Gaskiya Connection More zuwa ga wani
Saduwar MORE Sahihi


fassara


 Shirya Translation
da Transposh - translation plugin for wordpress



lamba:







Biyan kuɗi zuwa Posts







records




tags




Recent posts

tag: interpersonal sadarwa

Haruffa na ji da buƙatu “konekta FÁCIL” na Sauki mai Sauƙi

da Nonviolent sadarwa kayan aiki ne mai zurfi, cewa ya dace don haɓaka tare da kowace hanya kuma ta cikin duk hanyoyin da za a iya samu. Wadanda suka yi bitar tare da ni, sun ga gurbata albarkatun da nake amfani da su (na gani, sarari…), a tsakanin wasu wasu haruffa waɗanda na yi da hannu, da cewa na yi amfani da su a wasu motsa jiki.

konekta_facil_simple_catNa yi farin ciki da bayyanar da haruffa kwanan nan “konekta FÁCIL”, wata hanya mai amfani don amfani da hanyoyin mutanen da suke dogaro da gani, musamman yara maza da mata. a Sauki mai sauƙi, ƙaramin kamfanin da ke ƙoƙarin kawo da ƙirƙirar kayan koyarwa don horar da Sadarwa na Rashin Gida a Spain, sun zabi kaddamar da wadannan katunan na nasu tsarin.

Na karɓi wasiƙu kawai “konekta FÁCIL” kuma ina son fannoni da yawa. A hannu daya, da zane, tare da zane mai sauƙi wanda ke sa katunan kuɗi mai araha sosai, tare da bango mai ruwan hoda don ji da launin shuɗi don buƙatu (lambar da ta riga ta zama cikakke a cikin communityungiyar Sadarwar Sadarwar bywararre ta CNV dancefloor).

konekta_facil_cartas

A gefe guda, hanyar da suke da shi kula da kalmomin: ji na mace ne da na mace, domin duk mutane su ji an hada su cikin sauki; kuma ana yawan bayyana buƙatun ta hanyoyi biyu masu dacewa, ta yadda mutum zai iya bincika wacce kalma ce tafi dacewa da shi.

kuma, kara jerin bada shawarwari don amfani (game shawar), wanda ya dace da wasu hanyoyin tare da izinin ku, daga cikin shahararrun “CNV na kwando”, wanda nake amfani dashi a cikin nazarin karatuttukan.

Daga nan na taya murna ga kungiyar Sauki mai sauƙi don wannan sabon kayan aiki. Ina fatan in gwada su, a cikin bitar na gaba kuma in ga yadda mahalarta suke tunani. A halin yanzu zaku iya bincika ƙarin game da katunan a cikin shashen yanar gizo kuma zaku iya siyan su ta yanar gizo idan kuna da sha'awa.

Na yi imani cewa za ka same su masu amfani kuma cikin sauƙin shiga cikin Sadarwar Rashin Gaggawa.

Javier

Bikin 80 marshall rosenberg, mahaliccin Nonviolent Sadarwa

Abin da ya gabata 6 Oktoba Marshall Rosenberg, mahaliccin Ubangiji Nonviolent sadarwa, yana da shekara tamanin kuma wadancan da suka dandana amfanin aikin sa muna bikin.

Marshall B. Rosenberg an haife shi 6 Oktoba 1934 a Canton, Ohio (Kasar Amurka), dangi ya koma ciki 1943 Detroit, Michigan, jim kadan kafin a fara wannan tarzoma a wannan shekarar. Marshall ya faɗi yadda ƙwarewar tashin hankali ya ba shi alama. Ya kuma samu tashin hankali a makaranta, ta hanyar gano shi a matsayin Bayahude da sunansa na ƙarshe. Kamar yadda shi da kansa ya fada, gano cewa akwai mutanen da zasu iya jin daɗin yin lahani. Kuma a lokaci guda, zai iya ganin yadda sauran mutane suka sami damar motsawa tare da tausayi a cikin mawuyacin yanayi (kakarsa, cewa a lokacin rikicin ya sami damar ciyar da mutane akan titi; ko kawun ka, wanda ya sami damar ciyar da warkar da tsohuwa).

Daga baya ya karanci ilimin halin dan Adam ya samu digirin digirgir tare da Carl Rogers a ciki 1961, tabbatacce cancanta a matsayin mai ilimin halin kwantar da hankali a ciki 1966. duk da haka, hanyar ilimin halin dan Adam bai gamsar dashi ba, tare da wannan fifikon kwaskwarimar alamomin da bincike. Ya ci gaba da bincike da horo (ya kuma horar da Mayar da hankali, kuma a zahiri ya bada shawarar shi a cikin horarwar sa), kuma a karshen halitta aiwatar da Nonviolent sadarwa kamar yadda muke saninsa a halin yanzu.

Tun daga 1980s ya yi aiki a ƙasashen waje biyu don sasanta rikice-rikicen rikici da haɓaka ƙananan ƙwarewar warware rikici a rayuwarmu ta yau da kullun., rikice-rikice tare da wasu mutane da rikice-rikice na ciki. 'Yan shekarun da suka gabata ya yi ritaya, bayan aikata ɗaruruwan ɗabi'a a duniya kuma bayan sun kafa Cibiyar Sadarwar Kasa da Kasa (Cibiyar NonViolent Sadarwa) don yada wannan hanyar canzawa. Kuna iya karanta ƙarin game da rayuwarsa da kuma inda ya yi aiki a gidan yanar gizo na Cibiyar Kula da Rikici ta Kasa (Cibiyar NonViolent Sadarwa).

Na sami jin daɗin horo tare da shi, tare da matarsa ​​Valentina tare da wasu masu horarwa a cikin horo na kasa da kasa (International m Training) kwanaki tara a Switzerland a watan Agusta 2008, kuma na sami damar nuna farincikinsu da yadda suka ƙarfafa ni don in gwada watsa fahimtata na Sadarwar vioaukata ga yara da kuma mutanen da ke hulɗa da su.. Yawancin ayyuka na tun daga wancan lokacin ne abin da na koya daga gare shi., sosai don ƙirƙirar a Gaskiya Connection More a cikin rayuwar dukkan mutane (gami da nawa), kamar yadda a rayuwar yara, 'yan mata da matasa waɗanda ni ma na zo tare da su, da mutanen da ke kewaye da shi (musamman ta hanyar Yara karkace Consulting, tsakanin layin Sadarwar Bahaushe). A wannan horon da muke magana game da Takaddun shaida ne, kuma duk da cewa a ƙarshe hanya ce da ban bi ta ba, Ina jin wani ɓangare na vioungiyar Sadarwar Sadarwa na ci gaba kuma na ci gaba da yin aiki tare da Ƙungiyar Nonviolent Sadarwa nan a Spain da kuma sauran aikatawa da kuma rukuni na ilmantarwa.

Valentina_y_Marshall_Rosenberg_con_Javier_Romeo

A wannan bikin mun dauki wannan hoton cewa, haduwa da rabo, ya nuna mana Marshall, Ni da Valentina tare da yara maza biyu waɗanda ba a san mu ba, kamar yadda yake nuna alama ta hanya ta musamman aikin da yara nake gudanarwa tare da zugawar Marshall da Sadarwar Rashin Gaggawa.

Daga nan zan aiko da godiya da jinjina. Na gode, Marshall!

Tare da yin godiya mai zurfi na aika da sahihiyar murnar. na gode, Marshall!

Javier

CNV dancefloor: Nonviolent Sadarwa yi a cikakke iri

CNV dancefloors riga bayyana a cikin version a Castilian, a abin da na yi aiki, kuma ma samuwa a Spanish Fassara bidiyo.

Bridget Belgrave da kuma Gina Lawrie, Formadoras bokan da Center for Nonviolent Sadarwa (Cibiyar NonViolent Sadarwa, CNVC), Domin shekaru da suka halitta mai girma kayan aiki don ya koya kuma gudanar da aiki Nonviolent Sadarwa (CNV). Kamar yadda su da kansu da a biyayya, da CNV dancefloor (NVC Dance benaye) Sun fito ta hanyar jerin matakai don tallafa a yi na Nonviolent sadarwa tare da wani sarari maps cewa ba ka damar amfani da jiki girma da aiki da tunanin girma, hanyar da ka gani a cikin wannan bidiyo:

a lokacin rani 2009 Na yi yardar formarme da Gina da kuma saduwa da Bridget, kuma daga can aikin fassara da kuma karbuwa da aka mayar da su zuwa Castilian, wani} o} arin da muke yi, ya taimaka mutane da yawa da kuma na hadewa domin a yayin da. Saboda haka shi ne yardar yada wani sauki kayan aiki da kuma duk da haka sai da babban, karshe a Spain, a cikin abin da muka kula da su sun hada da most yiwu yawan Spanish version.

My kwarewa ne cewa CNV dancefloor mutanen da za su iya gudanar da aiki tare kamar 'yan farko ilimi na Nonviolent Sadarwa (a gaskiya ina amfani da shi wani lokacin a cikin gabatarwa nazarinsa). Ko mutãne waɗanda ba su sani kan aiwatar da kanta Nonviolent Sadarwa (yara, da kuma matasa, abokan ciniki a far) Sun iya haye shi tare da taimako daga wani gogaggen more.

Dancefloors CNV hada da na gani, Kofur, kuma rabe-, don haka da cewa kwarewa na faruwa ne ta ƙarin tashoshi da kuma kwarewa ne zurfi. Kuma akwai tara “raye-raye da” daban-daban, tare da sunaye kamar “Dance na 13 matakai”, “Dance dunkulewa, da kuma Connection”, “Dance na fushi / fusata, Kunya da kuma mawuyacin”, “Dance of a kuma Babu”, da “Canza zafi na unmet bukatun a Beauty Bukatun”.

kuma, a 2013 da suka fito da wasu videos da cewa bayyana uku na wadannan raye-raye da, a wani m edition da ya hada da Spanish subtitles.

Idan kana so ka saya da dancefloor CNV a daban-daban Formats (kamar yadda download PDF, takarda, plasticized version…) kuma DVDs zuwa koyi da su a gida ko a cikin kungiyar yi, za ka iya ziyarci online store, rayuwa Resources.

Kuma idan kana so ka count a gare ni in gwada da dancefloor a guda zaman ko takamaiman nazarinsa, Zan yi farin ciki zuwa bi.

Fata za ku so.

Javier

Mataki na ashirin da “Mararraba Yana zuwa da Nonviolent Sadarwa” a The & Fonte 2014 (The Yana zuwa Cibiyar)

Ni mai farin ciki a raba wannan labarin cewa The Yana zuwa Cibiyar ya buga a A & Fonte. A Journal ga Yana zuwa da kuma iyawa Mafia, ta ilimi mujallar, a cikin juz'i 25 na 2014. My takarda “Mararraba Yana zuwa da Nonviolent sadarwa. Nuna ga zurfi abubuwan bayyana a farkon 2014 kuma shi da ya shigo aka buga daga na'urorin na zamani da free samun da PDF format a cikin official website of A & Fonte.

Download da labarin in English, “Mararraba Yana zuwa da Nonviolent sadarwa. Nuna ga zurfi abubuwan”.

Download da Spanish version na labarin, “Hada Yana zuwa da Sadarwa Nonviolent. Gani ga zurfi abubuwan”.

[Update Fabrairu 9th 2017] Download da Japan version na labarin, “A mahada da mayar da hankali da kuma ba m sadarwa - zuwa ga zurfi abubuwan gaya-baya”, da kuma karanta labarin na ta translation (in Spanish) ta Madoka Kawahara (Kawahara da'irar) y Mako Hikasa (Mako Hikasa). Na gode sosai !!!

Na bar nan da m:

Tsokaci

Dukansu Yana zuwa da Nonviolent sadarwa (NVC) suna bisa ra'ayi ne cewa mutane samun basira da su ciki matakai samun kwashe gaba a lokacin da wasu daga cikin kalmomi suna nuna. Tafakkuri kara habaka dangane biyu, da kai da kuma tare da abokin. Kuma gani ya zo da zurfi abubuwan, kamar yadda ya nuna al'amurran zo cikin rayuwa da kuma zama m.

Duk da haka, Mayar da hankali da kuma Nonviolent sadarwa sa da danniya a kan nuna daban-daban fannoni na asali sadarwa. Mayar da hankali musulunta ji hankula a cikin jiki a matsayin wata sabuwar hanya don ƙirƙirar sabuwar ma'anar. Nonviolent sadarwa yayi kokarin samun duniya bukatun cewa ne a cikin ainihin kowane mutum mataki. Mayar da hankali da kuma Nonviolent sadarwa sun kasance haye a hanyoyi daban-daban (a takaice bita wasu crossings aka bincika a wannan takarda). Mayar da hankali za a iya inganta hanyar gabatar da wani sabon sani ga bukatun, musamman a lokacin da karban. kuma Nonviolent sadarwa za a iya inganta hanyar wani sabon sensitiveness ga asali maganganu na mutum -not kawai kokarin "fassara" duk abin da, amma kuma valuing sabõda harshen kamar yadda metaphors.

Lokacin da biyu matakai ake hada da abõki / ilimin nuna al'amurran biyu matakan wayar da kan jama'a, da mutum cinma dacewa da sakamakon a matsayin mai zurfi abubuwan fito fili.

keywords: Mayar da hankali, Nonviolent sadarwa (NVC), empathy, Tafakkuri, mararraba.

Domin Spanish jawabai, ta je wannan post in Spanish.

Ina fatan cewa za ka ji dadin shi, kuma zan son karanta your comments,

Javier

labarin “Hada Yana zuwa da Nonviolent Sadarwa” a cikin & Fonte 2014 de The Yana zuwa Cibiyar

Tare da farin ciki mai yawa zan raba wannan labarin cewa na buga The Yana zuwa Cibiyar (Yana zuwa da International Institute tushen a New York) girma 25 m to 2014 na A & Fonte. A Journal ga Yana zuwa da kuma iyawa Mafia, hukuma ilimi mujallar. Bayyana a cikin takarda version baya 2014, na labarin “Mararraba Yana zuwa da Nonviolent sadarwa. Nuna ga zurfi abubuwan Yana da ya shigo aka buga a cikin harshen Turanci, a free damar a PDF a kan official website A & Fonte.

Download asali labarin in English, “Mararraba Yana zuwa da Nonviolent sadarwa. Nuna ga zurfi abubuwan”.

Download da Spanish version of labari “Hada Yana zuwa da Sadarwa Nonviolent. Gani ga zurfi abubuwan”.

[update 9 Fabrairu 2017] Download da Japan version na labarin “A mahada da mayar da hankali da kuma ba m sadarwa - zuwa ga zurfi abubuwan gaya-baya” da kuma ganin translation tarihi.

Kuma ina ma bar farko summary:

TAKAITACCEN

Mayar da hankali duka biyu kamar yadda Nonviolent sadarwa (CNV) Suna dogara ne a kan ra'ayin cewa mutane samun basira da mu matakai ake, ɗaukar ido a lokacin da muka gani da wasu daga mu kalmomi. A tunani ikon dangane da mutum tare da kanta da kuma wanda ke tafiya tare. Kuma da tunani daukawa zurfi abubuwan yayin da a fakaice al'amurran bude nasu zama da ake gane sani.

duk da haka, Mayar da hankali da kuma Nonviolent sadarwa Sun jaddada gani daban-daban fannoni na asali sadarwa. Mayar da hankali musulunta zukatanmu ji a cikin jiki a matsayin wata sabuwar hanya don ƙirƙirar sabuwar ma'anar. da Nonviolent sadarwa yayi kokarin samun bukatun duniya adam cewa underlie kowane mutum mataki. Mayar da hankali da kuma Nonviolent sadarwa Sun hada (haye) a hanyoyi daban-daban (A takaice dai review na wasu haduwa bincika a wannan labarin). Mayar da hankali za a iya inganta hanyar gabatar da wani sabon wayar da kan jama'a na da bukatun, musamman a cikin nassi na mota da. kuma da Nonviolent sadarwa Yana za a iya inganta tare da wani sabon ji na ƙwarai to asali maganganu na mutum-ba kawai kokarin "fassara" duk, amma kuma valuing da na kowa harshe a matsayin sa na metaphors.

Lokacin da biyu matakai ake hada da lokacin da mai sauraro kamar yadda wani abokin ko ilimin nuna al'amurran biyu matakan sani, da mutum ya kai dacewa sakamakon fito fili bayyanawa abubuwan da.

keywords: Mayar da hankali, Nonviolent sadarwa (NVC) / Nonviolent sadarwa (CNV), empathy, gani, mararraba/Mararraba / Hada.

Domin English jawabai, ta je wannan post in English.

Ina fata za ku ji dadin shi, kuma su yi farin ciki don karanta your comments,

Javier

update 26 Satumba 2014:

Na yi da girmamawa ga Castilian version of my labarin ya bayyana a cikin page Spanish Institute of New York Yana zuwa (The Yana zuwa Cibiyar). godiya! Na gode sosai!

update 9 Fabrairu 2017:

Mai godiya ga Japan fassarar Madoka Kawahara (Kawahara da'irar) y Mako Hikasa (Mako Hikasa). Na gode sosai !!! Aquí Na'urar ESTA la translation tarihi.

littafin “Yadda za a yi magana don yaranku su saurare ku kuma ku saurari yaranku za su yi magana da ku” by Adele Faber da Elaine Mazlish

Kwanakin baya na yi tsokaci a cikin shafin yanar gizo na iwararrun iwararru don Yara, inda nake aiki kan al'amuran sadarwar dangi tsakanin iyalai da kwararru masu shiga tsakani da yara, da kuma matasa, cewa wani lokacin bita don inganta sadarwa a cikin iyali ko a cikin aji yana zama don tayar da sha'awa, kuma banda abubuwanda aka samu da kayan aikin da aka koya, mutane da yawa suna neman ƙarin kayan abin dogaro. Ina son bayar da shawarar littafi ta Adele Faber y Elaine Mazlish (masu horo da uwaye) tare da suggestive suna Yadda za a yi magana don yaranku su saurare ku kuma ku saurari yaranku za su yi magana da ku, ingantacciyar hanyar sadarwa tare da yara wacce ta bayyana a ciki 1980. Shekaru da yawa ya zama ma'auni don kyakkyawar tarbiyya: tabbatarwa da tabbatar da sauraro yayin sanya iyaka da cimma yarjejeniyoyi masu gamsarwa ga duk bangarorin da abin ya shafa.

Byarfafawa daga bita da duka marubutan suka yi, littafin an tsara shi ta hanyar abubuwan da ke ciki: babi 1. Yadda za a taimaka wa yara su jimre da yadda suke ji. babi 2. Yadda za'a inganta hadin kai. babi 3. Madadin hukunci. babi 4. Yadda ake motsa cin gashin kai. babi 5. Yabo. babi 6. Yadda za a kubuta daga bugun rubutu. babi 7. Bari mu sake bayani. kuma, a cikin sabuwar fitowar ta 2013 da Medici na Edita ya hada da waiwaye daga marubutan game da abubuwan da suka koya da abubuwan da suka faru a cikin shekaru sama da talatin da kuma wani labari mai motsawa daga Joanna Faber, tare da gogewarta a matsayin ɗiyar marubucin Adele Faber da haɗuwarta da mahaifiyarta.

Daga kyakkyawan hangen nesa na mutumtaka da alaƙar ɗan adam, rubutun ya dogara ne akan dalilai na asali da misalai da yawa, wasu zane tare da zane-zane waɗanda suke kamar rayuwa kanta, kuma yana ba da shawarwari koyaushe don aiwatarwa tare da yaran muhallinmu. Kodayake an fara shi ne da farko ga iyalai, Hakanan za'a iya amfani dashi a fagen ilimi da zamantakewa (kodayake marubutan suna da wasu takamaiman littattafai don batun karatun).

como-hablar-para-que-los-adolescentes-le-escuchenKuma idan yayanki maza da mata (ko daliban da kuke aiki dasu) sun girmi, haka nan za ku iya duba littafin na marubutan guda Yadda ake magana don matasa zasu saurare ku kuma yadda zaku saurari matasa zasuyi magana da ku, miƙa wasu ra'ayoyi daban-daban (dace da lokacin da suka tsufa) kuma koyaushe nasihu mai amfani, hakan zai iya sanya ka murmushi.

Ina muku barka da karatu, da kuma cewa kuna jin daɗin bincika sabbin hanyoyin sadarwa.

Javier

Amfani da cookies

Wannan shafin yana amfani da cookies don ku sami mafi kyau mai amfani da kwarewa. Idan ka ci gaba da lilo da kake bada amsa ga yarda daga waccan mujalla da muka kukis da kuma yarda da mu cookies Policy, Danna mahada don ƙarin bayani.plugin cookies

karbar
Gargadin cookie