Ein tiefes Ehrgefühl und ein ausgeprägtes Gefühl von Demut und Schüchternheit überkommen mich, wenn ich dieses Interview teile. Ich kann die Verantwortung deutlich spüren, über meine Arbeit zu sprechen “Die Fokussierung und wie durch Erfahrung mit Gewalt zur Arbeit”, wie der Titel des Gesprächs sagt. Es ist ein wichtiges Thema für mich (Ich arbeite viel daran durch Spiral Beratung für Kinder, das internationale Beratungsunternehmen für Kinderschutz, das ich mitbegründet habe), und zu versuchen, all seine Nuancen zu vermitteln, ist immer eine Herausforderung.

Die Internationale Focusing Institute (die Organisation, die international koordiniert Aktivitäten im Zusammenhang mit Ausbildung und Verbreitung fokussieren) fördert zweimonatlich “Gespräche” mit Focusing-Profis auf der ganzen Welt. Serge Prengel, ein Focusing-Trainer und Focusing-orientierter Psychotherapeut, den ich im Internationale Fokuskonferenz 2016 in Cambridge (Vereinigtes Königreich), fungiert als Gastgeber, und er tut dies auf eine sehr Fokussierende Weise – reflektierend, mit Pausen, neue Ideen in ihrer eigenen Zeit entstehen und entwickeln lassen.

In diesem “Konversation” finden Sie diskutierte Themen wie die folgenden:

• Gewalt als gestoppter Prozess (“Etwas hätte passieren müssen, um eine Situation fortzusetzen, und es ist nicht aufgetreten, der Prozess bleibt also hängen”).
• Schaden definiert Gewalt, und Schaden wird vom Körper gelebt.
• Einen Griff für Gewalt finden (identifizieren) ist der erste schritt daraus: uns unserer kulturellen Muster bewusst werden, die Gewalt normalisieren.
• Die Rolle der Macht bei Gewalt.
• Zuneigung in Verbindung mit Fürsorge als Weg zur Vermeidung von Gewalt – und die körperliche Dimension, die durch Focusing erreicht werden kann.
• Gewalterkennung und Intervention im Kinderschutz.
• Eine Botschaft der Hoffnung über Heilung und Transformation von Gewalt, und Fokussierung als wunderbares Werkzeug dafür.

Ich hoffe, dass Sie die eine oder andere Idee finden, die Ihre eigene Erfahrungsarbeit zum Thema Gewalt inspirieren könnte, und ich werde es lieben, von dir zu hören.

F. Javier Romeo-Biedma

Lesen Sie diesen Eintrag auf Spanisch (obwohl das Interview selbst auf Englisch ist).