[Publicar en castelán. Consulta a publicación orixinal en inglés.]
o Focando sempre tivo no seu núcleo o obxectivo de mellorar a sociedade, non só individuos. Gendlin escribiu extensamente sobre a dimensión social e política de Focusing, xa que o sentido sentido permítenos comprender mellor a nosa vida interior e as nosas circunstancias externas. Dende un profundo traballo persoal, Focusing invítanos a entrar con forza nas relacións interpersoais e nas estruturas sociais, flexibilidade e conciencia, e tamén para comezar a facer os cambios que queremos ver no mundo.

Por todo isto é unha honra para min presentar o meu obradoiro “Javier Mugica? Javier Mugica?” (o título orixinal en inglés é “Javier Mugica? Javier Mugica”) na Terceira Xornada sobre o Sentido (Javier Mugica), organizado pola Internacional, centrada Institute en liña este ano 2021 co foco en “Unha liberación encarnada: o sentido sentido e a Xustiza Social” (Inglés “Liberación encarnada: o Sentido do Sentido & Xustiza Social”). No meu obradoiro penso facer un cruce entre o traballo de Protección á Infancia que desenvolvo dende a miña consultoría, Spiral Consulting Nenos, e a dimensión interna do enfoque. Á vez, Espero ofrecer elementos de conciencia interior que lle sexan útiles a calquera persoa comprometida coa Xustiza Social, non só con Protección Infantil.

data: venres, 3 Javier Mugica 2021, de 11:00 un 13:00 hora de Nova York (17:00-19:00 Hora de Madrid, ver outras franxas horarias aquí).

Lugar: en liña.

Lingua: Inglés.

Máis información e inscricións en: sitio web de Third Felt Sense Conference (2021).

[Entrada orixinal 24 novembro 2021, actualizado 3 Javier Mugica 2021, data do evento].

O focusing sempre tivo como núcleo a mellora da sociedade, non só dos individuos. Gendlin escribiu extensamente sobre a dimensión social e política de Focusing, xa que o sentido da sensación proporciona unha mellor comprensión da nosa vida interior –e das circunstancias externas. Partindo dun profundo traballo persoal, O enfoque invítanos a entrar con forza nas relacións interpersoais e nas estruturas sociais, flexibilidade e conciencia e iniciar os cambios que queremos ver no mundo.

Polo tanto, estou moi honrado de presentar o meu obradoiro “Javier Mugica? Javier Mugica” no Javier Mugica, organizado por O Focando Instituto Internacional en liña este ano 2021 co foco dentro “Liberación encarnada: o Sentido do Sentido & Xustiza Social”. No meu obradoiro teño pensado cruzar o traballo en Protección da Infancia que desenvolvo dende a miña consultora, Spiral Consulting Nenos, coa dimensión interna do Focalización. Porén, Espero ofrecer conciencia interior para cada persoa que estea comprometida coa Xustiza Social, non só en Protección Infantil.

Data: venres, 3 de decembro 2021, 11:00-13:00 Hora de Nova York (17:00-19:00 Hora de Madrid, comproba o teu tempo aquí).

Lugar: en liña.

Lingua: inglés.

Máis información e inscricións: sitio web da Terceira Conferencia do Sentido (2021).

[Publicación orixinal do 24 de novembro 2021, actualizado o 3 de decembro 2021, día do evento].

Parte do meu traballo como psicóloga e acompañante en procesos persoais e organizativos consiste en atopar formas de comunicar mensaxes complexas mediante metáforas e analoxías.. Na iniciativa “por Pepa Horno e F”, que xa presentei nesta outra publicación, plantexamos varios retos e propostas para mellorar o sistema de protección da infancia, nenas e adolescentes en España (E no resto do mundo).

Este mes colaborei co artigo “por Pepa Horno e F”, que utiliza analoxías entre as medidas que estamos a tomar ante a pandemia e os aspectos que debemos coidar á hora de acompañar aos nenos., nenas e adolescentes que sufriron moito. É unha forma de dar a coñecer a nosa forma de ser e de facer, tanto a nivel persoal como profesional.

E xa o verás, como de costume, Insisto na importancia de formación en trauma e lembra o valor de Focando, Paréceme unha ferramenta moi útil no día a día..

Gustaríame saber o que pensas e como o vives.

F. Javier Romeo

[Le esta publicación en inglés]

É unha alegría para min poder facilitar un obradoiro “Atopar o sentido sentido cos obxectos: un xeito de interactuar coas partes internas” no Conferencia internacional en liña sobre terapia orientada ao enfoque (Conferencia Internacional de Terapia Orientada ao Focalización) que está previsto que teña lugar entre 21 e 25 Outubro 2020 (entre 22 e 26 en Asia e Oceanía).

Será un obradoiro vivencial sobre Psicoterapia de Orientación Focalizada (Psicoterapia/terapia orientada ao enfoque, FOT / FOP), unha das liñas de traballo que sigo cando Acompaño en psicoterapia tanto presencial como por videoconferencia.

“Traballar coas partes internas na terapia pode ser un reto de moitos xeitos.. Podemos facilitar unha mellor comprensión das partes interiores mediante o uso de obxectos (figuras, lapis, arxila). O proceso de elección dun ou varios obxectos pode favorecer a xeración do sentido sentido sen necesidade de explicar demasiado.. Así, podemos axudar a cada cliente (dende a infancia ata a idade adulta) escoita cada parte dentro, para que poidas ver neles o movemento da vida cara adiante e para que poidas establecer unha mellor relación con eles. Este vai ser un obradoiro práctico, polo que é recomendable traer uns pequenos obxectos que se poidan utilizar na consulta (unha ducia de lapis de cores servirán).

contidos clave:

1) Cinco ideas clave para traballar con pezas interiores con nenos, nenas, adolescentes e adultos.

2) Un exemplo de proceso de procura dun sentido con obxectos.

3) Unha pequena experiencia de traballo con obxectos para que cada quen poida desenvolver o seu estilo persoal.”

data: venres 23 Outubro 2020, 09:00-11:00 na época de Nova York (15:00-17:00 na época de Madrid) (atopa o horario aquí).

Lugar: en liña.

Lingua: o obradoiro será en inglés con tradución simultánea ao castelán.

Máis información e inscricións: Sitio web da Conferencia Internacional de Terapia de Focalización (a Conferencia Internacional de Terapia Orientada ao Focalización).

[Entrada orixinal 7 Outubro 2020, actualizado 20 Outubro 2020, data do evento].

[Le esta entrada en castelán].

Estou moi contento de poder facilitar un obradoiro sobre “Sensación de feltro con obxectos: un xeito de interactuar coas partes internas” no Conferencia Internacional de Terapia Orientada ao Focalización en liña que terá lugar en liña a partir do 21 de outubro. ata o día 25. 2020 (22.-26 de outubro. en Asia e Australasia).

Será un obradoiro vivencial sobre a Psicoterapia Orientada ao Focusing.

“Traballar coas partes internas na terapia pode ser un reto de moitos xeitos. Usando obxectos (figuriñas, lapis, Plastilina) pode permitir unha mellor comprensión das partes internas. O proceso de elixir un ou máis obxectos pode favorecer a sensación de sentir sen explicar en exceso. Deste xeito, podemos axudar aos clientes –nenos pero tamén adultos– a escoitar cada parte, para ver o impulso de vida neles e para establecer unha mellor relación con eles. Este será un obradoiro práctico, así que trae algúns pequenos obxectos que podes usar na túa sala de terapia (unha ducia de lapis de cores será suficiente).

Para levar:

1) Cinco ideas clave para traballar as partes internas na terapia con nenos, adolescentes e adultos.

2) Un exemplo de proceso de sensación con obxectos.

3) Unha pequena experiencia de traballo con obxectos, para desenvolver o seu estilo personalizado.”

Data: Venres 23 de outubro 2020, 09:00-11:00 Hora de Nova York (15:00-17:00 Hora de Madrid) (o teu tempo aquí).

Lugar: en liña.

Lingua: o obradoiro será en inglés con tradución simultánea ao castelán.

Máis información e inscricións: sitio web da International Focusing-Oriented Therapy Conference.

[Publicación orixinal do 7 de outubro 2020, actualizado o 23 de outubro 2020, día do evento].

[Fai clic aquí para ler esta publicación en inglés.]

O documento máis aló da supervivencia. Como mellorar a intervención cos nenos migrantes non acompañados e separados que quedan fóra do sistema de protección, que Pepa Horno, O meu compañeiro en Spiral Consulting for Children, e escribín para UNICEF España e UNICEF Francia, acaba de ser publicado, e está dispoñible en dúas versións:

• Descarga a versión orixinal en inglés de Máis aló da supervivencia. Mellora da intervención en Europa con nenos migrantes non acompañados e separados que pasan polo sistema de protección.
• Descarga a tradución ao español, máis aló da supervivencia. Como mellorar a intervención cos nenos migrantes non acompañados e separados que quedan fóra do sistema de protección.

Trátase dunha publicación técnica que ten que ver coa Protección da Infancia, intervención social e dereitos humanos. De feito, contamos coas ideas e a concienciación de case un centenar de profesionais nun Taller Internacional en decembro 2019 en Madrid, que axudei a facilitar (explicamos máis en o noso blog de CI Spirals). Mentres, tamén é un documento moi persoal para min.

Por unha banda, nenos, as nenas e adolescentes migrantes non acompañadas e separadas teñen un lugar moi especial no meu corazón. Traballei en Marrocos varios anos con nenos, mozas e adolescentes da rúa e sei as dificultades que teñen alí, e o que lles fai arriscar as súas vidas pola posibilidade dun futuro mellor. Tamén traballei varios anos en Madrid con adolescentes en risco social, e moitos deles eran nenos e nenas migrantes sen referencias familiares, por iso acompañei os seus pasos nas dificultades que atoparon para construír un bo futuro en España. E a día de hoxe aínda me gusta poder falar con eles en árabe marroquí, unha lingua que me gusta moito. Espero que este documento axude aos profesionais e tamén ao público en xeral a ter unha mirada compasiva cara a estes nenos., e adolescentes, e preocuparse polo seu benestar. (Podes ler máis sobre a miña carreira no meu perfil de LinkedIn).

Por outra banda, Este é actualmente un tema moi delicado., debido a múltiples factores. Como escritor principal, Usei repetidamente do Focando como proceso de estruturación de ideas e de busca de formulacións axeitadas. As claves de narracións máis protectoras teñen que vir dunha conciencia firmemente arraigada no corpo. Espero que isto proporcione claridade e tamén unha perspectiva máis profunda a todo este tema., sobre todo se as partes máis intrincadas conseguen ser un pouco máis explícitas.

En conclusión, Non foi só un reto profesional, pero tamén un proceso moi persoal. Espero que o disfrutedes.

F. Javier Romeo

[Le esta entrada en castelán].

O documento Máis aló da supervivencia. Mellora da intervención en Europa con nenos migrantes non acompañados e separados que pasan polo sistema de protección, iso Pepa Horno, o meu compañeiro de Espirales Childhood Consulting, e eu escribín para UNICEF España e UNICEF Francia, acaba de ser publicado, e está dispoñible en dúas versións:

• Descarga a versión orixinal en inglés de Máis aló da supervivencia. Mellora da intervención en Europa con nenos migrantes non acompañados e separados que pasan polo sistema de protección.
• Descarga a tradución ao castelán, máis aló da supervivencia. Como mellorar a intervención cos nenos migrantes non acompañados e separados que quedan fóra do sistema de protección.

Trátase dunha publicación técnica que ten que ver coa Protección da Infancia, intervención social e dereitos humanos. De feito, contamos coas ideas e a concienciación de case un centenar de profesionais nun Taller Internacional en decembro 2019 en Madrid, que co-facilitei (explicamos máis sobre iso en o noso blog en Espirales CI). Porén, tamén é un documento moi persoal para min.

Por un lado, Os nenos migrantes non acompañados e separados son moi queridos para min. Traballei en Marrocos durante varios anos con nenos en situación de rúa e sei das dificultades que hai, o que lles fai arriscar as súas vidas pola posibilidade dun futuro mellor. Tamén traballei varios anos en Madrid con mozos en risco, e moitos deles eran nenos migrantes non acompañados, así que acompañei os seus pasos nas dificultades de construírse un bo futuro para eles en España. E aínda me gusta poder falar con eles en árabe marroquí, unha lingua que me gusta moito. Espero que este documento axude a outros profesionais e ao público en xeral a ter un respecto compasivo por estes nenos, e coidar o seu benestar. (Máis sobre a miña carreira no meu perfil de LinkedIn).

Por outra banda, este é actualmente un tema moi delicado, debido a varios factores. Como escritor principal, Eu usei moito Focando comigo mesmo como proceso para estruturar as ideas, e atopar a redacción adecuada. As pistas para narracións máis protectoras deben vir dunha conciencia encarnada. Espero que isto aporte claridade e tamén unha perspectiva máis profunda a todo este tema, con algunhas das súas complejidades un pouco máis explícitas.

En conclusión, non foi só un reto profesional, pero tamén un proceso moi persoal. Espero que o disfrutedes.

F. Javier Romeo

Desde o inicio da pandemia, moitas organizacións infantís fixeron esforzos para crear recursos. Dende Espirales Consulting for Children preparamos varios materiais diferentes.

Nesta entrada do blog quero compartir algúns vídeos que tamén son relevantes para o que estou compartindo aquí, por moitas razóns.

1. Presentan mensaxes suficientemente claras e amplas para discutir cos nenos, nenas e adolescentes sobre a pandemia de COVID-19, para que teñan pistas sobre o que lles está a pasar.
2. Propoñen un traballo de conciencia corporal: dende o modelo das tres intelixencias ata entrar en contacto coa respiración, coa tensión ou coas diferentes sensacións. Non é Focando, pero sinala esa sensibilidade.
3. Están en castelán, pero tamén en francés e árabe marroquí. Fíxome ilusión utilizar estes dous idiomas nestes vídeos, que tanto me axudaron a comunicarme cando vivía en Marrocos e con adolescentes migrantes en España..

Déixovos os vídeos a continuación:

• Vídeo “As tres intelixencias e a rabia”.

• Vídeo “As tres intelixencias e o medo”.

• Vídeo “As tres intelixencias e pedindo axuda”.

• Vídeo “As tres intelixencias e a tristeza”.

Espero que resulte de interese.

F. Javier Romeo

Información sobre a Mesa Redonda sobre Crossing Focusing e Comunicación Non Violenta (NVC) organizado polo International Focusing Institute a través do seu Comité de Membresía. Como é un evento pasado, a información xa non está dispoñible no sitio web de TIFI e editouse en consecuencia.

Presentación “O corpo e os catro puntos cardinais: auto-coidado para coidadores” no Viaxes 2019 de Asociación de Coidados Paliativos de Madrid “A integración é o reto: aberta a outras miradas”.

data: xoves, 14 marzo 2019 ás 12:00.

Lugar: Aula Magna, Pavillón Docente, Hospital Xeral Universitario Gregorio Marañón
C/ Desastre, 43
Madrid

Máis información e inscricións na páxina web do Viaxes 2019 da Asociación de Coidados Paliativos de Madrid.

[Entrada actualizada a 14 marzo 2019, data do evento].