متن اسپانیایی – ژاپنی – به خواندن به زبان انگلیسی اینجا را کلیک کنید

La تمرکز کنفرانس بین المللی در کمبریج (UK) در ماه جولای 2016 همچنان به میوه.

امروز من افتخار به ترجمه مقاله من در حال حاضر “ترکیب تمرکز و ارتباط بدون خشونت. بازتاب برای مفاهیم عمیق تر” (نظر می رسد در 2014 به برگ. یک مجله برای تمرکز و تجربه درمان) ژاپنی, با عنوان مطرح “تمرکز و عدم خشونت تقاطع ارتباطی - به سمت مفاهیم عمیق تر به پشت -“.

باهم مادوکا Kawahara به (دایره Kawahara به).

کمبریج لذت برای دیدار مادوکا Kawahara به حال (دایره Kawahara به), تمرکز روان درمانگر آموزش که ترجمه مقاله آغاز کرده بود در حالی که پشت, و ماکو Hikasa (ماکو Hikasa), تمرکز هماهنگ مشهور, که این پروژه در مرحله نهایی آن ترجمه پیوست. بحث ما از این مجمع و ساخته شده این پروژه را ادامه دهید, و در حال حاضر این ترجمه مراقب باشید در وب سایت موجود است وجود دارد تمرکز انجمن ژاپنی (ژاپن تمرکز انجمن), و من در اینجا تکثیر با اجازه او.

از اینجا من می خواهم به قدردانی عمیق من برای تلاش و فداکاری خود را (وجود داشته است بسیاری از ایمیل ها به عقب و جلو برای تبیین مفاهیم و اصطلاحات) بنابراین شما می توانید این جنبه از تمرکز در میان بسیاری از پزشکان و متخصصان تمرکز ژاپن مطمئن شوید.

در درک عمیق,

خاویر

ژاپنی

کمبریج 27 بین المللی با توجه کنفرانس، که در (انگلستان) برگزار شداین、این به ارمغان آورده است دستاوردهای فراوان تر。

اکنون、من、پایان نامه"تقاطع از تمرکز و ارتباطات غیر خشونت آمیز - مفاهیم عمیق تر به سمت بگویید پشت -"("مجله برای تمرکز و تجربه درمانی"برگ. یک مجله برای تمرکز و تجربه درمانجلد 25، شماره 1、2014من مفتخرم که به در سال شود نوشته شده) شده است به زبان ژاپنی ترجمه。

مادوکا Kawahara به

در کمبریج、آقای مشاور مادوکا Kawahara به تحت تمرکز آموزش بله、بود یک برخورد با صدور گواهینامه مشهور تمرکز هماهنگ ماکو Hikasa وجود دارد。زیرا、و خانم مادوکا Kawahara به در حال حاضر در این ترجمه کار、و در مرحله نهایی این پروژه、ماکو Hikasaاین اضافه شده است。پس از کنفرانس بین المللی、به خاطر ما لمسی به سمت ترجمه تکمیل、سپس در حال حاضر、ترجمه دقیق ژاپنی تکمیل شده است。این、ژاپن با تمرکز وب سایت انجمنشما می توانید به عنوان خوانده شده در。از انجمن、ما دریافت مجوز از لینک شده。

به نظر من شور و شوق خاص و تلاش علاقه خود را、عمیق با تشکر از شما。به منظور روشن شدن مفاهیم و تفاوت های ظریف、این عارضه غالبا رد و بدل شد ایمیل。بسیاری از مربیان و پزشکان از ژاپن تمرکز گواهی、از آنجا که فرصت می شود برای رسیدن به این جنبه از تمرکز。

حق شناسی

خاویر

متن انگلیسی

کنفرانس بین المللی تمرکز 2016 در کمبریج (انگلستان) نگه می دارد آوردن میوه ها بیشتر.

در حال حاضر من افتخار ارائه مقاله من “عبور از تمرکز و ارتباط بدون خشونت: بازتاب برای مفاهیم عمیق تر”, که به نظر می رسد در برگ. یک مجله برای تمرکز و تجربه درمان که در 2014, به زبان ژاپنی با عنوان ترجمه شده “تمرکز و عدم خشونت تقاطع ارتباطی - به سمت مفاهیم عمیق تر به پشت -“.

با مادوکا Kawahara به (دایره Kawahara به).

در کمبریج من تا به حال لذت بردن از ملاقات مادوکا Kawahara به (دایره Kawahara به), یک روان درمانگر آموزش دیده در تمرکز که در حال حاضر آغاز شده بود ترجمه چند وقت پیش, و ماکو Hikasa (ماکو Hikasa), هماهنگ کننده تمرکز مشهور است که این پروژه در مراحل پایانی خود پیوست. مکالمات ما پس از آن برخورد داشته کار به اتمام آن به ارمغان آورده اند, و در حال حاضر ما این ترجمه دقیق, که در وب سایت از دسترس است ژاپن تمرکز انجمن (ژاپن تمرکز انجمن), اینجا آمده با اجازه.

من می خواهم به قدردانی عمیق من برای علاقه خود و کار سخت –تعداد زیادی از ایمیل ها برای تبیین مفاهیم و تفاوت های ظریف وجود داشته است– به امکان وجود دارد که این جنبه از تمرکز ممکن است در میان حرفه ای متعدد تمرکز و پزشکان در ژاپن شناخته شده.

در قدردانی,

خاویر

این یک لذت برای من برای به اشتراک گذاشتن از انتشار است تمرکز در عمل بالینی. جوهر از این تغییر, آخرین کتاب ان وایزر کرنل در کاستیلی, در این مورد با من ترجمه.

در دقت در ویرایش کتابخانه روانشناسی از Desclée تحریریه, این کتاب به نظر می رسد به لطف کار مشترک بسیاری از مردم, من از شما سپاسگزارم از اینجا.

اول, ان وایزر کرنل او مایل به انتشار کتاب شده است (که برای اولین بار آن را در چاپ و نشر آمریکایی سلامت روانی معتبر به نظر می رسد W. W. نورتون), و آن را در حال حاضر در ترجمه هر نکات دقیق وظریف است, پاسخ به سوالات مختلف و به دنبال من کلمات تنگ هر یک از مفاهیم و عبارات آن. او کمک کرده است مقدمه گرم به نسخه اسپانیایی (است که می تواند در خواندن بروشور تبلیغاتی), که در آن او می گوید:

در این کتاب من سعی کردم به توضیح است که با تمرکز به سادگی اما بدون از دست دادن پیچیدگی که باعث می شود آن را بسیار ویژه. من سعی کردم را به این کتاب بسیار عملی, به طوری که پزشک می تواند بلافاصله استفاده کنید. (P. 18)

از سوی دیگر, پالس ایزابل لافزن, هماهنگ کننده ملی و مربی من تمرکز تمرکز, او را تعیین کرده است کتاب, از هماهنگی با ناشر به بررسی کامل از پیش نویس و ارائه به نسخه اسپانیایی این است که به برجسته به نفع این کتاب در اسپانیایی زبان جهان (همچنین در دسترس بروشور تبلیغاتی).

آخر, این است که نگرانی و مراقبت از تیم تحریریه قدردانی Desclée, است که برای یک کتاب روشن و ظریف کار, در یکی از مجموعه های معتبر ترین روانشناسی در اسپانیا.

در پست های آینده من جنبه های بیشتری که من این کتاب مفید اظهار نظر. در حال حاضر من شما را با شاخص ترک (این توسعه یافته است اینجا), من در فصل های مختلف در سایر پست های وبلاگ اظهار نظر:

• معرفی. درب باز می شود.
• 1. جوهر از این تغییر.
• 2. آماده شدن برای جلسه: ورود به جلسات با تمرکز با مشتریان.
• 3. تشخیص و پرورش احساسات قلبی.
• 4. مشتریان کمک که احساس احساس بوجود می آیند.
• 5. کشت حضور خود-EN-مشتری: محیط زیست ضروری برای احساسات قلبی.
• 6. تعمیق: چگونه برای تسهیل تغییر حس.
• 7. هنگامی که آن را به ما هزینه بیشتری برای کار با برخی از مشتریان مشکل.
• 8. تمرکز EN تروما, اعتیاد و افسردگی.
• 9. تمرکز ادغام روش های مختلف درمانی.
• 10. تمرکز درمانگر.
• ضمیمه.

برای من این یک جشن که ما می توانیم این کتاب عملی و در عین حال عمیق است, و من امیدوارم که شما لذت بردن از خواندن آن را به عنوان آنجا که من ترجمه برخوردار بوده اند.

F. خاویر رومئو

یادداشت:
اگر شما می خواهید امتحان کنید تمرکز جلسه, و یا شروع درمان, دارند من روانشناسی مشاوره در مادرید, که در آن من کودکان همراه, نوجوانان و بزرگسالان و خوشحال به استقبال خواهد شد.

یک حس عمیق از افتخار و حس روشنی از فروتنی و کمرویی در من با به اشتراک گذاشتن این مصاحبه بوجود می آیند. من به وضوح می توانید مسئولیت به صحبت در مورد کار من در احساس “تمرکز و چگونه به کار تجربی با مسائل مربوط به خشونت” (“تمرکز و چگونه به کار تجربی با خشونت”), همانطور که می مکالمه زبان انگلیسی. این یک مسئله مهم برای من این است (کارهای زیادی آن را از طریق اسپیرال مشاوره کودکان, متخصص در حفاظت از کودکان که من یک مشاوره از اعضای موسس هستم), و سعی کنید برای انتقال هر نکات دقیق وظریف همیشه یک چالش.

El بین المللی با توجه موسسه (بین المللی تمرکز موسسه, سازمانی که فعالیت های بین المللی مربوط به آموزش و انتشار تمرکز مختصات) ترویج “مکالمات” (انگلیسی) تمرکز حرفه ای در سراسر جهان. سرژ Prengel, مربی و درمانگر فوکوس فوکوس گرا که در ملاقات تمرکز کنفرانس بین المللی 2016 کمبریج (UK), اعمال میزبان, و این کار را در یک راه بسیار خود، با بازتاب همدلانه تمرکز, با مکث, اجازه می دهد ایده های جدید و به rhythm- خود را مستقر می شود.

در این “گفتگو” شما در حال رفتن به پیدا کردن که موضوعات مورد بحث مانند:

• خشونت به عنوان یک فرایند متوقف (“چیزی بود که اتفاق افتاده است را به انجام وضعیت, اما این اتفاق رخ نداد, به طوری که روند مسدود شده”).
• آسیب خشونت را تعریف می کند, و آسیب از بدن را تجربه.
• پیدا کردن یک “دستگیره” (“رسیدگی”) برای خشونت (شناسایی) این اولین گام از آن است: این نیاز به تبدیل شدن به الگوهای فرهنگی که ما را خشونت عادی آگاه.
• نقش قدرت در خشونت.
• محبت مرتبط به عنوان یک راه برای جلوگیری از خشونت و بعد بدنی که می تواند توسط Focusing- دست مراقبت.
• تشخیص و مداخله در موارد خشونت در کودکان حفاظت.
• پیام امید در مورد امکانات به درمان و تبدیل خشونت, تمرکز و به عنوان یک ابزار عالی برای آن را درک.

و اگر شما می خواهید به تجربه چگونه برای تبدیل تجربه خشونت از بدن با تمرکز, من در دسترس هستم جلسات خاص یا روان درمانی در مادرید.

من امیدوارم که شما می توانید برخی از این ایده که کار تجربی خود را در مورد خشونت الهام بخش پیدا, و من عشق را به گوش واکنش خود را به آن.

F. خاویر رومئو-Biedma

خواندن این پست در زبان انگلیسی

هنگامی که این مصاحبه را به اشتراک می گذارم ، یک احساس عمیق عزت و یک احساس متمایز فروتنی و خجالتی بودن به من وارد می شود. من به وضوح می توانم مسئولیت صحبت کردن در مورد کاری که انجام می دهم را احساس کنم “تمرکز و چگونه به کار تجربی با خشونت”, همانطور که عنوان گفتگو می گوید. این یک موضوع مهم برای من است (من از این طریق خیلی کار می کنم اسپیرال مشاوره کودکان, من یک شرکت مشاوره بین المللی متخصص در زمینه حمایت از کودکان هستم), و تلاش برای انتقال همه تفاوت های ظریف آن همیشه یک چالش است.

بین المللی تمرکز موسسه (سازمانی که بین المللی فعالیتهای متمرکز مربوط به آموزش و انتشار را هماهنگ می کند) پرورش ماهیانه “گفتگو” با تمرکز متخصصین در سراسر جهان. سرژ Prengel, یک مربی تمرکز و روان درمانگر متمرکز محور که در آن ملاقات کردم کنفرانس بین المللی کانون توجه 2016 در کمبریج (انگلستان), عمل می کند به عنوان میزبان, و او این کار را در یک راه مورد استفاده در لباس بسیار تمرکز, با مکث, اجازه دادن به ایده های جدید به نظر می رسد و توسعه در زمان خود.

در این “گفتگو” شما را پیدا خواهد کرد مسائل مورد بحث مانند آنهایی که زیر:

• خشونت به عنوان یک فرایند متوقف (“چیزی باید اتفاق افتاده است برای حمل به جلو یک وضعیت, و آن رخ نمی دهد, بنابراین فرآیند گیر می شود”).
• آسیب خشونت را تعریف می کند, و آسیب از بدن زندگی می کردند.
• پیدا کردن یک دسته برای خشونت (شناسایی آن) اولین گام از آن است: تبدیل شدن به الگوهای فرهنگی ما که عادی خشونت آگاه.
• نقش قدرت در خشونت.
• محبت مربوط به عنوان یک راه برای پرهیز از خشونت که البته بعد بدن است که می تواند از طریق تمرکز رسیده مراقبت.
• تشخیص و مداخله در خشونت در حمایت از کودک.
• پیام امید در مورد شفا و خشونت تبدیل, و تمرکز به عنوان یک ابزار فوق العاده به آن را انجام.

من امیدوارم که شما یک ایده یا دو که ممکن است کار تجربی خود را در مورد خشونت الهام بخش پیدا, و من دوست دارم به شنیدن از شما در مورد آن.

F. خاویر رومئو-Biedma

خواندن این پست اسپانیایی (اگر چه خود مصاحبه به زبان انگلیسی است).

یک سال دیگر, این شادی و افتخار برای من به بازگشت به شرکت در است V نشست غیر خشونت آمیز ارتباطات پزشکان سازماندهی شده توسط انجمن ارتباط بدون خشونت, تسهیل در این سال کارگاه من “ارتباط بدون خشونت و تمرکز. نیازهای ابعاد بدن”.

تاریخ رویداد کامل: جمعه 11 یکشنبه 13 مارس 2016.

مکان: خوابگاه سان ها Servando
کوستا د سان ها Servando S / N
شهر تولدو

برای خواندن اطلاعات کامل, روشنگری درخواست و ثبت نام, رفتن به وب سایت رویداد خاص.

به درک برخی از مبانی نظری چه کار خواهد کرد, به عنوان مارشال روزنبرگ خود بخشی از فرایند بود تمرکز در برخی از جلسات گوش دادن و توصیه می شود, شما می توانید به مقاله من مشورت “ترکیب تمرکز و ارتباط بدون خشونت. بازتاب برای مفاهیم عمیق تر”, منتشر شده در تعداد 2014 از برگ. یک مجله برای تمرکز و تجربه درمان, مجله علمی رسمی با تمرکز موسسه (تمرکز موسسه نیویورک).

من امیدوارم که ما می توانیم یکدیگر وجود دارد را ببینید.

خاویر

[ورود اصلی 1 مارس 2016, به روز شده 13 مارس 2016, تاریخ پایان رویداد].

این آخر هفته من افتخار شرکت در کنگره من در آموزش و پرورش عاطفی ناوارا, سازماندهی شده توسط پدر و مادر تشکیل. این یک کنفرانس بود، سازماندهی را با علاقه زیادی, با دقت فراوان و یک دوز از شجاعت. ارائه من به طور خاص در مورد بود “آموزش و پرورش عاطفی که در برابر سوء استفاده جنسی محافظت”, یکی از موضوعاتی است که از کار اسپیرال مشاوره کودکان, که من یکی از اعضای موسس هستم. اما در پایان بود میزگردی با سوالات برای همه سخنرانان وجود دارد, ما با اعتدال Sonsoles Echevarren به اشتراک گذاری شدند, روزنامه نگار از Diario د ناوارا. این زمان بسیار جالب بود, و اگر چه به سوالات به هر سخنران خطاب شد, در پایان بسیاری از وجود دارد که در آن ما شرکت چند. در این زمینه یک سوال بسیار جالب به وجود آمد, “چگونه به یک کودک که حاضر به ترک پارک گوش دادن?”. پاسخ جالب و ارزشمند داده شد, یو مشارکت Y مایل سهم: “گوش دادن بله’ در "نه"”.

نجات در این وبلاگ به دلیل مقاله من 'گوش دادن به “بله” به “خیر”‘, که آن را در تعداد منتشر شد 52 (ژانویه 2011) مجله گوشه ما از 0-6, منتشر شده توسط ACCENT (او همچنان دیگر آزاد شماره های جدید, اگر چه هنوز هم در دسترس). این توسعه مقاله به طور گسترده تر هر چه من استدلال سپس: زمانی که یک فرد (و یک پسر یا دختر است یک فرد) تاس “خیر”, او گفت: “بله” بسیاری از چیزهایی, و اگر ما به کل پیام گوش دادن, ما می توانیم یک ارتباط عمیق تر ایجاد و پیدا کردن یک راه حل رضایت بخش برای همه احزاب. در این مقاله،:

مادر, دو سال و نیم, او نمیخواهد کت او را به رفتن به خارج. خوزه, چهار سال, شما نمی خواهید به از دست دادن نوسان برای رفتن به خانه. ایرنه, پنج سال, او نمی برای رفتن به خواب. چرا این کارها را انجام نیست که به عنوان بزرگسالان به نظر می رسد کاملا معقول و منطقی?

و چه چیزی ما انجام بعدی? ¿ما عملکرد و انجام آنچه آنها می خواهند? سپس ما احساس بدی چرا که ما به آموزش و پرورش خود کار نمی, و همچنین آن را به ما می دهد احساس با کنار گذاشتن آنچه ما به عنوان مردم نیز می خواهم. آیا شما آنها را مجبور به انجام آنچه ما می خواهیم? سپس ما بحث و محیط بد برای مدت زمان طولانی تضمین شده اند, بلند مدت و ما آنها را آموزش که در پایان چیزی که مهم است این است که قدرت یا قدرت, و گفت و گو تنها در خدمت که در آن ضعیف است. در تجربه شخصی و حرفه ای من است یک راه سوم وجود دارد, بر اساس یک ارتباط عمیق تر در هر یک از این شرایط. و یکی از مهارت های است که ما در کارگاه من تسهیل این امکان را برای گوش دادن به آنچه آنها می گویند “بله” فرزندان ما وقتی می گویند “خیر”.

دانلود مقاله کامل “گوش دادن به “بله” به “خیر”‘

من امیدوارم که شما پیدا کردن آن جالب.

خاویر

در این روزهای آخر اکتبر موضوع مرگ تا مکرر در زندگی کودکان مطرح می شود. از روز مردگان در خانواده های خاصی به تمام وقایع رنگ های مختلف هالووین, واقعیت این است که زمانی که بچه ها می توانند سوال در مورد مرگ بپرسید آن است, و آن را مناسب این است که نگرش خاصی آماده و فضاهای گوش دادن و پاسخ.

من نوشت: در 2011 مقاله ای که در اینجا بهبود, “کودکان و مرگ”, به یاد داشته باشید برخی از سرنخ مفید. مقاله, منتشر شده در مجله گوشه ما از 0-6 - ACCENT کارگردانی به آموزش دوران کودکی, سه حوزه کلیدی بررسی:

• درک مرگ در سنین مختلف (بین صفر و شش سال, که در آن موضوع از این مجله است).
• برخی از دستورالعمل های اساسی را به همراه کودکان به مرگ.
• خواندن توصیه می شود, قرائت جداگانه برای خانواده ها و حرفه ای ها و داستان های به خواندن با کودکان.

و من با این مقاله پاراگراف فریم شروع:

برای یک مدت طولانی تصور می شد که کودکان فرآیند عزادار تا سنین بالاتر رنج می برند نیست. با این حال, پژوهش در زمینه اعتیاد نشان داده اند که از طریق فرایند عزادار از اولین دوره عبور, با وجود آن که مانند بزرگسالان تا بعد از آشکار نیست. بنابراین لازم است به مرگ صحبت (و آن را به خاطر ترس از آسیب رساندن به آنها را پنهان کنم) وقتی رخ می دهد (یا زمانی این اتفاق خواهد افتاد, در مورد علاج ناپذیری بیمار), به درک 1) که شخص قطعا رفتن و 2) که فرد را ترک نمی کند به طور داوطلبانه, و همچنین به طوری که آنها می تواند خداحافظی, چرا که اگر این مفاهیم مشخص نیست و نه یک خداحافظی رخ می دهد, عزاداری پاتولوژیک ممکن است به نظر می رسد. و پس از آن مهم است که ما گوش دادن و توجه به آنچه در داخل زمانی که مرگ در زندگی خود رخ می دهد اتفاق می افتد.
[ذکر عنوان: ROMEO BIEDMA, فرانسیسکو خاویر (2011): "کودکان و مرگ" گوشه ما از 0-6 - ACCENT, 60, 17-21.]

ادامه خواندن این مقاله…

من امیدوارم که این بازتاب در خدمت به همراه این موضوع به کودکان در محیط زیست خود را. مرگ بخشی اجتناب ناپذیر از زندگی است, و چگونه بهتر ادغام, آنها به طور کامل زندگی می کنند بیشتر خواهد, فرزندان ما و ما.

من برای شما آرزوی آگاهی بزرگداشت,

خاویر

با استفاده از این واقعیت که بهار از امروز آغاز می شود, اتصال بیشتر معتبر قبلا داشته است توییتر, ConexMasAutent, جایی که ورودی های مختلف منتشر شده ظاهر می شوند, علاوه بر توصیه ها و سایر موارد مورد علاقه در تمرکز, ارتباطات بین فردی بر اساس ارتباط بدون خشونت, رشد فردی عمومی و روان درمانی.

امیدوارم برایتان مفید باشد.

خاویر

سیستم رقص در کف CNV در حال حاضر در نسخه در کاستیلی ظاهر شد, که در آن من کار کرده اند, و همچنین در فیلم زیرنویس اسپانیایی در دسترس هستند.

بریجت بلگریو و جینا LAWRIE, تشکیل شده توسط مرکز ارتباط بدون خشونت خبره (مرکز ارتباط بدون خشونت, بنده و), برای سال آنها یک ابزار عالی برای آموزش ایجاد و تمرین ارتباط بدون خشونت (CNV). که آنها خود در دارند تسلیم, las رقص طبقه CNV (کف NVC رقص) آنها را از طریق یک سری از مراحل ظهور را برای تسهیل عمل ارتباط بدون خشونت با نقشه های فضایی که به شما اجازه استفاده از ابعاد بدن به کار بعد عاطفی, راه را به شما در این ویدئو را ببینید:

در تابستان 2009 من لذت بردن از formarme با جینا حال و دیدار با بریجت, و از آنجا کار ترجمه و اقتباس به کاستیلی بازگردانده شد, تلاش که در آن ما بسیاری از مردم کمک کرده است و من در حالی که برای هماهنگ. بنابراین آن را لذت بخش به گسترش یک ابزار ساده و در عین حال بسیار عمیق است, در نهایت در اسپانیایی, که در آن ما مراقبت شامل بیشترین تعداد ممکن از نسخه اسپانیایی.

تجربه من این است که رقص طبقه CNV مردم می توانند تنها با یک دانش اولیه چند از ارتباط بدون خشونت عمل (در واقع من از آن استفاده گاهی اوقات در کارگاه مقدماتی). حتی افرادی که روند مطمئن شوید که خود ارتباط بدون خشونت (فرزندان, و نوجوانان, مشتریان در درمان) آنها به راحتی می توانید از آن عبور با کمک از کسی تجربه تر.

سیستم رقص در کف CNV ترکیب بصری, بدنی و زبانی, به طوری که تجربه طریق کانال های بیشتری رخ می دهد و تجربه عمیق تر است. و نه وجود دارد “رقص” مختلف, با اسمهایی مثل “رقص 13 مراحل”, “رقص یکپارچگی و اتصال”, “رقص خشم / خشم, شرم و افسردگی”, “رقص Yes و No”, o “تبدیل درد ناشی از نیازهای برآورده نشده در نیاز به زیبایی”.

همچنین, به 2013 آنها برخی از فیلم ها که توضیح دهد که سه تن از این رقص منتشر, در نسخه مراقب باشید که شامل اسپانیایی زیرنویس.

اگر شما می خواهید برای خرید CNV سن رقص در فرمت های مختلف (به عنوان دانلود پی دی اف, مقاله, نسخه پلاستیکی…) و دی وی دی برای یادگیری با آنها را در خانه و یا در عمل گروه, شما می توانید ببینید فروشگاه اینترنتی, منابع زندگی.

و اگر شما می خواهید به روی من حساب را امتحان کنید سن رقص در یک جلسه یا کارگاه های آموزشی خاص, من خوشحال به همراه خواهد داشت.

من امیدوارم که شما دوست.

خاویر

من خوشحال به اشتراک گذاری این مقاله هستم که با تمرکز موسسه در چاپ برگ. یک مجله برای تمرکز و تجربه درمان, مجله علمی آن, در حجم آن 25 از 2014. مقاله من “عبور از تمرکز و ارتباط بدون خشونت. بازتاب برای مفاهیم عمیق تر“ ظاهر در آغاز 2014 و آن را فقط به صورت دیجیتالی با دسترسی آزاد و فرمت PDF در وب سایت رسمی منتشر شده است برگ.

دانلود مقاله به زبان انگلیسی, “عبور از تمرکز و ارتباط بدون خشونت. بازتاب برای مفاهیم عمیق تر”.

دانلود نسخه اسپانیایی از مقاله, “ترکیب تمرکز و ارتباط بدون خشونت. بازتاب برای مفاهیم عمیق تر”.

[به روز رسانی فوریه 9 2017] دانلود نسخه ژاپنی از مقاله, “تقاطع تمرکز و ارتباطات غیر خشونت آمیز - به سمت مفاهیم عمیق تر به پشت”, و خواندن داستان ترجمه آن (به اسپانیایی) توسط Madoka Kawahara به (دایره Kawahara به) Y ماکو Hikasa (ماکو Hikasa). از شما بسیار سپاسگزارم.

من اینجا رو ترک انتزاعی:

چکیده

هر دو تمرکز و ارتباط بدون خشونت (NVC) در این ایده که مردم بینش و فرآیندهای درونی خود جلو انجام شده است که برخی از کلمات خود را منعکس می. بازتاب افزایش اتصال هر دو با خود و با همدم. و انعکاس به ارمغان می آورد مفاهیم عمیق تر, به عنوان جنبه های ضمنی به وجود آید و آگاه شود در.

با این حال, تمرکز و ارتباط بدون خشونت قرار دادن استرس در ابعاد مختلف ارتباط اصلی. تمرکز شرح زیر است احساس حواس در بدن به عنوان یک راه جدید برای ایجاد معنای جدید. ارتباط بدون خشونت تلاش می کند تا پیدا کردن جهانی نیاز دارد که در هسته اصلی هر عمل انسان هستند. تمرکز و ارتباط بدون خشونت شده است عبور به روش های مختلف (تجدید نظر کوتاه از برخی از گذرگاه در این مقاله مورد بررسی). فوکوس می تواند با معرفی یک آگاهی جدید برای نیازهای غنی, به ویژه هنگامی که درخواست. و ارتباط بدون خشونت می توان با یک حساسیت جدید به عبارت اصلی از فرد و نه تنها در تلاش برای "ترجمه" همه چیز افزایش یافته, بلکه ارزش نهادن به زبان همیشگی به عنوان استعاره.

هنگامی که هر دو فرایند هم ترکیب می شوند و همدم / درمانگر نشان دهنده جنبه های هر دو سطح از آگاهی, فرد دستیابی به نتایج مربوط به مفاهیم عمیق ظهور.

کلید واژه ها: تمرکز, ارتباط بدون خشونت (NVC), یکدلی, منعکس کردن, عبور.

برای اسپانیایی زبان, رفتن به این پست را در اسپانیایی.

من امیدوارم که شما از آن لذت ببرید و من دوست دارم خواهد خواندن نظرات شما,

خاویر