នាងម៉ារី Hendrick-Gendlin, ថតរូប នេះ​ជា​ការ​ផ្តោ​ត​វិទ្យាស្ថាន.

ចុងក្រោយ 28 ខែមីនា 2015 ម៉ារ៉ុនបានស្លាប់ (ស្គាល់ច្បាស់ថាជា “នាងម៉ារី”) លេខ. Hendrick-Gendlin, ជាសេចក្ដីយោងចាំបាច់សម្រាប់ ការ​ផ្តោ​ត. ខ្ញុំក្នុងចំណោមអ្នកដែលបាន, ដោយមិនបានគេស្គាល់ដោយផ្ទាល់, យើងបានទទួលមរតកនៃការងារនិងវិញ្ញាណរបស់គាត់របស់គាត់.

នាងម៉ារី Hendrick-Gendlin គឺ, ក្នុងចំណោមទិដ្ឋភាពផ្សេងទៀតនៃជីវិតរបស់អ្នក, ចិត្តវិទូ, ការផ្តោតទិស psychotherapist, សមាជិកស្ថាបនិក នេះ​ជា​ការ​ផ្តោ​ត​វិទ្យាស្ថាន (ការផ្តោតវិទ្យាស្ថានញូវយ៉ក) និងជានាយករបស់វាអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ. វាត្រូវបានដៃគូរបស់ហ្សែ Gendlin ផងដែរ, ដែលដំណើរការផ្តោតរាងនិងបន្តរស់នៅ, និងម្តាយរបស់នេះ: Elissa, កូនស្រីដែលពួកគេបានរួមគ្នា.

សម្រាប់ខ្ញុំជាឯកសារយោងរបស់នាងម៉ារី Hendrick-Gendlin បានមកជាចម្បងតាមរយៈការ Isabel Gascón, ការផ្តោតអ្នកសម្របសម្រួលអេស្ប៉ាញនិងយោងគ្រូបង្វឹក (បន្ទាប់ពីវិញ្ញាបនបត្រខ្ញុំ, ខ្ញុំកំពុងតែរៀនវានៅក្នុងការទំនាក់ទំនងជារៀងរាល់យើងមាន, ផ្ទាល់ខ្លួនឬវិជ្ជាជីវៈ). Isabel Gascón, សម្រាប់ប្រវត្តិសាស្រ្តរយៈពេលវែងរបស់ខ្លួននិងតំណាងរបស់ខ្លួនផ្តោតវិទ្យាស្ថានផ្តោតអេស្ប៉ាញសម្រាប់បញ្ហាអន្តរជាតិ (ជាពិសេសជាអនុប្រធាន), លោកបានមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងច្រើនជាមួយនាងម៉ារី, សូម្បីតែនៅក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ, នៅពេលដែលហ្សែននិងនាងម៉ារីបានចាកចេញពីអាសយដ្ឋាននេះ នេះ​ជា​ការ​ផ្តោ​ត​វិទ្យាស្ថាន (ការផ្តោតវិទ្យាស្ថានញូវយ៉ក). យ៉ាងច្បាស់ណាស់, សប្តាហ៍មុនពេលការស្លាប់របស់នាងម៉ារីមួយ, ក្នុង សន្និសិទជាតិផ្តោត 2015 Miraflores ន្ធ័​ប្រទេស​សៀ​រ៉ា, នៅថ្ងៃសៅរ៍នេះ 21, Isabel Gascónត្រូវបានផ្ដល់មតិយោបល់អ្នកចូលរួមជាច្រើនបទពិសោធយើងពួកគេនិងហ្សែនរបស់នាងម៉ារី, សេចក្ដីស្រឡាញ់និងការថ្នាក់ថ្នមជាមួយ, និងពីការកោតសរសើរអស់អ្នកដែលបានធ្វើទាំងពីរ, ការគាំទ្រគ្នាទៅវិញទៅមក. ខ្ញុំសូមផ្តល់អនុសាសន៍អាន សួយសារអាករនៃ Isabel Gascónលើគេហទំព័ររបស់ខ្លួន.

មរតកដែលយើងទទួលមិនស្គាល់ដែលបានចំណាយពេលច្រើនទម្រង់ដោយផ្ទាល់:

• មួយ ការផ្តោតវិទ្យាស្ថាន រឹង, នាងម៉ារីនិងហ្សែនបាននាំការផ្លាស់ប្តូរទៅជាអង្គការមួយដែលបានលៃតម្រូវទៅថ្មីពិតនៃអន្តរជាតិនិងមុខវិជ្ជាសិក្សាផ្តោតការ.
• ការផ្តោតការចែកចាយអន្តរជាតិ, ថានាងមានតួនាទីសំខាន់ក្នុងអំឡុងពេលរបស់លោកជានាយក. វាហាក់ដូចជាការចាំបាច់ណាស់ក្នុងអត្ថបទរបស់អ្នក “មានអារម្មណ៍ថាអក្ខរកម្មអារម្មណ៍” (ផងដែរដែលមាននៅក្នុងភាសាអេស្ប៉ាញជា “អក្ខរកម្មមានអារម្មណ៍ថាអារម្មណ៍”), ការផ្តោតចក្ខុវិស័យបានផ្លាស់ប្តូរជាកម្លាំងមួយសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរក្នុងសង្គម.
• ការគាំទ្រសម្រាប់ការបង្កើតទិដ្ឋភាពសំខាន់បែបនេះសម្រាប់ផ្តោតនិងក្រុម “ការផ្លាស់ប្តូរ” (“ការផ្លាស់ប្តូរ”), ក្រុមការផ្តោតការចែករំលែករវាងអ្នកអនុវត្ត.
• ការស្រាវជ្រាវនាពេលបច្ចុប្បន្នរបស់លោកនៅក្នុងតំបន់នានានៃការផ្តោត, ការប្រឹក្សាយោបល់និងខាងចិត្តតិកិច្ឆាជាមួយផ្តោតនិង “គិតនៅគែម -TAE” (“គិតពីគែមនេះ – ក្រោយ pdb ដទៃ”).
• គំនិតរបស់គាត់ “ផ្អាកបដិវត្តន៍”, ថាគឺដើម្បីផ្តល់នូវពេលវេលាយើងមុនពេលសម្ដែង, មុនពេលឆ្លើយតប, ដើម្បីបញ្ឈប់និងមើលពីរបៀបដែលរាងកាយរបស់យើងបានរស់នៅគ្រប់ស្ថានការណ៍ទាំងអស់. នៅក្នុងវិធីនេះយើងអាចសម្រេចបាននូវភាពត្រឹមត្រូវនៃការសម្រេចចិត្តកាន់តែច្រើន. អ្នកអាចអានអត្ថបទដែលគួរអោយចាប់អារម្មណ៍របស់លោក “ការផ្តោតជាកងកម្លាំងដើម្បីសន្តិភាព: បានផ្អាកបដិវត្តន៍” (ភាសាអង់គ្លេសសម្រាប់តែឥឡូវនេះ), ម្ល៉ោះបន្ទាត់ដំបូងគឺ poignant នៅក្នុងភាពសាមញ្ញនិងជម្រៅរបស់ខ្លួន, និងជាកន្លែងដែលនៅសល់នៃអត្ថបទការរីកចម្រើនពីចំណុចខុសគ្នានៃទិដ្ឋភាពគំនិត “ផ្អាកបដិវត្តន៍”.

ពីទីនេះទៅការដឹងគុណរបស់ខ្ញុំចំពោះនាងម៉ារី Hendrick-Gendlin និងការគោរពសរសើររបស់ខ្ញុំដើម្បីឱ្យជីវិតនិងការងាររបស់គាត់, ដែលបានប៉ះជីវិតរបស់ខ្ញុំ. និងក្ដីស្រឡាញ់និងការថែទាំរបស់ខ្ញុំដើម្បីហ្សែ Gendlin និងអស់អ្នកដែលបានស្រឡាញ់នាងម៉ារី, ហើយពួកគេបានបាត់បង់មិនត្រឹមតែជាជំនាញវិជ្ជាជីវៈដែលសំខាន់, ប៉ុន្តែការផងដែរដើម្បីឱ្យមេ, ដៃគូនិងមិត្តភក្តិជាទីស្រឡាញ់, ដូចដែលបានបង្ហាញដោយយោបល់នៃ ទំព័រសួយសារអាករ នេះ​ជា​ការ​ផ្តោ​ត​វិទ្យាស្ថាន.

ជាមួយនឹងការគោរពនិងការថែទាំ,

លោក Javier