დამაკავშირებელი სხვა ავთენტური მიმართ
CONNECTION სხვა სარწმუნო


Translate


 მართებული თარგმანი
მიერ Transposh - translation plugin for wordpress



კონტაქტი:







გამოწერა მასალა







ჩანაწერები




Tags




ახალი პოსტები

label: ჩემი პუბლიკაციები

ჩემი სტატია “შერწყმით ფოკუსირება და მშვიდობიანი ურთიერთობა”, თარგმნილი იაპონური: კვეთა აქცენტი და არაძალადობრივი კომუნიკაციის

ტექსტი Spanishიაპონურიდააწკაპუნეთ აქ წაიკითხოთ ინგლისურად

La აქცენტი საერთაშორისო კონფერენცია Cambridge (დიდი ბრიტანეთი) ივლისში 2016 აგრძელებს დათვი ხილი.

დღეს მაქვს პატივი წარმოადგინოს თარგმანი ჩემს სტატიაში “შერწყმით ფოკუსირება და მშვიდობიანი ურთიერთობა. ასახავს ღრმა გამოძახილი” (გამოჩნდა 2014 ამ ფოთლოვანი. ჟურნალი ფოკუსირება და ექსპერიმენტული თერაპიის) იაპონური, ერთად დამაფიქრებელი სათაური “აქცენტი და არაძალადობრივი კომუნიკაციის კვეთა - მიმართ ღრმა გავლენა გითხრათ უკან -“.

With Madoka Kawahara (Kawahara yen).

კემბრიჯის მქონდა სიამოვნება შეხვედრის Madoka Kawahara (Kawahara yen), აქცენტი სასწავლო ფსიქოთერაპევტი, რომელიც იყო ინიცირებული თარგმანი სტატიის ხოლო უკან, და mako Hikasa (Hikasa ბავშვი Mount), აქცენტი ცნობილი კოორდინატორი, შეუერთდა პროექტის დასკვნით ფაზაში თარგმანი. ჩვენი დისკუსიის, რომ სხდომის პროექტის გაგრძელება, და ახლა იქ ფრთხილად თარგმანი ხელმისაწვდომია ვებ-გვერდზე აქცენტი იაპონიის ასოციაციის (იაპონია ფოკუსირება ასოციაცია), მე და აღვადგინოთ ის აქ მისი ნებართვით.

აქ მინდა გამოვხატო ჩემი მადლიერება მათი ძალისხმევა და ერთგულების (არსებობს ბევრი წერილებს უკან და მეოთხე, რომ გაერკვია, ცნებები და ტერმინები) ასე რომ თქვენ იცით ამ ასპექტზე ყურადღების შორის ბევრი პრაქტიკოსი და პროფესიონალები ფოკუსირება იაპონია.

In მადლიერება,

ხავიერ


იაპონური

Cambridge 27 საერთაშორისო ყურადღების კონფერენციაზე, რომელიც გაიმართა (დიდი ბრიტანეთი)ეს არის、ეს მოიტანა მდიდარი შედეგს。

ახლა、მე、ნაშრომი"კვეთა აქცენტი და არაძალადობრივი ურთიერთობა - ღრმა გამოძახილი მიმართ ვუთხრა-უკან -"("Journal ფოკუსის და განიცდის თერაპიის"ფოთლოვანი. ჟურნალი ფოკუსირება და ექსპერიმენტული თერაპიისVol. 25 № 1、2014მაქვს პატივი, დაიდება წელი) ითარგმნა იაპონური。

 

 

Madoka Kawahara

კემბრიჯის、ბატონი მრჩეველი Madoka Kawahara გადიოდა აქცენტი სასწავლო Ya、იყო ბედნიერი ნაცნობობა ცნობილი სერტიფიცირების აქცენტი კოორდინატორი მაკო Hikasa。იმის გამო, რომ、ჩვენ ქალბატონ Madoka Kawahara უკვე მუშაობს ამ თარგმანი、და საბოლოო ეტაპი、mako Hikasaეს დაემატა。მას შემდეგ, რაც საერთაშორისო კონფერენცია、ვინარჩუნებ ვართ მიმართ თარგმანი დასრულების、მაშინ ახლა、ზუსტი იაპონური თარგმანი უკვე დასრულდა。ეს არის、იაპონია აქცენტი ასოციაციის ვებ-გვერდზეშეგიძლიათ წაიკითხოთ。ვიდრე ასოციაცია、ჩვენ მივიღეთ ნებართვით ლინკები განთავსებული。

ჩემთვის არსებობს ენთუზიაზმით და მათი ინტერესი ძალისხმევა、ღრმად მადლობა。იმისთვის, რომ ცნებები და ნიუანსს、იყო ხშირად გაცვალეს e-mail。ბევრი სერტიფიცირებული ფოკუსირება ტრენერები და პრაქტიკოს იაპონია、იმის გამო, რომ საშუალება გაეცნონ ამ მხარეს ყურადღებას。

მადლობის

Javier


ინგლისური ტექსტი

საერთაშორისო ყურადღების კონფერენცია 2016 კემბრიჯის (გაერთიანებული სამეფო) ინარჩუნებს შემოტანა მეტი ხილი.

ახლა მე მაქვს პატივი წარდგენის ჩემი სტატია “Crossing ფოკუსირება და მშვიდობიანი ურთიერთობა: ამსახველი ღრმა გავლენა”, რომ გამოჩნდა ფოთლოვანი. ჟურნალი ფოკუსირება და ექსპერიმენტული თერაპიის in 2014, თარგმნილი იაპონური სახელწოდებით “აქცენტი და არაძალადობრივი კომუნიკაციის კვეთა - მიმართ ღრმა გავლენა გითხრათ უკან -“.

With Madoka Kawahara (Kawahara yen).

კემბრიჯის მქონდა სიამოვნება შეხვედრის Madoka Kawahara (Kawahara yen), ფსიქოთერაპევტი გაწვრთნილი ფოკუსირება, რომელმაც უკვე დაიწყო თარგმანი რამდენიმე ხნის წინ,, და mako Hikasa (Hikasa ბავშვი Mount), ცნობილი ფოკუსირება კოორდინატორი, რომელიც შეუერთდა პროექტის დასკვნით ეტაპზე. საუბარი გვქონდა ამის შემდეგ ნაცნობობა არ მოიტანა მუშაობა მისი დასრულების, და ახლა ჩვენ გვაქვს ეს ზუსტი თარგმანი, რომელიც ხელმისაწვდომია ვებ-გვერდზე იაპონია ფოკუსირება ასოციაცია (იაპონია ფოკუსირება ასოციაცია), გამრავლება აქ ნებართვით.

მინდა გამოვხატო ჩემი ღრმა მადლიერება მათი ინტერესი და შრომა –არ ყოფილა უამრავი ელ განმარტავს ცნებები და ნიუანსი– იმისათვის, რომ შესაძლებელი, რომ ეს ასპექტი აქცენტი შეიძლება იყოს ცნობილი შორის მრავალი აქცენტი პროფესიონალები და პრაქტიკოსი იაპონიაში.

მადლიერება,

ხავიერ

სახელმძღვანელო “აქცენტი კლინიკურ პრაქტიკაში” de Ann Weiser Cornell (თარგმნა F. ხავიერ რომეო)

ეს არის დიდი სიამოვნებით ჩემთვის გაუზიაროს გამომცემლობა აქცენტი კლინიკურ პრაქტიკაში. არსი ცვლილება, ბოლო წიგნი Ann Weiser Cornell ამ კასტილიური, ამ შემთხვევაში თარგმნა me.

focusing_en_practica_clinica_cornell

In ყურადღებით edited ფარგლებში ფსიქოლოგიის ბიბლიოთეკა საქართველოს სარედაქციო Desclée, ეს წიგნი, როგორც ჩანს, მადლობა ერთობლივი მუშაობის მრავალი ადამიანი, დიდი მადლობა აქ.

პირველი, Ann Weiser Cornell მას სურს, რომ გამოაქვეყნოს წიგნი (რომელიც პირველად აღმოჩნდა პრესტიჟული ამერიკული გამოცემა ფსიქიკური ჯანმრთელობის W. W. Norton), და ეს უკვე თარგმანი ყველა ნიუანსი, პასუხობდა სხვადასხვა კითხვები და ეძებს ჩემთვის სიტყვა მჭიდრო თითოეული მისი ცნებები და გამონათქვამები. მან ხელი შეუწყო თბილი პროლოგი ესპანური გამოცემა (რომელიც შეიძლება წაიკითხონ სარეკლამო ბუკლეტი), რომელშიც ის ამბობს:

ამ წიგნში მე შევეცადე ასახსნელად ფოკუსირება, უბრალოდ, მაგრამ დაკარგვის გარეშე სირთულის, რაც ასე სპეციალური. მე შევეცადე, რათა ეს წიგნი ძალიან პრაქტიკული, ისე, რომ ექიმი შეგიძლიათ გამოიყენოთ დაუყოვნებლივ. (p. 18)

მეორეს მხრივ,, სურვილი Isabel GASCON, ეროვნული კოორდინატორი და ჩემი მენტორი ფოკუსირება ფოკუსირება, თქვენ არ შეიქმნა წიგნი, საწყისი კოორდინაცია გამომცემელი სანამ სრული მიმოხილვა პროექტები და პრეზენტაცია ესპანური გამოცემა რომელიც ხაზს უსვამს, რომ ინტერესი ამ წიგნის ესპანეთის მოლაპარაკე მსოფლიოში (ასევე ხელმისაწვდომია სარეკლამო ბუკლეტი).

ბოლო, ეს არის დაფასებული შეშფოთება და ზრუნვა სარედაქციო გუნდი Desclée, ვინც მუშაობდა ნათელი და ელეგანტური წიგნაკი, ერთ-ერთ ყველაზე პრესტიჟულ კოლექციების ფსიქოლოგიის ესპანეთში.

მომავალში შეტყობინება მე კომენტარს უფრო ასპექტები, რომ მე ეს წიგნი სასარგებლო. ამ დროისათვის მე დატოვება თქვენ ინდექსი (რომელიც გაგრძელდა აქ), მე კომენტარს სხვადასხვა თავები სხვა blog entries:

  • შესავალი. კარი იხსნება.
  • 1. არსი ცვლილება.
  • 2. მოსამზადებლად შეხვედრა: შესვლის ფოკუსირება სესიები კლიენტებს.
  • 3. ცნობს და მთელი გულით გრძნობები.
  • 4. დახმარება მომხმარებელს, ვინც იგრძნო შეგრძნებები წარმოიქმნება.
  • 5. განივითარეთ Self-en-კლიენტების თანდასწრებით: არსებითი გარემოს გულისნადებს.
  • 6. გაღრმავება: როგორ, რათა ხელი შეუწყოს ცვლილება აზრი.
  • 7. როდესაც ეს გვიჯდება მეტი მუშაობა სირთულის მომხმარებელს.
  • 8. ფოკუსირება en ტრავმა, დამღუპველი და დეპრესია.
  • 9. აქცენტი ინტეგრირება სხვადასხვა თერაპიული მოდალობები.
  • 10. ფოკუსირება თერაპევტი.
  • დანართი.

ჩემთვის ეს არის დღესასწაული, რომ ჩვენ შეგვიძლია ეს წიგნი ისე პრაქტიკული და ჯერ კიდევ ღრმა, და ვიმედოვნებ, რომ სარგებლობენ კითხულობს იგი, როგორც მე არ სარგებლობდა თარგმნის.

F. ხავიერ რომეო

შენიშვნა:
თუ გსურთ ცდილობენ ფოკუსირება სხდომა, ან დაიწყოს თერაპია, მაქვს ჩემი ფსიქოლოგიის კონსულტაციების მადრიდში, სადაც მე თან ახლავს ბავშვებისთვის, მოზარდები და მოზრდილები და იქნება ბედნიერი მოგესალმოთ.

ჩემი ინტერვიუ “ფოკუსირება და როგორ უნდა იმუშაოს experientially საკითხები ძალადობა” საერთაშორისო ყურადღების ინსტიტუტი

conversation_javier_romeo-biedma_tifi_2016

ღრმა გრძნობა პატივი და ნათელი გრძნობა humility და თვითშეგნების წარმოიქმნება ჩემს მიერ გაზიარების ეს ინტერვიუ. მე ნათლად ვგრძნობთ პასუხისმგებლობას გაიგო საქმიანობის შესახებ გავაკეთო “ფოკუსირება და როგორ უნდა იმუშაოს experientially საკითხები ძალადობა” (“ფოკუსირება და როგორ უნდა იმუშაოს experientially ძალადობას”), როგორც სათაური ამბობს ინგლისური საუბარი. ეს არის მნიშვნელოვანი საკითხი ჩემთვის (ბევრი მუშაობა ის მეშვეობით Spiral Consulting ბავშვები, სპეციალიზირებული ბავშვთა დაცვის კონსულტაცია, მე ვარ დამფუძნებელი პარტნიორი), და გადმომეცა ყველა ნიუანსი ყოველთვის გამოწვევა.

El საერთაშორისო ყურადღების ინსტიტუტი (საერთაშორისო ყურადღების ინსტიტუტი, ორგანიზაცია, რომელიც კოორდინაციას უწევს საერთაშორისო დაკავშირებული საქმიანობის მომზადებისა და გავრცელების ფოკუსირება) ხელს უწყობს “საუბარი” (ინგლისური) აქცენტი პროფესიონალები მთელი მსოფლიოს მასშტაბით. serge Prengel, ტრენერი და ფსიქოთერაპევტი ფოკუსირება ფოკუსირება ორიენტაცია შეხვდა აქცენტი საერთაშორისო კონფერენცია 2016 კემბრიჯის (დიდი ბრიტანეთი), ახდენს მასპინძელი, და ასე ძალიან საკუთარი გზა, რომელზეც empathic ასახვა ფოკუსირება, ერთად პაუზებით, რომელიც საშუალებას ახალი იდეები ჩნდება და ვითარდება საკუთარი rhythm-.

ამ “საუბარი” თქვენ აპირებთ, რომელიც ჩვენ განვიხილეთ საკითხები, როგორიცაა:

  • ძალადობა, როგორც შეწყვიტა პროცესი (“რაღაც უნდა მომხდარიყო, რომ განახორციელოს სიტუაცია, მაგრამ ეს არ მოხდება, ისე, რომ პროცესი დაბლოკილია”).
  • Damage განსაზღვრავს ძალადობის, და ზარალი განიცადა სხეულიდან.
  • მოვძებნოთ “handgrip” (“სახელური”) ძალადობის (იდენტიფიცირება) ეს არის პირველი ნაბიჯი გარეთ: ეს მოითხოვს ხდება იცის კულტურული ნიმუშების, რომ გვაიძულებს ნორმალიზება ძალადობა.
  • როლი ხელისუფლების ძალადობის.
  • Affection უკავშირდება ზრუნვა, როგორც გზა, რათა თავიდან ავიცილოთ ძალადობა და კაპრალი განზომილება, რომელიც მიიღწევა Focusing-.
  • დეტექტორები და ინტერვენციის შემთხვევაში ძალადობის ბავშვთა დაცვის.
  • იმედის გზავნილი შესაძლებლობები მოშუშებისა და გარდაქმნას ძალადობა, ფოკუსირება და, როგორც დიდი ინსტრუმენტი გააცნობიეროს, რომ ეს.

და თუ გსურთ განიცდიან თუ როგორ უნდა გარდაქმნას გამოცდილება ძალადობის ორგანოს მიერ აქცენტი, მე ვარ ხელმისაწვდომია კონკრეტული სხდომები ან ფსიქოთერაპია მადრიდში.

მე იმედი მაქვს, რომ თქვენ შეგიძლიათ იპოვოთ ნებისმიერი იდეები, რომ გააჩინოს საკუთარი ექსპერიმენტული მუშაობა ძალადობის, და მე მიყვარს მოვისმინოთ თქვენი რეაქციები მას.

F. Javier Romeo-ბიდერმანი

წაიკითხოს ეს პოსტი ინგლისური

ჩემი ინტერვიუ “ფოკუსირება და როგორ უნდა იმუშაოს experientially ძალადობას” საერთაშორისო ყურადღების ინსტიტუტი

conversation_javier_romeo-biedma_tifi_2016

ღრმა გრძნობა პატივი და მკაფიო განცდა, თავმდაბალი და shyness მოვიდა, როდესაც მე გაუზიაროს ეს ინტერვიუ. მე ვერ ვგრძნობ აშკარად პასუხისმგებლობის ვსაუბრობთ სამუშაო გავაკეთო შესახებ “ფოკუსირება და როგორ უნდა იმუშაოს experientially ძალადობას”, როგორც ტიტული საუბარი ამბობს. ეს არის მნიშვნელოვანი საგანი ჩემთვის (ვმუშაობ ბევრი ის მეშვეობით Spiral Consulting ბავშვები, საერთაშორისო საკონსულტაციო ფირმა სპეციალობით ბავშვთა დაცვის I თანადამფუძნებელი), და ცდილობს გადასცეს მის ყველა ნიუანსს ყოველთვის გამოწვევა.

საერთაშორისო ყურადღების ინსტიტუტი (ორგანიზაცია, რომელიც კოორდინაციას უწევს საერთაშორისო აქცენტი დაკავშირებული საქმიანობის სასწავლო და გავრცელების) ხელს უწყობს ორ თვეში ერთხელ “საუბრები” ერთად ყურადღებას პროფესიონალები მთელი მსოფლიოს მასშტაბით. serge Prengel, ფოკუსირება ტრენერი და ფოკუსირება ორიენტირებული ფსიქოთერაპევტი, რომ შევხვდი International აქცენტი კონფერენცია 2016 კემბრიჯის (დიდი ბრიტანეთი), მოქმედებს, როგორც მასპინძელი, და იგი აკეთებს ამას ძალიან ფოკუსირება გზა -reflecting, ერთად პაუზებით, გაქირავების ახალი იდეები გაჩენა და განვითარება საკუთარ დროს.

ამაში “საუბარი” თქვენ ნახავთ საკითხები განიხილეს, როგორიცაა შემდეგი პირობა:

  • ძალადობა, როგორც შეწყვიტა პროცესი (“რაღაც უნდა მომხდარიყო, განავითაროს სიტუაცია, და ეს არ მოხდეს, ასე რომ, პროცესი ჩარჩენილი”).
  • ზიანი განსაზღვრავს ძალადობის, და ზიანის ცხოვრობდა სხეულიდან.
  • მოძიება სახელური ძალადობა (საიდენტიფიკაციო ეს) არის პირველი ნაბიჯი გარეთ: ხდება იცის ჩვენი კულტურული, რომ ნორმალიზება ძალადობა.
  • როლი ხელისუფლების ძალადობის.
  • Affection უკავშირდება ზრუნვა, რათა თავიდან იქნას აცილებული ძალადობის და, სხეულის განზომილება, რომელიც მიიღწევა ფოკუსირება.
  • ძალადობის გამოვლენისა და ინტერვენციის ბავშვთა დაცვის.
  • იმედის გზავნილი სამკურნალო და გარდაქმნის ძალადობა, და აქცენტი, როგორც შესანიშნავი ინსტრუმენტი ამის გაკეთება.

მე იმედი მაქვს, რომ თქვენ ნახავთ იდეა ან ორი, რომ შეიძლება გააჩინოს საკუთარი ექსპერიმენტული მუშაობა ძალადობის შესახებ, და მე მიყვარს მოვისმინოთ თქვენგან შესახებ.

F. Javier Romeo-ბიდერმანი

წაიკითხოს ეს პოსტი ესპანური (მიუხედავად იმისა, რომ ინტერვიუ თავისთავად ინგლისური).

აქცენტი სემინარი CNV და V კრება მშვიდობიანი ურთიერთობა პრაქტიკოსი 11-13 მარტი 2016 Toledo

acnv-v-encuentro-2016-toledoერთი წლის, ეს არის სიხარული და პატივია ჩემთვის დაუბრუნდნენ მონაწილეობის V შეხვედრა არაძალადობრივი კომუნიკაციის პრაქტიკოსი მიერ ორგანიზებული ასოციაცია მშვიდობიანი ურთიერთობა, ხელს უწყობდა ამ წელს ჩემი სახელოსნო “არაძალადობრივი კომუნიკაციის და ფოკუსირება. სხეულის განზომილება”.

სრული ღონისძიების ვადები: პარასკევი 11 კვირა 13 მარტი 2016.

ადგილი: Hostel San Servando
Cuesta de San Servando s / n
Toledo

horario_encuentro_acnv_2016

სრული ინფორმაცია, მოთხოვნის განმარტებები და რეგისტრაცია, წასვლა კონკრეტული ღონისძიება ნახვა.

უნდა გვესმოდეს, ზოგიერთი თეორიული საფუძვლების რა იმუშავებს, როგორც Marshall Rosenberg თავად იყო ამ პროცესის ნაწილია ფოკუსირება ზოგიერთ მოსმენის სხდომებს და რეკომენდირებულია, შეგიძლიათ კონსულტაციებს ჩემი სტატია “შერწყმით ფოკუსირება და მშვიდობიანი ურთიერთობა. ასახავს ღრმა გამოძახილი”, გამოქვეყნდა ნომერი 2014 საქართველოს ფოთლოვანი. ჟურნალი ფოკუსირება და ექსპერიმენტული თერაპიის, ოფიციალური ჟურნალი აქცენტი ინსტიტუტი (აქცენტი ინსტიტუტი New York).

იმედი მაქვს, ჩვენ ვხედავთ, ერთმანეთს არ.

ხავიერ

[Original შესვლის 1 მარტი 2016, მხრიდან 13 მარტი 2016, ღონისძიების დასრულების თარიღი].

ჩემი სტატია “თამაში yes’ წელს "არა"” (2011)

ამ შაბათ-კვირას მე მქონდა პატივი მონაწილე I კონგრესი ემოციური განათლების Navarra, მიერ ორგანიზებული ჩამოყალიბდა მშობლები. ეს იყო ორგანიზებული კონფერენცია დიდი ინტერესით, დიდი ყურადღებით და კარგი დოზა გამბედაობა. ჩემი პრეზენტაცია იყო კონკრეტულად “ეფექტური განათლება, რომელიც იცავს სექსუალური ძალადობის”, ერთ-ერთი საკითხი, რომ მე მუშაობა Spiral Consulting ბავშვები, რომელიც მე ვარ დამფუძნებელი წევრი. მაგრამ ბოლოს იყო მრგვალი მაგიდა კითხვები ყველა გამომსვლელმა, ჩვენ გაზიარების ზომიერი Sonsoles Echevarren, ჟურნალისტი Diario de Navarra. ეს იყო ძალიან საინტერესო დრო, და მიუხედავად იმისა, რომ შეკითხვა დაუსვეს ყოველი სპიკერი, ბოლოს იყო ბევრი, რომელშიც ჩვენ მონაწილეობას კიდევ რამდენიმე. ამ კონტექსტში ძალიან საინტერესო კითხვა გაჩნდა, “როგორ უსმენ ბავშვი, რომელიც უარს ამბობს დაეტოვებინა პარკი?”. საინტერესო და მნიშვნელოვანი პასუხები, yo y mi წვლილი წვლილი: “მოსმენის "დიახ’ წელს "არა"”.

escuchar-el-si-en-el-noიმის გამო, რომ ამ დღიურში გადაარჩინა ჩემი სტატია "მოუსმინეთ “დიახ” in “არ”‘, სადაც ის გამოქვეყნდა ნომრები 52 (იანვარი 2011) ჟურნალი ჩვენი კუთხეში 0-6, მიერ გამოქვეყნებული ACCENT (ახლაც აღარ აღების ახალი ნომრები, მიუხედავად იმისა, რომ ჯერ კიდევ შესაძლებელია). ეს სტატია განვითარების უფრო ფართოდ, რაც მე მაშინ ამტკიცებდნენ,: როდესაც პირი (და ბავშვი ან ბავშვი არის პიროვნება,) dice “არ”, ის ამბობს, “დიახ” ბევრი რამ, და თუ ჩვენ მოვუსმინოთ მთელი გაგზავნა, ჩვენ შეგვიძლია შევქმნათ ღრმა კავშირი და იპოვოს სრულყოფილი გადაწყვეტა ყველა პარტია. სტატია იწყება:

დედა, ორი და ნახევარი წლის განმავლობაში, მას არ სურს, მისი ქურთუკი გარეთ. José, ოთხი წლის განმავლობაში, არ მინდა, რომ მიიღოს off სვინგის სახლში. Irene, ხუთ, მას არ სურს წასვლა სძინავთ. რატომ არ გავაკეთოთ ის, რომ, როგორც მოზრდილთა, ჩვენ, როგორც ჩანს შესანიშნავად გონივრული?

და რას ვაკეთებთ შემდეგი? ¿ჩვენ გამოიღო და რა უნდათ? ასე რომ, ჩვენ ვგრძნობთ, ცუდი, რადგან ჩვენ არ მუშაობს მათი განათლების, და ეს გვაძლევს გრძნობა ტოვებს განზე რაც ჩვენ, როგორც ხალხი ასევე მინდა. გსურთ თუ დაუშლის, რაც ჩვენ გვინდა? მაშინ ჩვენ არ გარანტირებული დისკუსია და ცუდი გარემოს დიდი ხნის განმავლობაში, გრძელვადიანი და ჩვენ ასწავლიდა, რომ საბოლოოდ მნიშვნელოვანი ის არის, რომ აქვს ძალა ან ძალის, და რომ დიალოგი ემსახურება მხოლოდ მაშინ, როდესაც ეს არის სუსტი. ჩემი პირადი და პროფესიული გამოცდილების არსებობს მესამე გზა, საფუძველზე ღრმა ურთიერთობა თითოეულ იმ სიტუაციაში,. და ერთ-ერთი უნარი, რომ ჩვენ განვითარებული სემინარები მე შეუწყოს არის უნარი მოუსმინოს, რას ამბობენ “დიახ” ჩვენი შვილები, როცა ამბობენ, “არ”.

ჩამოტვირთვა სრული სტატია “მოსმენა “დიახ” in “არ”‘

ვიმედოვნებ, რომ ეს საინტერესო.

ხავიერ

ჩემი სტატია “ბავშვთა და სიკვდილი”

ამ ბოლო დღეებში ოქტომბერი თემა სიკვდილი ასე უფრო ხშირია ბავშვების ცხოვრებას ჩნდება. საწყისი Day of the Dead გარკვეულ ოჯახებში ყველა მოვლენების სხვადასხვა ფერის Halloween, რეალობა ის არის, რომ ეს არის დრო, როდესაც ბავშვები შეიძლება დასვას შეკითხვები სიკვდილი, და ეს არის მოსახერხებელი აქვს მომზადებული გარკვეული დამოკიდებულება და მოსმენის ფართები და პასუხები.

Los niños y niñas y la muerteდავწერე 2011 სტატია, რომელიც აღდგენა აქ, “ბავშვთა და სიკვდილი”, უნდა გვახსოვდეს, რამდენიმე სასარგებლო clues. მუხლი, მიერ გამოცემული ჟურნალი ჩვენი კუთხეში 0-6 - ACCENT მიმართული ადრეული ასაკის ბავშვთა განათლება, სამი ძირითადი მიმართულებით შესწავლილი:

  • აღქმა სიკვდილის სხვადასხვა ასაკის (შორის ნულოვანი და ექვსი წლის, იგი არის საგანი ჟურნალი).
  • ზოგიერთი ძირითადი სახელმძღვანელო თანმხლებ ბავშვებს გარდაცვალების.
  • რეკომენდებული საკითხავი, ცალკე კითხვას ოჯახები და პროფესიონალები და ისტორიები წაკითხვის ბავშვები.

მე და იწყება ამ მუხლის ჩარჩოების პუნქტის:

დიდი ხნის განმავლობაში მას ეგონა, რომ ბავშვები არ განიცდიან გლოვის პროცესების ასაკშიც. თუმცა, კვლევის სფეროში დამოკიდებულების აჩვენა, რომ გაიაროს გლოვის პროცესზე ადრეული ასაკის, მიუხედავად იმისა, რომ არ იჩენს როგორც მოზრდილთა, სანამ მოგვიანებით. ამიტომ აუცილებელია ვთქვათ სიკვდილი (და არ მალავს შიშით დაზიანება მათ) ეს ხდება მაშინ, როდესაც (და როდესაც ეს მოხდება, იმ შემთხვევაში, თუ სასიკვდილოდ დაავადებული), უნდა გვესმოდეს, 1) რომ ადამიანი აუცილებლად აპირებს და 2) , რომ პირი არ დატოვებს ნებაყოფლობით, და ასე რომ, ისინი შეიძლება ითქვას, მშვიდობით, იმიტომ, რომ თუ ეს ცნებები არ არის ნათელი და არ გამოსამშვიდობებელი ხდება, პათოლოგიური გლოვის შეიძლება აღმოჩნდეს. ასე რომ, ეს ძალიან მნიშვნელოვანია, რომ ჩვენ მოვუსმინოთ და ყურადღება მიაქციონ რა ხდება შიგნით, როცა სიკვდილი ხდება მათი ცხოვრება.
[მოჰყავს როგორც: ROMEO BIEDMA, Francisco Javier (2011): "ბავშვთა და სიკვდილი" ჩვენი კუთხეში 0-6 - ACCENT, 60, 17-21.]

ვრცლად სტატია…

იმედი მაქვს, ეს მოსაზრებები იქნება თან ახლავს ამ თემაზე ბავშვებს შენი გარემო. სიკვდილი გარდაუვალია ცხოვრების ნაწილია, და უკეთესი ინტეგრაცია, ისინი ცხოვრობენ უფრო სრულად, ჩვენი შვილები და ჩვენს.

გისურვებთ ხსენების ცნობიერების,

ხავიერ

Twitter ჭეშმარიტი კავშირი სხვა

twitter_conexion_mas_autenticaისარგებლა გაზაფხულზე იწყება, დამაკავშირებელი სხვა ავთენტური უკვე Twitter, ConexMasAutent, სადაც ისინი გამოჩნდება სხვადასხვა მასალა გამოაქვეყნა, ისევე როგორც რეკომენდაციები და სხვა საკითხებთან დაკავშირებით ინტერესთა ფოკუსირება, კომუნიკაციის საფუძველზე არაძალადობრივი კომუნიკაციის, პიროვნული განვითარების და ზოგადად ფსიქოთერაპია.

იმედი მაქვს, რომ არის სასარგებლო.

ხავიერ

Dance სართული CNV: არაძალადობრივი კომუნიკაციის პრაქტიკაში სრულყოფილი გზა

CNV dancefloors უკვე გამოჩნდა ვერსია კასტილიური, რომელიც მე არ მუშაობდა, და ასევე შესაძლებელია ესპანეთის Subtitled ვიდეო.

ბრიჯიტ Belgrave და Gina Lawrie, ფორმირება სერტიფიცირებული ცენტრის მიერ მშვიდობიანი ურთიერთობა (ცენტრის არაძალადობრივი ურთიერთობა, მსახური და), წლების განმავლობაში შექმნეს დიდი ინსტრუმენტი ასწავლიან და პრაქტიკაში მშვიდობიანი ურთიერთობა (CNV). როგორც თავად აქვს წარდგენის, las Dance სართული CNV (NVC Dance სართული) ადგნენ მთელი რიგი ნაბიჯები, რათა ხელი შეუწყოს პრაქტიკა მშვიდობიანი ურთიერთობა სივრცის რუკები, რომელიც საშუალებას გამოყენება სხეულის განზომილება მუშაობა ემოციური განზომილების, გზა ხედავთ ამ ვიდეო:

ზაფხულში 2009 მე მქონდა სიამოვნება formarme ერთად Gina და შეხვდეს Bridget, და იქიდან მუშაობის თარგმანი და ადაპტირება დაბრუნდა კასტილიური, ძალისხმევა, რომელიც ჩვენ არ დაეხმარა ბევრი ადამიანი და მე არ კოორდინირებული ხნით. ასე რომ, ეს არის დიდი სიამოვნებით გავრცელებული მარტივი საშუალებაა, და ჯერ ასე ღრმა, საბოლოოდ Spanish, ერთი ჩვენ ვზრუნავთ მოიცავს როგორც ბევრი ესპანეთის მოლაპარაკე მობილური.

ჩემი გამოცდილება, რომ Dance სართული CNV ხალხს შეუძლია პრაქტიკაში მხოლოდ რამოდენიმე პირველადი ცოდნა მშვიდობიანი ურთიერთობა (ფაქტობრივად გამოვიყენო ეს ზოგჯერ გაცნობითი სემინარები). ადამიანები, რომლებიც არ ვიცი, თავად პროცესი მშვიდობიანი ურთიერთობა (ბავშვები, და მოზარდებში, თერაპიის კლიენტებს) მათ შეუძლიათ ადვილად გადაკვეთა დახმარებით ვინმე უფრო გამოცდილი.

CNV Dancefloor გაერთიანდება ვიზუალური, კაპრალი და ენობრივი, ასე რომ გამოცდილება ხდება მეტი არხი და განიცდიან მას ღრმა. და არსებობს ცხრა “ცეკვა” სხვადასხვა, სახელები როგორიცაა “The Dance of the 13 ნაბიჯები”, “Dance ინტეგრაციისა და კავშირი”, “The Dance of Anger / Rage, სირცხვილი და დეპრესია”, “Dance of დიახ და არ”, o “გარდაქმნის ტკივილი უპასუხოდ საჭიროებების სილამაზის საჭიროებების”.

ასევე, ამ 2013 ისინი გაათავისუფლეს videos, რომ ავუხსნათ სამი ცეკვა, ძალიან ფრთხილად გამოცემა, რომელიც მოიცავს ესპანეთის სუბტიტრებით.

თუ გსურთ შეიძინოთ Dancefloor CNV სხვადასხვა ფორმატში, (ჩამოტვირთვადი PDF, ქაღალდი, plasticized მობილური…) და DVD დისკები უნდა ვისწავლოთ მათ სახლში ან პრაქტიკაში ჯგუფები, შეგიძლიათ ეწვევა ონლაინ მაღაზია, Life რესურსების.

და თუ გვინდა, რომ იმედი მომცა ცდილობენ Dancefloor ერთ სხდომაზე ან კონკრეტული სემინარები, მოხარული ვიქნები, თანმხლებ.

ვიმედოვნებ, რომ მომწონს.

ხავიერ

მუხლი “Crossing ფოკუსირება და მშვიდობიანი ურთიერთობა” in The Folio 2014 (აქცენტი ინსტიტუტი)

მოხარული ვარ, რომ გაუზიაროს ეს სტატია, რომელიც აქცენტი ინსტიტუტი გამოაქვეყნა ფოთლოვანი. ჟურნალი ფოკუსირება და ექსპერიმენტული თერაპიის, მისი აკადემიური ჟურნალი, მისი მოცულობა 25 საქართველოს 2014. ჩემი მოხსენება “Crossing ფოკუსირება და მშვიდობიანი ურთიერთობა. იზიარებენ ღრმა გამოძახილი გამოჩნდა დასაწყისში 2014 და ეს ახლახანს გამოქვეყნდა ციფრული თავისუფალი დაშვება და PDF ფორმატში ოფიციალურ ვებგვერდზე ფოთლოვანი.

ჩამოტვირთეთ სტატია ინგლისურად, “Crossing ფოკუსირება და მშვიდობიანი ურთიერთობა. იზიარებენ ღრმა გამოძახილი”.

ჩამოტვირთვა ესპანეთის სტატიის, “შერწყმით ფოკუსირება და მშვიდობიანი ურთიერთობა. ასახავს ღრმა გამოძახილი”.

[განახლების თებერვალი 9 2017] ჩამოტვირთვა Japanese სტატიის, “კვეთა აქცენტი და არაძალადობრივი ურთიერთობა - მიმართ ღრმა გამოძახილი გავრცელებული სასქესო ორგანოების დანახება”, და წაიკითხა ამბავი მისი თარგმანი (ესპანეთის) by Madoka Kawahara (Kawahara yen) y Mako Hikasa (Hikasa ბავშვი Mount). დიდი მადლობა, რომ !!!

დავტოვო აქ აბსტრაქტული:

აბსტრაქტული

ორივე აქცენტი და მშვიდობიანი ურთიერთობა (NVC) ეფუძნება იდეას, რომ ხალხი insights და მათი შიდა პროცესების მისაღებად განხორციელებული წინ, როდესაც ზოგიერთი მათი სიტყვა აისახება. Reflection აძლიერებს დაკავშირებით როგორც თავის და თანამგზავრი. და ასახვა მოაქვს ღრმა გამოძახილი, როგორც გულისხმობდა ასპექტები არსებობა და გახდეს ცნობიერი.

თუმცა, აქცენტი და მშვიდობიანი ურთიერთობა ბოლო სტრესი ამსახველი სხვადასხვა ასპექტები ორიგინალური ურთიერთობა. ფოკუსირება შემდეგნაირად იგრძნო გრძნობს ორგანიზმში, როგორც ახალი გზა, რათა შეიქმნას ახალი აზრი. მშვიდობიანი ურთიერთობა ცდილობს იპოვოს უნივერსალური საჭიროებების რომელიც არის ძირითადი მიზანი, თითოეული ადამიანის ქმედება. აქცენტი და მშვიდობიანი ურთიერთობა არ ყოფილა გადმოკვეთა სხვადასხვა გზით (მოკლე გადასინჯვის ზოგიერთ გადასასვლელი არის შესწავლილი ამ ქაღალდზე). აქცენტი შეიძლება გამდიდრებული შემოღების ახალი ცნობიერების საჭიროებების, განსაკუთრებით მაშინ, როდესაც კითხვის. და მშვიდობიანი ურთიერთობა შეიძლება გაუმჯობესებულია მიერ ახალი გულისხმიერება ორიგინალური გამონათქვამები პირი და არა უბრალოდ ცდილობს "თარგმნა" ყველაფერი, არამედ შეფასების მუდმივი ენის, როგორც მეტაფორებს.

როდესაც ორივე პროცესი კომბინირებული და თანამგზავრი / თერაპევტის ასახავს ორივე დონეზე ცნობიერების, პირი აღწევს შესაბამისი შედეგები, როგორც ღრმა გამოძახილი წარმოშობა.

Keywords: ფოკუსირება, მშვიდობიანი ურთიერთობა (NVC), ემპათია, ასახავს, Crossing.

ესპანელი მშობლიურ, წასვლა ეს ჩანაწერი ესპანური.

იმედი მაქვს, რომ თქვენ ექნება მას და მე მიყვარს კითხულობს თქვენი კომენტარი,

ხავიერ

Uso de cookies

ეს საიტი ნაჭდევებს იყენებს, რომ თქვენ გაქვთ საუკეთესო მომხმარებლის, გამოცდილება. თუ გააგრძელებთ დაათვალიეროთ თქვენ თანხმობის მიღების აღნიშნული cookies და მიღების ჩვენი პოლიტიკა de cookies, დააჭირეთ ბმულს მეტი ინფორმაცია.მოდული cookies

OK
ფუნთუშა გაფრთხილება