[Beitrag auf spanisch. Siehe Originalbeitrag auf Englisch.]
El Focusing hatte schon immer das Ziel, die Gesellschaft zu verbessern, nicht nur Einzelpersonen. Gendlin schrieb ausführlich über die soziale und politische Dimension des Focusing., denn der Felt Sense gibt uns ein besseres Verständnis für unser Innenleben und unsere äußeren Umstände. Aus einer tiefen persönlichen Arbeit, Focusing lädt uns ein, mit Kraft in zwischenmenschliche Beziehungen und soziale Strukturen einzutreten, Flexibilität und Bewusstsein, und auch damit zu beginnen, die Veränderungen vorzunehmen, die wir in der Welt sehen wollen.

Für all das ist es mir eine Ehre, meine Werkstatt vorzustellen “Ist das Gewalt? Gewalt als eine Form der politischen Interessenvertretung benennen?” (Der englische Originaltitel lautet “Ist das Gewalt? Gewalt als Fürsprache benennen”) auf der Dritten Konferenz zum Felt Sense (Dritte Felt Sense Konferenz), organisiert von der Internationale Focusing Institute dieses Jahr online 2021 mit Fokus auf “Eine verkörperte Befreiung: Felt Sense und soziale Gerechtigkeit” (Englisch “Verkörperte Befreiung: der Felt Sense & Soziale Gerechtigkeit”). In meinem Workshop plane ich eine Kreuzung zwischen der Kinderschutzarbeit, die ich aus meiner Beratung heraus entwickle, Spiral Beratung für Kinder, und die innere Dimension des Focusing. Al mismo tiempo, Ich hoffe, Elemente des inneren Bewusstseins anbieten zu können, die für jeden nützlich sind, der sich für soziale Gerechtigkeit einsetzt, nicht nur mit Kinderschutz.

Fecha: viernes, 3 de diciembre de 2021, VON 11:00 a 13:00 New Yorker Zeit (17:00-19:00 Madrider Zeit, siehe andere Zeitfenster hier).

Lugar: online.

Sprache: BRITE.

Weitere Informationen und Anmeldung unter: Website der dritten Felt Sense-Konferenz (2021).

[Entrada original del 24 November 2021, actualizada a 3 de diciembre de 2021, Veranstaltungsdatum].

Focusing hatte schon immer die Verbesserung der Gesellschaft im Mittelpunkt, nicht nur von Einzelpersonen. Gendlin schrieb ausführlich über die soziale und politische Dimension des Focusing, denn der Felt Sense ermöglicht ein besseres Verständnis unseres Innenlebens – und der äußeren Umstände. Ausgehend von tiefer persönlicher Arbeit, Focusing lädt uns ein, mit Kraft in zwischenmenschliche Beziehungen und soziale Strukturen einzutreten, Flexibilität und Bewusstsein und um die Veränderungen einzuleiten, die wir in der Welt sehen wollen.

Es ist mir daher eine große Ehre, meine Werkstatt vorzustellen “Ist das Gewalt? Gewalt als Fürsprache benennen” Bei der Dritte Felt Sense Konferenz, organisiert von Die Internationale Focusing Institute dieses Jahr online 2021 mit Fokus drin “Verkörperte Befreiung: der Felt Sense & Soziale Gerechtigkeit”. In meinem Workshop plane ich, die Arbeit im Kinderschutz, die ich von meiner Beratungsfirma entwickle, zu kreuzen, Spiral Beratung für Kinder, mit der inneren Dimension des Focusing. Jedoch, Ich hoffe, jedem Menschen, der sich für soziale Gerechtigkeit engagiert, ein inneres Bewusstsein zu bieten, nicht nur im Jugendschutz.

Datum: Freitag, 3. Dezember 2021, 11:00-13:00 New Yorker Zeit (17:00-19:00 Madrider Zeit, Überprüfen Sie Ihre Zeit hier).

Ort: online.

Sprache: Englisch.

Weitere Informationen und Anmeldung: Website der Dritten Felt Sense-Konferenz (2021).

[Ursprünglicher Beitrag vom 24.11 2021, aktualisiert am 3.12 2021, Tag der Veranstaltung].

[Lesen Sie diesen Eintrag auf Spanisch].

Ich freue mich sehr darüber, einen Workshop zum Thema moderieren zu können “Filzmessung mit Gegenständen: ein Weg zur Interaktion mit inneren Teilen” Bei der online International Focusing-Oriented Therapy Conference die ab dem 21. Oktober online stattfinden wird. bis zum 25. 2020 (22.-26. Oktober. in Asien und Australasien).

Es wird ein erfahrungsorientierter Workshop über Focusing-orientierte Psychotherapie sein.

“Die Arbeit mit inneren Anteilen in der Therapie kann in vielerlei Hinsicht herausfordernd sein. Objekte verwenden (Figuren, Bleistifte, Plastilin) kann ein besseres Verständnis der inneren Teile ermöglichen. Der Prozess der Auswahl eines oder mehrerer Objekte kann die Gefühlswahrnehmung fördern, ohne zu viel zu erklären. Auf diese Weise, Wir können Kunden – Kindern, aber auch Erwachsenen – helfen, sich jeden Teil anzuhören, den Lebensdrang in ihnen zu sehen und eine bessere Beziehung zu ihnen aufzubauen. Dies wird ein praktischer Workshop sein, Bitte bringen Sie daher einige kleine Gegenstände mit, die Sie in Ihrem Therapieraum verwenden können (Ein Dutzend Buntstifte reichen aus).

Imbiss:

1) Fünf Schlüsselideen für die Arbeit mit inneren Anteilen in der Therapie mit Kindern, Jugendliche und Erwachsene.

2) Ein Beispiel für einen Prozess des Fühlens mit Objekten.

3) Eine kurze Erfahrung in der Arbeit mit Objekten, um Ihren persönlichen Stil zu entwickeln.”

Datum: Freitag, 23. Oktober 2020, 09:00-11:00 New Yorker Zeit (15:00-17:00 Madrider Zeit) (deine Zeit hier).

Ort: online.

Sprache: Der Workshop findet auf Englisch mit Simultanübersetzung ins Spanische statt.

Weitere Informationen und Anmeldung: Website der International Focusing-Oriented Therapy Conference.

[Ursprünglicher Beitrag vom 7. Oktober 2020, aktualisiert am 23. Oktober 2020, Tag der Veranstaltung].

[Klicken Sie hier, um diesen Beitrag auf Englisch zu lesen.]

Das Dokument Jenseits des Überlebens. Wie kann die Intervention bei unbegleiteten und getrennten Migrantenkindern verbessert werden, die außerhalb des Schutzsystems gelassen werden?, dass Pepa Horno, mein Partner in Childhood Consulting Spirals, und ich habe geschrieben für UNICEF Spanien y UNICEF Frankreich, gerade gepostet, und ist in zwei Versionen erhältlich:

• Laden Sie die englische Originalversion von . herunter Jenseits des Überlebens. Verbesserung der Intervention in Europa bei unbegleiteten und unbegleiteten Migrantenkindern, die durch das Schutzsystem fallen.
• Laden Sie die spanische Übersetzung herunter, Jenseits des Überlebens. Wie kann die Intervention bei unbegleiteten und getrennten Migrantenkindern verbessert werden, die außerhalb des Schutzsystems gelassen werden?.

Dies ist eine technische Veröffentlichung zum Thema Kinderschutz Child, soziale Intervention und Menschenrechte. Tatsächlich, Wir haben die Ideen und das Gewissen von rund hundert Profis beim Internationalen Workshop im Dezember 2019 in Madrid, dass ich geholfen habe zu erleichtern (wir erklären mehr in unser CI Spirals Blogbeitrag blog). Sin embargo, es ist auch ein sehr persönliches dokument für mich.

Einerseits, die Kinder, Unbegleitete und getrennt lebende Migrantinnen und Jugendliche haben einen ganz besonderen Platz in meinem Herzen. Ich habe mehrere Jahre in Marokko mit Kindern gearbeitet, Mädchen und Jugendliche, die auf der Straße leben und ich kenne die Schwierigkeiten, die sie dort haben, und was sie dazu bringt, ihr Leben für die Möglichkeit einer besseren Zukunft zu riskieren. Ich habe auch mehrere Jahre in Madrid mit sozial gefährdeten Jugendlichen gearbeitet, und viele von ihnen waren Jungen und Mädchen mit Migrationshintergrund ohne Familienbezug, Also habe ich ihre Schritte in den Schwierigkeiten begleitet, auf die sie gestoßen sind, um eine gute Zukunft in Spanien aufzubauen. Und bis heute genieße ich es, mit ihnen auf marokkanischem Arabisch zu sprechen., eine sprache die ich sehr mag. Ich hoffe, dass dieses Dokument Fachleuten und auch der breiten Öffentlichkeit hilft, einen mitfühlenden Blick auf diese Kinder zu haben., und Jugendlichen, und sich um ihr Wohlergehen zu sorgen. (Sie können mehr darüber lesen mein Karriereweg auf meinem LinkedIn-Profil).

Por otro lado, derzeit ist dies ein sehr sensibles Thema, aufgrund mehrerer Faktoren. Als leitender Redakteur, Ich habe do . wiederholt verwendet Focusing als Prozess, um Ideen zu strukturieren und die richtigen Formulierungen zu finden. Die Schlüssel zu schützenderen Erzählungen müssen aus einem fest im Körper verwurzelten Bewusstsein kommen.. Ich hoffe, dies bringt Klarheit und auch eine tiefere Perspektive auf dieses ganze Thema., vor allem, wenn die komplizierteren Teile es schaffen, etwas expliziter zu sein.

Abschließend, es war nicht nur eine berufliche herausforderung, aber auch ein sehr persönlicher Prozess. Ich hoffe du genießt es.

F. Javier Romeo

[Lesen Sie diesen Eintrag auf Spanisch].

Das Dokument Jenseits des Überlebens. Verbesserung der Intervention in Europa bei unbegleiteten und unbegleiteten Migrantenkindern, die durch das Schutzsystem fallen, Das Pepa Horno, mein Kollege bei Espirales Consultoría de Infancia, und ich habe geschrieben für UNICEF Spanien und UNICEF Frankreich, wurde gerade veröffentlicht, und es ist in zwei Versionen erhältlich:

• Laden Sie die Originalversion in Englisch von herunter Jenseits des Überlebens. Verbesserung der Intervention in Europa bei unbegleiteten und unbegleiteten Migrantenkindern, die durch das Schutzsystem fallen.
• Laden Sie die Übersetzung ins Spanische herunter, Jenseits des Überlebens. Wie kann die Intervention bei unbegleiteten und getrennten Migrantenkindern verbessert werden, die außerhalb des Schutzsystems gelassen werden?.

Dies ist eine technische Veröffentlichung zum Thema Kinderschutz Child, soziale Intervention und Menschenrechte. Tatsächlich, wir haben mit den Ideen und dem Bewusstsein von fast hundert Fachleuten bei einem Internationalen Workshop im Dezember gezählt 2019 in Madrid, die ich mit moderiert habe (wir erklären mehr darüber in unser Blogbeitrag in Espirales CI). Jedoch, es ist auch ein sehr persönliches dokument für mich.

Auf der einen Seite, Unbegleitete und unbegleitete Migrantenkinder liegen mir sehr am Herzen. Ich habe mehrere Jahre in Marokko mit Kindern in Straßensituationen gearbeitet und weiß um die Schwierigkeiten dort, was sie dazu bringt ihr Leben für die Möglichkeit einer besseren Zukunft zu riskieren. Ich habe auch mehrere Jahre in Madrid mit gefährdeten Jugendlichen gearbeitet, und viele von ihnen waren unbegleitete Migrantenkinder, Also habe ich ihre Schritte in den Schwierigkeiten begleitet, eine gute Zukunft für sich in Spanien aufzubauen. Und ich genieße es immer noch, mit ihnen auf marokkanischem Arabisch sprechen zu können, eine sprache die ich sehr mag. Ich hoffe, dass dieses Dokument anderen Fachleuten und der breiten Öffentlichkeit hilft, diese Kinder mitfühlend zu betrachten, und für ihr Wohlergehen zu sorgen. (Mehr über mein Karriereweg in meinem LinkedIn-Profil).

Andererseits, das ist derzeit ein sehr heikles Thema, aufgrund mehrerer Faktoren. Als Hauptautor, habe ich ausgiebig genutzt Focusing mit mir selbst als Prozess um die Ideen zu strukturieren, und den passenden Wortlaut zu finden. Die Hinweise für schützende Erzählungen müssen aus einem verkörperten Bewusstsein kommen. Ich hoffe, dass dies Klarheit und auch eine tiefere Perspektive zu all diesem Thema bringt, mit einigen Feinheiten etwas expliziter gemacht.

Abschließend, es war nicht nur eine berufliche herausforderung, aber auch ein sehr persönlicher Prozess. Ich hoffe es wird dir gefallen.

F. Javier Romeo

Informationen zum Runden Tisch über Crossing Focusing und gewaltfreie Kommunikation (NVC) organisiert vom International Focusing Institute über sein Membership Committee. Da es sich um eine vergangene Veranstaltung handelt, sind die Informationen nicht mehr auf der TIFI-Website verfügbar und wurden entsprechend bearbeitet.

“Entdeckung, Gemeinschaft und Wachstum. Das sind die Worte, die mein Körper wählt, um die volle Erfahrung der ersten nationalen offenen Begegnung der Fokussierung zu symbolisieren.. Organisiert vom spanischen Institut für Fokussierung und koordiniert vom sevillanischen Team von Espacio Vivencial, Die Begegnung fand statt von 12 al 15 Oktober in der charmanten andalusischen Stadt Sevilla, im Süden Spaniens”.

So beginnt mein Artikel, in dem ich meine Erfahrungen für ihn beschreibe. Im Fokus, der Newsletter des International Focusing Institute für November 2017. In dem Raum, in dem sie mich einschränkten, habe ich versucht, für die internationale Gemeinschaft der Fokussierung der Aktivitäten, die wir in der EU geteilt haben, nachzudenken Erstes nationales Open Focusing Meeting, Gleichzeitig wollte ich auch nachdenken, in der Tradition von Focusing und Erfahrungsphilosophie, Was war meine Erfahrung?. Von hier aus möchte ich mich bedanken Die Fokussierung Spanish Institute für die Einberufung dieser fantastischen Veranstaltung, al Living Space-Team unter der Leitung von Francisco Sivianes für die Koordination und an jeden Redner und jeden Teilnehmer, der es möglich gemacht hat, Es war ein unvergessliches Erlebnis.

• Lesen Sie den Artikel “Entdeckung, Gemeinschaft und Wachstum. Die 1. Open National Focusing Conference in Sevilla” in der englischen Originalversion.
• Lesen Sie den ins Spanische übersetzten Artikel mit dem Titel “Entdeckung, Gemeinschaft und Wachstum: das I National Open Focusing Meeting in Sevilla, Spanien”.

Wir stellen vor: Catherine Torpey, Geschäftsführer von TIFI. Foto von Francisco Sivianes.

Ich habe mehr persönliche Aspekte für diesen Blog hinterlassen, wie die Ehre, Catherine Torpey präsentieren zu dürfen, die nach Sevilla kamen, um die gesamte internationale Dimension von zu präsentieren Internationale Focusing Institute (GIRLS) wie Geschäftsführer von dem selben. Für mich, dass ich mit ihm zusammenarbeite Ausschuss-Mitgliedschaft seit mehr als einem Jahr, Es ist eine Befriedigung, dass die Focusing Community in Spanien (auch Teilnehmer aus anderen Ländern) Lernen Sie Catherine und alles, was das International Focusing Institute tut, aus erster Hand kennen.

Meine Werkstatt “Die Konzentration für die Prävention von Gewalt”. Foto von Francisco Sivianes.

Es war auch ein Privileg, meinen Workshop zu erleichtern “Die Fokussierung und Erfahrungsarbeit mit Gewalt”, in dem ich in der Lage war, mit Menschen aus fünf verschiedenen Nationalitäten einige der Schlüssel zur Nutzung körperlicher Empfindungen und des Fokussierungsprozesses zu teilen, um Gewalt vollständiger zu identifizieren und Sicherheit in unserem Leben zu schaffen, eine einführende Version meines Workshops “Focusing, Körper und Sicherheit: Die Konzentration für die Prävention von Gewalt”.

Es gibt noch viel mehr Erinnerungen, wie die der Workshops, an denen ich teilgenommen habe, oder allgemeine Konferenzen, oder die Leute, die ich getroffen habe (neu oder tiefer)… Auf den Fotos von Francisco Sivianes können Sie mehr über die Atmosphäre der verschiedenen Momente erfahren (Fokussierender Trainer und Direktor von Espacio Vivencial): del Donnerstag 12 Oktober, del viernes 13 Oktober und von sábado 14 Oktober VON 2017.

Ebenfalls erhältlich ist diese Präsentation von Rosa Galiano mit Fotos von ihr, von Francisco Sivianes und anderen und veröffentlicht in der YouTube-Kanal des International Institute of Focusing:

Es war eine Quelle der Inspiration und ich vertraue darauf, dass es Sie auch inspiriert.

F. Javier Romeo

Text in Spanisch – Japanisch – Klicken Sie hier auf Englisch zu lesen

La Focusing Internationale Konferenz in Cambridge (Vereinigtes Königreich) im Juli 2016 trägt weiterhin Früchte.

Heute habe ich die Ehre, die Übersetzung meines Artikels präsentieren “Die Kombination von Fokussierung und Gewaltfreie Kommunikation. Reflect für tieferen Implikationen” (erschienen in 2014 IN Das Folio. Eine Zeitschrift für Fokussierung und Erlebnistherapie) Japanisch, mit dem suggestiven Titel “und gewaltfreie Kommunikation Kreuzung der Fokussierung - zu den tieferen Implikationen Enthüllungs zurück -“.

Con Madoka Kawahara (Kawahara Kreis).

Cambridge hatte das Vergnügen, Madoka Kawahara gerecht zu werden (Kawahara Kreis), Die Fokussierung Ausbildung Psychotherapeut, der die Übersetzung des Artikels vor einiger Zeit begonnen hatte,, und Mako Hikasa (Mako Hikasa), Focusing renommierten Koordinator, die schlossen sie das Projekt in seiner Endphase Übersetzung. Unsere Gespräche von diesem Treffen machte das Projekt gehen, und jetzt gibt es diese sorgfältige Übersetzung auf der Website verfügbar ist Die Fokussierung der japanischen Vereinigung (Japan Fokussierung Verband), und ich reproduzieren hier mit seiner Erlaubnis.

Von hier aus möchte ich meine tiefe Wertschätzung für ihre Bemühungen und das Engagement zum Ausdruck bringen (gibt es viele E-Mails hin und her zu klären Konzepte und Begriffe gewesen) so können Sie diesen Aspekt wissen von vielen Praktikern Focusing und Profis Japan Focusing.

In tiefer Wertschätzung,

Xavier

Japanisch

Cambridge 27. Internationalen Focusing-Konferenz, die in (Großbritannien) stattfandes ist、Es hat einen reichlichen Erfolg gebracht。

jetzt、ich、These„Schnittpunkt der Fokussierung und der gewaltfreien Kommunikation - tieferen Implikationen hin Enthüllungs zurück -“(„Journal für die Fokussierung und erleben Therapie“Das Folio. Eine Zeitschrift für Fokussierung und ErlebnistherapieVol 25, Nr. 1、2014Ich fühle mich geehrt, auf das Jahr gebucht werden) wurde ins Japanische übersetzt worden。

Madoka Kawahara

in Cambridge、Herr Berater Madoka Kawahara unterziehen Fokussierung Ausbildung Ya、Es war eine glückliche Begegnung mit renommierter Zertifizierung konzentriert Coordinator Mako Hikasa。da、Und Frau Madoka Kawahara arbeitet bereits an dieser Übersetzung、Und in der letzten Phase des Projektes、Mako HikasaEs wurde hinzugefügt,。Nach der Internationalen Konferenz、Bleiben Sie in Kontakt mit uns auf die Übersetzung abgeschlossen、dann jetzt、Die genaue japanische Übersetzung abgeschlossen ist。Dies ist、Japan Fokussierung Verein auf der WebsiteSie können in gelesen。Als der Verein、Wir erhielten die Genehmigung des Links gepostet。

Für mich ist eine gewisse Begeisterung und ihr Interesse Anstrengung、Vielen Dank tief。Um die Konzepte und Nuancen zu klären、Es wurde häufig ausgetauscht E-Mail。Viele von zertifizierten Focusing Trainer und Praktiker aus Japan、Da eine Gelegenheit wird zu bekommen, diesen Aspekt zu konzentrieren wissen。

Dankbarkeit

Javier

englischer Text

Die Internationale Konferenz Focusing 2016 in Cambridge (Großbritannien) hält mehr Früchte bringen.

Jetzt habe ich die Ehre, meinen Artikel zu präsentieren “Crossing Focusing and Nonviolent Communication: Reflecting für tiefere Implikationen”, das erschien in Das Folio. Eine Zeitschrift für Fokussierung und Erlebnistherapie im 2014, in Japanisch mit dem Titel übersetzt “und gewaltfreie Kommunikation Kreuzung der Fokussierung - zu den tieferen Implikationen Enthüllungs zurück -“.

Mit Madoka Kawahara (Kawahara Kreis).

In Cambridge hatte ich das Vergnügen des Treffens Madoka Kawahara (Kawahara Kreis), ein Psychotherapeut trainiert in Focusing, die vor einiger Zeit die Übersetzung bereits begonnen hatte,, und Mako Hikasa (Mako Hikasa), ein renommierter Fokussierung Koordinator, die das Projekt in der Endphase verbunden. Die Gespräche, die wir nach dieser Begegnung gehabt haben, die Arbeit zu ihrer Vollendung gebracht, und jetzt haben wir diese präzise Übersetzung, das ist auf der Website der Japan Fokussierung Verband (Japan Fokussierung Verband), hier mit Genehmigung wiedergegeben.

Ich möchte meine tiefe Dankbarkeit für ihr Interesse und ihre harte Arbeit zum Ausdruck bringen –dort haben viele E-Mails wurden Konzepte und Nuancen zu klären– möglich zu machen, dass dieser Aspekt der Fokussierung unter den zahlreichen Focusing-Profis und Praktikern in Japan bekannt sein könnte.

in Dankbarkeit,

Xavier

Heute möchte ich dieses Video gepostet teilen Internationale Focusing Institute (Die Internationale Focusing Institute) de Gene Gendlin, der Vater Focusing, in denen spricht er darüber, wie “wir sind anders, wenn wir mit anderen Menschen interagieren”. In diesen kurzen, aber vollständigen Inhaltsaufzeichnungs, Gendlins explica (Spanisch mit Untertiteln, die eingeschaltet werden können und aus) Das hat zur Folge, dass unsere Aktie etwas mit jemand anderem, der Akt des mit der anderen Person ist, selbst erleichtert Änderung passieren.

Ein Video suggestiv und inspirierend. Ich hoffe es gefällt dir.

Xavier

Ein tiefes Ehrgefühl und ein deutliches Gefühl von Demut und Schüchternheit steigen in mir auf, wenn ich dieses Interview teile.. Ich kann die Verantwortung deutlich spüren, über die Arbeit zu sprechen, an der ich arbeite “Die Fokussierung und wie durch Erfahrung mit Fragen der Gewalt zu arbeiten” (“Die Fokussierung und wie durch Erfahrung mit Gewalt zur Arbeit”), wie der englische Titel des Gesprächs sagt. Es ist ein wichtiges Thema für mich (Ich arbeite viel daran durch Spiral Beratung für Kinder, die auf Kinderschutz spezialisierte Beratung, deren Gründungspartner ich bin), und zu versuchen, alle Nuancen zu vermitteln, ist immer eine Herausforderung.

El Internationale Focusing Institute (Die Internationale Focusing Institute, die Organisation, die auf internationaler Ebene die Aktivitäten im Zusammenhang mit der Ausbildung und Verbreitung von Focusing . koordiniert) fördert “Gespräche” (Englisch) mit Focusing-Profis aus der ganzen Welt. Serge Prengel, ein Focusing Trainer und Focusing-orientierter Psychotherapeut, den ich im Internationale Fokuskonferenz 2016 en Cambridge (Vereinigtes Königreich), fungiert als Gastgeber, und er tut es sehr Fokussierend - mit einem einfühlsamen Reflex, mit Pausen, Lassen Sie neue Ideen in Ihrem eigenen Tempo entstehen und entfalten –.

In diesem “Konversation” Sie werden feststellen, dass wir Themen wie die folgenden diskutieren:

• Gewalt als gestoppter Prozess (“Es hätte etwas passieren müssen, um die Situation voranzubringen, aber es ist nicht passiert, damit der Vorgang blockiert wird”).
• Schaden definiert Gewalt, und der Schaden wird vom Körper erfahren.
• Finde einen “Griff” (“Griff”) für Gewalt (identifiziere sie) ist der erste schritt, um da rauszukommen: dafür ist es notwendig, sich der kulturellen Muster bewusst zu werden, die uns dazu bringen, Gewalt zu normalisieren.
• Die Rolle der Macht bei Gewalt.
• Zuneigung gepaart mit Sorgfalt als Weg zur Vermeidung von Gewalt – und die körperliche Dimension, die durch Focusing erreicht werden kann –.
• Erkennung und Intervention bei Gewalt im Kinderschutz.
• Eine Botschaft der Hoffnung über die Möglichkeiten der Heilung und Transformation von Gewalt, und Fokussierung als großartiges Werkzeug dafür.

Und wenn Sie erfahren möchten, wie Sie die Gewalterfahrung des Körpers durch Focusing transformieren können, Ich bin verfügbar für spezifische Sitzungen das für Psychotherapie in Madrid.

Ich hoffe, Sie finden einige Ideen, die Ihre eigene Erfahrungsarbeit zum Thema Gewalt inspirieren, und ich würde gerne eure Reaktionen darauf hören.

F. Javier Romeo-Biedma

Lesen Sie diesen Beitrag auf Englisch