[Beitrag auf spanisch. Siehe Originalbeitrag auf Englisch.]
El Focusing hatte schon immer das Ziel, die Gesellschaft zu verbessern, nicht nur Einzelpersonen. Gendlin schrieb ausführlich über die soziale und politische Dimension des Focusing., denn der Felt Sense gibt uns ein besseres Verständnis für unser Innenleben und unsere äußeren Umstände. Aus einer tiefen persönlichen Arbeit, Focusing lädt uns ein, mit Kraft in zwischenmenschliche Beziehungen und soziale Strukturen einzutreten, Flexibilität und Bewusstsein, und auch damit zu beginnen, die Veränderungen vorzunehmen, die wir in der Welt sehen wollen.

Für all das ist es mir eine Ehre, meine Werkstatt vorzustellen “Ist das Gewalt? Gewalt als eine Form der politischen Interessenvertretung benennen?” (Der englische Originaltitel lautet “Ist das Gewalt? Gewalt als Fürsprache benennen”) auf der Dritten Konferenz zum Felt Sense (Dritte Felt Sense Konferenz), organisiert von der Internationale Focusing Institute dieses Jahr online 2021 mit Fokus auf “Eine verkörperte Befreiung: Felt Sense und soziale Gerechtigkeit” (Englisch “Verkörperte Befreiung: der Felt Sense & Soziale Gerechtigkeit”). In meinem Workshop plane ich eine Kreuzung zwischen der Kinderschutzarbeit, die ich aus meiner Beratung heraus entwickle, Spiral Beratung für Kinder, und die innere Dimension des Focusing. Al mismo tiempo, Ich hoffe, Elemente des inneren Bewusstseins anbieten zu können, die für jeden nützlich sind, der sich für soziale Gerechtigkeit einsetzt, nicht nur mit Kinderschutz.

Fecha: viernes, 3 de diciembre de 2021, VON 11:00 a 13:00 New Yorker Zeit (17:00-19:00 Madrider Zeit, siehe andere Zeitfenster hier).

Lugar: online.

Sprache: BRITE.

Weitere Informationen und Anmeldung unter: Website der dritten Felt Sense-Konferenz (2021).

[Entrada original del 24 November 2021, actualizada a 3 de diciembre de 2021, Veranstaltungsdatum].