditelj Yann Arthus-Bertrand, On je poznat po svojoj dugoj karijeri branio ekološke i socijalne uzroke, Ona je krenula na ovaj veličanstven trilogije, To zamišljen kao još jedan doprinos portret ljudskog bića u različitim dimenzijama. Sa svojim svjetla, kao i sa značajnim sjene. Izgled filma obuhvata sve: od najboljih do najgorih, koja oslobađa i porobljava šta, ono što daje smisao i apsurda modernog života…

neka tematska struktura se smatra, koje se mogu spominje kao smjernice:

“Čovjek: film (zapremina 1)”: ljubav (u svojim različitim oblicima), rada i siromaštva. Intense od prve minute, odraz na ova tri elementa ljudskog života.

“Čovjek: film (zapremina 2)”: rata, homofobije, smrti i poteškoće u porodici. Više jasno pozicionirana u korist ljudskog dostojanstva u svim situacijama, iako je teško prepoznati.

“Čovjek: film (zapremina 3)”: sreća, obrazovanje, invalidnost, odnosa sa zemljištem, smisao života, pravda i društvena akcija. Pogled na specifične aspekte koji zahtijevaju našu poziciju (najbolje za čovečanstvo, omogućava razumijevanje odabira poruka).

To je djelo koje vrijedi mirno gledati, u fragmentima od dvadeset ili trideset minuta, da ga duboko probave. To stvara mnoga pitanja i poziva nas da odgovorimo na njih iznutra. Također možete vidjeti duže isječke nekih ljudi, koji se mogu odabrati prema njihovoj temi ili poruci, a oni uključuju ljude koji ponekad ne pojavljuju u filmu.

A oni koji vide svaki film možemo izabrati: ¿Smo klasificirati svaka osoba u skladu sa isječak je? Ili ćemo biti u prilici da čuju otvaranje, pokušavajući da ga vidim sa svojim osećanjima i vašim potrebama, sa osećanja koja mora imati u svom životu da govorim kao, sa svojim čovječnosti i njegova misterija?

Pozivam vas da vidite filmove i da otkrijete još malo naše zajedničke čovječnosti, i humanost svakog pojedinačnog.

Javier

Ovog vikenda sam imao čast da učestvuju u I kongres o Emocionalna obrazovanju Navarra, u organizaciji formirana roditelji. To je konferenciji u organizaciji s velikim zanimanjem, s velikom pažnjom i dobru dozu hrabrosti. Moja prezentacija je konkretno o “Afektivne obrazovanje koji štiti protiv seksualnog zlostavljanja”, jedna od tema koje rade od Spiral Consulting Djeca, čiji sam jedan od osnivača. Ali na kraju je bilo panel diskusija sa pitanjima za sve zvučnike, smo dijele sa moderaciju Sonsoles Echevarren, novinar Diario de Navarra. Bilo je to vrlo zanimljivo vrijeme, i iako su pitanja upućena svakog zvučnika, na kraju bilo je mnogo u kojima učestvuju još nekoliko. U tom kontekstu je vrlo zanimljivo pitanje je nastao, “Kako slušaš dijete koji odbija napustiti park?”. zanimljiv i vrijedan odgovore su dobili, i doveo sam svoj doprinos: “slušanje da’ u 'ne'”.

Spašavanja na ovom blogu jer je moj članak "Slušajte “da” u “ne”‘, koji je objavljen u broju 52 (siječanj 2011) časopis Naša uglu 0-6, objavio ACCENT (On je i dalje više ne oslobađaju nove brojeve, iako još uvijek na raspolaganju). Ovakav razvoj članak u širem smislu ono što sam tada tvrdio: kada je osoba (i dečko ili djevojka je također osoba) kocke “ne”, On kaže “da” mnoge stvari, a ako slušamo cijelu poruku, možemo stvoriti dublju vezu i pronaći zadovoljavajuće rješenje za sve strane. U članku se počinje:

majka, dvije i pol godine, Ona ne želi da joj kaput napolje. José, četiri godine, Ne želite izgubiti zamah da ide kući. Irene, pet godina, On ne želi da ide na spavanje. Zašto ne one stvari koje kao odrasli čini mi se savršeno razumno?

I šta radimo sledeće? ¿Mi prinosa i rade ono što žele? Onda smo se loše zato što ne rade u njihovo obrazovanje, i to nam daje osjećaj ostavljajući po strani ono što mi kao ljudi također žele. Da li ih prisiliti da rade ono što želimo? Onda smo zajamčena diskusiju i loše okruženje za dugo vremena, dugoročno i mi ih učimo da je na kraju važno je da imaju moć ili snaga, i da je dijalog služi samo onda kada je slab. Po mom ličnom i profesionalnom iskustvu postoji i treći način, na osnovu dublje komunikacije u svakoj od ovih situacija. A jedna od vještina koje smo razvili u radionicama I olakšati je sposobnost da slušaju ono što kažu “da” naša djeca kad kažu “ne”.

Preuzmite kompletan članak “slušati “da” u “ne”‘

Nadam se da vam je zanimljivo.

Javier