Siz chop etgan ushbu maqolani katta xursandchilik bilan baham ko'raman Fokuslash instituti (Nyu-Yorkda joylashgan Xalqaro Fokuslash Instituti) hajmida 25 ga mos keladi 2014 dan Folio. Fokuslash va eksperimental terapiya uchun jurnal, uning rasmiy akademik jurnali. ning boshida qog'oz versiyasida paydo bo'ldi 2014, mening maqolam “Krossing Fokuslash va Zo'ravonliksiz aloqa. Chuqurroq oqibatlar uchun fikr yuritish“ ning rasmiy sahifasida ingliz tilida bepul va PDF formatida ochiq nashr etilgan Folio.

Ingliz tilidagi asl maqolani yuklab oling, “Krossing Fokuslash va Zo'ravonliksiz aloqa. Chuqurroq oqibatlar uchun fikr yuritish”.

Maqolaning ispancha versiyasini yuklab oling “Fokuslash va zo'ravonliksiz muloqotni qanday birlashtirish kerak. Chuqurroq oqibatlar uchun fikr yuriting”.

[ning yangilanishi 9 fevral 2017] Maqolaning yaponcha versiyasini yuklab oling “Fokusli va zo'ravonliksiz muloqotning kesishishi - chuqurroq oqibatlarga qaytish” va qarang tarjima tarixi.

Va men sizga dastlabki xulosani ham qoldiraman:

ANTRACT

Ham diqqatni jamlash, ham Zo'ravonliksiz aloqa (CNV) Ular odamlar tushunchaga ega bo'lishlari va ba'zi so'zlarimiz bizga qaytarilganda bizning jarayonlarimiz oldinga siljishi haqidagi g'oyaga asoslanadi.. Ko'zgu odamning o'zi va unga hamroh bo'lgan kishi bilan aloqasini kuchaytiradi. Mulohaza chuqurroq oqibatlarga olib keladi, chunki yashirin tomonlar o'zlarining mavjudligi uchun ochiq va ongli ravishda tan olinadi..

Shunga qaramay, Fokuslash va Zo'ravonliksiz aloqa asl muloqotning turli tomonlarini aks ettirishga urg'u berish. Fokuslash quyidagidan keyin amalga oshiriladi sezgilar tanada yangi ma'no yaratishning yangi usuli sifatida. The Zo'ravonliksiz aloqa topishga harakat qiling ehtiyojlari har bir inson harakati asosidagi inson universallari. Fokuslash va Zo'ravonliksiz aloqa birlashtirildi (kesib o'tdi) turli yo'llar bilan (Ushbu maqolada ba'zi kombinatsiyalarning qisqacha sharhi ko'rib chiqiladi). Ehtiyojlar to'g'risida yangi tushunchani joriy etish orqali diqqatni boyitish mumkin, ayniqsa so'rash bosqichida. Va Zo'ravonliksiz aloqa Hamma narsani "tarjima qilish" uchun emas, balki odamning asl iboralariga nisbatan yangi sezgirlik bilan yaxshilanishi mumkin., balki odatiy tilni metaforalar majmuasi sifatida ham baholaydi.

Ikkala jarayon birlashtirilganda va tinglovchi hamroh yoki terapevt sifatida ikkala ong darajasining tomonlarini aks ettirganda, inson chuqur oqibatlar paydo bo'lganda tegishli natijalarga erishadi.

Kalit so'zlar: Fokuslash, Zo'ravonliksiz aloqa (NVC) / Zo'ravonliksiz aloqa (CNV), Empatiya, Mulohaza yuritish, Kesib o'tish/Kesish/Birlashtirish.

Ingliz tilida so'zlashuvchilar uchun, Ingliz tilida ushbu postga o'ting.

Umid qilamanki, sizga yoqadi va sharhlaringizni o'qishdan xursand bo'laman,

Xaver

gacha yangilang 26 sentyabr 2014:

Men maqolamning ispancha versiyasini nashr qilish sharafiga muyassar bo'ldim Nyu-York Fokuslash Institutining ispancha sahifasi (Fokuslash instituti). Katta raxmat! Katta raxmat!

gacha yangilang 9 fevral 2017:

Madoka Kavaharaning yaponcha tarjimasi uchun juda minnatdorman (Kawahara Yen) va Mako Hikasa (Mako Hikasa). katta rahmat! Aquí está la tarjima tarixi.

Uzunroq “NVC ning tana o'lchami. Fokuslash yordamida ehtiyojlarni jismoniy aniqlashni o'rganish” unda Zo'ravonliksiz muloqot amaliyotchilarining III uchrashuvi, tomonidan tashkil etilgan Zo'ravonliksiz aloqa assotsiatsiyasi.

sanalar: juma kuni 31 yanvardan yakshanbagacha 2 fevral 2014.

Joy: Villa Castora yoshlar yotoqxonasi
Yaylovlar shossesi, 29.
Sercedilla (Madrid)

Batafsil ma'lumot va ro'yxatdan o'tish Uyushma sayti.

Cercedilla shahridagi NVC amaliyotchilarining III yig'ilishining umumiy ma'lumotlarini yuklab oling, 2014.

Dasturni yuklab oling (vaqtinchalik) Cercedilla shahridagi NVC amaliyotchilarining III yig'ilishi, 2014.

[Asl yozuv 28 yanvar oyida 2014, ga yangilandi 2 fevral 2014, voqea tugash sanasi.]

Bolalik maslahatchisi sifatida Bolalik konsalting spirallari modullarini o'rgatish kutilmoqda “Zo'ravonlikning oldini olish uchun ta'sirchan ta'lim” va “Zo'ravonlikning oldini olish uchun shaxslararo muloqot” (Ijtimoiy ta'lim mutaxassislari uchun zo'ravonliksiz aloqa asoslari) kurs doirasida “Yangi ijtimoiy o'qituvchi: Ijtimoiy ta'lim bo'yicha kasbiy ko'nikmalarni yangilash” Murabbiylar tayyorlash maktabi tomonidan tashkil etilgan Urug'lar uyushmasi.

sanalar (modullardan): mars 1, chorshanba 2, Payshanba 3 va juma 4 Oktyabr 2013, dan 16:00 a 20:30.

Joy: Urug'lar uyushmasi
Paseo Alberto Palasios №. 13
28021 Madrid

Qo'shimcha ma'lumot va ro'yxatdan o'tish: 91 798 69 55

Kurs hujjatini yuklab oling “Yangi ijtimoiy o'qituvchi: Ijtimoiy ta'lim bo'yicha kasbiy ko'nikmalarni yangilash”

[Asl yozuv 3 sentyabr 2013, ga yangilandi 4 Oktyabr 2013, modullarning tugash sanasi.]

Aleks Rovira, biznes maslahatchisi, o'qituvchi va insholar va romanlar muallifi, zo'ravonliksiz muloqot va diqqat markazida bo'lgan narsaga juda yaqin odam haqida ijobiy tasavvurga ega.

Ushbu qisqa videoda u odamlar bilan ishlash uchun ba'zi asosiy kalitlarni beradi, biznes boshqaruvidan ham, shaxsiy va ijtimoiy jihatdan ko'proq aralashadigan biz uchun. asosiy ifoda “erkalashlar iqtisodiyoti” mashg'ulot va hamrohlik ishimdan o'tkazishga harakat qiladigan asosiy tushunchalardan birini to'playdi: odamlar ko'rishni xohlaydi, tan olinishi, va agar biz buni ijobiy tomondan qabul qilmasak, biz uni diqqatni jalb qilish uchun ko'proq yoqimsiz chaqiriqlar orqali qidiramiz. Asosiysi, bundan xabardor bo'lish va satr orasini o'qishni o'rganishdir.. Bu menga o'smirlar va ularning oilalari bilan ishlashda yordam beradi., va u odamlar o'rtasida ko'prik qurish uchun asosiy vositadir.

Videoni tomosha qilishingizni tavsiya qilaman (qayta-qayta, hatto, nozikliklarni ushlash uchun) va shaxsiy hayotimizda erkalash iqtisodiyotini qanday o'rnatish haqida fikr yuritish, va shuningdek, professionalda.

sizga yoqadi degan umiddaman.

Xaver

Kurs “O'g'il-qizlarimiz tarbiyasida ta'sirchanlik va tinglash” tomonidan tashkil etilgan Sintez markazi Palma de Mayorkada.

sanalar: Juma 22 fevral 2013 dan 17:00 a 21:00 va Shanba 23 fevral 2013 dan 10:00 a 14:00 va 16:00 a 20:00.

Joy: Garden City mehmonxonasi
C/ Malta oroli 14
07007 Palma de Mallorca
Balear orollari

Dasturni barcha ma'lumotlar bilan yuklab oling.

[Asl yozuv 18 yanvar oyida 2013, ga yangilandi 23 fevral 2013, kurs tugash sanasi.]

ustaxonalar "Ichki ovozlarimizni tinglang" va “Fokuslash y CNV” unda Zo'ravonliksiz muloqot amaliyotchilarining II uchrashuvi, tomonidan tashkil etilgan Zo'ravonliksiz aloqa assotsiatsiyasi.

sanalar: juma kuni 25 yakshanbagacha 27 yanvar oyida 2013.

Joy: Villa Castora yoshlar yotoqxonasi
Yaylovlar shossesi, 29.
Sercedilla (Madrid)

Batafsil ma'lumot va ro'yxatdan o'tish Uyushma sayti.

To'liq ma'lumot va dasturni yuklab oling (vaqtinchalik) Sercedilla shahridagi NVC amaliyotchilarining II yig'ilishi, Yanvar 2013.

[Asl yozuv 17 yanvar oyida 2013, ga yangilandi 27 yanvar oyida 2013, voqea tugash sanasi.]

Kurs haqidagi ma'lumotlarni shu yerga ko'chiraman "Sinfda birgalikda yashashni yaxshilash uchun ko'nikmalar va strategiyalar" Espirales Consultoría de Infancia'dan dars beradigan Madrid hamjamiyatidagi erta bolalik va boshlang'ich ta'lim mutaxassislari uchun CNV asosida. Ushbu yozuv boshqasining nusxasi CI Spirals blog posti, va men uni bu yerga ko'chiraman, chunki bu men zo'ravonliksiz muloqot mavzusida o'tkazadigan treningning bir qismidir., lekin o'qituvchiga yo'naltirilgan.

sanalar: dushanba 6, 13, 20 va 27 fevral 2012, va 5, 12 va 26 Mart 2012, dan 17:30 a 20:30.

Ochiq ro'yxatdan o'tish davri: ning 12 dekabrdan boshlab 2012 al 3 fevral 2012 (ro'yxatga olish tartibi bo'yicha cheklangan joylar).

CTIF Capital hamkorlik markazi "Shahzoda Felipe instituti".
Finister ko'chasi 60.
Madrid

transport: metro Ustunlar mahallasi (chiziq 9), va chiziqlar 82, 132, 134, 137, 147 EMT avtobuslari.

Ma'lumot va ro'yxatdan o'tish orqali CTIF kapitali.

ni o'qing YOZISH VRAGI.

[Asl yozuv 11 yanvar oyida 2012, ga yangilandi 26 Mart 2012, kurs tugash sanasi.]

Samarali muloqot amaliyotlari, texnikasiga asoslanadi Zo'ravonliksiz aloqa de Marshall Rosenberg, tomonidan tashkil etilgan Saragosa Mediatsiya va hamkorlik huquqi instituti, ushbu texnikada oldingi tayyorgarlikdan o'tgan odamlar uchun.

sanalar: domingo 19 fevral 2012 dan 10:00 a 14:00 .

Joy: Mediatsiya va hamkorlik huquqi instituti
Sezar Augusto prospekti №. 3, 4º A
Saragosa

Qo'shimcha ma'lumot va ro'yxatdan o'tish: 976 44 35 00, Mariya Begona. mediacionyderechocolaborativo@gmail.com

Hujjatni Saragosadagi aloqa amaliyoti haqida to'liq ma'lumot bilan yuklab oling.

[Asl yozuv 8 fevral 2012, ga yangilandi 19 fevral 2012, amaliy seminarning yakunlangan sanasi.]

Samarali muloqot kursi, texnikasiga asoslanadi Zo'ravonliksiz aloqa de Marshall Rosenberg, tomonidan tashkil etilgan Saragosa Mediatsiya va hamkorlik huquqi instituti.

sanalar: Juma 17 fevral 2012 dan 17:00 a 21:00 va Shanba 18 fevral 2012 dan 10:00 a 14:00 va 16:00 a 20:00 .

Joy: Mediatsiya va hamkorlik huquqi instituti
Sezar Augusto prospekti №. 3, 4º A
Saragosa

Qo'shimcha ma'lumot va ro'yxatdan o'tish: 976 44 35 00, Mariya Begona. mediacionyderechocolaborativo@gmail.com

Hujjatni Saragosadagi samarali muloqot kursining toʻliq maʼlumotlari bilan yuklab oling

[Asl yozuv 8 fevral 2012, ga yangilandi 18 fevral 2012, kurs tugash sanasi.]

Ko'pincha bizning mavjudligimiz muhimroqdir, qandaymiz, nima qilamiz.

Bu video, YouTube orqali ko'rish mumkin, Professor Toshiro Kanamori o'z shogirdlariga qanday ta'sir qilishini va ularni o'zgartirishini ko'rsatadi. Yaponiyaliklar kabi raqobatbardosh ta'lim tizimida, bu boshlang‘ich sinf o‘qituvchisi oddiy maktabda o‘g‘il-qizlarga halollik, hurmat muhitini yaratishga muvaffaq bo‘ladi. Muqobil ta'lim modeli bilan ishlash kerak emas, Professor Kanamori muloqotning o'zgaruvchan vohalarini yaratish uchun kundalik faoliyatdan foydalanadi.

Talabalar uchun esa hayot pushti emas. Professor Kanamori uni tinglaydigan joyni qanday yaratishi innovatsiondir (talabalar va o'qituvchi o'rtasida) va o'z-o'zini tinglash munosabatlarni mustahkamlaydi va ko'p yaralarni davolaydi. Va barchasi chuqur hurmat muhitidan (va o'qituvchining xotirjam va himoya kuchi). Qarindoshlarning o'limi epizodlarini o'tkazib yubormang, e'tibor muammolari, va hatto maktabda tengdoshlarning zo'ravonligi, ularga qanday munosabatda bo'lishlarini ko'rish uchun.

Muloqot qilish qobiliyatimizni yanada chuqurroq rivojlantirsak, har bir ta’lim markazida bunday munosabatlarni yaratish mumkinligiga chuqur ishonaman., bu bizga yanada ishonchli aloqani yaratishga imkon beradi.

Va endi men sizni video bilan qoldiraman.

Ispan versiyasini ko'rish uchun (Katalan tilidagi subtitrli versiyasi):

Qism 1:

Bu ispancha versiyasining birinchi qismi, inglizcha versiyasi ham bor (pastga qarang).

Qism 2:

Qism 3:

Qism 4:

Qism 5:

Katalan versiyasi (ingliz tilidan tarjima qilingan):

Ushbu versiya YouTube'dan olib tashlandi. Agar kimdir uni yana topib, bizga aytsa, biz uni yana osib qo'yamiz.

Inglizcha versiya / Inglizcha versiya:

Qism 1:

Qism 2:

Qism 3:

Qism 4:

Qism 5:

Bundan bahra oling.

Barcha ezgu tilaklarni tilayman,

Xaver