Gehiago Benetako konektatzea Baterantz
CONNECTION Gehiago AUTÉNTICOS


Itzulpen


 Editatu itzulpenak
arabera Transposh - translation plugin for wordpress



Harremanetarako:







Sarrerak Harpidetu







Records




Tags




Bidalketa berriagoak

Indarkeriarik gabeko haurtzaroaren defentsarako Bakearen Nobel Saria

Sarrera honetatik Bakearen Nobel Saria ospatu nahi dut 2014 haurren eskubideak defendatzen dituzten bi lagunei eman zaie saria, Indarkeriarik gabeko neska eta nerabeak.

Poza izan da niretzat Kailash Satyarthi-k jasoko duela jakitea, haurren eskubideak defendatzen dituen indiar bat, batez ere lan egiten dutenak, y Malala Yousafzai, haurren eta bereziki nesken hezkuntza eskubidearen alde borrokatu duen nerabe pakistandar bat. batetik Spiral Consulting for Children-en bloga Sarrera zehatz bat egin dugu eta bertan interesatzen zaizkigun alderdien xehetasun gehiago ematen ditugu: parte-hartzetik haurrentzako lana. Irakurtzera gonbidatzen zaitut sarrera, bertan datu asko ematen ditugu eta biak bideoan ikus ditzakezue.

Blog honetatik, ordea, biolentziarik eza nola jorratzen duten eztabaidatu nahi dut. Eta nola egiten dute errukitik, baina baita indar handiz ere. Ez dute ahultasunetik edo koldarkeriatik hitz egiten. Gandhik esan zuen jada “Indarkeria eta koldarkeriaren artean, Nahiago dut indarkeria”, eta gero biak baino are indartsuagoa den bide bat zegoela erakutsi zuen, indarkeriarik eza. Kailash-en eta Malalan ikusten dut hori.

Kailash Satyarthi, duela urte batzuk haurren eskubideei buruzko jardunaldi batean ezagutzeko ohorea izan nuena, harreman estua du, beste profesionalek egiten dutenarekiko interes handiarekin. Berak bere burua Gandhiren Indarkeria Ezaren ildoaren oinordekotzat du, eta bere herrialdean zein munduan hainbat ekitaldiren koordinatzailea izan da, bere entzumen-gaitasunari eta inplikatutako alderdi guztiak sartzeari esker. Eta horrek ez dio indarra kendu haur langileak esplotazio baldintzetatik erreskatatzeko., Indiako polizia indarretan fidatu eta bere osotasun fisikoa arriskuan jarriz (behin eta berriz zauriak eta erreskate lagunen galera izan ditu).

Malala Yousafzai famatu egin zen hezkuntza eskubidea defendatzeko blog bat sortzeagatik, batez ere bera bezalako nesken hezkuntzari, talibanek okupatutako Pakistango eremu batean. Ondorioz, talibanak hiltzen saiatu ziren., baina zorionez bizirik iraun du eta sortzen jarraitzen du, baina dagoeneko Erresuma Batuan. Malalak hitzaldiak ematen jarraitzen du, berak dioen bezala, “neska-mutil guztien hezkuntzarako, tartean noski talibanen seme-alabak”. Eta komentatu bideoa nola garai hartan, heriotzarekin mehatxatu zutenean, nola erantzun pentsatu, eta nola erabaki zuen ez zuela eraso-lerroa hartu nahi, orduan erasotzen zionaren berdina bihurtuko zelako.

Beraz, bi pertsona eta bi izateko modu ezberdinen aitorpenak poztasunez bete nau. (gizona, Bera emakumea; heldua da, nerabea zuen; indiarra, zuen pakistandarra; hindua zuen, musulmana zuen), zeinak, dena den, giza errealitateari begirada errukitsu eta sendoan oinarritzen direnak, eta horrek konpromisoak eta emaitza zehatzak ekartzen ditu, Urratsez urrats. Izan ere, elkarrekin lan egiteko interesa agertu dute dagoeneko., aurretik ezagutzen ez ziren arren.

Sarrera hau ospakizun gisa uzten dut, eta baita inspirazio gisa ere. Benetan, garen gizakietatik Konexio Autentikoago baterako bidea aurki dezakegu, eta oso arazo errealak eta konkretuak konpontzeko urrats eraginkorrak ematea.

Kailash eta Malalari buruz pixka bat gehiago ikertzera gonbidatzen zaitut, eta ekar dizkiguten animoak gozatzen dituzula.

Javier

ohar: Interesgarria da jakitea lan ildo bat dagoela Afganistango eta Pakistango komunitatetik zentratuz, talibanek gehien zigortu dituzten eremuetan, tokiko tradizio sufien bidez gizarte ehuna eta konexioa berreskuratzea, Focusing-ek ematen duen aparteko dimentsioarekin. Ez dut uste Malalak lan hau ezagutzen duenik, baina bada beste inspirazio bat.

Idatzi iruzkina





Uso de cookies

Web gune honek cookieak erabiltzen ditu erabiltzaile esperientzia onena izateko aukera ematen dizu. You nabigatzen jarraitzen baduzu daude lehen aipatutako cookies onarpena eta onarpen consenting gure política de cookies, klikatu esteka informazio gehiago lortzeko.plugin cookies

OK
Cookien abisua