லேபிள்: ஸ்பெயின் மையமாக
வழங்கல் “உடல் மற்றும் நான்கு கார்டினல் புள்ளிகள்: பராமரிப்பாளர்களுக்கு சுய பாதுகாப்பு” மாநாட்டில் 2019 மாட்ரிட் AMCP 14 மார்ச் 2019
14 மார்ச் 2019.
குறிச்சொற்கள்: காப்பகப்படுத்துதலானது நிகழ்ச்சி நிரல், மையமாக, ஸ்பெயின் மையமாக, மாட்ரிட் இல் மையமாக, பயிற்சி
வழங்கல் “உடல் மற்றும் நான்கு கார்டினல் புள்ளிகள்: பராமரிப்பாளர்களுக்கு சுய பாதுகாப்பு” உள்ள நாட்கள் 2019 என்ற நோய்த் தணிப்பு கேர் மாட்ரிட் சங்கம் “சவால் ஒருங்கிணைக்க வேண்டும்: மற்ற காட்சிகளுக்குத் திறந்த”.
தேதி: வியாழக்கிழமை, 14 மார்ச் 2019 செய்ய 12:00.
இடம்: Aula மேக்னா, போதனை பெவிலியன், மருத்துவமனையில் பொது Universitario கிரெகோரியோ Marañón
சி / லிப்ஸா, 43
மாட்ரிட்
இணையதளத்தில் பற்றிய மேலும் தகவல்கள் பதிவு நாட்கள் 2019 நோய்த் தணிப்பு கேர் மாட்ரிட் சங்கம்.
[நுழைவு மேம்படுத்தப்பட்டது 14 மார்ச் 2019, நிகழ்வின் தேதியை].
என் கட்டுரை “கண்டுபிடிப்பு, சமூக மற்றும் வளர்ச்சி” செவில் திற தேசிய கூட்டம் கவனம் செலுத்துகிறது 12 அல் 15 அக்டோபர் 2017
26 நவம்பர் 2017.
குறிச்சொற்கள்: உண்மையான நிகழ்ச்சி நிரலை, கவனம் செலுத்துகிறது சமூகம், மையமாக, ஸ்பெயின் மையமாக, சர்வதேச கவனம் செலுத்துகிறது, ஆங்கிலத்தில், என் வெளியீடுகள், மையமாக Textos, அனுபவங்கள்
“கண்டுபிடிப்பு, சமூக மற்றும் வளர்ச்சி. அந்த நீங்கள் முதல் தேசிய கூட்டம் திறந்த ஃபோக்கஸிங் முழு அனுபவம் குறியீடாக மாறி என் உடல் தேர்வு வார்த்தைகள். ஸ்பானிஷ் நிறுவனம் ஃபோக்கஸிங் ஒழுங்கமைக்கப்பட்டு, Sevillian அணி அனுபவங்களை விண்வெளி ஆல் ஒருங்கிணைக்கப்பட்டு, கூட்டத்தில் நடந்தது 12 அல் 15 செவில் மனதை மயக்கும் அந்துலூசியர்களும் நகரில் அக்டோபர், தெற்கு ஸ்பெயினில்”.
எனவே என் கட்டுரை நான் என் அனுபவம் விவரிக்கும் தொடங்குகிறது கவனத்துடன், சர்வதேச நிறுவனம் செய்திமடல் நவம்பர் ஃபோக்கஸிங் 2017. விண்வெளி acotaron நான் நாம் பகிர்ந்துள்ள நடவடிக்கைகள் குவிமையப்படுத்துவதன் சர்வதேச சமூகம் பிரதிபலிக்கும் முயற்சி முதல் தேசிய திறந்தநிலை கூட்டம் ஃபோக்கஸிங், நான் பிரதிபலிக்கும் தேவைப்படுகையில், பாரம்பரியம் உள்ள மையமாக மற்றும் அனுபவங்களை தத்துவம், என்ன என் அனுபவம் உள்ளது. இங்கிருந்து நான் என் பாராட்டுகளை தெரிவிக்க வேண்டும் நிறுவனம் ஸ்பானிஷ் கவனம் செலுத்துகிறது இந்த அற்புதமான நிகழ்வு செயலாண்மைத், அல் பிரான்சிஸ்கோ Sivianes தலைமையில் அனுபவத்திலிருந்து விண்வெளி அணி ஒவ்வொரு பேச்சாளர் மற்றும் ஒவ்வொரு பங்கேற்பவராகவும் ஒருங்கிணைக்க மூலம் சாத்தியமாக்கியுள்ளது, அது ஒரு மறக்க முடியாத அனுபவம் வருகிறது.
- கட்டுரை படிக்க “டிஸ்கவரி, சமூக மற்றும் வளர்ச்சி. செவில்லேயில் 1st திறந்த தேசிய ஃபோக்கஸிங் மாநாடு” அசல் ஆங்கில பதிப்பில்.
- தலைப்பு ஒரு ஸ்பானிஷ் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட கட்டுரை படிக்க “கண்டுபிடிப்பு, சமூக மற்றும் வளர்ச்சி: முதல் தேசிய திறந்தநிலை செவில்லேயில் ஃபோக்கஸிங், ஸ்பெயின்”.
நான் இந்த வலைப்பதிவில் மேலும் தனிப்பட்ட அம்சங்களை விட்டு, நான் முன்வைக்க முடியும் கேத்தரின் Torpey நினைவாக அனுபவம் போன்ற, சர்வதேச பரிமாணத்தை முன்வைக்க செவில் வந்த சர்வதேச மையமாக நிறுவனம் (பெண்கள்) போன்ற செயல் இயக்குநர் அதே. எனக்கு, நான் இணைந்து செயல்படுவார்கள் குழு உறுப்புரிமை ஒரு வருடத்திற்கும் மேலாக முன்பு, அது சமூகத்தில் ஸ்பெயின் மையப்படுத்தியதாகும் என்று ஒரு திருப்தி உள்ளது (மற்ற நாடுகளில் இருந்து பங்கேற்பாளர்கள்) நீங்கள் கேத்தரின் முதல் கை பார்க்க முடியும் மற்றும் அனைத்து சர்வதேச ஃபோக்கஸிங் நிறுவனம் செய்கிறது.
இது எனது வேலைத் அளிப்பது உண்மையில் ஒரு பாக்கியம் இருந்தது “ஃபோக்கஸிங் மேலும் வன்முறையும் அனுபவத்திலிருந்து வேலை”, இதில் நான் விசைகளை சில முழுமையான வன்முறையை அடையாளம் கண்டு எங்கள் வாழ்வில் பாதுகாப்பு உருவாக்க உடல் உணர்வுகளுடன் மற்றும் மையமாக செயல்முறை பயன்படுத்த ஐந்து வெவ்வேறு நாடுகளிலிருந்து மக்கள் பகிர்ந்து முடியும், என் பணிமனை மற்றும் அதன் சார் பதிப்பு “மையமாக, உடல் மற்றும் பாதுகாப்பு: வன்முறை தடுக்க ஃபோக்கஸிங்”.
இன்னும் பல நினைவுகள் உள்ளன, பட்டறைகள் ஒவ்வொரு போன்ற நான் கலந்து, அல்லது பொது மாநாடு, அல்லது மக்கள் நான் சந்தித்து (புதிய அல்லது ஆழமான)… நீங்கள் பிரான்சிஸ்கோ Sivianes எடுக்கப்பட்ட புகைப்படங்கள் வெவ்வேறு தருணங்களில் சூழல் பற்றி மேலும் பார்க்க முடியும் (அனுபவங்களை ஆஃப் ஸ்பேஸ் பயிற்சியாளர் மற்றும் இயக்குனர் ஃபோக்கஸிங்): தி வியாழக்கிழமை 12 அக்டோபர், தி வெள்ளிக்கிழமை 13 அக்டோபர் மற்றும் சனிக்கிழமை 14 அக்டோபர் என்ற 2017.
இந்த வழங்கல் புகைப்படங்கள் ரோசா Galiano மூலம் கிடைக்கிறது அவரது, பிரான்சிஸ்கோ Sivianes மற்றும் மற்றவர்கள் வெளியிடப்பட்ட ஃபோக்கஸிங் கல்வி நிறுவன சர்வதேச YouTube சேனல்:
அவர் ஒரு உத்வேகம் வருகிறது நான் நீங்கள் ஊக்குவிக்கும் என்று நம்புகிறேன்.
உயரமான “மையமாக, உடல் மற்றும் பாதுகாப்பு: வன்முறை தடுக்க ஃபோக்கஸிங்” மாட்ரிட்டில் உள்ள 11 மற்றும் 12 நவம்பர் 2017
12 நவம்பர் 2017.
குறிச்சொற்கள்: காப்பகப்படுத்துதலானது நிகழ்ச்சி நிரல், கல்வி, சிஐ சுருள்கள், மையமாக, ஸ்பெயின் மையமாக, மாட்ரிட் இல் மையமாக, பயிற்சி, பெற்றோர்கள்
வன்முறைக்கு எதிராக பாதுகாப்பு ஒரு இடமாக உடலின் விழிப்புணர்வு என் முக்கிய தொழில்முறை முன்னுரிமைகள் ஒன்றாகும். இந்த பட்டறை, “மையமாக, உடல் மற்றும் பாதுகாப்பு: வன்முறை தடுக்க ஃபோக்கஸிங்” நான் வன்முறை பல்வேறு வகையான எதிராக குழந்தைகள் பாதுக்காப்பதற்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு தசாப்தத்திற்கும் மேலாக என் வேலையை இணைக்க (கடந்த எட்டு ஆண்டுகளில் சுழல் ஆலோசனை குழந்தைகள்) தொழில்நுட்ப சக்தி மையமாக, அது இரு தனிப்பட்ட முறையிலும், தொழில் என்னை உதவியது இது.
உடல் மூலம் நம் வாழ்வில் பாதுகாப்பு உருவாக்க ஒரு புதிய வழி வழங்கலாம் ஃபோக்கஸிங். நாங்கள் விரும்பும் நபர்கள் அனைவரும் நன்கு கவனித்துக் கொண்டனர் வேண்டும், மரியாதை மற்றும் கருத்தில் கொண்டு. எனினும், பல்வேறு மட்டங்களில் சாட்சி வன்முறை அடிக்கடி. நாங்கள் குழந்தைகளுடன் தொடர்பு உள்ளன என்றால், மற்றும் இளம் பருவத்தினர், எங்கள் குடும்பங்களில் நமது வேலையில் இருந்து இருவரும், நாங்கள் வன்முறை பல சூழ்நிலைகளில் பார்க்க அதன் பின்னர் அதைத் தடுப்பதற்கு எப்படி நம்மை கேட்க. இந்த பட்டறை உடலில் இருந்து ஒரு அனுபவத்திலிருந்து அடிப்படை வன்முறை எனவே vivencial ஒரு செயல்பாட்டு கருத்து வேலை செய்ய உதவுகிறது. எனவே நாம் நமது வாழ்வில் நமது தொழில் துறையில் மிகவும் தெளிவாக பாதுகாப்பு வழி செயல்பட முடியும் போது எங்கள் உடலில் இருந்து வன்முறை அடையாளம்.
இந்த பட்டறை ஆர்வம் உடலுக்குள் ஒரு பாதுகாப்பான நிலையில் இருந்து வன்முறையை கட்டுப்படுத்த எவ்வாறு என்பது பற்றி மேலும் கற்றுக்கொள்வதில் மக்கள் இலக்காக உள்ளது, இருவரும் தனிப்பட்ட முறையிலும், தொழில் (உளவியல் சமூக தலையீடு சிறப்பு, உளப்பிணி சிகிச்சை, சமூக பணி, கல்வி…). முந்தைய அறிவு மையமாக தேவைப்படாத (அதற்கு சாதகமாக இருக்கும் என்றாலும்). இந்த பட்டறை ஃபோக்கஸிங் உள்ள டிப்ளமோ பெறுவதற்கான அங்கீகரிக்கப்பட்ட தனிக்கட்டுரை உள்ளது நிறுவனம் ஸ்பானிஷ் கவனம் செலுத்துகிறது.
தேதி: சனிக்கிழமை 11 நவம்பர் 2017 என்ற 10:00 ஒரு 14:00 மற்றும் 16:00 ஒரு 20:00 மற்றும் ஞாயிறு 12 நவம்பர் 2017 என்ற 10:00 ஒரு 14:00.
இடம்: விண்வெளி “இந்த உங்களுக்கு வழங்கப்பட்ட இல்லமே செலவு”
சி / கோஸ்டா பிராவா, நுழைவு தயவு சி / லா Maso 2, ஆலை 1, உள்ளூர் 8
28031 மாட்ரிட்
(மெட்ரோ பாகோ டி லூசியா, வரி 9; பேருந்துகள் 133,134 மற்றும் 178)
விலை: 170 யூரோக்கள்.
மேலும் தகவலும் பதிவு கவனம் செலுத்துகிறது சென்றோ, ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட பயிற்சி: focusingcentro@gmail.com
நான் நீங்கள் வட்டி அது கண்டுபிடிக்க நம்புகிறேன்,
[அசல் நுழைவு 16 அக்டோபர் 2017, மேம்படுத்தப்பட்டது 12 நவம்பர் 2017, தேதி உருவாக்கம்].
உயரமான “ஃபோக்கஸிங் மேலும் வன்முறையும் அனுபவத்திலிருந்து வேலை” செவில் திற தேசிய கூட்டம் கவனம் செலுத்துகிறது 14 அக்டோபர் 2017
14 அக்டோபர் 2017.
குறிச்சொற்கள்: காப்பகப்படுத்துதலானது நிகழ்ச்சி நிரல், கவனம் செலுத்துகிறது சமூகம், மையமாக, ஸ்பெயின் மையமாக, சர்வதேச கவனம் செலுத்துகிறது, பயிற்சி, உளவியல், சிகிச்சை
அது என் பணிமனை வழங்க என் சந்தோஷம் “ஃபோக்கஸிங் மேலும் வன்முறையும் அனுபவத்திலிருந்து வேலை” உள்ள முதல் தேசிய திறந்தநிலை கூட்டம் ஃபோக்கஸிங் ஏற்பாடு நிறுவனம் ஸ்பானிஷ் கவனம் செலுத்துகிறது மற்றும் நடைமுறையில் அணி ஆல் ஒருங்கிணைக்கப்பட்டு அனுபவத்திலிருந்து விண்வெளி செவில். வழங்கல் காண்பிக்கப்பட்டது போல, “முதல் தேசிய கூட்டம் திறந்த ஃபோக்கஸிங் செவில் நடைபெற்ற, நாள் 12, 13, 14 மற்றும் 15 அக்டோபர் 2017, நாம் பங்கேற்குமாறு அழைக்கிறோம், அது ஒரு தொழில் துறையில் மற்றும் தனிப்பட்ட வாழ்க்கையில் ஃபோக்கஸிங் பயன்படுத்துபவர்களின் இடையே கூட்டத்தில் ஊக்குவிக்க ஒரு இடைவெளி உள்ளது, அல்லது தெரிந்து கொள்ள விரும்பும். எங்களுக்கு புதிய அனுபவங்கள் மற்றும் ஃபோக்கஸிங் பல்வேறு துறைகளில் பயன்பாடுகள் பரப்புவதற்கு அனுமதிக்கும் ஒரு விண்வெளி: சிகிச்சை, குழுக்கள், கல்வி ,சுகாதார, தனிப்பட்ட வளர்ச்சி, ஆன்மீக முதலியன. ஒரு விண்வெளி, இறுதியில் அனுபவத்திலிருந்து முன்னுதாரணம் பரிமாற்றம் அனுபவங்கள் மற்றும் பிரதிபலிப்புகள் செயல்படுத்தி ஃபோக்கஸிங்”.
சிகிச்சை வேலையில், தனிப்பட்ட மற்றும் குழு, வெவ்வேறு குழுக்கள் சமூகப் பணியிலும் (குறிப்பாக குழந்தைகள், இளமை பருவத்தில் மற்றும் இளைஞர்கள்), நாங்கள் அவர்களின் வாழ்வில் வன்முறை விளைவுகள் பார்க்க முடியும். இந்த பட்டறை பொதுத் நோக்கம் தடுக்க முதற்படியாக எங்கள் வாழ்வில் வன்முறை கருத்து experientially பணியாற்ற இருப்பதாக, கண்டறிய மற்றும் வன்முறை சூழ்நிலைகளில் தலையிட.
தேதி: சனிக்கிழமை 14 அக்டோபர் 2017, செய்ய 16:30.
இடம்: ஹோட்டல் என்எச் சேகரிப்பு செவில்லா
தொடர்புகொள்ள Avda. டியாகோ மார்டின்ஸை Barrio, 8
41013 செவில்லா
மேலும் தகவலுக்கு மற்றும் பதிவு, ஆலோசனை செவில்லேயில் ஃபோக்கஸிங் தேசிய கூட்டம் இணையதளத்தில் திறந்து 2017.
நான் நீங்கள் வட்டி அது கண்டுபிடிக்க நம்புகிறேன்,
[அசல் நுழைவு 27 செப்டம்பர் 2017, மேம்படுத்தப்பட்டது 14 அக்டோபர் 2017, பட்டறை தேதி].
மரபணு Gendlin மூன்று அஞ்சலி, ஃபோக்கஸிங் தந்தை
14 ஆகஸ்ட் 2017.
குறிச்சொற்கள்: காப்பகப்படுத்துதலானது நிகழ்ச்சி நிரல், கவனம் செலுத்துகிறது சமூகம், யூஜின் Gendlin, மையமாக, ஸ்பெயின் மையமாக, மாட்ரிட் இல் மையமாக, சர்வதேச கவனம் செலுத்துகிறது
இருந்து மரபணு Gendlin மரணம், தி “தந்தை” ஃபோக்கஸிங் டெல், கடந்த 1 மே 2017, சமூகத்தில் ஃபோக்கஸிங் இந்த பெரிய மனிதன் வேலையையும் வாழ்க்கையையும் அதன் பாராட்டு தெரிவித்துள்ளது, நான் இந்த அஞ்சலி மூன்று பங்கு நினைவாக இருந்தது.
ஸ்பானிஷ் நிறுவனம் மாட்ரிட் ஹோமேஜ் ஃபோக்கஸிங்
தி 31 மே 2017 மரபணு Gendlin அஞ்சலி கூட்டத்தில் ஆல் ஒருங்கிணைக்கப்பட்டு நடந்தது இசபெல் Gascon இல் Tomillo திறந்த மையம், மாட்ரிட் மற்றும் ஸ்பெயினில் ஒரு வரலாற்று இடத்தில் ஃபோக்கஸிங், அங்கு பல முன்னேற்றங்கள் எங்களுக்கு செய்துவிட்டேன். அருகிலும் தொலைவிலும் இருந்து மக்கள் ஒரு கூட்டத்தில், மற்றும் பலர் தூரம் இருப்பது, நாம் மரபணு Gendlin நினைவில் ஒரு முறை பகிர்ந்து மற்றும் அனைத்து என்று எங்களுக்கு கொடுத்துள்ளது.
இறுதி சைகை என, இசபெல் சியரா டி மாட்ரிட் மையப்படுத்தியதாகும் உலகம் முழுவதும் பிறருடன் பின்னர் சேர்த்து நடப்படுகிறது ஒரு மரக்கன்று தயார், எங்களுக்கு படிமங்களையும் பல நினைவுகள் வீட்டில், கோடை பள்ளிகள் மற்றும் தேசிய மாநாட்டுக் ஃபோக்கஸிங்.
சர்வதேச மாநாட்டில் நியூயார்க் கேரிசன் நிறுவனம் அஞ்சலி சார்ந்த சிகிச்சைமுறை மையமாக 2017
தி 22 ஜூன் 2017, திறப்பு விழா பகுதியாக IV இண்டர்நேஷனல் மாநாடு சார்ந்த சிகிச்சைமுறை ஃபோக்கஸிங் 2017, கேரிசன் நிறுவனம் நடைபெற்றது (கேரிசன், நியூயார்க்), மரபணு Gendlin நினைவில் ஒரு இடத்தில் இருந்தால். எனக்கு அது முதல் சர்வதேச நிகழ்ச்சியில் பங்கேற்க ஒரு மரியாதை இருந்தது மரபணு Gendlin இறந்த பிறகு செய்யப்பட்டது, அவை பல பத்தாண்டுகளாக அவரை தெரிந்திருந்தால் பல பேர் இதைப் பகிர்ந்தனர் என்ன நேரடியாக கேட்க, நிகழ்வுகளை கொண்டு, விவரங்கள், பொதுவாக கற்றல் மற்றும் நினைவக, அதன் விளைவாக நான் உள்ள எதிரொலிக்கச் செய்தது.
மற்றும், ஆர்வமூட்டும், அவர் ஒரு மரக்கன்று தயாராக இருந்தது (மாட்ரிட் விட பெரிய) கேரிசன் நிறுவனம் தாவர, ஃபோக்கஸிங் சர்வதேச சமூகத்தின் பல படிமங்களையும் ஒரு சின்னத்திறக்குரிய இடத்தில், மற்றும் மரபணு Gendlin பல முறை கற்பித்துக்கொண்டிருந்தார். மரம் நாம் அனைவரும் பங்கேற்பாளர்களுக்கிடையே எழுத மாநாடு நல்ல விருப்பத்திற்கு அனைத்து அட்டைகள் சந்திக்கும்படி பணியாற்றினார் மற்றும் இறுதி வரை பேரவை மன்றத்தில் கலந்து.
சர்வதேச அதிகாரப்பூர்வ அஞ்சலி நியூயார்க் நிறுவனம் ஃபோக்கஸிங்
இந்த சனிக்கிழமை 12 ஆகஸ்ட் 2017 அது அதிகாரப்பூர்வமாக விழா நடந்தது சர்வதேச மையமாக நிறுவனம் (சர்வதேச மையமாக நிறுவனம், பெண்கள்) நியூயார்க் நகரில், ஆனால் உலகம் முழுவதும் இருந்து அரட்டை பங்கேற்பாளர்கள் நேரடி மற்றும் உத்தியோகபூர்வ கவனத்தை ஒளிபரப்பு. தூரம் மற்றும் மின்னணு ஊடகங்கள் போதிலும், முழு சேவை மற்றும் அடுத்தடுத்த விவாதங்கள் முழு ஆன்லைன் கிடைக்கின்றன (இது முந்தைய முறை மற்றும் இடைவேளையின் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது உள்ளது, எனவே அஞ்சலி தன்னை நிமிடம் தொடங்குகிறது 16 வீடியோ).
பல தருணங்களை வந்துள்ளன. இவர்களில் நான் வெளிச்சம் போட்டுக் காட்டும்:
- கெர்ரி Gendlin கொடுத்த பார்வை, மரபணு Gendlin மகன், அவரது தந்தை, அடுத்த, மனித, மற்றும் ஒரு வாக்குறுதி அவர் இணங்க செய்யப்பட்ட: எங்களுக்கு ஞாபகப்படுத்த அந்த மரபணு அவரது முதல் மனைவி மற்றும் புகைபிடித்தல் இருந்து மாறுபட்டதாக இருந்தது, என்று நாம் அது குறைகள் மற்றும் வரம்புகள் இருப்பது ஒரு மனித என்று எப்போதும் தெரியும் (இருந்து 1 நேரம் 23 நிமிட வீடியோ).
- எட்டு ஆன் வெய்ஸர் கூறும் போது கார்னெல் முறை பகிர்ந்து, என்று சிந்தனை மற்றும் பொதுவாக ஃபோக்கஸிங் பல பகுதிகளில் Gendlin மனோபாவம் அதிகம் ஒடுங்க (இருந்து கிடைக்கும் 1 நேரம் 07 வீடியோ நிமிடங்கள்).
- பல பேர் இதைப் பகிர்ந்தனர் அங்கு திறந்த வெளி, தற்போதைய அல்லது அனுப்பும் நூல்கள் (இருந்து கிடைக்கும் 3 மணி 2 நிமிடங்கள் 30 விநாடிகள்).
நான் வீடியோ பாருங்கள் எடுக்க நீங்கள் அழைக்க நீங்கள் எப்படியோ மரபணு Gendlin வாழ்க்கை மற்றும் பணி அஞ்சலி சேரலாம் என்று. நீங்கள் ஜெனி Gendlin பக்கம் அஞ்சலி மேலும் படிக்க முடியும்: www.eugenegendlin.com.
ஆழ்ந்த மரியாதை மற்றும் கொண்டாட்டம் இல்,
மரபணு Gendlin வாழ்க்கை கொண்டாட்டம் மற்றும் அவரது மரணம் கெளரவிப்பதற்காக
2 மே 2017.
குறிச்சொற்கள்: கவனம் செலுத்துகிறது சமூகம், யூஜின் Gendlin, மையமாக, ஸ்பெயின் மையமாக, மாட்ரிட் இல் மையமாக, சர்வதேச கவனம் செலுத்துகிறது, அனுபவங்கள், வலைகள்
யூஜின் (“மரபணு”) Gendlin நேற்று இறந்துவிட்டார் 1 மே 2017 தொண்ணூறு வயது, மற்றும், ஃபோக்கஸிங் முழு சமூகம், நான் அவரது மரணத்தால் கூற நான், மற்றும் உங்கள் பங்களிப்புகளை நன்றியுடன் போது.
யூஜின் Gendlin பிறந்தார் 25 டிசம்பர் 1926 வியன்னாவில், ஆஸ்திரியா, அவர் அமெரிக்க அடைய அடைய நாசிச அடக்குமுறை இருந்து தப்பி 1939. பிறந்த அமெரிக்க, அவர் தத்துவம் இல் பட்டம் பெற்ற முடிந்தது மற்றும் சிகாகோ பல்கலைக்கழகத்தில் கார்ல் ரோஜர்ஸ் இணைந்து பத்து ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக பணி புரிந்துவிட்டு அவரது முனைவர் பட்டத்தைப் பெற்றார். ஒரு தத்துவவாதியாக மற்றும் ஒரு சைகோதெரபிஸ்ட் அவரது இரட்டை பயிற்சி விளைவாக, அவர்களின் பங்களிப்பை விரிவான உள்ளது.
Gendlin எப்போதும் என்று அவர் அறிவுறுத்தினார் “உருவாக்கப்பட்ட” தி மையமாக, உடல் உணர்வுகளுடன் மூலம் சுய விழிப்புணர்வு மற்றும் உணர்ச்சி மற்றும் உளவியல் சிகிச்சைமுறை ஒரு செயல்முறை, ஆனால் ஒரே “அவர் செயல்முறை வசதியாக ஒரு சில படிகள் கண்டறிந்துள்ளதாக”. அது இப்போது உளவியல் மற்றும் பல பிற பகுதிகளில் பயன்படுத்தப்பட்டது கருவியாகும். மற்றும் அவரது கண்டுபிடிப்புகள் ஒரு வலுவான அறிவுசார் சாரக்கட்டு உடன்வருவதைக், உள்ளார்ந்த தத்துவம்.
உள்ள 1985 இப்போது என்ன உருவாக்கப்பட்ட சர்வதேச மையமாக நிறுவனம் (சர்வதேச மையமாக நிறுவனம்) வேலை இந்த வரிகளுக்கு தொடர்ச்சி கொடுக்க, இது விட ஒன்றாக இன்னும் கொண்டு 2000 உலகம் முழுவதும் தொழில் மற்றும் ஆதரவாளர்கள், அவர் தனது முழு நூலகம் சென்றிருக்கின்றது எங்கே அணுக முடியும் என்று அனைத்தும் ஆன்லைனில் (தி Gendlin ஆன்லைன் நூலகம்).
அவரது மேம்பட்ட முதுமையிலும், சுகாதார பிரச்சினைகள் மற்றும் அவரது மனைவி மரணம் மேரி ஹென்ரிக்ஸ்-Gendlin இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, Gendlin அதன் திறன்களில் செயலில் இருந்ததாக, கட்டுரைகளை எழுதி மற்றும் தொலைபேசி மூலம் பயிற்சி பங்கேற்கும்.
என் வழக்கில், தவிர புத்தகங்கள் மற்றும் கட்டுரைகள் படித்திருந்தாலும் அதைத், நான் பல பங்கேற்க இன்பம் மற்றும் மரியாதை இருந்தது “மரபணு விளிம்பில் இருந்து உரையாடல்கள் [Gendlin] ஒய் ஆன் [வெய்ஸர் கூறும் போது கார்னெல்]”, பிந்தைய ஏற்பாடு (பார்க்க என் கருத்துக்கள் செப்டம்பர் உரையாடல்–அக்டோபர் 2016). எனக்கு அது நேரடியாக அவரை பேச ஒரு சலுகை இருந்தது, அவர்களின் வலி மற்றும் சிரமங்களை போதிலும் அதன் அரவணைப்பு மற்றும் திறமை கொண்ட, ஒவ்வொரு நபர் மற்றும் உலக தங்கள் வட்டி அறிந்து, அவருடைய மரபு தொடர்ந்து எப்படி தெரிந்தும் மிகவும் ஆர்வமாக. நான் அவர் கடந்த உரையாடல்களில் ஒன்றில் கவனம் செலுத்துவதற்கு ஒரு செயல்முறை என்னோடு வந்திருந்த போது அவரது முன்னிலையில் ஈர்க்கப்பட்டார்.
சர்வதேச ஃபோக்கஸிங் நிறுவனம் மரபணு Gendlin நினைவாக புகழ என்று ஒரு சிறப்பு பக்கம் இயக்கியுள்ளார் (www.EugeneGendlin.com), இங்கிருந்து நான் பங்கேற்குமாறு அழைக்கிறோம், மற்றவரின் கருத்துரையின் படிக்கலாம் அல்லது உங்கள் சொந்த அனுபவங்களை சேர்க்க. நான் நிச்சயமாக இந்த இழப்பு என்ற ஆதங்கத்தை நிறைய உணர, நான் ஆண்டுகளில் மரபணு Gendlin வேலை சந்தித்து பல சந்தர்ப்பங்களில் நேரடி அவரை பேச முடிந்துள்ளது திருத்தப்பட்ட போது கொண்டாட. நான் அவரது மரபு பகுதியாக உணர, நான் அரவணைப்பு மூலம் தெரிவிப்பதற்கு நம்புகிறேன், அவரை ஈர்க்கப்பட்டு.
கொண்டாட்டம் மற்றும் துக்கம்,
மேம்படுத்தும் 14 ஆகஸ்ட் 2017: நான் ஒரு நுழைவு எழுதினார் மரபணு Gendlin மூன்று அஞ்சலி இதில் நான் கலந்து, இது சமூக மட்டத்தில் பகிர்ந்துள்ளார் பரிமாணத்தை நிறைவு.
உயரமான “கவனம் மற்றும் வன்முறை உடல் பரிமாணத்தை” நாளுக்குள் “உணர்ச்சிகள் மற்றும் உளவியல் சிகிச்சை” மாட்ரிட்டில் உள்ள 15 மார்ச் 2017
15 மார்ச் 2017.
குறிச்சொற்கள்: காப்பகப்படுத்துதலானது நிகழ்ச்சி நிரல், மையமாக, ஸ்பெயின் மையமாக, மாட்ரிட் இல் மையமாக, பயிற்சி, உளவியல், சிகிச்சை
எனக்கு ஒரு நன்னடத்தை மீது ஒரு பணிமனையில் கொடுக்க அழைக்கப்பட்டுள்ளனர் இது உள்ளது “கவனம் மற்றும் வன்முறை உடல் பரிமாணத்தை” உள்ள நாள் “உணர்ச்சிகள் மற்றும் உளவியல் சிகிச்சை: சவால்கள் மற்றும் பயன்பாடுகள்”, ஏற்பாடு பல்கலைக்கழக Pontificia Comillas டி மாட்ரிட்.
உளவியல் நடைமுறையில் நாம் வன்முறை பல சூழ்நிலைகளில் பார்க்க, மிக நுட்பமான இருந்து மிகவும் தீவிர க்கு, குறிப்பாக அதன் விளைவுகள். இந்த பட்டறை ஒரு ஃபோக்கஸிங் யூஜின் Gendlin அடிப்படையில் அனுபவத்திலிருந்து பெறப்பட்ட பயிற்சிகள் மூலம் அனுபவத்திலிருந்து பயணம் வழங்குகிறது. இந்த வழியில் நாம் உடலில் இருந்து வன்முறை அடையாளம் பெற முடியும் (மேலும் அறிவாற்றல் இருந்து), ஒரு அத்தியாவசிய படி தடுக்கும் எங்கள் திறன் அதிகரிக்க, வன்முறை வழக்குகளில் கண்டுபிடிப்பு மற்றும் இடையீட்டை (முறைகேடு மற்றும் வயதுவந்த அதன் விளைவுகள், பாலியல் துஷ்பிரயோகம், பாலினம் வன்முறை…).
தேதி: புதன்கிழமை, 15 மார்ச் 2017, என்ற 15:30 ஒரு 17:30.
இடம்: பல்கலைக்கழக Pontificia Comillas டி மாட்ரிட் – ICADE
சி / ஆல்பர்டோ ஆகீலேரா, 23
மாட்ரிட்
பல்கலைக்கழக Pontificia Comillas டி மாட்ரிட் இணையதளத்தில் பற்றிய மேலும் தகவல்கள் பதிவு.
நாள் முழு திட்டம் பதிவிறக்க “உணர்ச்சிகள் மற்றும் உளவியல்: சவால்கள் மற்றும் பயன்பாடுகள்”.
[அசல் நுழைவு 27 பிப்ரவரி 2017, மேம்படுத்தப்பட்டது 15 மார்ச் 2017, தேதி நிகழ்வு].
கவனம் செலுத்துகிறது சென்றோ, மையமாக புதிய வரைவு விரிவான பயிற்சி
29 டிசம்பர் 2016.
குறிச்சொற்கள்: கவனம் செலுத்துகிறது சமூகம், மையமாக, ஸ்பெயின் மையமாக, மாட்ரிட் இல் மையமாக, பயிற்சி
பெரிய மகிழ்ச்சியில் நான் தோற்றத்தை அறிவிக்க கவனம் செலுத்துகிறது சென்றோ, ஃபோக்கஸிங் புதிய வரைவு விரிவான பயிற்சி இதில் நான் ஒரு அவுட்சோர்ஸ் பங்குதாரர் கலந்துகொள்ளவும்.
தயாரிப்பு பல மாதங்கள் ஓய்வுக்குப் பிறகு, இறுதியாக இந்த புதிய முயற்சியை வெளிச்சத்தில் பார்க்கும். அவர்கள் மேற்கொண்டனர் ஒரு ஃபோக்கஸிங் அணி விரிவான அனுபவம்: இசபெல் Gascon, லூசியா Ema:, கார்லோஸ் கோன்சாலெஸ் மற்றும் பீட்ரிஸ் Cazurro, நாம் நான் யாரை நானே அடங்கும் மற்ற பயிற்சியாளர்களில் ஒருவராக ஃபோக்கஸிங் உள்ள புறப் கூட்டுப்பணிகளாக ஆதரவு.
அது வலைத்தளத்தில் தோன்றுகிறது, கவனம் செலுத்துகிறது சென்றோ இன்டர்நேஷனல் இன்ஸ்டிடியூட் சான்றிதழ் நிபுணர்களின் ஒரு குழு அர்ப்பணிப்பு மற்றும் உற்சாகம் தனிப்பயனாக்கப்பட்ட பயிற்சி வழங்க பிறக்கிறார்கள் இசையை மையமாகக் கொண்டு, மற்றும் கடுமையான தரமான. மையம் ஃபோக்கஸிங் அது உறுதியாக நாம் அனைவரும் பெற்றிருக்கவில்லை உடலின் சுய குணமாக்கும் திறமை நம்பிக்கைக் கொண்டவர் மற்றும் நாம் பரவி ஒரு தனிப்பட்ட பயிற்சி இந்த நுட்பம் மற்றும் இந்த தத்துவம் கற்பிக்க வேண்டும் என்பதால், மற்றும் கடுமையான தரமான. விரிவான பயிற்சி திட்டம் பயிற்சி இப்போது யார் மக்கள் தனது வாழ்க்கையை முடிவுக்கு என்று வாய்ப்பையும் மற்றும்.
மேலும் தகவலுக்கு, அது நீங்கள் வழங்கப்படுகிறது சாத்தியக்கூறுகள் பயன்படுத்தும் சிறந்தது தொடர்பு பக்கம் நேரடியாக, அவை அனைத்து தகவல் மையப்படுத்தும் இருப்பதாகும். நீங்கள் என்னை குறிப்பிட்ட ஏதாவது கேட்க விரும்பும் வகையில் என்றால், நான் நீங்கள் வழக்கமான வழியில் தொடர்பு தெரிவிக்க முடியும்.
உற்சாகம் மற்றும் நம்பிக்கை உடன்,
கையேடு “மருத்துவ நடைமுறையில் கவனம் செலுத்துகிறது” டி ஆன் வெய்ஸர் கூறும் கார்னெல் (மூலம் எஃப் மொழிபெயர்க்க. ஜேவியர் ரோமியோ)
29 நவம்பர் 2016.
குறிச்சொற்கள்: உண்மையான நிகழ்ச்சி நிரலை, மையமாக, ஸ்பெயின் மையமாக, சர்வதேச கவனம் செலுத்துகிறது, என் வெளியீடுகள், உளவியல், சிகிச்சை, மையமாக Textos
அது என்னை வெளியீட்டு பகிர்ந்துகொள்ள ஒரு இன்பம் மருத்துவ நடைமுறையில் கவனம் செலுத்துகிறது. மாற்றம் சாரம், கடைசி புத்தகத்தில் ஆன் வெய்ஸர் கூறும் கார்னெல் கேஸ்டிலியன் உள்ள, இந்த வழக்கில் என்னை மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
-க்குள் கவனமாக திருத்தப்பட்ட இல் உளவியல் நூலகம் என்ற ஆசிரியர் Desclée, இந்த புத்தகம் பல மக்கள் கூட்டு வேலை நன்றி தோன்றுகிறது, நான் இங்கிருந்து நன்றி.
முதல், ஆன் வெய்ஸர் கூறும் கார்னெல் அவர் புத்தகம் வெளியிட ஆர்வம் உடையவராக இருந்தார் (இது முதலில் மதிப்புமிக்க அமெரிக்க வெளியீட்டு மன ஆரோக்கியம் தோன்றினார் டபிள்யூ. டபிள்யூ. நார்டன்), அதில் மொழிபெயர்ப்பு ஒவ்வொரு நுட்பத்தையும் வருகிறது, பல்வேறு கேள்விகளுக்கு பதில் மற்றும் வார்த்தைகளை இறுக்கமான அதன் கருத்துகளைப் மற்றும் வெளிப்பாடுகள் ஒவ்வொரு என்னை பார்க்கும். அவர் பங்களித்துள்ளது ஒரு ஸ்பானிஷ் பதிப்பு சூடான முன்னுரையாக (படிக்க முடியும் விளம்பர கையேட்டை), இதில் அவர் கூறுகிறார்:
இந்த புத்தகத்தில் நான் அதை மிகவும் சிறப்பு என்று சிக்கலான இழக்காமல் ஆனால் வெறுமனே ஃபோக்கஸிங் விளக்க முயற்சித்தேன். நான் இந்த புத்தகத்தை மிகவும் நடைமுறை செய்ய முயற்சி, எனவே மருத்துவர் உடனடியாக பயன்படுத்த முடியும் என்று. (ப. 18)
மறுபுறம், உணர்ச்சியின் இசபெல் Gascon, தேசிய ஒருங்கிணைப்பாளர் என் வழிகாட்டியான ஃபோக்கஸிங் ஃபோக்கஸிங், நீங்கள் புத்தகம் அமைக்க வேண்டும், வெளியீட்டாளர் ஒருங்கிணைக்கும்போதோ துவங்கியது வரையில் வரைவுகளை முழுமையான ஆய்வு மற்றும் ஸ்பானிஷ் பதிப்பின் ஒரு வழங்கல் அது ஸ்பானிய மொழி பேசும் உலகில் இந்த புத்தகத்தின் வட்டி வெளிச்சமிட்டு காட்டும் (கிடைக்கிறது விளம்பர கையேட்டை).
கடந்த, அது திருத்தும் குழுவினர் கவலை மற்றும் பராமரிப்பு பாராட்டப்படுகிறது Desclée, யார் ஒரு தெளிவான மற்றும் நேர்த்தியான புத்தகம் பணியாற்றியுள்ளார், ஸ்பெயினில் உளவியலின் அதிக மதிப்புமிக்க வசூல் ஒன்றில்.
எதிர்கால பதிவுகள் நான் இந்த புத்தகத்தை பயனுள்ளதாக என்று மேலும் அம்சங்களில் தெரிவிப்பார்கள். நேரம் நான் குறியீட்டு உங்களுக்கு விட்டு (இது நீட்டிக்கப்படுகிறது இங்கே), நான் பிற வலைப்பதிவு உள்ளீடுகளை பல்வேறு அதிகாரங்கள் தெரிவிப்பார்கள்:
- அறிமுகம். ஒரு கதவு திறந்தது.
- 1. மாற்றம் சாரம்.
- 2. கூட்டத்தில் தயார்: வாடிக்கையாளர்களுடன் ஃபோக்கஸிங் அமர்வுகள் நுழைந்த.
- 3. அடையாளம் மற்றும் இதயப்பூர்வமான உணர்வுகளை பயிரிட.
- 4. உணர்வுகளுடன் எழும் கருதிய வாடிக்கையாளர்களுக்கு உதவவும்.
- 5. சுய ta-வாடிக்கையாளர் முன்னிலையில் பயிரிட: இதயப்பூர்வமான உணர்வுகளை இன்றியமையாததாக சூழல்.
- 6. ஆழ்ந்த: மாற்றம் உணர்வு எளிதாக்கும் எப்படி.
- 7. அது எங்களுக்கு செலவாகிறது போது சில சிரமம் வாடிக்கையாளர்கள் வேலை மேலும்.
- 8. en அதிர்ச்சி ஃபோக்கஸிங், அடிமையானது மற்றும் மன அழுத்தம்.
- 9. வெவ்வேறு சிகிச்சை புலனுணர்வு ஒருங்கிணைப்பதன் கவனம் செலுத்துகிறது.
- 10. ஃபோக்கஸிங் சிகிச்சை.
- குடல்வால்.
என்னை கருத்தில் கொண்டு இந்த புத்தகம் மிகவும் நடைமுறை மற்றும் இன்னும் ஆழ்ந்த இருக்க முடியும் என்று ஒரு கொண்டாட்டம், நான் மொழிபெயர்ப்பது அனுபவித்து என நீங்கள் எவ்வளவு அது படித்து நம்புகிறோம்.
குறிப்பு:
நீங்கள் முயற்சி விரும்பினால் அமர்வு ஃபோக்கஸிங், அல்லது சிகிச்சையை தொடங்க, என் வேண்டும் மாட்ரிட் உளவியல் ஆலோசனை, நான் பிள்ளைகளுடன் சேர்ந்து அங்கு, இளம் பருவத்தினர் மற்றும் பெரியவர்கள் மற்றும் உங்களை வரவேற்பதில் சந்தோஷமாக இருக்கும்.
நீங்கள் brushstrokes (2) சர்வதேச மாநாடு மையமாக: வட்டி குழு சமூக ஆரோக்கிய மையமாக
7 நவம்பர் 2016.
குறிச்சொற்கள்: கவனம் செலுத்துகிறது சமூகம், மையமாக, ஸ்பெயின் மையமாக, சர்வதேச கவனம் செலுத்துகிறது, மையமாக Textos, அனுபவங்கள்
தொடரிழையாக உள்ளீடுகளை எடுக்கவில்லை சர்வதேச மாநாட்டின் brushstrokes ஃபோக்கஸிங் அது கேம்பிரிட்ஜ் நடைபெற்ற (இங்கிலாந்து) தி 20 அல் 24 ஜூலை 2016, ஆர்வக் குழு சமூக ஆரோக்கிய ஃபோக்கஸிங் (சமூக ஆரோக்கிய மையமாக) இது எனக்கு இருந்தது புள்ளிகள் destados ஒன்று. அது பகிர்ந்து முறையில் ஒரு சமூகத்தை உருவாக்குவதில் ஒரு அனுபவமாக இருந்தது கேட்டு, தி மொழிபெயர்ப்பு, எங்கள் முந்தைய சமூகங்கள் மற்றும் ஃபோக்கஸிங் அணுகுமுறை.
அது ஒரு சில மாதங்கள் ஆகிவிட்டது, நான் என் அனுபவங்களை பற்றி எழுதி வருகிறோம் (அனைத்து உள்ளீடுகளை இறுதி குறியீட்டு தோன்றும் இந்த நுழைவு), அது நான் இந்தக் குழுவில் நினைவில் கொண்டிருக்கும் போது எனக்கு ஒரு சூடான மற்றும் டெண்டர் உணர்வு எழுகிறது. மாநாட்டில் பங்கேற்கும் உறுப்புகள் ஒவ்வொன்றுக்கும் காலை ஒரு முழு நாங்கள் பதினைந்து நடுநிலை ஒன்று சேர்ந்து. இந்த குறிப்பிட்ட பகுதிகளில் இசையை மையமாகக் மீது பார்வையில் தனிப்பட்ட மற்றும் தொழில்முறை புள்ளிகள் பகிர்ந்து கொள்ள ஒரு திறந்த வெளி இருக்க வேண்டும் என்று குழுக்கள். எனக்கு பட்டங்களை பல முயற்சி (கூட ஒரு ஏற்பட்டது “குறிப்பிட்ட ஆர்வக் குழு வட்டி”, ஜோக் ஆங்கிலம் சிறப்பாக ஒலிகள் என்றாலும்). நான் எனது தெரிவை திருப்தி இல்லை, நான் பலர் கலந்து கொள்ள முடியும் என்ற நானே பிரித்து இயலாத நிலையில் வருத்தப்படுவது போது…
ஆர்வக் குழு சமூக ஆரோக்கிய ஃபோக்கஸிங் (சமூக ஆரோக்கிய மையமாக) அது இதை ஒருங்கிணைத்தார் நினா ஜாய் லாரன்ஸ், பாட் Omidian மற்றும் Heidrun Essler, நாங்கள் பங்கேற்க முடியும் என்று கொள்கலன் விண்வெளி படைத்தான், அவர்கள் ஏற்கனவே எதிர்பார்த்தது போல், ஐந்து “தினசரி வாழ்வு மற்றும் சமூக குழுக்கள் மையப்படுத்தியதாகும் திறன்கள் மற்றும் மனப்போக்கு அறிமுகப்படுத்த” கூட வட்டியின்றி எங்கள் சொந்த குழுவில். நன்றி!
முதல் உறுப்பு இருந்தது கேட்டு. நாம் ஆறு வெவ்வேறு நாடுகளில் இருந்து பதினாறு நடத்தப்பட்டு வந்தது (ஆப்கானிஸ்தான், ஜெர்மனி, சீனா, ஸ்பெயின், அமெரிக்கா மற்றும் ஐக்கிய ராஜ்யம்), மற்றும் அனைவருக்கும் ஆங்கிலத்தில் சரளமாக இருந்தது, எனவே எங்கள் சமூகத்தை உருவாக்கத் முதல் படி அனைவருக்கும் தங்களை வெளிப்படுத்த நாம் கூறினார் எதையும் புரிந்து கொள்ள முடியும் என்று உறுதி செய்வதாகவே இருந்தது: என்று மூன்று வெவ்வேறு தொழிலாளர் மொழிகளைப் பயன்படுத்தி பொருள் (ஆங்கிலம், சீன மற்றும் ஸ்பானிஷ்). என்ன அது ஒரு சுமையாக இருந்திருக்க கூடும் (மொழிபெயர்க்க, உதாரணமாக, என்ன ஒரு சீன பங்கு ஆங்கிலம் கூறினார், அதன்பின் ஸ்பெயினின் செய்ய, பின்னர் ஆங்கில மொழியில் விடையளிக்க, பின்னர் ஒரு சீன மற்றும் ஸ்பானிஷ் பதில் மொழிபெயர்க்க, முதலியன) அது ஒரு விலைமதிப்பற்ற பரிசு ஆனார்: ஒருமுகப்படுத்தும் ஒரு ஆழ்ந்த அணுகுமுறை இருந்து ஒவ்வொரு நபர் கேட்க திறன், அவர்கள் வார்த்தைகள் மொழிபெயர்க்க முன்னரே. எனவே நாம் ஒரு நிதானமாக வேகத்தில் நிறுவனத்தின் இருப்பது ஒரு வழியாக பயிரிட, ஒரு விண்வெளி இதில் ஒவ்வொரு நபர் வெளிநாட்டு மொழிகளை பேசினார் மற்றவர்களுக்கு கேட்டு இருந்தது, எப்படியோ, இறுதியில், நாங்கள் மொழிபெயர்ப்பு முன் பேசினார் அந்த அனுபவங்களை புரிந்து கொள்ள தொடங்கும்.
இரண்டாவது அனுபவம், அது எனக்கு குறிப்பாக எரிச்சலூட்டுவதாக இருந்தது, இருந்தது மொழிபெயர்ப்பு தன்னை. நான் வெவ்வேறு சூழ்நிலைகளில் இருந்து பல்வேறு மொழிகளில் இரண்டு தசாப்தங்களுக்கும் மேலாக இடையே மொழிபெயர்ப்பது விட்டேன், மேலும் பெரும்பாலும் தொழில்முறை சூழலில் (உதாரணமாக, உருவாக்கும் ஸ்பெயின் இங்கே ஃபோக்கஸிங் வெளிநாட்டு மொழிபெயர்ப்பது). ஆனால் எனக்கு எப்போதும் ஒரு சிறப்பு முயற்சி ஃபோக்கஸிங் ஒரு உரையாடலை மொழிபெயர்க்க, வார்த்தைகள் மற்றும் இந்த வார்த்தைகளில் உள்ளார்ந்த அனுபவம் தேர்வு இருவரும் மொழிபெயர்ப்பது எச்சரிக்கையாக இருக்க வேண்டும்.
மற்றொரு நிலை என்னை தலைமையிலான: மொழிபெயர்க்கப்பட உண்மையில் (ஆங்கிலம் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இடையே, இரண்டு திசைகளிலும்) ஒரு சமூகம் இனி இருக்காது என்று ஒரு கூட்டு குழு உருவாக்க குடியேற்ற இளம் பருவத்தினர் என் மொழிபெயர்ப்புகள் ஞாபகப்படுத்தியது போன்ற குழுவையும் நான் உணர்ந்தேன். நான் இந்த இரட்டை அனுபவத்தை பகிர்ந்து போது, ஒரு புறம், ஒரு சமூக அமைப்பில் மொழிபெயர்க்க முடியும் என்ற திருப்தி மற்றும், மற்ற, செயலிழந்த சங்கம் துக்கம், மற்ற குழு உறுப்பினர்கள் இழந்துவிட்டதாக சமூகங்கள் மீது இதை தனது பகுதி எப்படி எங்கள் முந்தைய சமூகங்கள் அவர்கள் கலந்து கொண்டனர் நாம் creando- என்ன ஒரு அறையை இருந்தது.
அந்த நான்கு அமர்வுகள் பேச போது, நாம் பயிற்சிகள் முயற்சி, கருத்து… நான் இறுதி சுற்றில் நிறைவு வேலைகளிலும் ஈடுபட்டார், நான் யோசனைகளைப் பெற முக்கிய நோக்கம் குழு வந்தது, தொழில்நுட்பங்கள் மற்றும் பயிற்சிகள் ஃபோக்கஸிங் பயன்படுத்தும் ஒரு சமூகத்தை உருவாக்க. எனினும், நான் மிகவும் மாறுபட்ட எடுத்து: ஒரு ஃபோக்கஸிங் அணுகுமுறை இது முன்னிலையில் சாதகமாக, அது உணர்கிறேன் வேண்டும் விட அதன் உறுப்பினர்கள் ஒருவருக்கொருவர் ஒரு தரமான கவனம் செலுத்த குழு அனுமதிக்கிறது மற்றும், உடலில் இருந்து உள்ளது என்று ஒரு இணைப்பு.
இங்கே ஒரு நீண்ட நேரம் என்னுடன் இருப்பார் என்பதற்கு சில பாடங்களைப் படிக்கலாம் (உண்மையில், நான் ஏற்கனவே பார்வையிட்ட முயற்சிகள் சர்வதேச கவனம் செலுத்துகிறது, சமூக ஆரோக்கிய ஃபோக்கஸிங் பரவியது உதவுகிறது என்று அமைப்பு, நான் சந்தா செலுத்திய சமூக ஆரோக்கிய கலந்துரையாடல் பட்டியல் மையமாக, இந்த தற்போதைய அறிக்கையிட்டுள்ளது அஞ்சல் பட்டியலில், ஆங்கிலம்), எங்கள் ஹோஸ்ட் ஆழ்ந்த நன்றியைத் மற்றும் குழுவின் ஒவ்வொரு உறுப்பினரும் போன்ற. இப்போது அது “முன்னெடுத்துச்” ஃபோக்கஸிங் இந்த அணுகுமுறைகளை வேண்டும் என்று சமூகங்கள் உருவாக்குவதன் மூலம் இந்த அனுபவங்களை.
நான் இப்படி சமூகத்தில் கட்டிடத்தின் பல ஆழ்ந்த அனுபவங்களை படிக்க என்னை விரும்பும்.
குறிப்பு: படத்தை குழு உறுப்பினர்களின் அனுமதியுடன் வெளியிடப்படுகிறது. இல்லை பெயர்கள் உங்கள் தனியுரிமை மரியாதை அளிக்கும் விதத்திலும் வழங்கப்படும், பகிரங்கமாக ஆர்வக் குழு வழங்கப்படும் யார் ஹோஸ்ட்-மதிப்பீட்டாளரால் தவிர.
ஆங்கிலத்தில் இந்த பதிவை படிக்க.